|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
"comments",
|
|
|
{
|
|
|
"Edit comment" : "Сэтгэгдэл засах",
|
|
|
"Delete comment" : "Сэтгэгдэл устгах",
|
|
|
"New comment …" : "Шинэ сэтгэгдэл",
|
|
|
"Post" : "Нийтлэл",
|
|
|
"Cancel" : "Цуцлах",
|
|
|
"[Deleted user]" : "[Хэрэглэгч устгагдсан]",
|
|
|
"Comments" : "Сэтгэгдэл",
|
|
|
"No comments yet, start the conversation!" : "Сэтгэгдэл байхгүй байна",
|
|
|
"More comments …" : "Дараагийн сэтгэгдэлүүд",
|
|
|
"Save" : "Хадгалах",
|
|
|
"Allowed characters {count} of {max}" : "{max} боломжойгоос {count} тэмдэгт орсон байна",
|
|
|
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "{id} дугаартай сэтгэгдлийг шинэчилэхэд алдаа гарлаа",
|
|
|
"Error occurred while posting comment" : "Сэтгэгдлийг хадгалахад алдаа гарлаа",
|
|
|
"Comment" : "Сэтгэгдэл",
|
|
|
"You commented" : "Та сэтгэгдэл бичсэн байна",
|
|
|
"%1$s commented" : "%1$s сэтгэгдэл бичсэн",
|
|
|
"{author} commented" : "{author} сэтгэгдэл бичсэн",
|
|
|
"You commented on %1$s" : "Та %1$s нийтлэл дээр сэтгэгдэл бичсэн байна",
|
|
|
"You commented on {file}" : "Та {file} сэтгэгдэл бичсэн байна",
|
|
|
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s нь %2$s-д сэтгэгдэл бичсэн",
|
|
|
"{author} commented on {file}" : "{author} нь {file}-д сэтгэгдэл бичсэн",
|
|
|
"<strong>Comments</strong> for files" : "Файлууд дахь<strong>Сэтгэгдэлүүд</strong>",
|
|
|
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан",
|
|
|
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} нь таныг “{file}”-ын сэтгэгдэлд дурдсан",
|
|
|
"Unknown user" : " хэрэглэгч",
|
|
|
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”"
|
|
|
},
|
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|