"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"Systemowa książka adresowa zawiera informacje kontaktowe wszystkich użytkowników w Twojej instancji",
"Enable System Address Book":"Włącz systemową książkę adresową",
"DAV system address book":"Książka adresowa systemu DAV",
"No outstanding DAV system address book sync.":"Brak zaległej synchronizacji książki adresowej systemu DAV.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"Synchronizacja książki adresowej systemu DAV nie została jeszcze uruchomiona, ponieważ Twoja instancja ma ponad 1000 użytkowników lub wystąpił błąd. Uruchom go ręcznie, wywołując \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
@ -218,7 +221,22 @@ OC.L10N.register(
"Cancel":"Anuluj",
"Import":"Importuj",
"Error while saving settings":"Błąd podczas zapisywania ustawień",
"Contact reset successfully":"Kontakt został pomyślnie zresetowany",
"Error while resetting contact":"Błąd podczas resetowania kontaktu",
"Contact imported successfully":"Kontakt został pomyślnie zaimportowany",
"Error while importing contact":"Błąd podczas importowania kontaktu",
"Import contact":"Importuj kontakt",
"Reset to default":"Przywróć domyślne",
"Import contacts":"Importuj kontakty",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Importowanie nowego pliku .vcf usunie domyślny kontakt i zastąpi go nowym. Czy chcesz kontynuować?",
"Failed to save example event creation setting":"Nie udało się zapisać ustawień tworzenia przykładowego wydarzenia",
"Failed to upload the example event":"Nie udało się przesłać przykładowego wydarzenia",
"Custom example event was saved successfully":"Niestandardowe przykładowe wydarzenie zostało pomyślnie zapisane",
"Failed to delete the custom example event":"Nie udało się usunąć niestandardowego przykładowego wydarzenia",
"Custom example event was deleted successfully":"Niestandardowe przykładowe wydarzenie zostało pomyślnie usunięte",
"Import calendar event":"Importuj wydarzenie z kalendarza",
"Uploading a new event will overwrite the existing one.":"Przesłanie nowego wydarzenia zastąpi istniejące",
"Upload event":"Prześlij wydarzenie",
"Availability":"Dostępność",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"Jeśli skonfigurujesz godziny pracy, inne osoby będą widzieć, kiedy jesteś poza biurem, rezerwując spotkanie.",
"Absence":"Nieobecność",
@ -235,6 +253,8 @@ OC.L10N.register(
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Wysyłaj przypomnienia również do udostępnionych kalendarzy",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Przypomnienia są zawsze wysyłane do organizatorów i uczestników.",
"Enable notifications for events via push":"Włącz powiadomienia o zdarzeniach poprzez Push",
"Example content":"Przykładowa zawartość",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content.":"Przykładowa zawartość służy do prezentacji funkcji Nextcloud. Domyślna zawartość jest dostarczana z Nextcloud i może zostać zastąpiona zawartością niestandardową",
"There was an error updating your attendance status.":"Wystąpił błąd zmiany stanu uczestnictwa",
"Please contact the organizer directly.":"Skontaktuj się bezpośrednio z orgnizatorem.",
"Are you accepting the invitation?":"Czy akceptujesz zaproszenie?",
"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"Systemowa książka adresowa zawiera informacje kontaktowe wszystkich użytkowników w Twojej instancji",
"Enable System Address Book":"Włącz systemową książkę adresową",
"DAV system address book":"Książka adresowa systemu DAV",
"No outstanding DAV system address book sync.":"Brak zaległej synchronizacji książki adresowej systemu DAV.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"Synchronizacja książki adresowej systemu DAV nie została jeszcze uruchomiona, ponieważ Twoja instancja ma ponad 1000 użytkowników lub wystąpił błąd. Uruchom go ręcznie, wywołując \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
@ -216,7 +219,22 @@
"Cancel":"Anuluj",
"Import":"Importuj",
"Error while saving settings":"Błąd podczas zapisywania ustawień",
"Contact reset successfully":"Kontakt został pomyślnie zresetowany",
"Error while resetting contact":"Błąd podczas resetowania kontaktu",
"Contact imported successfully":"Kontakt został pomyślnie zaimportowany",
