|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
"settings",
|
|
|
{
|
|
|
"Unable to change password" : "Неуспешна смяна на паролата.",
|
|
|
"Very weak password" : "Много проста парола",
|
|
|
"Weak password" : "Проста парола",
|
|
|
"So-so password" : "Не особено добра парола",
|
|
|
"Good password" : "Добра парола",
|
|
|
"Strong password" : "Сложна парола",
|
|
|
"Groups" : "Групи",
|
|
|
"Group list is empty" : "Списъкът с групи е празен",
|
|
|
"Unable to retrieve the group list" : "Не може да се извлече списъкът с групи",
|
|
|
"{actor} added you to group {group}" : "{actor} ви добави към група {group}",
|
|
|
"You added {user} to group {group}" : "Добавихте {user} към групата {group}",
|
|
|
"{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} добави {user} към група {group}",
|
|
|
"An administrator added you to group {group}" : "Администратор ви добави към група {group}",
|
|
|
"An administrator added {user} to group {group}" : "Администратор добави {user} към група {group}",
|
|
|
"{actor} removed you from group {group}" : "{actor} ви премахна от група {group}",
|
|
|
"You removed {user} from group {group}" : "Премахнахте {user} от група {group}",
|
|
|
"{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} премахна {user} от група {group}",
|
|
|
"An administrator removed you from group {group}" : "Администратор ви премахна от група {group}",
|
|
|
"An administrator removed {user} from group {group}" : "Администратор премахна {user} от група {group}",
|
|
|
"Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Вашите <strong>членства в групи</strong> бяха модифицирани",
|
|
|
"{actor} changed your password" : "{actor} промени паролата ви",
|
|
|
"You changed your password" : "Променихте паролата си",
|
|
|
"Your password was reset by an administrator" : "Паролата ви е променена от администратора",
|
|
|
"Your password was reset" : "Вашата парола беше възстановена",
|
|
|
"{actor} changed your email address" : "{actor} промени имейл адреса ви",
|
|
|
"You changed your email address" : "Променихте имейл адреса си",
|
|
|
"Your email address was changed by an administrator" : "Имейл адреса ви е променена от администратора",
|
|
|
"You created an app password for a session named \"{token}\"" : "Създали сте парола за приложение за сесия с име „{token}“.",
|
|
|
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "Администратор създаде парола за приложение за сесия с име „{token}“",
|
|
|
"You deleted app password \"{token}\"" : "Изтрихте парола за приложение „{token}“",
|
|
|
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Преименувахте паролата за приложение „{token}“ на „{newToken}“",
|
|
|
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Предоставихте достъп на файлова система до паролата за приложение „{token}“",
|
|
|
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Отменихте достъп на файлова система до парола за приложение „{token}“",
|
|
|
"Security" : "Сигурност",
|
|
|
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Влязохте успешно с помощта на двустепенно удостоверяване (%1$s)",
|
|
|
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Неуспешен опит за влизане с двустепенно удостоверяване (%1$s)",
|
|
|
"Remote wipe was started on %1$s" : "Отдалеченото изтриване беше стартирано на %1$s",
|
|
|
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Отдалеченото изтриване приключи на %1$s",
|
|
|
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Вашата <strong>парола</strong> или <strong>имейл адрес</strong> е променен",
|
|
|
"Settings" : "Настройки",
|
|
|
"Could not remove app." : "Приложението не можа да се премахне.",
|
|
|
"Could not update app." : "Приложението не можа да се актуализира.",
|
|
|
"Wrong password" : "Грешна парола",
|
|
|
"Unable to change personal password" : "Неуспешна промяна на личната парола",
|
|
|
"Saved" : "Запаметяване",
|
|
|
"No Login supplied" : "Не е предоставен вход",
|
|
|
"Unable to change password. Password too long." : "Неуспешна промяна на паролата. Паролата е твърде дълга.",
|
|
|
"Authentication error" : "Възникна проблем с удостоверяването",
|
|
|
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all account data will be lost." : "Моля, задайте администраторска парола за възстановяване; в противен случай цялата профилна информация ще бъде загубена.",
|
|
|
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Грешна администраторска парола за възстановяване. Моля, проверете паролата и опитайте отново.",
|
|
|
"Backend does not support password change, but the encryption of the account key was updated." : "Сървърът не поддържа смяна на паролата, но настройката за криптиране на профила беше обновена.",
|
|
|
"Administrator documentation" : "Документация за администратори",
|
|
|
"User documentation" : "Документация за потребители",
|
|
|
"Nextcloud help overview" : "Преглед на помощта за Nextcloud",
|
|
|
"Invalid SMTP password." : "Невалидна SMTP парола.",
|
|
|
"Email setting test" : "Тест за настройка на имейл",
|
|
|
"Well done, %s!" : "Браво, %s!",
|
|
|
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Ако сте получили този имейл, конфигурацията на имейла изглежда е правилна.",
|
|
|
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "Ймеила не се изпрати.",
|
|
|
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Възникна проблем при изпращането на имейла. Моля, провери настройките. (Грешка: %s)",
|
|
|
"You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Трябва да настроите е-мейл профила, за да можете да изпратите тестови е-мейли. Отидете на %s за това.",
|
|
|
"Recently active" : "Наскоро активен",
|
|
|
"Disabled accounts" : "Неактивни профили",
|
|
|
"Invalid account" : "Невалиден профил",
|
|
|
"Invalid mail address" : "невалиден адрес на електронна поща",
|
|
|
"Settings saved" : "Настройките са запазени",
|
|
|
"Unable to change full name" : "Неуспешна промяна на име.",
|
|
|
"Unable to change email address" : "Неуспешна промяна на адрес на електронна поща",
|
|
|
"Unable to set invalid phone number" : "Не може да се зададе невалиден телефонен номер",
|
|
|
"Unable to set invalid website" : "Не може да се зададе невалиден уеб сайт",
|
|
|
"Some account data was invalid" : "Някои данни за профил са невалидни",
|
|
|
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "За да потвърдите вашият профил в Twitter, публикувайте следния туит в Twitter (моля, не забравяйте да го публикувате без прекъсвания на редове):",
|
|
|
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "За да потвърдите вашият уеб сайт, съхранете следното съдържание във вашата уеб директория на адрес '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (моля, уверете се, че пълният текст е на един ред):",
|
|
|
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s промени вашата парола за %2$s.",
|
|
|
"Your password on %s was changed." : "Вашата парола за %s беше променена.",
|
|
|
"Your password on %s was reset by an administrator." : "Вашата парола на %s беше рестартирана от администратор.",
|
|
|
"Your password on %s was reset." : "Вашата парола за %s беше възстановена.",
|
|
|
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Паролата за %1$s е променена на %2$s",
|
|
|
"Password changed for %s" : "Паролата на %s е променена",
|
|
|
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Моля, свържете се с администратор ако промяната не е извършена от вас.",
|
|
|
"Your email address on %s was changed." : "Вашият имейл адрес, беше променен на %s .",
|
|
|
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "На %s, вашият имейл адрес беше променен от администратор.",
|
|
|
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Имейл адрес за %1$s е променен на %2$s",
|
|
|
"Email address changed for %s" : "Имейл адрес е променен за %s",
|
|
|
"The new email address is %s" : "Новият имейл адрес е %s",
|
|
|
"Your %s account was created" : "Вашия %s профил бе създаден",
|
|
|
"Welcome aboard" : "Добре дошли",
|
|
|
"Welcome aboard %s" : "Добре дошли %s",
|
|
|
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Добре дошли във вашия %s акаунт, можете да добавяте, защитавате и споделяте своите данни.",
|
|
|
"Your Login is: %s" : "Вашият вход е: %s",
|
|
|
"Set your password" : "Задайте парола",
|
|
|
"Go to %s" : "Отидете на %s",
|
|
|
"Install Client" : "Инсталиране на клиента",
|
|
|
"Logged in account must be a sub admin" : "Влезлият акаунт трябва да е подадминистратор",
|
|
|
"Apps" : "Приложения",
|
|
|
"Personal" : "Лични",
|
|
|
"Administration" : "Административни",
|
|
|
"Users" : "Потребители",
|
|
|
"Additional settings" : "Допълнителни настройки",
|
|
|
"Assistant" : "Асистент",
|
|
|
"Administration privileges" : "Административни привилегии",
|
|
|
"Groupware" : "Групов софтуер",
|
|
|
"Overview" : "Преглед",
|
|
|
"Quick presets" : "Бързи предварителни настройки",
|
|
|
"Basic settings" : "Основни настройки",
|
|
|
"Sharing" : "Споделяне",
|
|
|
"Availability" : "Работно време",
|
|
|
"Calendar" : "Kалендар",
|
|
|
"Personal info" : "Лични данни",
|
|
|
"Mobile & desktop" : "Мобилни и настолни",
|
|
|
"Artificial Intelligence" : "Изкуствен интелект",
|
|
|
"Email server" : "Имейл сървър",
|
|
|
"Mail Providers" : "Доставчици на поща",
|
|
|
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Доставчикът на поща позволява изпращане на имейли директно през личния имейл акаунт на потребителя. В момента тази функционалност е ограничена до покани в календара. Изисква Nextcloud Mail 4.1 и имейл акаунт в Nextcloud Mail, който съответства на имейл адреса на потребителя в Nextcloud.",
|
|
|
"Send emails using" : "Изпращайте имейли с помощта на",
|
|
|
"User's email account" : "Потребителски е-мейл профил",
|
|
|
"System email account" : "Системен е-мейл профил",
|
|
|
"Security & setup checks" : "Проверки за сигурност и настройка",
|
|
|
"Settings presets" : "Предварителни настройки",
|
|
|
"Background jobs" : "Фонови процеси",
|
|
|
"Unlimited" : "Неограничено",
|
|
|
"Verifying" : "Потвърждаване",
|
|
|
"Verifying …" : "Потвърждаване...",
|
|
|
"Verify" : "Потвърждаване",
|
|
|
"Allowed admin IP ranges" : "Разрешени диапазони на IP адреси за администратори",
|
|
|
"Admin IP filtering isn't applied." : "Филтрирането по администраторски IP адрес не се прилага.",
|
|
|
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "Конфигурационният ключ \"%1$s\" очаква масив (%2$s намерен). Валидирането на диапазона от администраторски IP адреси няма да се приложи.",
|
|
|
"Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : ".Конфигурационният ключ \"%1$s“ съдържа невалиден(и) IP диапазон(и): \"%2$s“",
|
|
|
"Admin IP filtering is correctly configured." : "Филтрирането на администраторски IP адреси е правилно конфигурирано.",
|
|
|
"App directories owner" : "Собственик на директории на приложения",
|
|
|
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Някои директории с приложения са собственост на различен потребител от този на уеб сървъра. Това може да се случи, ако приложенията са инсталирани ръчно. Проверете разрешенията на следните директории с приложения: \n%s",
|
|
|
"App directories have the correct owner \"%s\"" : "Директориите на приложенията имат правилния собственик \"%s“",
|
|
|
"Brute-force Throttle" : "Груба сила Throttle",
|
|
|
"Your remote address could not be determined." : "Вашият отдалечен адрес не можа да бъде определен.",
|
|
|
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Вашият отдалечен адрес е идентифициран като \"%s“ и в момента е блокиран чрез груба сила, което забавя изпълнението на различни заявки. Ако отдалеченият адрес не е вашият адрес, това може да е индикация, че прокси сървърът не е конфигуриран правилно.",
|
|
|
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Вашият отдалечен адрес \"%s“ не е ограничен чрез \"груба сила\".",
|
|
|
"Old administration imported certificates" : "Внесени сертификати от стара администрация",
|
|
|
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Изпълнява се фонова задача, която проверява за импортирани от администрацията SSL сертификати. Моля, проверете отново по-късно.",
|
|
|
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Има някои SSL сертификати, импортирани от администрацията, които вече не се използват с Nextcloud 21. Те могат да бъдат импортирани от командния ред чрез командата \"occ security:certificates:import\". Техните пътища в директорията с данни са показани по-долу.",
|
|
|
"Code integrity" : "Целостта на кода",
|
|
|
"Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Проверката за интегритет е деактивирана. Интегритетът не може да бъде проверен.",
|
|
|
"No altered files" : "Няма променени файлове",
|
|
|
"Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}" : "Някои файлове не са преминали проверката за интеграция. {link1} {link2}",
|
|
|
"List of invalid files…" : "Списък с невалидни файлове…",
|
|
|
"Rescan…" : "Повторно сканиране...",
|
|
|
"Cron errors" : "Cron грешки",
|
|
|
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Невъзможно да се изпълни cron задачата чрез CLI. Появиха се следните технически грешки:\n%s",
|
|
|
"The last cron job ran without errors." : "Последната cron задача се изпълни без грешки.",
|
|
|
"Cron last run" : "Последно изпълнение на Cron",
|
|
|
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "Последното изпълнение на фонова задача се изпълни %s . Изглежда има нещо нередно. {link}.",
|
|
|
"Last background job execution ran %s." : "Последното изпълнение на фонова задача е изпълнено %s.",
|
|
|
"Data directory protected" : "Директорията с данни е защитена",
|
|
|
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Вероятно вашите данни и файлове са достъпни от интернет. .htaccess файлът не функционира. Силно се препоръчва да настроите уеб сървъра по такъв начин, че директорията за данни да не бъде достъпна или я преместете извън началната директория на уеб сървъра.",
|
|
|
"Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "Невъзможно е да се провери дали директорията с данни е защитена. Моля, проверете ръчно дали вашият сървър не позволява достъп до директорията с данни.",
|
|
|
"Database missing columns" : "Липсващи колони в базата данни",
|
|
|
"Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Липсва незадължителна колона \"%s\" в таблицата \"%s\".",
|
|
|
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "В базата данни липсват някои изборни колони. Поради факта, че добавянето на колони в големи таблици може да отнеме известно време, те не се добавят автоматично, когато могат да бъдат по избор. Чрез стартиране на \"occ db: add-missing-колони\" тези липсващи колони могат да бъдат добавени ръчно, докато екземплярът продължава да работи. След като колоните бъдат добавени, някои функции могат да подобрят отзивчивостта или използваемостта.",
|
|
|
"Database missing indices" : "Липсващи индекси в базата данни",
|
|
|
"Missing indices:" : "Липсващи индекси:",
|
|
|
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" в таблица \"%s\"",
|
|
|
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them." : "Открити са липсващи незадължителни индекси. Понякога се добавят нови индекси (от Nextcloud или инсталирани приложения), за да се подобри производителността на базата данни. Добавянето на индекси понякога може да отнеме известно време и временно да навреди на производителността, така че това не се прави автоматично по време на надстройките. След като индексите бъдат добавени, заявките към тези таблици би трябвало да са по-бързи. Използвайте командата `occ db:add-missing-indices`, за да ги добавите.",
|
|
|
"Database missing primary keys" : "В базата данни липсват първични ключове",
|
|
|
"Missing primary key on table \"%s\"." : "Липсва първичен ключ в таблица \"%s\".",
|
|
|
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "В базата данни липсват някои първични ключове. Поради факта, че добавянето на първични ключове на големи маси може да отнеме известно време, те не бяха добавени автоматично. Чрез стартиране на \"occ db: add-missing-primary-keys\" тези липсващи първични ключове могат да бъдат добавени ръчно, докато екземплярът продължава да работи.",
|
|
|
"Database pending bigint migrations" : "База данни, чакащи bigint миграции",
|
|
|
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "На някои колони в базата данни липсва преобразуване към big int. Тъй като промяната на типовете колони в големи таблици може да отнеме известно време и е невъзможно да бъдат променени автоматично. Чрез изпълнение на \"occ db:convert-filecache-bigint\" тези чакащи промени могат да бъдат приложени ръчно. Тази операция трябва да се извърши, докато инстанцията е офлайн.",
|
|
|
"Debug mode" : "Режим на отстраняване на грешки",
|
|
|
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Този екземпляр работи в режим на отстраняване на грешки. Активирайте го само за локална разработка, а не в производствена среда.",
|
|
|
"Debug mode is disabled." : "Режимът за отстраняване на грешки е деактивиран.",
|
|
|
"Default phone region" : "Телефонен регион по подразбиране",
|
|
|
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "Вашата инсталация няма зададен телефонен регион по подразбиране. Това е необходимо за валидиране на телефонни номера в настройките на профила без код на държавата. За да разрешите номера без код на държавата, моля добавете „default_phone_region“ със съответния код на региона по ISO 3166-1 към конфигурационния си файл.",
|
|
|
"Email test" : "Имейл тест",
|
|
|
"Mail delivery is disabled by instance config \"%s\"." : "Доставката на поща е деактивирана от конфигурацията на екземпляра \"%s\".",
|
|
|
"Email test was successfully sent" : "Тестът на имейла беше изпратен успешно",
|
|
|
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Все още не сте задали или потвърдили конфигурацията на имейл сървъра си. Моля, отидете на „Основни настройки“, за да ги зададете. След това използвайте бутона „Изпращане на имейл“ под формата, за да потвърдите настройките си.",
|
|
|
"Transactional File Locking" : "Заключване на транзакционни файлове",
|
|
|
"Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "Заключването на транзакционни файлове е деактивирано. Това не е поддържана конфигурация. Може да доведе до трудни за изолиране проблеми, включително повреда на файлове. Моля, премахнете конфигурационния запис `'filelocking.enabled' => false` от вашия `config.php`, за да избегнете тези проблеми.",
|
|
|
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "Базата данни се използва за заключване на транзакционни файлове. За да подобрите производителността, моля конфигурирайте memcache, ако е наличен.",
|
|
|
"Forwarded for headers" : "Препратено за хедери",
|
|
|
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array." : "Настройката ви „trusted_proxies“ не е зададена правилно, трябва да е масив.",
|
|
|
"Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array of IP addresses - optionally with range in CIDR notation." : "Настройката ви „trusted_proxies“ не е зададена правилно, трябва да е масив от IP адреси - по избор с диапазон в CIDR нотация.",
|
|
|
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "Конфигурацията на обратния прокси хедър е неправилна. Това е проблем със сигурността и може да позволи на атакуващ да фалшифицира IP адреса си като видим за Nextcloud.",
|
|
|
"Your IP address was resolved as %s" : "Вашият IP адрес беше разрешен като %s",
|
|
|
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "Конфигурацията на обратния прокси заглавен файл е неправилна или осъществявате достъп до Nextcloud от надежден прокси сървър. Ако не е така, това е проблем със сигурността и може да позволи на атакуващ да фалшифицира IP адреса си като видим за Nextcloud.",
|
|
|
"HTTPS access and URLs" : "HTTPS достъп и URL адреси",
|
|
|
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "Достъпът до сайта е несигурен чрез HTTP. Силно се препоръчва да настроите сървъра си да изисква HTTPS. Без него някои важни уеб функционалности, като „копиране в клипборда“ или „сервизни работници“, няма да работят!",
|
|
|
"Accessing site insecurely via HTTP." : "Несигурен достъп до сайта чрез HTTP.",
|
|
|
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Достъпвате до вашия екземпляр през защитена връзка, но той генерира несигурни URL адреси. Това вероятно означава, че вашият екземпляр е зад обратен прокси сървър и стойностите на конфигурацията на Nextcloud `overwrite*` не са зададени правилно.",
|
|
|
"Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Вашият екземпляр генерира несигурни URL адреси. Ако осъществявате достъп до него през HTTPS, това вероятно означава, че е зад обратен прокси сървър и стойностите на конфигурацията на Nextcloud `overwrite*` не са зададени правилно.",
|
|
|
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "Достъпвате вашето искане чрез защитена връзка и вашият екземпляр генерира защитени URL адреси.",
|
|
|
"Internet connectivity" : "Интернет свързаност",
|
|
|
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "Интернет връзката е деактивирана в конфигурационния файл.",
|
|
|
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Сървърът няма работеща интернет връзка: Множество крайни точки не могат да бъдат достигнати. Това означава, че някои от функциите като монтиране на външно хранилище, известия за актуализации или инсталиране на приложения на трети страни няма да работят. Достъпът до файлове от разстояние и изпращането на имейли с известие, също може да не работят. Установете връзка от този сървър с Интернет, за да се насладите на всички функции.",
|
|
|
"JavaScript modules support" : "Поддръжка на JavaScript модули",
|
|
|
"Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Не може да се изпълни проверка за поддръжка на JavaScript. Моля отстранете проблема или потвърдете ръчно, ако вашият уеб сървър обслужва `.mjs` файлове, използвайки MIME типа на JavaScript.",
|
|
|
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Вашият уеб сървър не обслужва `.mjs` файлове, използващи MIME типа на JavaScript. Това ще наруши работата на някои приложения, като попречи на браузърите да изпълняват JavaScript файловете. Трябва да конфигурирате уеб сървъра си да обслужва `.mjs` файлове с MIME тип `text/javascript` или `application/javascript`.",
|
|
|
"JavaScript source map support" : "Поддръжка на карта на източника на JavaScript",
|
|
|
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Вашият уеб сървър не е настроен да обслужва файлове `.js.map`. Без тези файлове, JavaScript Source Maps няма да функционира правилно, което ще затрудни отстраняването на неизправности и дебъгването на евентуални проблеми.",
|
|
|
"Old server-side-encryption" : "Старо криптиране от страна на сървъра",
|
|
|
"Disabled" : "Изключено",
|
|
|
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Старият формат за криптиране от страна на сървъра е активиран. Препоръчваме да го деактивирате.",
|
|
|
"Logging level" : "Ниво на регистриране",
|
|
|
"The %1$s configuration option must be a valid integer value." : "Опцията %1$s за конфигурация трябва да бъде валидна интегрирана стойност.",
|
|
|
"The logging level is set to debug level. Use debug level only when you have a problem to diagnose, and then reset your log level to a less-verbose level as it outputs a lot of information, and can affect your server performance." : "Нивото на регистриране е зададено на ниво за отстраняване на грешки. Използвайте нивото за отстраняване на грешки само когато имате проблем за диагностициране, а след това нулирайте нивото на регистриране до по-малко подробно ниво, тъй като то извежда много информация и може да повлияе на производителността на сървъра ви.",
|
|
|
"Logging level configured correctly." : "Нивото на регистриране е конфигурирано правилно.",
|
|
|
"Maintenance window start" : "Старт на прозореца за поддръжка",
|
|
|
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Сървърът няма конфигуриран начален час на прозореца за поддръжка. Това означава, че ресурсоемките ежедневни фонови задачи ще се изпълняват и по време на основното време на използване. Препоръчваме да го настроите на време с ниска употреба, така че потребителите да бъдат по-малко засегнати от натоварването, причинено от тези тежки задачи.",
|
|
|
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Прозорецът за поддръжка за изпълнение на тежки фонови задачи е между {start}:00 UTC и {end}:00 UTC",
|
|
|
"Memcache" : "Memcache",
|
|
|
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached е конфигуриран като разпределен кеш, но е инсталиран грешен PHP модул (\"memcache\"). Моля, инсталирайте PHP модула \"memcached\".",
|
|
|
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached е конфигуриран като разпределен кеш, но PHP модулът \"memcached\" не е инсталиран. Моля, инсталирайте PHP модула \"memcached\".",
|
|
|
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Не е конфигуриран кеш памет. За да подобрите производителността, моля, конфигурирайте memcache, ако има такъв.",
|
|
|
"Failed to write and read a value from local cache." : "Неуспешно записване и четене на стойност от локалния кеш.",
|
|
|
"Failed to write and read a value from distributed cache." : "Неуспешно записване и четене на стойност от разпределения кеш.",
|
|
|
"Configured" : "Конфигуриран",
|
|
|
"Mimetype migrations available" : "Налични са миграции на MIME-типове",
