i18n: Add more Romanian translations

src/public/translations/en/translation.json

@@ -247,9 +247,9 @@
     "revisions_deleted": "Note revisions has been deleted.",
     "revision_restored": "Note revision has been restored.",
     "revision_deleted": "Note revision has been deleted.",
-    "snapshot_interval":"Note Revisions Snapshot Interval: {{seconds}}s.",
-    "maximum_revisions":"Maximum revisions for current note: {{number}}.",
-    "settings":"Settings for Note revisions.",
+    "snapshot_interval": "Note Revisions Snapshot Interval: {{seconds}}s.",
+    "maximum_revisions": "Maximum revisions for current note: {{number}}.",
+    "settings": "Settings for Note revisions",
     "download_button": "Download",
     "mime": "MIME: ",
     "file_size": "File size:",

src/public/translations/ro/translation.json

@@ -998,7 +998,10 @@
     "revision_deleted": "Revizia notiței a fost ștearsă.",
     "revision_last_edited": "Revizia a fost ultima oară modificată pe {{date}}",
     "revision_restored": "Revizia notiței a fost restaurată.",
-    "revisions_deleted": "Notița reviziei a fost ștearsă."
+    "revisions_deleted": "Notița reviziei a fost ștearsă.",
+    "maximum_revisions": "Numărul maxim de revizii pentru notița curentă: {{number}}.",
+    "settings": "Setări revizii ale notițelor",
+    "snapshot_interval": "Intervalul de creare a reviziilor pentru notițe: {{seconds}}s."
   },
   "revisions_button": {
     "note_revisions": "Revizii ale notiței"
@@ -1369,5 +1372,34 @@
   },
   "title_bar_buttons": {
     "window-on-top": "Menține fereastra mereu vizibilă"
+  },
+  "note_detail": {
+    "could_not_find_typewidget": "Nu s-a putut găsi typeWidget-ul pentru tipul „{{type}}”"
+  },
+  "note_title": {
+    "placeholder": "introduceți titlul notiței aici..."
+  },
+  "revisions_snapshot_limit": {
+    "erase_excess_revision_snapshots": "Șterge acum reviziile excesive",
+    "erase_excess_revision_snapshots_prompt": "Reviziile excesive au fost șterse.",
+    "note_revisions_snapshot_limit_description": "Limita numărului de revizii se referă la numărul maxim de revizii pentru fiecare notiță. -1 reprezintă nicio limită, 0 înseamnă ștergerea tuturor reviziilor. Se poate seta valoarea individual pentru o notiță prin eticheta #versioningLimit.",
+    "note_revisions_snapshot_limit_title": "Limita de revizii a notițelor",
+    "snapshot_number_limit_label": "Numărul maxim de revizii pentru notițe:"
+  },
+  "search_result": {
+    "no_notes_found": "Nu s-a găsit nicio notiță pentru parametrii de căutare dați.",
+    "search_not_executed": "Căutarea n-a fost încă executată. Clic pe butonul „Căutare” de deasupra pentru a vedea rezultatele."
+  },
+  "show_floating_buttons_button": {
+    "button_title": "Afișează butoanele"
+  },
+  "spacer": {
+    "configure_launchbar": "Configurează bara de lansare"
+  },
+  "sql_result": {
+    "no_rows": "Nu s-a găsit niciun rând pentru această interogare"
+  },
+  "sql_table_schemas": {
+    "tables": "Tabele"
   }
 }