"Error while importing contact":"Błąd podczas importowania kontaktu",
"Import contact":"Importuj kontakt",
"Reset to default":"Przywróć domyślne",
"Import contacts":"Importuj kontakty",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Importowanie nowego pliku .vcf usunie domyślny kontakt i zastąpi go nowym. Czy chcesz kontynuować?",
"Failed to save example event creation setting":"Nie udało się zapisać ustawień tworzenia przykładowego wydarzenia",
"Failed to upload the example event":"Nie udało się przesłać przykładowego wydarzenia",
"Custom example event was saved successfully":"Niestandardowe przykładowe wydarzenie zostało pomyślnie zapisane",
"Failed to delete the custom example event":"Nie udało się usunąć niestandardowego przykładowego wydarzenia",
"Custom example event was deleted successfully":"Niestandardowe przykładowe wydarzenie zostało pomyślnie usunięte",
"Import calendar event":"Importuj wydarzenie z kalendarza",
"Uploading a new event will overwrite the existing one.":"Przesłanie nowego wydarzenia zastąpi istniejące",
"Upload event":"Prześlij wydarzenie",
"Availability":"Dostępność",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"Jeśli skonfigurujesz godziny pracy, inne osoby będą widzieć, kiedy jesteś poza biurem, rezerwując spotkanie.",
"Absence":"Nieobecność",
@ -233,6 +251,8 @@
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Wysyłaj przypomnienia również do udostępnionych kalendarzy",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Przypomnienia są zawsze wysyłane do organizatorów i uczestników.",
"Enable notifications for events via push":"Włącz powiadomienia o zdarzeniach poprzez Push",
"Example content":"Przykładowa zawartość",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content.":"Przykładowa zawartość służy do prezentacji funkcji Nextcloud. Domyślna zawartość jest dostarczana z Nextcloud i może zostać zastąpiona zawartością niestandardową",
"There was an error updating your attendance status.":"Wystąpił błąd zmiany stanu uczestnictwa",
"Please contact the organizer directly.":"Skontaktuj się bezpośrednio z orgnizatorem.",
"Are you accepting the invitation?":"Czy akceptujesz zaproszenie?",
"Share for file {file} with {user} expired":"Share voor bestande {file} met {user} verlopen",
"Share for file {file} expired":"Share voor bestand {file} verlopen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Een bestand of map gedeeld via mail of publieke link werd <strong>gedownload</strong>",
"Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link":"Bestanden zijn <strong>geüpload</strong> naar een map die per mail of via een openbare link wordt gedeeld",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Een bestand of map werd gedeeld vanaf <strong>een andere server</strong>",
"Sharing":"Delen",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"Een bestand of map is <strong>gedeeld</strong>",
@ -64,22 +65,42 @@ OC.L10N.register(
"Please specify a file or folder path":"Geef een bestand of pad van een map op",
"Wrong path, file/folder does not exist":"slecht path, file/folder bestaat niet",
"Could not create share":"Kan gedeelde folder niet aanmaken",
"Please specify a valid account to share with":"Geef een geldig account op waarmee je wilt delen",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Delen voor groepen is uitgeschakeld door de beheerder",
"Please specify a valid group":"Geef een geldige groep op",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Delen van openbare links is uitgeschakeld door de beheerder",
"Please specify a valid email address":"Geef een geldig e-mailadres op",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Delen %s versturen van het wachtwoord via Nextcloud Talk is mislukt omdat Nextcloud Talk niet is ingeschakeld",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Delen van %1$s mislukte omdat de backend het delen van type %2$s niet ondersteunt",
"Please specify a valid federated account ID":"Geef een geldig federatief account-ID op",
"Please specify a valid federated group ID":"Geef een geldig gefedereerd groepID op",
"You cannot share to a Team if the app is not enabled":"Je kunt niet delen met een Team als de app niet is ingeschakeld",