|
|
|
"One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "Налични са една или повече миграции на MIME-типове. Понякога се добавят нови MIME-типове, за да се обработват по-добре определени типове файлове. Мигрирането на MIME-типовете отнема много време при по-големи екземпляри, така че това не се извършва автоматично по време на надстройки. Използвайте командата `occ maintenance:repair --include-expensive`, за да извършите миграциите.",
|
|
|
"MySQL row format" : "Формат на ред MySQL",
|
|
|
"You are not using MySQL" : "Не използвате MySQL",
|
|
|
"None of your tables use ROW_FORMAT=Compressed" : "Нито една от таблиците Ви не използва ROW_FORMAT=Compressed",
|
|
|
"Incorrect row format found in your database. ROW_FORMAT=Dynamic offers the best database performances for Nextcloud. Please update row format on the following list: %s." : "В базата Ви данни е открит неправилен формат на редовете. ROW_FORMAT=Dynamic предлага най-добрата производителност на базата данни за Nextcloud. Моля актуализирайте формата на редовете в следния списък: %s .",
|
|
|
"MySQL Unicode support" : "Поддръжка на MySQL Unicode",
|
|
|
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "MySQL се използва като база данни и поддържа 4-байтови символи.",
|
|
|
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "MySQL се използва като база данни, но не поддържа 4-байтови символи. За да можете да обработвате 4-байтови символи (като емоджита) без проблеми в имената на файлове или коментарите например, се препоръчва да активирате поддръжката на 4-байтови символи в MySQL.",
|
|
|
"OCS provider resolving" : "Разрешаване на OCS доставчик",
|
|
|
"Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "Невъзможност да се провери дали вашият уеб сървър правилно разрешава URL адресите на доставчиците на OCM и OCS.",
|
|
|
"Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава %1$s .\nТова най-вероятно е свързано с конфигурация на уеб сървър, която не е актуализирана, за да доставя тази папка директно.\nМоля, сравнете конфигурацията си с предоставените правила за пренаписване в \".htaccess\" за Apache или с предоставените в документацията за Nginx.\nВ Nginx това обикновено са редовете, започващи с \"location ~\", които се нуждаят от актуализация.",
|
|
|
"Overwrite CLI URL" : "Презаписване на CLI URL",
|
|
|
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "Опцията \"overwrite.cli.url\" във вашия config.php е правилно зададена на \"%s\".",
|
|
|
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "Опцията „overwrite.cli.url“ във вашия config.php е зададена на „%s“, което е правилен URL адрес. Предложеният URL адрес е „%s“.",
|
|
|
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Моля уверете се, че сте задали опцията \"overwrite.cli.url\" във Вашия config.php файл на URL адреса, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Предложение: \"%s\". В противен случай може да има проблеми с генерирането на URL адреси чрез cron. (Възможно е обаче предложеният URL адрес да не е URL адресът, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Най-добре е да проверите това отново във всеки случай.)",
|
|
|
"PHP APCu configuration" : "PHP APCu конфигурация",
|
|
|
"Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Кешът на APCu е пълен. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
|
|
|
"Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting." : " Кешът на APCu е почти пълен на %s%%. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
|
|
|
"PHP default charset" : "PHP набор от знаци по подразбиране",
|
|
|
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "Опцията за конфигурация на PHP \"default_charset\" трябва да бъде UTF-8",
|
|
|
"PHP set_time_limit" : "PHP sзадаване на времеви лимит",
|
|
|
"The function is available." : "Функцията е налична.",
|
|
|
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Функцията PHP \"set_time_limit\" не е налична. Това може да доведе до спиране на скриптове в средата на изпълнение, което ще повреди вашата инсталация. Активирането на тази функция е силно препоръчително.",
|
|
|
"Freetype" : "Свободен тип",
|
|
|
"Supported" : "Поддържан",
|
|
|
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Вашият PHP не поддържа FreeType, в резулта това ще доведе до неправилното показване на профилните снимки и настройките на интерфейса",
|
|
|
"PHP getenv" : "PHP getenv",
|
|
|
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Изглежда, че PHP не е настроен правилно за заявки за променливи на системната среда. Тестът с getenv (\"ПЪТ\") връща само празен отговор.",
|
|
|
"PHP file size upload limit" : "Ограничение за качване на PHP файл",
|
|
|
"The PHP upload_max_filesize is too low. A size of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "Параметърът upload_max_filesize на PHP е твърде нисък. Препоръчва се размер поне %1$s. Текуща стойност: %2$s.",
|
|
|
"The PHP post_max_size is too low. A size of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP post_max_size е твърде нисък. Препоръчва се размер от поне %1$s. Текуща стойност: %2$s.",
|
|
|
"The PHP max_input_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_input_time е твърде ниско. Препоръчва се време от поне %1$s. Текуща стойност: %2$s.",
|
|
|
"The PHP max_execution_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s." : "PHP max_execution_time е твърде ниско. Препоръчва се време от поне %1$s. Текуща стойност: %2$s.",
|
|
|
"PHP memory limit" : "PHP ограничение на паметта",
|
|
|
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly." : "Лимитът на PHP паметта е под препоръчителната стойност от %s. Някои функции или приложения, включително Updater, може да не работят правилно.",
|
|
|
"PHP modules" : "PHP модули",
|
|
|
"increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters" : "увеличава производителността на езиковия превод и коригира сортирането на не-ASCII символи",
|
|
|
"for Argon2 for password hashing" : "за Argon2 за хеширане на пароли",
|
|
|
"required for SFTP storage and recommended for WebAuthn performance" : "необходимо за SFTP съхранение и препоръчително за производителност на WebAuthn",
|
|
|
"for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "за завъртане на снимки в сървъра и извличане на метаданни в приложението Снимки",
|
|
|
"This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "В този екземпляр липсват някои задължителни PHP модули. Необходимо е да ги инсталирате: %s.",
|
|
|
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "В този екземпляр липсват някои препоръчителни PHP модули. За подобрена производителност и по-добра съвместимост е силно препоръчително да ги инсталирате: \n%s",
|
|
|
"PHP opcache" : "PHP opcache",
|
|
|
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "PHP OPcache модулът не е зареден. За по-добра производителност се препоръчва да го заредите във вашата PHP инсталация.",
|
|
|
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache е деактивиран. За по-добра производителност се препоръчва да приложите \"opcache.enable=1\" към вашата PHP конфигурация.",
|
|
|
"The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "OPcache, базиран на споделена памет, е деактивиран. За по-добра производителност се препоръчва да приложите \"opcache.file_cache_only=0\" към вашата PHP конфигурация и да използвате файловия кеш само като кеш от второ ниво.",
|
|
|
"OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache не работи както трябва, opcache_get_status() връща false, моля проверете конфигурацията.",
|
|
|
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Максималният брой ключове на OPcache е почти превишен. За да се гарантира, че всички скриптове могат да се съхраняват в кеша, се препоръчва да приложите \"opcache.max_accelerated_files\" към вашата PHP конфигурация със стойност, по-висока от \"%s\".",
|
|
|
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Буферът на OPcache е почти пълен. За да се гарантира, че всички скриптове могат да се съхраняват в кеша, се препоръчва да приложите \"opcache.memory_consumption\" към Вашата PHP конфигурация със стойност, по-висока от \"%s\".",
|
|
|
"The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Буферът за вътрешни низове на OPcache е почти пълен. За да се гарантира, че повтарящите се низове могат да бъдат ефективно кеширани, се препоръчва да приложите \"opcache.interned_strings_buffer\" към Вашата PHP конфигурация със стойност, по-висока от \"%s\".",
|
|
|
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache е конфигуриран да премахва коментари от кода. Когато OPcache е активиран, трябва да се зададе \"opcache.save_comments=1\", за да функционира Nextcloud.",
|
|
|
"Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud няма право да използва OPcache API. Когато OPcache е активиран, силно се препоръчва да включите всички директории на Nextcloud с \"opcache.restrict_api\" или да премахнете тази настройка, за да деактивирате ограниченията на OPcache API, за да предотвратите грешки по време на надстройки на ядрото или приложението на Nextcloud.",
|
|
|
"Checking from CLI, OPcache checks have been skipped." : "Проверката от CLI, проверките на OPcache са пропуснати.",
|
|
|
"The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "Модулът PHP OPcache не е правилно конфигуриран %s.",
|
|
|
"Correctly configured" : "Правилно конфигуриран",
|
|
|
"PHP version" : "PHP версия",
|
|
|
"You are currently running PHP %1$s. PHP %2$s is deprecated since Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s may require at least PHP %5$s. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "В момента използвате PHP %1$s. PHP е %2$s остарял от Nextcloud %3$s. Nextcloud %4$s може да изисква поне PHP %5$s. Моля, надстройте до една от официално поддържаните версии на PHP, предоставени от PHP Group, възможно най-скоро.",
|
|
|
"You are currently running PHP %s." : "В момента използвате PHP %s.",
|
|
|
"PHP \"output_buffering\" option" : "PHP опция „output_buffering“",
|
|
|
"PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "Опцията за конфигурация на PHP \"output_buffering\" трябва да бъде деактивирана",
|
|
|
"Push service" : "Push услуга",
|
|
|
"Valid enterprise license" : "Валиден лиценз за предприятие",
|
|
|
"Free push service" : "Безплатна услуга за натискане",
|
|
|
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}." : "Това е неподдържаната общностна версия на Nextcloud. Предвид размера на този екземпляр, производителността, надеждността и мащабируемостта не могат да бъдат гарантирани. Push известията са ограничени, за да се избегне претоварване на нашата безплатна услуга. Научете повече за предимствата на Nextcloud Enterprise на {link}.",
|
|
|
"Random generator" : "Генератор на случаен принцип",
|
|
|
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons." : "PHP не е намерен подходящ източник за случайност, което е силно нежелателно от съображения за сигурност.",
|
|
|
"Secure" : "Сигурно",
|
|
|
"Configuration file access rights" : "Права за достъп до конфигурационен файл",
|
|
|
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : " Активирана е конфигурацията само за четене. Това предотвратява настройването на някои конфигурации чрез уеб интерфейса. Освен това файлът трябва ръчно да се направи записваем за всяка актуализация.",
|
|
|
"Nextcloud configuration file is writable" : "Конфигурационният файл на Nextcloud е с възможност за запис",
|
|
|
"Scheduling objects table size" : "Размер на таблицата с обекти за планиране",
|
|
|
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Имате повече от %s редове в таблицата с обекти за планиране. Моля стартирайте скъпите задачи за ремонт чрез occ maintenance:repair --include-expensive.",
|
|
|
"Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Размерът на таблицата с обекти за планиране е в приемлив диапазон.",
|
|
|
"HTTP headers" : "HTTP заглавия",
|
|
|
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s` HTTP хедъра не е зададен на `%2$s`. Някои функции може да не работят правилно, и съответно се препоръчва да коригирате тази настройка.",
|
|
|
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s`HTTP хедър не е зададен на `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, тъй като се препоръчва да коригирате тази настройка съответно.",
|
|
|
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}." : "- HTTP хедър `%1$s` не е зададен на `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` или `%6$s`. Това може да доведе до изтичане на информация за референта. Вижте {w3c-recommendation}.",
|
|
|
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy." : "- HTTP заглавката `Strict-Transport-Security` не е зададена на поне `%d` секунди (текуща стойност: `%d`). За подобрена сигурност се препоръчва използването на дълга HSTS политика.",
