fix(server): bump sharp (#17818)

* bump sharp

* test linking

* link in prod image too

* force global

* keep unnecessary libraries

* override sharp version

* revert dockerfile changes

* add node-gyp and napi

* dev dependency

server/package.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "sanitize-filename": "^1.6.3",
     "sanitize-html": "^2.14.0",
     "semver": "^7.6.2",
-    "sharp": "^0.33.5",
+    "sharp": "^0.34.0",
     "sirv": "^3.0.0",
     "tailwindcss-preset-email": "^1.3.2",
     "thumbhash": "^0.1.1",
@@ -132,7 +132,8 @@
     "globals": "^16.0.0",
     "jsdom": "^26.1.0",
     "mock-fs": "^5.2.0",
-    "node-addon-api": "^8.3.0",
+    "node-addon-api": "^8.3.1",
+    "node-gyp": "^11.2.0",
     "patch-package": "^8.0.0",
     "pngjs": "^7.0.0",
     "prettier": "^3.0.2",
@@ -152,5 +153,8 @@
   },
   "volta": {
     "node": "22.14.0"
+  },
+  "overrides": {
+    "sharp": "^0.34.0"
   }
 }