"Please specify a valid team":"Geef een geldig team op",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Delen van %s mislukte omdat de backend het delen in ruimtes niet ondersteunt",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares":"Delen %s is mislukt omdat het back-end geen ScienceMesh-shares ondersteunt",
"Unknown share type":"Onbekend type gedeelde folder",
"Not a directory":"Geen directory",
"Could not lock node":"Kon de node niet blokkeren",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Publieke upload is alleen mogelijk voor publiek gedeelde mappen",
"Share must at least have READ or CREATE permissions":"Share moet ten minste READ - of CREATE-rechten hebben",
"Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set":"Share moet READ-toestemming hebben als de UPDATE- of DELETE-toestemming is ingesteld",
"Public upload disabled by the administrator":"Publieke upload uitgeschakeld door de systeembeheerder",
"Could not lock path":"Kan pad niet blokkeren",
"no sharing rights on this item":"geen deelrechten op dit item",
"You are not allowed to edit incoming shares":"Je mag geen inkomende shares bewerken",
"Wrong or no update parameter given":"Verkeerde of geen update parameter opgegeven",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled.":"\"Het wachtwoord verzenden via Nextcloud Talk\" voor het delen van een bestand of map is mislukt omdat Nextcloud Talk niet is ingeschakeld.",
"Custom share link tokens have been disabled by the administrator":"Aangepaste share link tokens zijn uitgeschakeld door de beheerder",
"Tokens must contain at least 1 character and may only contain letters, numbers, or a hyphen":"Tokens moeten minimaal 1 teken bevatten en mogen alleen letters, cijfers of een koppelteken bevatten",
"Invalid date. Format must be YYYY-MM-DD":"Ongeldige datum. Formaat moet zijn YYYY-MM-DD",
"No sharing rights on this item":"Geen deelrechten op dit item",
"You are not allowed to send mail notifications":"Je mag geen mailmeldingen versturen",
"No mail notification configured for this share type":"Geen mailmelding geconfigureerd voor dit type share",
"Wrong password":"Onjuist wachtwoord",
"Error while sending mail notification":"Fout tijdens het verzenden van e-mailmelding",
"Failed to generate a unique token":"Het genereren van een uniek token is mislukt",
"This share does not exist or is no longer available":"Deze share bestaat niet of is niet meer beschikbaar",
"shared by %s":"Gedeeld door %s",
"Download":"Downloaden",
"Add to your %s":"Toevoegen aan je %s",
@ -92,9 +113,12 @@ OC.L10N.register(
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Je ontving {share} aan groep {group} als een share van {user}",
"Accept":"Accepteren",
"Decline":"Afwijzen",
"Remember to upload the files to %s":"Vergeet niet om de bestanden te uploaden naar %s",
"We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder.":"We willen je er vriendelijk op wijzen dat je nog geen bestanden hebt geüpload naar de gedeelde map.",
"Open \"%s\"":"Open \"%s\"",
"This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Met deze applicatie kunnen mensen bestanden delen binnen Nextcloud. Indien ingeschakeld kan de beheerder kiezen welke groepen bestanden kunnen delen. Deze mensen kunnen vervolgens bestanden en mappen delen met andere accounts en groepen binnen Nextcloud. Als de beheerder de share-linkfunctie inschakelt, kan bovendien een externe link worden gebruikt om bestanden te delen met andere mensen buiten Nextcloud. Beheerders kunnen ook wachtwoorden en vervaldata afdwingen en het delen tussen servers mogelijk maken via share-links, evenals delen vanaf mobiele apparaten.\nAls je de functie uitschakelt, worden gedeelde bestanden en mappen op de server verwijderd voor alle ontvangers van shares, en ook voor de synchronisatieclients en mobiele apps. Meer informatie is beschikbaar in de Nextcloud Documentatie.",
"People":"Mensen",
"Filter accounts":"Accounts filteren",
"The request will expire on {date} at midnight and will be password protected.":"De aanvraag verloopt op {date} om middernacht en zal beveiligd zijn met een wachtwoord.",
"The request will expire on {date} at midnight.":"De aanvraag verloopt op {date} om middernacht.",
"The request will be password protected.":"De aanvraag is wachtwoordbeveiligd",