|
|
|
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- HTTP заглавката `Strict-Transport-Security` е неправилно форматирана: `%s`. За подобрена сигурност се препоръчва активиране на HSTS.",
|
|
|
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS." : "- HTTP заглавката `Strict-Transport-Security` не е зададена (трябва да е поне `%d` секунди). За подобрена сигурност се препоръчва активиране на HSTS.",
|
|
|
"Some headers are not set correctly on your instance" : "Някои заглавия не са зададени правилно във вашия екземпляр",
|
|
|
"Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually." : "Невъзможност да се провери дали вашият уеб сървър обслужва правилно защитните заглавки. Моля проверете ръчно.",
|
|
|
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Невъзможно е да се провери дали вашият уеб сървър обслужва правилно защитните хедъри, не може да се направи заявка `%s`",
|
|
|
"Your server is correctly configured to send security headers." : "Вашият сървър е правилно конфигуриран да изпраща защитни хедъри.",
|
|
|
"Configuration server ID" : "ID на сървъра за конфигурация",
|
|
|
"server identifier isn’t configured. It is recommended if your Nextcloud instance is running on several PHP servers. Add a serverid in your configuration." : "Идентификаторът на сървъра не е конфигуриран. Препоръчително е, ако вашият Nextcloud екземпляр работи на няколко PHP сървъра. Добавете serverid в конфигурацията си.",
|
|
|
"\"%d\" is not a valid server identifier. It must be between 0 and 1023." : "„%d“ не е валиден идентификатор на сървъра. Трябва да е между 0 и 1023.",
|
|
|
"server identifier is configured and valid." : "Идентификаторът на сървъра е конфигуриран и валиден.",
|
|
|
"Database version" : "Версия на база данни",
|
|
|
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Открита е версия 10.3 на MariaDB. Тази версия е с изтекъл срок на експлоатация и се поддържа само като част от Ubuntu 20.04. За най-добра производителност, стабилност и функционалност с тази версия на Nextcloud се препоръчва MariaDB >= %1$s и <= %2$s.",
|
|
|
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Открита е версия на MariaDB \"%1$s\". За най-добра производителност, стабилност и функционалност с тази версия на Nextcloud се препоръчва MariaDB >= %2$s и <=%3$s.",
|
|
|
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Открита е версия на MySQL \"%1$s\". За най-добра производителност, стабилност и функционалност с тази версия на Nextcloud се препоръчват MySQL >=%2$s и <=%3$s.",
|
|
|
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Открита е версия на PostgreSQL \"%1$s\". За най-добра производителност, стабилност и функционалност с тази версия на Nextcloud се препоръчва PostgreSQL >=%2$s и <=%3$s.",
|
|
|
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "В момента SQLite се използва като backend база данни. За по-големи инсталации препоръчваме да преминете към различна backend база данни. Това е особено препоръчително, когато използвате десктоп клиент за синхронизиране на файлове. За да мигрирате към друга база данни, използвайте инструмента от командния ред: \"occ db:convert-type\".",
|
|
|
"Unknown database platform" : "Неизвестна платформа за база данни",
|
|
|
"Architecture" : "Архитектура",
|
|
|
"64-bit" : "64-bit",
|
|
|
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "Изглежда, че използвате 32-битова версия на PHP. Nextcloud се нуждае от 64-битова версия, за да работи правилно. Моля, актуализирайте операционната си система и PHP до 64-битова!",
|
|
|
"Task Processing pickup speed" : "Скорост на приемане на обработката на задачите",
|
|
|
"_No scheduled tasks in the last day._::_No scheduled tasks in the last %n days._" : ["Няма планирани задачи през последня ден.","Няма планирани задачи през последните %n дни."],
|
|
|
"_The task pickup speed has been ok in the last day._::_The task pickup speed has been ok in the last %n days._" : ["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния ден.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n дни."],
|
|
|
"_The task pickup speed has been slow in the last day. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n days. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._" : ["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния ден. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nдни. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
|
|
|
"_Most tasks were successful in the last day._::_Most tasks were successful in the last %n days._" : ["Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последния ден.","Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последните %n дни. "],
|
|
|
"_A lot of tasks failed in the last day. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._::_A lot of tasks failed in the last %n days. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._" : ["Много задачи се провалиха през последния ден. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно.","Много задачи се провалиха през последните %n дни. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно."],
|
|
|
"Temporary space available" : "Налично временно място",
|
|
|
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s" : "Грешка при проверка на временния PHP път - не беше правилно зададен към директория. Върната стойност: %s",
|
|
|
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories." : "PHP функцията \"disk_free_space\" е деактивирана, което предотвратява проверката за достатъчно място във временните директории.",
|
|
|
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s" : "Грешка при проверка на наличното дисково пространство за временния PHP път или не е върнато свободно дисково пространство. Временен път: %s",
|
|
|
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1fGiB е наличен във %s(временна директория на PHP)",
|
|
|
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB е наличен във %s (временна директория на Nextcloud)",
|
|
|
"Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "Временната директория е правилно конфигурирана:\n%s",
|
|
|
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Тозият екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище и има достатъчно място във временната директория.\n%s",
|
|
|
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Този екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище. Качените файлове се съхраняват временно на сървъра и затова се препоръчва да имате 50 GiB свободно пространство във временната директория на PHP. За да подобрите това, моля променете временната директория в php.ini или освободете повече място в този път.\nПроверката на наличното пространство във временния път доведе до %.1f GiB вместо препоръчителните 50 GiB. Път: %s",
|
|
|
"Database transaction isolation level" : "Ниво на изолация на транзакция в базата данни",
|
|
|
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Вашата база данни не се изпълнява с ниво на изолация на транзакциите „АНГАЖИРАНО ЧЕТЕНЕ . Това може да създаде проблеми при паралелно изпълнение на множество действия.",
|
|
|
"Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Не успях да получа нивото на изолация на транзакциите: %s",
|
|
|
".well-known URLs" : ".известни URL адреси",
|
|
|
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` е зададено на false във вашата конфигурация, така че тази проверка беше пропусната.",
|
|
|
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Невъзможност да се провери дали вашият уеб сървър обслужва `.well-known` правилно. Моля, проверете ръчно.",
|
|
|
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава URL адреси с разширение `.well-known`, неуспешно на:\n`%s`",
|
|
|
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Вашият сървър е правилно конфигуриран да обслужва URL адреси с разширение `.well-known`.",
|
|
|
"Font file loading" : "Зареждане на файл с шрифт",
|
|
|
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Не можа да се провери за {extension} поддръжка на зареждане. Моля проверете ръчно дали вашият уеб сървър обслужва `{extension}` файлове.",
|
|
|
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Вашият уеб сървър не е настроен правилно да доставя .{extension} файлове. Това обикновено е проблем с конфигурацията на Nginx. За Nextcloud 15 е необходима корекция, за да доставя и . {extension} файлове. Сравнете вашата Nginx конфигурация с препоръчителната конфигурация в нашата документация.",
|
|
|
"Profile information" : "Информация за профила",
|
|
|
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Снимка на потребителския профил, пълно име, имейл, телефонен номер, адрес, уеб сайт, Twitter, организация, роля, заглавие, биография и дали вашият профил е активиран",
|
|
|
"Nextcloud settings" : "Nextcloud настройки",
|
|
|
"Unified task processing" : "Единна обработка на задачи",
|
|
|
"AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Задачите с изкуствен интелект могат да бъдат изпълнявани от различни приложения. Тук можете да зададете кое приложение да се използва за коя задача.",
|
|
|
"Allow AI usage for guest users" : "Разрешаване на използването на изкуствен интелект за гост-потребители",
|
|
|
"Provider for Task types" : "Provider for Task types",
|
|
|
"Enable" : "Включване",
|
|
|
"None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Нито едно от инсталираните от вас приложения не предоставя функционалност за обработка на задачи",
|
|
|
"Machine translation" : "Машинен превод",
|
|
|
"Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "Машинният превод може да бъде реализиран от различни приложения. Тук можете да определите приоритета на приложенията за машинен превод, които сте инсталирали в момента.",
|
|
|
"Image generation" : "Генериране на изображения",
|
|
|
"Image generation can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "Генерирането на изображения може да се осъществява от различни приложения. Тук можете да зададете кое приложение да се използва.",
|
|
|
"None of your currently installed apps provide image generation functionality" : "Нито едно от инсталираните от вас приложения не предоставя функционалност за генериране на изображения",
|
|
|
"Text processing" : "Обработка на текст",
|
|
|
"Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Задачите за обработка на текст могат да бъдат изпълнявани от различни приложения. Тук можете да зададете кое приложение да се използва за коя задача.",
|
|
|
"Task:" : "Задача:",
|
|
|
"None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Нито едно от инсталираните от вас приложения не предоставя функционалност за обработка на текст, използвайки Text Processing API.",
|
|
|
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Тук можете да решите коя група има достъп до определени секции от настройките за администриране.",
|
|
|
"Unable to modify setting" : "Не може да се промени настройката",
|
|
|
"None" : "Няма",
|
|
|
"Changed disclaimer text" : "Променен текст на отказ от отговорност",
|
|
|
"Deleted disclaimer text" : "Изтрит текст на отказ от отговорност",
|
|
|
"Could not set disclaimer text" : "Невъзможно е да се зададе текст на отказ от отговорност",
|
|
|
"Allow apps to use the Share API" : "Разреши приложенията да използват Share API",
|
|
|
"Allow resharing" : "Може да споделя повторно",
|
|
|
"Allow sharing with groups" : "Разрешаване на споделяне с групи",
|
|
|
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Ограничи потребителите, така че да могат да споделят само с други потребители в своите групи.",
|
|
|
"Ignore the following groups when checking group membership" : "Игнорирайте следните групи при проверка на членството в групи",
|
|
|
"Allow users to preview files even if download is disabled" : "Позволете на потребителите да преглеждат файлове, дори ако изтеглянето е деактивирано",
|
|
|
"Users will still be able to screenshot or record the screen. This does not provide any definitive protection." : "Потребителите все още ще могат да правят екранни снимки или да записват екрана. Това не осигурява окончателна защита.",
|
|
|
"Allow users to share via link and emails" : "Позволете на потребителите да споделят чрез връзка и имейли",
|
|
|
"Allow public uploads" : "Разреши общодостъпно качване",
|
|
|
"Allow public shares to be added to other clouds by federation." : "Разрешаване на добавянето на публични споделяния към други облаци чрез федерация.",
|
|
|
"This will add share permissions to all newly created link shares." : "Това ще добави разрешения за споделяне към всички новосъздадени споделяния на връзки.",
|
|
|
