chore(test/server): always initialize translations

apps/server/spec/setup.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+import { beforeAll } from "vitest";
+import { getResourceDir } from "../src/services/utils.js";
+import i18next from "i18next";
+import { join } from "path";
+
+beforeAll(async () => {
+    // Initialize the translations manually to avoid any side effects.
+    const resourceDir = getResourceDir();
+    const Backend = (await import("i18next-fs-backend")).default;
+
+    // Initialize translations
+    await i18next.use(Backend).init({
+        lng: "en",
+        fallbackLng: "en",
+        ns: "server",
+        backend: {
+            loadPath: join(resourceDir, "assets/translations/{{lng}}/{{ns}}.json")
+        }
+    });
+});

apps/server/src/routes/login.spec.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
 import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
 import supertest from "supertest";
-import { initializeTranslations } from "../services/i18n.js";
 import type { Application } from "express";
 import dayjs from "dayjs";
 
@@ -9,7 +8,6 @@ let app: Application;
 describe("Login Route test", () => {
 
     beforeAll(async () => {
-        initializeTranslations();
         const buildApp = (await import("../app.js")).default;
         app = await buildApp();
     });

apps/server/src/services/import/single.spec.ts

@@ -8,7 +8,6 @@ import BNote from "../../becca/entities/bnote.js";
 import TaskContext from "../task_context.js";
 import cls from "../cls.js";
 import sql_init from "../sql_init.js";
-import { initializeTranslations } from "../i18n.js";
 import single from "./single.js";
 import stripBom from "strip-bom";
 const scriptDir = dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
@@ -53,7 +52,6 @@ describe("processNoteContent", () => {
             };
         });
 
-        initializeTranslations();
         sql_init.initializeDb();
         await sql_init.dbReady;
     });

apps/server/src/services/import/zip.spec.ts

@@ -9,7 +9,6 @@ import BNote from "../../becca/entities/bnote.js";
 import TaskContext from "../task_context.js";
 import cls from "../cls.js";
 import sql_init from "../sql_init.js";
-import { initializeTranslations } from "../i18n.js";
 import { trimIndentation } from "@triliumnext/commons";
 const scriptDir = dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 
@@ -45,7 +44,6 @@ describe("processNoteContent", () => {
             };
         });
 
-        initializeTranslations();
         sql_init.initializeDb();
         await sql_init.dbReady;
     });

apps/server/src/share/routes.spec.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
 import { beforeAll, beforeEach, describe, expect, it } from "vitest";
 import supertest from "supertest";
-import { initializeTranslations } from "../services/i18n.js";
 import type { Application, Request, Response, NextFunction } from "express";
 import { safeExtractMessageAndStackFromError } from "../services/utils.js";
 
@@ -10,7 +9,6 @@ describe("Share API test", () => {
     let cannotSetHeadersCount = 0;
 
     beforeAll(async () => {
-        initializeTranslations();
         const buildApp = (await import("../app.js")).default;
         app = await buildApp();
         app.use((err: unknown, req: Request, res: Response, next: NextFunction) => {

apps/server/vite.config.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ export default defineConfig(() => ({
   test: {
     watch: false,
     globals: true,
+    setupFiles: ["./spec/setup.ts"],
     environment: "node",
     include: ['{src,tests}/**/*.{test,spec}.{js,mjs,cjs,ts,mts,cts,jsx,tsx}'],
     reporters: ['default'],