@ -126,9 +150,11 @@ OC.L10N.register(
"Select":"Selecteer",
"What are you requesting?":"Wat is je aanvraag?",
"Request subject":"Onderwerp aanvraag",
"Birthday party photos, History assignment…":"Verjaardagsfoto's, Geschiedenis…",
"Where should these files go?":"Waar moeten deze bestanden naartoe?",
"Upload destination":"Uploadbestemming",
"Revert to default":"Val terug op standaard",
"The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them.":"De geüploade bestanden zijn alleen voor jou zichtbaar, tenzij je ervoor kiest ze te delen.",
"Add a note":"Voeg een notitie toe",
"Note for recipient":"Notitie voor ontvanger",
"Add a note to help people understand what you are requesting.":"Voeg een notitie toe zodat anderen begrijpen wat je aanvraag behelst",
@ -141,6 +167,7 @@ OC.L10N.register(
"Error creating the share: {errorMessage}":"Fout bij aanmaken share: {errorMessage}",
"Error creating the share":"Fout tijdens aanmaken share",
"Error sending emails: {errorMessage}":"Fout bij versturen e-mails: {errorMessage}",
"Error sending emails":"Fout bij het verzenden van e-mails",
"Create a file request":"Maak een bestandsaanvraag",
"Collect files from others even if they do not have an account.":"Verzamel bestanden van anderen, ook al hebben ze geen account.",
"To ensure you can receive files, verify you have enough storage available.":"Om zeker te zijn dat je bestanden kan ontvangen, controleer of je genoeg opslagruimte beschikbaar hebt.",
@ -158,6 +185,8 @@ OC.L10N.register(
"Set default folder for accepted shares":"Stel standaard map in voor geaccepteerde shares",
"Reset":"Herstellen",
"Reset folder to system default":"Reset map naar systeem standaard",
"Share expiration: {date}":"Vervaldatum van de share: {date}",
"View terms of service":"Toon gebruiksvoorwaarden",
"Terms of service":"Gebruiksvoorwaarden",
"Share with {userName}":"Deel met {userName}",
@ -241,12 +274,18 @@ OC.L10N.register(
"Edit":"Bewerk",
"Share":"Delen",
"Delete":"Verwijderen",
"Password field cannot be empty":"Wachtwoordveld kan niet leeg zijn",
"Replace current password":"Vervang huidig wachtwoord",
"Failed to generate a new token":"Het genereren van een nieuw token is mislukt",
"Allow upload and editing":"Uploaden en bewerken toestaan",
"Allow editing":"Bewerken toestaan",
"Upload only":"Alleen upload",
"Advanced settings":"Geavanceerde instellingen",
"Share label":"Deel het label",
"Share link token":"Share link token",
"Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information.":"Stel het publieke deellink-token in op iets dat gemakkelijk te onthouden is of genereer een nieuw token. Het is niet aanbevolen om een raadbaar token te gebruiken voor shares die gevoelige informatie bevatten.",
"Allow download and sync":"Download en synchroniseren toestaan",
"Note to recipient":"Notitie voor ontvanger",
"Enter a note for the share recipient":"Geef een notitie op voor de share-ontvanger",
"Show files in grid view":"Bestanden tonen in rasterweergave",
"Delete share":"Verwijder share",
"Others with access":"Anderen met toegang",
"No other accounts with access found":"Geen andere accounts met toegang gevonden",
@ -265,12 +305,23 @@ OC.L10N.register(
"Unable to fetch inherited shares":"Kon overerfde shares niet ophalen",
"Link shares":"Deel shares",
"Shares":"Shares",
"Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access.":"Gebruik deze methode om bestanden te delen met personen of teams binnen je organisatie. Als de ontvanger al toegang heeft tot de share, maar deze niet kan lokaliseren, kun je deze de interne share-link sturen voor gemakkelijke toegang.",
"Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID.":"Gebruik deze methode om bestanden te delen met personen of organisaties buiten je organisatie. Bestanden en mappen kunnen worden gedeeld via openbare deellinks en e-mailadressen. Je kunt ook delen met andere Nextcloud-accounts die in verschillende instanties worden gehost met behulp van hun federatieve cloud-ID.",
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Shares die geen deel uitmaken van de interne of externe shares. Dit kunnen shares zijn van apps of andere bronnen.",
"Share with accounts, teams, federated cloud IDs":"Delen met accounts, teams, federatieve cloud-ID's",