"Always ask for a password" : "Винаги искайте парола",
|
|
|
"Enforce password protection" : "Изискай защита с парола",
|
|
|
"Exclude groups from password requirements" : "Изключване на групи от изискванията за парола",
|
|
|
"Exclude groups from creating link shares" : "Изключване на групи от създаването на споделяния на връзки",
|
|
|
"Allow users to set custom share link tokens" : "Разрешаване на потребителите да задават персонализирани токени за връзки за споделяне",
|
|
|
"Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled" : "Споделянията с персонализирани токени ще продължат да бъдат достъпни, след като тази настройка бъде деактивирана",
|
|
|
"Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Акциите с познаваеми токени могат да бъдат лесно достъпни",
|
|
|
"Limit sharing based on groups" : "Ограничаване на споделянето въз основа на групи",
|
|
|
"Allow sharing for everyone (default)" : "Разрешаване на споделяне за всички (по подразбиране)",
|
|
|
"Exclude some groups from sharing" : "Изключване на някои групи от споделяне",
|
|
|
"Limit sharing to some groups" : "Ограничете споделянето до някои групи",
|
|
|
"Groups allowed to share" : "Групи разрешени за споделяне",
|
|
|
"Groups excluded from sharing" : "Групи изключени от споделяне",
|
|
|
"Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Групите, на които не е разрешено споделяне, все още ще могат да получават, но не и да го инициират.",
|
|
|
"Set default expiration date for internal shares" : "Задаване на дата на изтичане по подразбиране за вътрешни споделяния",
|
|
|
"Enforce expiration date" : "Изисквай срок на валидност",
|
|
|
"Default expiration time of new shares in days" : "Стандартно време на изтичане на новите акции в дни",
|
|
|
"Expire shares after x days" : "Акциите изтичат след x дни",
|
|
|
"Set default expiration date for shares to other servers" : "Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния към други сървъри",
|
|
|
"Enforce expiration date for remote shares" : "Прилагане на дата на изтичане за отдалечени споделяния",
|
|
|
"Default expiration time of remote shares in days" : "Стандартно време на изтичане на отдалечени споделяния в дни",
|
|
|
"Expire remote shares after x days" : "Изтичане на отдалечените споделяния след x дни",
|
|
|
"Set default expiration date for shares via link or mail" : "Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния чрез линк или имейл",
|
|
|
"Enforce expiration date for link or mail shares" : "Прилагане на дата на изтичане за споделяния на връзки или имейли",
|
|
|
"Default expiration time of shares in days" : "Стандартно време на изтичане на акциите в дни",
|
|
|
"Privacy settings for sharing" : "Настройки за поверителност за споделяне",
|
|
|
"Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Разрешаване на автоматично довършване на името на акаунта в диалоговия прозорец за споделяне и разрешаване на достъп до системната адресна книга",
|
|
|
"Sharing autocompletion restrictions" : "Ограничения за автоматично довършване при споделяне",
|
|
|
"If autocompletion restrictions for both \"same group\" and \"phonebook integration\" are enabled, a match in either is enough to show the user." : "Ако са активирани ограниченията за автоматично довършване както за „една и съща група“, така и за „интеграция с телефонен указател“, съвпадение в някоя от двете е достатъчно, за да се покаже на потребителя.",
|
|
|
"Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Ограничете автоматичното довършване на имена на акаунти и достъпа до системната адресна книга само за потребители в рамките на едни и същи групи",
|
|
|
"Restrict account name autocompletion to users based on their phonebook" : "Ограничаване на автоматичното довършване на имена на акаунти до потребители въз основа на телефонния им указател",
|
|
|
"Allow autocompletion to full match when entering the full name (ignoring restrictions like group membership or missing phonebook match)" : "Разрешаване на автоматично довършване до пълно съвпадение при въвеждане на пълното име (пренебрегване на ограничения като членство в група или липсващо съвпадение в телефонния указател)",
|
|
|
"Full match autocompletion restrictions" : "Ограничения за автоматично довършване на пълно съвпадение",
|
|
|
"Also allow autocompletion on full match of the user ID" : "Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
|
|
|
"Also allow autocompletion on full match of the user email" : "Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение с имейл адреса на потребителя",
|
|
|
"Do not use second user displayname for full match" : "Не използвайте показваното име на втория потребител за пълно съвпадение",
|
|
|
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Показване на текст за отказ от отговорност на страницата за качване на публична връзка (показва се само когато списъкът с файлове е скрит)",
|
|
|
"Disclaimer text" : "Текст на отказ от отговорност",
|
|
|
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Този текст ще се показва на страницата за качване на публична връзка, когато списъкът с файлове е скрит.",
|
|
|
"Default share permissions" : "Права за споделяне по подразбиране",
|
|
|
"Two-Factor Authentication" : "Двустепенно удостоверяване",
|
|
|
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Двуфакторното удостоверяване може да се наложи за всички акаунти и конкретни групи. Ако нямат конфигуриран доставчик на двуфакторно удостоверяване, те няма да могат да влязат в системата.",
|
|
|
"Enforce two-factor authentication" : "Прилагане на двустепенно удостоверяване",
|
|
|
"Limit to groups" : "Ограничен достъп",
|
|
|
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Прилагането на двустепенно удостоверяване, може да бъде зададено само за определени групи.",
|
|
|
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "Двустепенно удостоверяване се прилага за всички членове на следните групи.",
|
|
|
"Enforced groups" : "Наложени групи",
|
|
|
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Двустепенно удостоверяване не се прилага за членове на следните групи.",
|
|
|
"Excluded groups" : "Изключени групи",
|
|
|
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Когато групите са избрани/изключени, те използват следната логика за да определят дали за даден акаунт е наложена 2FA: Ако не са избрани групи, 2FA се активира за всички с изключение на членовете на изключените групи. Ако групите са избрани, 2FA се активира за всички техни членове. Ако даден акаунт е едновременно в избрана и изключена група, избраната група има приоритет и 2FA се налага.",
|
|
|
"Save changes" : "Запиши промените",
|
|
|
"Choose Deploy Daemon for {appName}" : "Изберете внедраване на системен поцес за {appName}",
|
|
|
"Default" : "По подразбиране",
|
|
|
"Registered Deploy daemons list" : "Списък с регистриран бекграунд списък",
|
|
|
"No Deploy daemons configured" : "Няма конфигурирани бекграунд процеси",
|
|
|
"Register a custom one or setup from available templates" : "Регистрирайте персонализиран такъв или го настройте от наличните шаблони",
|
|
|
"Manage Deploy daemons" : "Управление на бекграунд процеси",
|
|
|
"Show details for {appName} app" : "Показване на подробности за {appName}приложението",
|
|
|
"Update to {update}" : "Актуализирай до {update}",
|
|
|
"Remove" : "Премахване",
|
|
|
"Featured" : "Препоръчани",
|
|
|
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Това приложение се поддържа чрез текущия ви абонамент за Nextcloud.",
|
|
|
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Представените приложения са разработени от и в рамките на общността. Те предлагат централна функционалност и са готови за производствена употреба.",
|
|
|
"Community rating: {score}/5" : "Оценка на общността: {score} /5",
|
|
|
"Disable all" : "Изключи всички",
|
|
|
"Download and enable all" : "Изтеглете и активирайте всички",
|
|
|
"All apps are up-to-date." : "Всички приложения са актуални.",
|
|
|
"Icon" : "Икона",
|
|
|
"Name" : "Име",
|
|
|
"Version" : "Версия",
|
|
|
"Level" : "Ниво",
|
|
|
"Actions" : "Действия",
|
|
|
"Results from other categories" : "Резултати от други категории",
|
|
|
"No apps found for your version" : "Няма намерени приложения за версията, която ползвате",
|
|
|
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n приложения имат налична актуализация ","%n приложения имат налична актуализация"],
|
|
|
"_Update_::_Update all_" : ["Актуализиране на всички","Актуализиране на всички"],
|
|
|
"Failed to load groups" : "Неуспешно зареждане на групи",
|
|
|
"Failed to create group" : "Неуспешно създаване на група",
|
|
|
"Creating group…" : "Групата се създава...",
|
|
|
"Create group" : "Създайте група",
|
|
|
"Group name" : "Име на групата",
|
|
|
"Please enter a valid group name" : "Моля, въведете валидно име на групата",
|
|
|
"Search groups…" : "Търси в групи ...",
|
|
|
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Списък с групи. Този списък не е напълно попълнен от съображения за производителност. Групите ще се зареждат докато навигирате или търсите в списъка.",
|
|
|
"Loading groups…" : "Зареждане на групи ...",
|
|
|
"Could not load app discover section" : "Не може да се зареди секцията за откриване на приложения",
|
|
|
"Could not render element" : "Елементът не можа да се изобрази",
|
|
|
"Nothing to show" : "Нищо за показване",
|
|
|
"Could not load section content from app store." : "Не можа да се зареди съдържанието на секцията от магазина за приложения.",
|
|
|
"Loading" : "Зареждане",
|
|
|
"Fetching the latest news…" : "Извличане на последните новини…",
|
|
|
"Carousel" : "Въртележка",
|
|
|
"Previous slide" : "Предишен слайд",
|
|
|
"Next slide" : "Следващ слайд",
|
|
|
"Choose slide to display" : "Изберете слайд за показване",
|
|
|
"{index} of {total}" : "{index}на {total}",
|
|
|
"Daemon" : "Системен процес",
|
|
|
"Deploy Daemon" : "Внедряване на системен процес",
|
|
|
"Type" : "Тип",
|
|
|
"Display Name" : "Име за визуализация",
|
|
|
"GPUs support" : "Поддръжка на GPU",
|
|
|
"Compute device" : "Изчислително устройство",
|
|
|
"Advanced deploy options" : "Разширени опции за внедряване",
|
|
|
"Edit ExApp deploy options before installation" : "Редактиране на опциите за внедряване на ExApp преди инсталиране",
|
|
|
"Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation" : "Конфигурирани опции за внедряване на ExApp. Могат да се зададат само по време на инсталацията.",
|
|
|
"Learn more" : "Научете повече",
|
|
|
"Environment variables" : "Променливи на средата",
|
|
|
"ExApp container environment variables" : "Променливи на средата на ExApp",
|
|
|
"No environment variables defined" : "Няма дефинирани променливи на средата",
|
|
|
"Mounts" : "Монтажи",
|
|
|
"Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Дефиниране на монтираните папки на хоста за свързване с ExApp",
|
|
|
"Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Трябва да съществува на внедряването на системния процес за разгръщане преди инсталирането на ExApp",
|
|
|
"Host path" : "Път на хоста",
|
|
|
"Container path" : "Връзка към контейнер",
|
|
|
"Read-only" : "Само за четене",
|
|
|
"Remove mount" : "Премахнете монтажа",
|
|
|
"New mount" : "Нов монтаж",
|
|
|
"Enter path to host folder" : "Въведете пътя до папката на хоста",
|
|
|
"Enter path to container folder" : "Въведете пътя до папката на контейнера",
|
|
|
"Toggle read-only mode" : "Превключване на режим само за четене",
|
|
|
"Confirm adding new mount" : "Потвърдете добавянето на нов монтаж",
|
|
|
"Confirm" : "Потвърдете",
|
|
|
"Cancel adding mount" : "Отказ от добавяне на монтаж",
|
|
|
"Cancel" : "Отказ",
|
|
|
"Add mount" : "Добавяне на монтаж",
|
|
|
"ExApp container mounts" : "Монтиране на контейнери ExApp",
|
|
|
"No mounts defined" : "Няма определени монтажи",
|
|
|
"Description" : "Описание",
|
|
|
"View in store" : "Преглед в магазина",
|
|
|
"Visit website" : "Уеб страницата",
|
|
|
"Usage documentation" : "Документация за употреба",
|
|
|
"Admin documentation" : "Документация за администратори",
|
|
|
"Developer documentation" : "Документация за разработчици",
|
|
|
"Details" : "Подробности",
|
|
|
"All" : "Всички",
|
|
|
"Limit app usage to groups" : "Ограничаване използването на приложението от групи",
|
|
|
"No results" : "Няма резултат",
|
|
|
"Update to {version}" : "Актуализирай до {version}",
|
|
|
"Deploy options" : "Опции за внедряване",
|
|
|
"Default Deploy daemon is not accessible" : "Внедряване на системния процес по подразбиране не е достъпен",
|
|
|
"Delete data on remove" : "Изтрийте данните при премахване",
|
|
|
"This app has no minimum {productName} version assigned. This will be an error in the future." : "Това приложение {productName}няма определена минимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
|
|
|
"This app has no maximum {productName} version assigned. This will be an error in the future." : "Това приложение {productName}няма зададена максимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
|
|
|
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложението не може да бъде инсталирано, защото следните зависимости не са удовлетворени:",
|
|
|
"Latest updated" : "Последна актуализация",
|
|
|
"Author" : "Автор",
|
|
|
"Categories" : "Категории",
|
|
|
"Resources" : "Ресурси",
|
|
|
"Documentation" : "Документация",
|
|
|
"Interact" : "Взаимодействайте",
|
|
|
"Report a bug" : "Докладване за грешка",
|
|
|
"Request feature" : "Заявете функционалност",
|
|
|
"Ask questions or discuss" : "Задайте въпрос",
|
|
|
"Rate the app" : "Оценете приложението",
|
|
|
"Rate" : "Оценяване",
|
|
|
"Changelog" : "Списък на промените",
|
|
|
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome за Android",
|
|
|
"{productName} iOS app" : "{productName} приложение за iOS",
|
|
|
"{productName} Android app" : "{productName} приложение за Android",
|
|
|
"{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk за iOS",
|
|
|
"{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk за Android",
|
|
|
"Sync client" : "Клиент за синхронизиране",
|
|
|
"This session" : "Текущата сесия",
|
|
|
"{client} - {version} ({system})" : "{client}-{version}({system})",
|
|
|
"{client} - {version}" : "{client}-{version}",
|
|
|
"Device name" : "Име на устройството",
|
|
|
"Cancel renaming" : "Отмяна на преименуването",
|
|
|
"Save new name" : "Запазете ново име",
|
|
|
"Marked for remote wipe" : "Маркирано за отдалечено изтриване",
|
|
|
"Device settings" : "Настройки за устройството",
|
|
|
"Allow filesystem access" : "Разрешен достъп до файловете",
|
|
|
"Rename" : "Преименуване",
|
|
|
"Revoke" : "Отнемане",
|
|
|
"Wipe device" : "Изтрий устройството",
|
|
|
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Отмяната на този маркер може да попречи на изтриването на вашето устройство, ако то все още не е започнало изтриването.",
|
|
|
"Device" : "Устройство",
|
|
|
"Last activity" : "Последна активност",
|
|
|
"Devices & sessions" : "Устройства и сесии",
|
|
|
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Уеб, настолни и мобилни клиенти, които в момента са вписани чрез вашия акаунт.",
|
|
|
"Error while creating device token" : "Грешка при създаването на токен на устройството",
|
|
|
"App name" : "Име на приложението",
|
|
|
"Create new app password" : "Създай парола за приложението",
|
|
|
"App password copied!" : "Паролата за приложение е копирана!",
|
|
|
"Copy app password" : "Копирайте паролата за приложение",
|
|
|
"Login name copied!" : "Името за вход е копирано!",
|
|
|
"Copy login name" : "Копирайте името за вход",
|
|
|
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Не можа да се копира паролата за приложение. Моля, копирайте я ръчно.",
|
|
|
"Could not copy login name. Please copy it manually." : "Не може да се копира потребителското име. Моля, копирайте го ръчно.",
|
|
|
"New app password" : "Нова парола за приложение",
|
|
|
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once." : "Използвайте идентификационните данни по-долу, за да конфигурирате приложението или устройството си. От съображения за сигурност тази парола ще бъде показана само веднъж.",
|
|
|
"Login" : "Вписване",
|
|
|
"Password" : "Парола",
|
|
|
"Show QR code for mobile apps" : "Показване на QR код за мобилни приложения",
|
|
|
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Използвайте системната услуга cron, за да извикате файла cron.php на всеки 5 минути.",
|
|
|
"The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "Файлът cron.php трябва да бъде изпълнен от системния акаунт \"{user}\".",
|
|
|
"The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Необходимо е разширението PHP POSIX. Вижте {linkstart}документацията на PHP {linkend} за повече подробности.",
|
|
|
"Unable to update background job mode" : "Не може да се актуализира фонов режим на работа",
|
|
|
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За да работи правилно сървърът, е важно да конфигурирате правилно фоновите задачи. Препоръчителната настройка е Cron. Моля, вижте документацията за повече информация.",
|
|
|
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "Изпълнението на последното задание се изпълни {time}. Нещо не е наред.",
|
|
|
"Last job ran {relativeTime}." : "Последната задача се изпълни {relativeTime}.",
|
|
|
"Background job did not run yet!" : "Фоновата задача все още не е стартирана!",
|
|
|
"AJAX" : "AJAX",
|
|
|
"Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Изпълнете по една задача с всяка заредена страница. Случай на употреба: Екземпляр на един акаунт.",
|
|
|
"Webcron" : "Webcron",
|
|
|
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "cron.php е регистриран в webcron услуга, за да извиква cron.php на всеки 5 минути през HTTP. Случай на употреба: Много малък екземпляр (1–5 акаунта в зависимост от употребата).",
|
|
|
"Cron (Recommended)" : "Cron (препоръчително)",
|
|
|
"Unable to update profile default setting" : "Не може да се актуализира настройката по подразбиране на профила",
|
|
|
"Profile" : "Профил",
|
|
|
"Enable or disable profile by default for new accounts." : "Включи или изключи профила за нови потребители",
|
|
|
"Password confirmation is required" : "Изисква се потвърждение на паролата",
|
|
|
"Failed to save setting" : "Неуспешно запазване на настройката",
|
|
|
"{app}'s declarative setting field: {name}" : "{app}полето за декларативна настройка на: {name}",
|
|
|
"Unable to update server side encryption config" : "Не може да се актуализира конфигурацията за криптиране от страна на сървъра",
|
|
|
"Server-side encryption" : "Сървърно криптиране",
|
|
|
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Криптирането от страна на сървъра, прави възможно криптирането на файлове, които се качват на този сървър. Това идва с ограничения като намаляване на производителността, така че го активирайте, само ако е необходимо. ",
|
|
|
"To encrypt all existing files run this OCC command:" : "За да криптирате всички съществуващи файлове, изпълнете тази OCC команда:",
|
|
|
"Enable server-side encryption" : "Активиране на криптирането от страна на сървъра",
|
|
|
"Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation." : "Деактивирането на криптирането от страна на сървъра е възможно само с помощта на OCC, моля, вижте документацията.",
|
|
|
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Няма зареден модул за криптиране, моля, активирайте модул за криптиране в менюто на приложението.",
|
|
|
"Select default encryption module:" : "Избор на модул за криптиране по подразбиране:",
|
|
|
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Трябва да мигрирате ключовете си за криптиране от старото криптиране (ownCloud <= 8.0) към новото. Моля, активирайте „Модул за криптиране по подразбиране“ и изпълнете {command}",
|
|
|
"Cancel encryption" : "Отменете криптирането",
|
|
|
"Enable encryption" : "Активиране на криптирането",
|
|
|
"Confirm enabling encryption" : "Потвърдете активирането на криптиране",
|
|
|
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Моля, прочетете внимателно, преди да активирате криптирането от страна на сървъра:",
|
|
|
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "След като криптирането е активирано, всички файлове, качени на сървъра от този момент нататък, ще бъдат криптирани в състояние на покой на сървъра. Ще бъде възможно да деактивирате криптирането на по-късна дата, само ако активният модул за криптиране поддържа тази функция и всички предварителни условия (например задаване на ключ за възстановяване) са изпълнени.",
|
|
|
"By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs." : "По подразбиране ще бъде генериран главен ключ за целия екземпляр. Моля, проверете дали това ниво на достъп отговаря на вашите нужди.",
|
|
|
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Само криптирането не гарантира сигурността на системата. Моля, вижте документацията за повече информация относно това как работи приложението за криптиране и поддържаните случаи на употреба.",
|
|
|
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Имайте предвид, че криптирането винаги увеличава размера на файла.",
|
|
|
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Добре е винаги да създавате редовни резервни копия на вашите данни, в случай на криптиране не забравяйте да архивирате ключовете за криптиране заедно с вашите данни.",
|
|
|
"Refer to the admin documentation on how to manually also encrypt existing files." : "Вижте документацията за администратора за това как ръчно да криптирате съществуващи файлове.",
|
|
|
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Това е последно предупреждение: Наистина ли искате да активирате криптирането?",
|
|
|
"Failed to delete group \"{group}\"" : "Неуспешно изтриване на групата „{group}“",
|
|
|
"Please confirm the group removal" : "Моля, потвърдете премахването на групата",
|
|
|
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "На път сте да изтриете групата „{group}“. Профилите НЯМА да бъдат изтрити.",
|
|
|
"Submit" : "Изпращане",
|
|
|
"Rename group" : "Преименуване на група",
|
|
|
"Delete group" : "Изтриване на група",
|
|
|
"Current password" : "Текуща парола",
|
|
|
"New password" : "Нова парола",
|
|
|
"Change password" : "Промяна на парола",
|
|
|
"Choose your profile picture" : "Избор на профилна снимка",
|
|
|
"Please select a valid png or jpg file" : "Моля, изберете валиден png или jpg файл",
|
|
|
"Error setting profile picture" : "Грешка при задаване на профилната снимка",
|
|
|
"Error cropping profile picture" : "Грешка при изрязване на профилната снимка",
|
|
|
"Error saving profile picture" : "Грешка при записване на профилната снимка",
|
|
|
"Error removing profile picture" : "Грешка при премахване на профилната снимка",
|
|
|
"Your profile picture" : "Вашата профилна снимка",
|
|
|
"Upload profile picture" : "Качи профилна снимка",
|
|
|
"Choose profile picture from Files" : "Избор на профилна снимка от Файлове",
|
|
|
"Remove profile picture" : "Премахни профилната снимка",
|
|
|
"The file must be a PNG or JPG" : "Файлът трябва да е във формат PNG или JPG",
|
|
|
"Picture provided by original account" : "Снимката е предоставена от оригиналния профил",
|
|
|
"Set as profile picture" : "Задай като профилна снимка",
|
|
|
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "Моля, имайте предвид, че може да отнеме до 24 часа, докато Вашата профилна снимка бъде актуализирана навсякъде.",
|
|
|
"Your biography. Markdown is supported." : "Въведете своята биография тук. Поддържа се \"Markdown\".",
|
|
|
"Unable to update date of birth" : "Неуспешно обновяване на датата на раждане",
|
|
|
"Enter your date of birth" : "Въведете датата си на раждане",
|
|
|
"Bluesky handle" : "Bluesky handle",
|
|
|
"You are using {s}{usage}{/s}" : "Използвате {s}{usage}{/s}",
|
|
|
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})" : "Използвате {s}{usage}{/s} от {s}{totalSpace}{/s}({s}{usageRelative}%{/s})",
|
|
|
"You are a member of the following groups:" : "Членувате в следните групи:",
|
|
|
"Your full name" : "Вашето пълно име",
|
|
|
"Unable to update primary email address" : "Основният имейл адрес не може да се актуализира",
|
|
|
"Unable to delete additional email address" : "Не може да се изтрие допълнителен имейл адрес",
|
|
|
"No email address set" : "Не е въведен имейл адрес",
|
|
|
"Email options" : "Опции за имейл",
|
|
|
"Options for additional email address {index}" : "Опции за допълнителен имейл адрес {index}",
|
|
|
"Remove primary email" : "Премахване на основния имейл",
|
|
|
"Delete email" : "Изтриване на имейл",
|
|
|
"This address is not confirmed" : "Този адрес не е потвърден",
|
|
|
"Unset as primary email" : "Премахване на настройка като основен имейл",
|
|
|
"Set as primary email" : "Задаване като основен имейл",
|
|
|
"Additional email address {index}" : "Допълнителен имейл адрес {index}",
|
|
|
"Unable to delete primary email address" : "Не може да се изтрие основният имейл адрес",
|
|
|
"Unable to add additional email address" : "Не може да се добави допълнителен имейл адрес",
|
|
|
"Unable to update additional email address" : "Не може да се актуализира допълнителен имейл адрес",
|
|
|
"Primary email for password reset and notifications" : "Основен имейл за възстановяване на парола и известия",
|
|
|
"Your handle" : "Вашият идентификатор",
|
|
|
"Derived from your locale ({weekDayName})" : "Извлечено от Вашите настройки за регион ({weekDayName})",