"Share with accounts and teams":"Delen met accounts en teams",
"Share for file {file} with {user} expired":"Share voor bestande {file} met {user} verlopen",
"Share for file {file} expired":"Share voor bestand {file} verlopen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Een bestand of map gedeeld via mail of publieke link werd <strong>gedownload</strong>",
"Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link":"Bestanden zijn <strong>geüpload</strong> naar een map die per mail of via een openbare link wordt gedeeld",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Een bestand of map werd gedeeld vanaf <strong>een andere server</strong>",
"Sharing":"Delen",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"Een bestand of map is <strong>gedeeld</strong>",
@ -62,22 +63,42 @@
"Please specify a file or folder path":"Geef een bestand of pad van een map op",
"Wrong path, file/folder does not exist":"slecht path, file/folder bestaat niet",
"Could not create share":"Kan gedeelde folder niet aanmaken",
"Please specify a valid account to share with":"Geef een geldig account op waarmee je wilt delen",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Delen voor groepen is uitgeschakeld door de beheerder",
"Please specify a valid group":"Geef een geldige groep op",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Delen van openbare links is uitgeschakeld door de beheerder",
"Please specify a valid email address":"Geef een geldig e-mailadres op",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Delen %s versturen van het wachtwoord via Nextcloud Talk is mislukt omdat Nextcloud Talk niet is ingeschakeld",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Delen van %1$s mislukte omdat de backend het delen van type %2$s niet ondersteunt",
"Please specify a valid federated account ID":"Geef een geldig federatief account-ID op",
"Please specify a valid federated group ID":"Geef een geldig gefedereerd groepID op",
"You cannot share to a Team if the app is not enabled":"Je kunt niet delen met een Team als de app niet is ingeschakeld",
"Please specify a valid team":"Geef een geldig team op",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Delen van %s mislukte omdat de backend het delen in ruimtes niet ondersteunt",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares":"Delen %s is mislukt omdat het back-end geen ScienceMesh-shares ondersteunt",
"Unknown share type":"Onbekend type gedeelde folder",
"Not a directory":"Geen directory",
"Could not lock node":"Kon de node niet blokkeren",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Publieke upload is alleen mogelijk voor publiek gedeelde mappen",
"Share must at least have READ or CREATE permissions":"Share moet ten minste READ - of CREATE-rechten hebben",
"Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set":"Share moet READ-toestemming hebben als de UPDATE- of DELETE-toestemming is ingesteld",
"Public upload disabled by the administrator":"Publieke upload uitgeschakeld door de systeembeheerder",
"Could not lock path":"Kan pad niet blokkeren",
"no sharing rights on this item":"geen deelrechten op dit item",
"You are not allowed to edit incoming shares":"Je mag geen inkomende shares bewerken",
"Wrong or no update parameter given":"Verkeerde of geen update parameter opgegeven",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled.":"\"Het wachtwoord verzenden via Nextcloud Talk\" voor het delen van een bestand of map is mislukt omdat Nextcloud Talk niet is ingeschakeld.",
"Custom share link tokens have been disabled by the administrator":"Aangepaste share link tokens zijn uitgeschakeld door de beheerder",
"Tokens must contain at least 1 character and may only contain letters, numbers, or a hyphen":"Tokens moeten minimaal 1 teken bevatten en mogen alleen letters, cijfers of een koppelteken bevatten",
"Invalid date. Format must be YYYY-MM-DD":"Ongeldige datum. Formaat moet zijn YYYY-MM-DD",
"No sharing rights on this item":"Geen deelrechten op dit item",
"You are not allowed to send mail notifications":"Je mag geen mailmeldingen versturen",
"No mail notification configured for this share type":"Geen mailmelding geconfigureerd voor dit type share",