|
|
|
"Unable to update first day of week" : "Неуспешно обновяване на първия ден от седмицата",
|
|
|
"Day to use as the first day of week" : "Денят, в който започва седмицата.",
|
|
|
"Your headline" : "Вашето заглавие",
|
|
|
"No language set" : "Няма зададен език",
|
|
|
"Unable to update language" : "Езикът не може да се актуализира",
|
|
|
"Languages" : "Езици",
|
|
|
"Help translate" : "Помогнете с превода",
|
|
|
"No locale set" : "Няма зададени настройки за регион",
|
|
|
"Unable to update locale" : "Неуспешно обновяване на регионалните настройки",
|
|
|
"Locales" : "Регионални настройки",
|
|
|
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Седмицата започва от {firstDayOfWeek}",
|
|
|
"Your city" : "Вашият град",
|
|
|
"Your organisation" : "Вашата организация",
|
|
|
"Your phone number" : "Вашият тел. номер",
|
|
|
"Edit your Profile visibility" : "Редактиране на видимостта на Вашия профил",
|
|
|
"Unable to update profile enabled state" : "Неуспешно обновяване на състоянието на профила",
|
|
|
"Enable profile" : "Активирай профил",
|
|
|
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Прилага се по-ограничаващата настройка за видимост на профила или обхват. Например, ако видимостта е зададена на „Всички“, а обхватът е настроен на „Лично“, „Лично“ ще се приложи за Вашия профил.",
|
|
|
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Не може да се актуализира видимостта на {displayId}",
|
|
|
"she/her" : "тя/тя",
|
|
|
"he/him" : "той/него",
|
|
|
"they/them" : "те/тях",
|
|
|
"Your pronouns. E.g. {pronounsExample}" : "Вашите местоимения. Например {pronounsExample}",
|
|
|
"Your role" : "Вашата роля",
|
|
|
"Timezone" : "Часови пояс",
|
|
|
"Your X (formerly Twitter) handle" : "Вашият X (преди това Twitter) профил",
|
|
|
"Your website" : "Вашата уеб страница",
|
|
|
"Invalid value" : "Невалидна стойност",
|
|
|
"Unable to update {property}" : "Не може да се актуализира {property}",
|
|
|
"No {property} set" : "Не е зададено {property}",
|
|
|
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "Променете нивото на обхват на {property}, текущият обхват е {scope}",
|
|
|
"Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Не може да се актуализира обхватът на обединяване на основното {property}",
|
|
|
"Unable to update federation scope of additional {property}" : "Не може да се актуализира обхватът на обединяване на допълнителното {property}",
|
|
|
"Add additional email" : "Добавяне на допълнителен имейл",
|
|
|
"Add" : "Добавяне",
|
|
|
"Create" : "Създаване",
|
|
|
"Change" : "Промени",
|
|
|
"Delete" : "Изтриване",
|
|
|
"Reshare" : "Повторно споделяне",
|
|
|
"Default config values" : "Конфигурационни стойности по подразбиране",
|
|
|
"Applications config" : "Конфиг. на приложенията",
|
|
|
"User config" : "Потребителска конфигурация",
|
|
|
"Bundled applications" : "Пакетни приложения",
|
|
|
"Enabled applications" : "Активирани приложения",
|
|
|
"Disabled applications" : "Деактивирани приложения",
|
|
|
"Large organization" : "Голяма организация",
|
|
|
"Big organization" : "Голяма организация",
|
|
|
"Small organization" : "Малка организация",
|
|
|
"Hosting company" : "Хостинг компания",
|
|
|
"University" : "Университет",
|
|
|
"School" : "Училище",
|
|
|
"Club or association" : "Клуб или асоциация",
|
|
|
"Family" : "Семейство",
|
|
|
"Personal use" : "Лично ползване",
|
|
|
"Setup errors" : "Грешки при настройката",
|
|
|
"Setup warnings" : "Предупреждения за настройка",
|
|
|
"Setup recommendations" : "Препоръки за настройка",
|
|
|
"Default language" : "Стандартен език",
|
|
|
"Common languages" : "Познати езици",
|
|
|
"Other languages" : "Други езици",
|
|
|
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "Промяната на паролата е деактивирана, защото главният ключ е деактивиран",
|
|
|
"No accounts" : "Без сметки",
|
|
|
"Loading accounts …" : "Профилите се зареждат...",
|
|
|
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Списък с акаунти. Този списък не се изобразява изцяло от съображения за производителност. Акаунтите ще се изобразяват, докато навигирате в списъка.",
|
|
|
"Manager" : "Управител",
|
|
|
"Set line manager" : "Задаване на пряк мениджър",
|
|
|
"Account name will be autogenerated" : "Името на акаунта ще бъде генерирано автоматично",
|
|
|
"Account name (required)" : "Име на акаунта (задължително)",
|
|
|
"Failed to search groups" : "Неуспешно търсене на групи",
|
|
|
"New account" : "Нов акаунт",
|
|
|
"Display name" : "Име за визуализация",
|
|
|
"Either password or email is required" : "Изисква се или парола, или имейл",
|
|
|
"Password (required)" : "Парола (задължително)",
|
|
|
"Email (required)" : "Имейл (задължително)",
|
|
|
"Email" : "Имейл",
|
|
|
"Member of the following groups (required)" : "Член на следните групи (задължително)",
|
|
|
"Member of the following groups" : "Член на следните групи",
|
|
|
"Set account groups" : "Задайте групи акаунти",
|
|
|
"Admin of the following groups" : "Администратор на следните групи",
|
|
|
"Set account as admin for …" : "Задаване на акаунт като администраторски за…",
|
|
|
"Quota" : "Квота",
|
|
|
"Set account quota" : "Задайте квота на акаунта",
|
|
|
"Language" : "Език",
|
|
|
"Set default language" : "Задайте език по подразбиране",
|
|
|
"Add new account" : "Добавете нов акаунт",
|
|
|
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} сметка…","{userCount} сметки…"],
|
|
|
"_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} сметка","{userCount} сметки"],
|
|
|
"Total rows summary" : "Обобщение на общия брой редове",
|
|
|
"Scroll to load more rows" : "Превъртете за да заредите още редове",
|
|
|
"Password or insufficient permissions message" : "Съобщение за парола или недостатъчни разрешения",
|
|
|
"Avatar" : "Аватар",
|
|
|
"Account name" : "Име на профил",
|
|
|
"Group admin for" : "Групов администратор за",
|
|
|
"Account backend" : "Бекенд на акаунта",
|
|
|
"Storage location" : "Дисково пространство",
|
|
|
"First login" : "Първо влизане",
|
|
|
"Last login" : "Последно вписване",
|
|
|
"Account actions" : "Действия на профил",
|
|
|
"{size} used" : "{size} използвани",
|
|
|
"Delete account" : "Изтриване на профила",
|
|
|
"Disconnect all devices and delete local data" : "Изключете всички устройства и изтрийте локалните данни",
|
|
|
"Disable account" : "Деактивиране на акаунта",
|
|
|
"Enable account" : "Активиране на акаунта",
|
|
|
"Resend welcome email" : "Повторно изпращане на имейл за добре дошъл ",
|
|
|
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the {productName} data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "В случай на загуба на устройство или напускане на организацията, това може дистанционно да изтрие {productName} данните от всички устройства, свързани с {userid}. Работи само ако устройствата са свързани към интернет.",
|
|
|
"Remote wipe of devices" : "Отдалечено изтриване на устройства",
|
|
|
"Wipe {userid}'s devices" : "Изтриване на устройствата на {userid}",
|
|
|
"Wiped {userid}'s devices" : " Wiped {userid}устройства",
|
|
|
"Failed to load groups with details" : "Зареждането на групи с подробности не бе успешно",
|
|
|
"Failed to load sub admin groups with details" : "Зареждането на подгрупи от администратори с подробности не бе успешно",
|
|
|
"Failed to update line manager" : "Актуализирането на прекия мениджър не бе успешно",
|
|
|
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Напълно изтриване на профил на {userid}, включително всички негови лични файлове, данни от приложения и т.н.",
|
|
|
"Account deletion" : "Изтриване на профил",
|
|
|
"Delete {userid}'s account" : "Изтриване на профил на {userid}",
|
|
|
"Display name was successfully changed" : "Показваното име беше успешно променено",
|
|
|
"Password can't be empty" : "Паролата не може да бъде празна",
|
|
|
"Password was successfully changed" : "Паролата бе променена успешно",
|
|
|
"Email can't be empty" : "Имейлът не може да бъде празен",
|
|
|
"Email was successfully changed" : "Имейлът бе променен успешно",
|
|
|
"Welcome mail sent!" : "Изпратена е поща за добре дошли!",
|
|
|
"Loading account …" : "Профилът се зарежда…",
|
|
|
"Change display name" : "Промяна на показваното име",
|
|
|
"Set new password" : "Задайте нова парола",
|
|
|
"You do not have permissions to see the details of this account" : "Нямате разрешения да виждате подробностите за този акаунт",
|
|
|
"Set new email address" : "Задайте нов имейл адрес",
|
|
|
"Add account to group" : "Добавете акаунт към групата",
|
|
|
"Set account as admin for" : "Задаване на акаунт като администратор за",
|
|
|
"Select account quota" : "Изберете квота за акаунт",
|
|
|
"Set the language" : "Задайте езика",
|
|
|
"Toggle account actions menu" : "Превключване на менюто с действия за акаунта",
|
|
|
"Done" : "Завършено",
|
|
|
"Edit" : "Редактиране",
|
|
|
"Account management settings" : "Настройки за управление на акаунта",
|
|
|
"Visibility" : "Видимост",
|
|
|
"Show language" : "Показване на езика",
|
|
|
"Show account backend" : "Показване на бекенда на акаунта",
|
|
|
"Show storage path" : "Показване на пътя за хранилище",
|
|
|
"Show first login" : "Показване на първото влизане",
|
|
|
"Show last login" : "Показвай последното вписване",
|
|
|
"Sorting" : "Сортиране",
|
|
|
"The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "Системната конфигурация налага сортиране на групите по име. Това също така деактивира показването на броя на членовете.",
|
|
|
"Group list sorting" : "Сортиране на групови списъци",
|
|
|
"Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Сортирането се прилага само за текущо заредените групи от съображения за производителност. Групите ще се зареждат, докато навигирате или търсите в списъка.",
|
|
|
"By member count" : "По брой членове",
|
|
|
"By name" : "По име",
|
|
|
"Send email" : "Изпрати имейл",
|
|
|
"Send welcome email to new accounts" : "Изпращане на приветствен имейл до нови акаунти",
|
|
|
"Defaults" : "Стойности по подразбиране",
|
|
|
"Default quota" : "Стандартна квота",
|
|
|
"Select default quota" : "Изберете стандартна квота",
|
|
|
"Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Грешка в сървъра при опит за завършване на регистрация на WebAuthn устройство ",
|
|
|
"Passwordless authentication requires a secure connection." : "Удостоверяване без парола изисква сигурна връзка.",
|
|
|
"Add WebAuthn device" : "Добавяне на WebAuthn устройство",
|
|
|
"Please authorize your WebAuthn device." : "Моля, да упълномощите вашето WebAuthn устройство.",
|
|
|
"Adding your device …" : "Вашето устройство се добавя...",
|
|
|
"Unnamed device" : "Устройство без име",
|
|
|
"Passwordless Authentication" : "Удостоверяване без парола",
|
|
|
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Настройте вашият профил за удостоверяване без парола, следвайки стандарта FIDO2.",
|
|
|
"No devices configured." : "Няма конфигурирани устройства.",
|
|
|
"The following devices are configured for your account:" : "Следните устройства са конфигурирани за вашия профил:",
|
|
|
"Your browser does not support WebAuthn." : "Вашият браузър не поддържа WebAuthn.",
|
|
|
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}." : "Моля проверете отново {linkStartInstallationGuides}ръководствата за инсталиране {linkEnd}и проверете за грешки или предупреждения в {linkStartLog}лога {linkEnd}.",
|
|
|
"Check the security of your {productName} over {linkStart}our security scan{linkEnd}." : "Проверете сигурността на вашия акаунт {productName} чрез {linkStart} нашето сканиране за сигурност {linkEnd}.",
|
|
|
"Security & setup warnings" : "Предупреждения за сигурността и настройките",
|
|
|
"It is important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Важно е за сигурността и производителността на вашия екземпляр всичко да е конфигурирано правилно. За да ви помогнем с това, извършваме някои автоматични проверки. Моля вижте свързаната документация за повече информация.",
|
|
|
"Checking your server …" : "Проверка на сървъра ви…",
|
|
|
"Failed to run setup checks" : "Неуспешно изпълнение на проверките за настройка",
|
|
|
"Try again" : "Опитай отново",
|
|
|
"All checks passed." : "Всички проверки са преминати.",
|
|
|
"There are some errors regarding your setup." : "Открити са грешки, в инсталацията на Nextcloud.",
|
|
|
"There are some warnings regarding your setup." : "Предупреждения относно текущата инсталация.",
|
|
|
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Като администратор можете да прецизирате поведението на споделяне. Моля, вижте документацията за повече информация.",
|
|
|
"You need to enable the File sharing App." : "Трябва да активирате приложението за споделяне на файлове.",