"Wrong password":"Onjuist wachtwoord",
"Error while sending mail notification":"Fout tijdens het verzenden van e-mailmelding",
"Failed to generate a unique token":"Het genereren van een uniek token is mislukt",
"This share does not exist or is no longer available":"Deze share bestaat niet of is niet meer beschikbaar",
"shared by %s":"Gedeeld door %s",
"Download":"Downloaden",
"Add to your %s":"Toevoegen aan je %s",
@ -90,9 +111,12 @@
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Je ontving {share} aan groep {group} als een share van {user}",
"Accept":"Accepteren",
"Decline":"Afwijzen",
"Remember to upload the files to %s":"Vergeet niet om de bestanden te uploaden naar %s",
"We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder.":"We willen je er vriendelijk op wijzen dat je nog geen bestanden hebt geüpload naar de gedeelde map.",
"Open \"%s\"":"Open \"%s\"",
"This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation.":"Met deze applicatie kunnen mensen bestanden delen binnen Nextcloud. Indien ingeschakeld kan de beheerder kiezen welke groepen bestanden kunnen delen. Deze mensen kunnen vervolgens bestanden en mappen delen met andere accounts en groepen binnen Nextcloud. Als de beheerder de share-linkfunctie inschakelt, kan bovendien een externe link worden gebruikt om bestanden te delen met andere mensen buiten Nextcloud. Beheerders kunnen ook wachtwoorden en vervaldata afdwingen en het delen tussen servers mogelijk maken via share-links, evenals delen vanaf mobiele apparaten.\nAls je de functie uitschakelt, worden gedeelde bestanden en mappen op de server verwijderd voor alle ontvangers van shares, en ook voor de synchronisatieclients en mobiele apps. Meer informatie is beschikbaar in de Nextcloud Documentatie.",
"People":"Mensen",
"Filter accounts":"Accounts filteren",
"The request will expire on {date} at midnight and will be password protected.":"De aanvraag verloopt op {date} om middernacht en zal beveiligd zijn met een wachtwoord.",
"The request will expire on {date} at midnight.":"De aanvraag verloopt op {date} om middernacht.",
"The request will be password protected.":"De aanvraag is wachtwoordbeveiligd",
@ -124,9 +148,11 @@
"Select":"Selecteer",
"What are you requesting?":"Wat is je aanvraag?",
"Request subject":"Onderwerp aanvraag",
"Birthday party photos, History assignment…":"Verjaardagsfoto's, Geschiedenis…",
"Where should these files go?":"Waar moeten deze bestanden naartoe?",
"Upload destination":"Uploadbestemming",
"Revert to default":"Val terug op standaard",
"The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them.":"De geüploade bestanden zijn alleen voor jou zichtbaar, tenzij je ervoor kiest ze te delen.",
"Add a note":"Voeg een notitie toe",
"Note for recipient":"Notitie voor ontvanger",
"Add a note to help people understand what you are requesting.":"Voeg een notitie toe zodat anderen begrijpen wat je aanvraag behelst",
@ -139,6 +165,7 @@
"Error creating the share: {errorMessage}":"Fout bij aanmaken share: {errorMessage}",
"Error creating the share":"Fout tijdens aanmaken share",
"Error sending emails: {errorMessage}":"Fout bij versturen e-mails: {errorMessage}",
"Error sending emails":"Fout bij het verzenden van e-mails",
"Create a file request":"Maak een bestandsaanvraag",
"Collect files from others even if they do not have an account.":"Verzamel bestanden van anderen, ook al hebben ze geen account.",
"To ensure you can receive files, verify you have enough storage available.":"Om zeker te zijn dat je bestanden kan ontvangen, controleer of je genoeg opslagruimte beschikbaar hebt.",
@ -156,6 +183,8 @@
"Set default folder for accepted shares":"Stel standaard map in voor geaccepteerde shares",
"Reset":"Herstellen",
"Reset folder to system default":"Reset map naar systeem standaard",
"Share expiration: {date}":"Vervaldatum van de share: {date}",
"View terms of service":"Toon gebruiksvoorwaarden",
"Terms of service":"Gebruiksvoorwaarden",
"Share with {userName}":"Deel met {userName}",
@ -239,12 +272,18 @@
"Edit":"Bewerk",
"Share":"Delen",
"Delete":"Verwijderen",
"Password field cannot be empty":"Wachtwoordveld kan niet leeg zijn",
"Replace current password":"Vervang huidig wachtwoord",
"Failed to generate a new token":"Het genereren van een nieuw token is mislukt",
"Allow upload and editing":"Uploaden en bewerken toestaan",
"Allow editing":"Bewerken toestaan",
"Upload only":"Alleen upload",
"Advanced settings":"Geavanceerde instellingen",
"Share label":"Deel het label",
"Share link token":"Share link token",
"Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information.":"Stel het publieke deellink-token in op iets dat gemakkelijk te onthouden is of genereer een nieuw token. Het is niet aanbevolen om een raadbaar token te gebruiken voor shares die gevoelige informatie bevatten.",
"Allow download and sync":"Download en synchroniseren toestaan",
"Note to recipient":"Notitie voor ontvanger",
"Enter a note for the share recipient":"Geef een notitie op voor de share-ontvanger",
"Show files in grid view":"Bestanden tonen in rasterweergave",
"Delete share":"Verwijder share",
"Others with access":"Anderen met toegang",
"No other accounts with access found":"Geen andere accounts met toegang gevonden",
@ -263,12 +303,23 @@
"Unable to fetch inherited shares":"Kon overerfde shares niet ophalen",
"Link shares":"Deel shares",
"Shares":"Shares",
"Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access.":"Gebruik deze methode om bestanden te delen met personen of teams binnen je organisatie. Als de ontvanger al toegang heeft tot de share, maar deze niet kan lokaliseren, kun je deze de interne share-link sturen voor gemakkelijke toegang.",
"Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID.":"Gebruik deze methode om bestanden te delen met personen of organisaties buiten je organisatie. Bestanden en mappen kunnen worden gedeeld via openbare deellinks en e-mailadressen. Je kunt ook delen met andere Nextcloud-accounts die in verschillende instanties worden gehost met behulp van hun federatieve cloud-ID.",
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Shares die geen deel uitmaken van de interne of externe shares. Dit kunnen shares zijn van apps of andere bronnen.",
"Share with accounts, teams, federated cloud IDs":"Delen met accounts, teams, federatieve cloud-ID's",
"Share with accounts and teams":"Delen met accounts en teams",
"This application provides the profile":"Deze applicatie biedt het profiel",
"Provides a customisable user profile interface.":"Biedt een aanpasbare gebruikersprofielinterface.",
"You have not added any info yet":"Je hebt nog geen info toegevoegd",
"{user} has not added any info yet":"{user} heeft nog geen info toegevoegd",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Fout bij het openen van het gebruiker status model, probeer een harde refresh van de pagina",
"This application provides the profile":"Deze applicatie biedt het profiel",
"Provides a customisable user profile interface.":"Biedt een aanpasbare gebruikersprofielinterface.",
"You have not added any info yet":"Je hebt nog geen info toegevoegd",
"{user} has not added any info yet":"{user} heeft nog geen info toegevoegd",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Fout bij het openen van het gebruiker status model, probeer een harde refresh van de pagina",
"Allow sharing with groups":"Csoportokkal való megosztás engedélyezése",
"Restrict users to only share with users in their groups":"A felhasználók korlátozása, hogy csak a csoportjaikban lévő felhasználókkal oszthassanak meg dolgokat",
"Allow users to share via link and emails":"Hivatkozásokon és e-mailen keresztül megosztás engedélyezése a felhasználók számára",
"Allow sharing with groups":"Csoportokkal való megosztás engedélyezése",
"Restrict users to only share with users in their groups":"A felhasználók korlátozása, hogy csak a csoportjaikban lévő felhasználókkal oszthassanak meg dolgokat",
"Allow users to share via link and emails":"Hivatkozásokon és e-mailen keresztül megosztás engedélyezése a felhasználók számára",
"Limit app usage to groups":"Beperk appgebruik tot groepen",
"No results":"Geen resultaten",
"Update to {version}":"Update naar {version}",
"Default Deploy daemon is not accessible":"Standaard Deploy Daemon niet toegankelijk",
"Delete data on remove":"Bij verwijderen ook data verwijderen",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Deze app heeft geen minimum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Deze app heeft geen maximum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Deze app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld:",