|
|
|
"App Store" : "App Store",
|
|
|
"Loading app list" : "Списъкът с приложения се зарежда",
|
|
|
"Loading categories" : "Категории се зареждат",
|
|
|
"Developer documentation ↗" : "Документация за разработчици ↗",
|
|
|
"Version {version}, {license}-licensed" : "Версия {version}, {license}-лицензирана",
|
|
|
"Version {version}" : "Версия {version}",
|
|
|
"Failed to save selected preset." : "Запазването на избрания предварително зададен режим не бе успешно.",
|
|
|
"Select a configuration preset for easy setup." : "Изберете предварително зададена конфигурация за лесна настройка.",
|
|
|
"Apply" : "Приложи",
|
|
|
"All accounts" : "Всички акаунти",
|
|
|
"Admins" : "Администратори",
|
|
|
"Account group: {group}" : "Група акаунти: {group}",
|
|
|
"Account management" : "Управление на акаунта",
|
|
|
"Sending…" : "Изпращане...",
|
|
|
"Email sent" : "Имейлът е изпратен",
|
|
|
"For performance reasons, when you enable encryption on a {productName} server only new and changed files are encrypted." : "От съображения за производителност, когато активирате криптиране на {productName} сървър, само новите и променените файлове се криптират.",
|
|
|
"Location" : "Местоположение",
|
|
|
"Profile picture" : "Снимка за профила",
|
|
|
"About" : "Относно",
|
|
|
"Date of birth" : "Дата на раждане",
|
|
|
"Full name" : "Име",
|
|
|
"Additional email" : "Допълнителен имейл",
|
|
|
"Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverse (напр. Mastodon)",
|
|
|
"Headline" : "Заглавие",
|
|
|
"Organisation" : "Организация",
|
|
|
"Phone number" : "Тел. номер",
|
|
|
"Pronouns" : "Обръщение",
|
|
|
"Role" : "Роля",
|
|
|
"X (formerly Twitter)" : "X (преди Twitter)",
|
|
|
"Bluesky" : "Bluesky",
|
|
|
"Website" : "Уеб страница",
|
|
|
"Profile visibility" : "Видимост на профил",
|
|
|
"Locale" : "Регионални настройки",
|
|
|
"First day of week" : "Първи ден от седмицата",
|
|
|
"timezone" : "часова зона",
|
|
|
"Private" : "Лично",
|
|
|
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Видим само за хора, съчетани чрез интегриране на телефонен номер чрез Talk на мобилен телефон",
|
|
|
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Не е налично, тъй като това свойство е нужно за основна функционалност, включително споделяне на файлове и покани в календар",
|
|
|
"Local" : "Локално",
|
|
|
"Only visible to people on this instance and guests" : "Видимо само за потребители на тази инстанция на сървъра, както и гости.",
|
|
|
"Federated" : "Федериран",
|
|
|
"Only synchronize to trusted servers" : "Синхронизиране само с доверени сървъри",
|
|
|
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "Опцията не е достъпна, понеже настройката за федерация не е достъпна за профила Ви. Свържете се със системния администратор при допълнителни въпроси.",
|
|
|
"Published" : "Публично",
|
|
|
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Синхронизиране с доверени сървъри и с глобалната и публичната адресна книга",
|
|
|
"Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "Опцията не е достъпна, понеже настройката за публикуване на профилна информация към контактния сървър не е достъпна. Свържете се със системния администратор при допълнителни въпроси.",
|
|
|
"Discover" : "Открийте",
|
|
|
"Your apps" : "Вашите приложения",
|
|
|
"Active apps" : "Включени приложения",
|
|
|
"Disabled apps" : "Изключени приложения",
|
|
|
"Updates" : "Актуализации",
|
|
|
"App bundles" : "Пакети с приложения",
|
|
|
"Featured apps" : "Представени приложения",
|
|
|
"Supported apps" : "Поддържани приложения",
|
|
|
"Show to everyone" : "Показване на всички",
|
|
|
"Show to logged in accounts only" : "Показване само на влезли в профили",
|
|
|
"Hide" : "Скриване",
|
|
|
"Manually installed apps cannot be updated" : "Ръчно инсталираните приложения не могат да бъдат актуализирани",
|
|
|
"{progress}% Deploying …" : "{progress} % Внедряване...",
|
|
|
"{progress}% Initializing …" : "{progress} % Инициализиране...",
|
|
|
"Health checking" : "Здравна проверка",
|
|
|
"Deploy and Enable" : "Разположете и активирайте",
|
|
|
"Download and enable" : "Сваляне и включване",
|
|
|
"Disable" : "Изключване",
|
|
|
"Allow untested app" : "Разрешаване на нетествано приложение",
|
|
|
"The app will be downloaded from the App Store" : "Приложението ще бъде изтеглено от App Store",
|
|
|
"This app is not marked as compatible with your {productName} version." : "Това приложение не е маркирано като съвместимо с Вашата {productName} версия.",
|
|
|
"If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ако продължите, пак ще можете да инсталирате приложението. Обърнете внимание, че приложението може да не работи както се очаква.",
|
|
|
"Unknown" : "Неизвестен",
|
|
|
"Never" : "Никога",
|
|
|
"Could not register device: Network error" : "Устройството не може да се регистрира: Мрежова грешка",
|
|
|
"Could not register device: Probably already registered" : "Устройството не може да бъде регистрирано: Вероятно вече е регистрирано.",
|
|
|
"Could not register device" : "Устройството не може да се регистрира",
|
|
|
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Възникна грешка по време на заявката. Не може да се продължи.",
|
|
|
"The app has been enabled but needs to be updated." : "Приложението е активирано, но е необходимо да се актуализира.",
|
|
|
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Грешка: Това приложение не може да бъде активирано, защото прави сървъра нестабилен",
|
|
|
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Приложението е активирано, но трябва да бъде актуализирано. Ще бъдете пренасочени към страницата за актуализация след 5 секунди.",
|
|
|
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Наистина ли желаете да изтриете цялата информация от това устройство?",
|
|
|
"Confirm wipe" : "Потвърди изтриването",
|
|
|
"Could not delete the app token" : "Невъзможност да се изтрие токенът на приложението",
|
|
|
"Error while wiping the device with the token" : "Грешка при изтриване на устройството с токена",
|
|
|
"Error while updating device token name" : "Грешка при актуализиране на името на токена на устройството",
|
|
|
"Error while updating device token scope" : "Грешка при актуализиране на обхвата на токена на устройството",
|
|
|
"Could not set group sorting" : "Невъзможност да се зададе групово сортиране",
|
|
|
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Имаше твърде много заявки от вашата мрежа. Опитайте отново по-късно или се свържете с вашия администратор, ако това е грешка.",
|
|
|
"Error" : "Грешка",
|
|
|
"Account documentation" : "Документация по сметката",
|
|
|
"Administration documentation" : "Административна документация",
|
|
|
"Forum" : "Форум",
|
|
|
"Nextcloud help & privacy resources" : "Ресурси за помощ и поверителност на Nextcloud",
|
|
|
"General documentation" : "Обща документация",
|
|
|
"Legal notice" : "Правна информация",
|
|
|
"Privacy policy" : "Политика за поверителност",
|
|
|
"None/STARTTLS" : "Без/STARTTLS",
|
|
|
"SSL" : "SSL",
|
|
|
"Open documentation" : "Отвори документацията",
|
|
|
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "След като настроите сървъра Nextcloud ще може да изпраща имейли за възстановяване на забравени пароли и известия.",
|
|
|
"Send mode" : "Режим на изпращане",
|
|
|
"Encryption" : "Криптиране",
|
|
|
"Sendmail mode" : "Режим на изпращане на поща",
|
|
|
"From address" : "От адрес",
|
|
|
"Server address" : "Адрес на сървъра",
|
|
|
"Port" : "Порт",
|
|
|
"Authentication" : "Удостоверяване",
|
|
|
"Authentication required" : "Нужно е удостоверяване",
|
|
|
"Credentials" : "Потребител и парола",
|
|
|
"SMTP Login" : "SMTP вход",
|
|
|
"SMTP Password" : "SMTP парола",
|
|
|
"Save" : "Запазване",
|
|
|
"Test and verify email settings" : "Тествайте и потвърждаване на настройките на имейла",
|
|
|
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Причини да използвате Nextcloud във вашата организация",
|
|
|
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Разработен от {communityopen}общността на Nextcloud{linkclose}, {githubopen}изходният код{linkclose} е лицензиран под {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
|
|
"Like our Facebook page" : "Харесайте страницата ни във Facebook",
|
|
|
"Follow us on X" : "Последвайте ни на X",
|
|
|
"Follow us on Bluesky" : "Последвайте ни в Bluesky",
|
|
|
"Follow us on Mastodon" : "Следвайте ни в Mastodon",
|
|
|
"Check out our blog" : "Посетете блога ни",
|
|
|
"Subscribe to our newsletter" : "Абонирайте се за нашия имейл бюлетин",
|
|
|
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Тази общностна версия на Nextcloud не се поддържа и не са налични незабавни известия.",
|
|
|
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Ползвайте двустепенно удостоверяване за да повишите сигурността на профила си.",
|
|
|
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Ако използвате приложения на трети страни, за да се свържете с Nextcloud, моля, не забравяйте да създадете и конфигурирате парола за приложение за всяко едно от тях, преди да активирате удостоверяване на втория фактор.",
|
|
|
"Logged in account must be a subadmin" : "Влезлият акаунт трябва да е подадминистратор",
|
|
|
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "- `%1$s`HTTP заглавката не съдържа `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, съответно се препоръчва да коригирате тази настройка .",
|
|
|
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._" : ["Няма планирани задачи през последния час.","Няма планирани задачи през последните %nчаса."],
|
|
|
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._" : ["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния %n час.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n часa."],
|
|
|
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._" : ["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния %nчас. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nчаса. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
|
|
|
"Also allow autocompletion on full match of the user id" : "Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
|
|
|
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Това приложение няма присвоена минимална версия на Nextcloud. В бъдеще това ще бъде грешка.",
|
|
|
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Това приложение няма зададена максимална версия на Nextcloud. В бъдеще това ще бъде грешка.",
|
|
|
"Loading accounts …" : "Сметките се зареждат...",
|
|
|
"Set account as admin for …" : "Задаване на акаунт като администратор за …",
|
|
|
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} сметка…","{userCount} сметки…"],
|
|
|
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "В случай на изгубено устройство или излизане от организацията, това може отдалечено да изтрие данните на Nextcloud от всички устройства, свързани с {userid}. Работи, само ако устройствата са свързани към интернет.",
|
|
|
"Failed to load subadmin groups with details" : "Зареждането на групите подадминистратори с подробности не бе успешно",
|
|
|
"Loading account …" : "Профилът се зарежда...",
|
|
|
"Adding your device …" : "Вашето устройство се добавя …",
|
|
|
"For performance reasons, when you enable encryption on a Nextcloud server only new and changed files are encrypted." : "От съображения за производителност, когато активирате криптиране на Nextcloud сървър, само новите и променените файлове се криптират.",
|
|
|
"{progress}% Deploying …" : "{progress} % Внедряване...",
|
|
|
"{progress}% Initializing …" : " {progress} % Инициализиране...",
|
|
|
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Приложението не е маркирано като съвместимо с вашата версия на Nextcloud. Можете да инсталирате приложението, но е вероятно да не работи безпроблемно.",
|
|
|
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Важно е, от гледна точка на сигурност и производителност, всичко да бъде настроено коректно. За тази цел са създадени автоматични проверки. Прегледайте връзките, към документацията (по-долу), за допълнителна информация.",
|
|
|
"Checking for system and security issues." : "Проверка за проблеми със системата и сигурността.",
|
|
|
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Прегледайте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">ръководството за инсталиране ↗</a>, и проверете <a href=\"%2$s\">журналите</a>за предупреждения и грешки. ",
|
|
|
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Проверете сигурността на Nextcloud <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">като заявите сканиране ↗</a>."
|
|
|
},
|
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|