"Limit app usage to groups":"Beperk appgebruik tot groepen",
"No results":"Geen resultaten",
"Update to {version}":"Update naar {version}",
"Default Deploy daemon is not accessible":"Standaard Deploy Daemon niet toegankelijk",
"Delete data on remove":"Bij verwijderen ook data verwijderen",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Deze app heeft geen minimum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Deze app heeft geen maximum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Deze app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld:",
"Weather status in your dashboard":"Weerstatus in je dashboard",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app.":"Weerstatus geïntegreerd in de Dashboard-app.\n De geografische locatie kan automatisch worden bepaald of handmatig worden gedefinieerd. Vervolgens wordt een voorspelling van 6 uur weergegeven.\n Deze status kan ook op andere plaatsen worden geïntegreerd, zoals de Agenda-app.",
"{temperature} {unit} clear sky later today":"{temperature}{unit} later vandaag onbewolkt ",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today":"{temperature}{unit} sneeuw en onweer later vandaag",
"{temperature} {unit} snow and thunder":"{temperature}{unit} sneeuw en onweer",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today":"{temperature} {unit} sneeuwbuien en onweer later vandaag",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder":"{temperature} {unit} sneeuwbuien en onweer",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today":"{temperature} {unit} sneeuwbuien, onweer en poolschemering later vandaag",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight":"{temperature} {unit} sneeuwbuien, onweer en poolschemering",
"{temperature} {unit} snow showers later today":"{temperature} {unit} snow showers later today",
"Weather status in your dashboard":"Weerstatus in je dashboard",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app.":"Weerstatus geïntegreerd in de Dashboard-app.\n De geografische locatie kan automatisch worden bepaald of handmatig worden gedefinieerd. Vervolgens wordt een voorspelling van 6 uur weergegeven.\n Deze status kan ook op andere plaatsen worden geïntegreerd, zoals de Agenda-app.",
"{temperature} {unit} clear sky later today":"{temperature}{unit} later vandaag onbewolkt ",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today":"{temperature}{unit} sneeuw en onweer later vandaag",
"{temperature} {unit} snow and thunder":"{temperature}{unit} sneeuw en onweer",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today":"{temperature} {unit} sneeuwbuien en onweer later vandaag",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder":"{temperature} {unit} sneeuwbuien en onweer",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today":"{temperature} {unit} sneeuwbuien, onweer en poolschemering later vandaag",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight":"{temperature} {unit} sneeuwbuien, onweer en poolschemering",
"{temperature} {unit} snow showers later today":"{temperature} {unit} snow showers later today",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Módulo com ID: %s não existe. Por favor ative-o nas definições da aplicação ou contacte o administrador.",
"Dot files are not allowed":"Ficheiros dot não são permitidos",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renomeado)",
"renamed file":"ficheiro renomeado",
"File already exists":"O ficheiro já existe",
"Invalid path":"Caminho inválido!",
"Failed to create file from template":"Erro ao criar o ficheiro a partir do modelo",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"Módulo com ID: %s não existe. Por favor ative-o nas definições da aplicação ou contacte o administrador.",
"Dot files are not allowed":"Ficheiros dot não são permitidos",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renomeado)",
"renamed file":"ficheiro renomeado",
"File already exists":"O ficheiro já existe",
"Invalid path":"Caminho inválido!",
"Failed to create file from template":"Erro ao criar o ficheiro a partir do modelo",