This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
{"translations":{
"Added to favorites":"Hozzáadva a kedvencekhez",
"Removed from favorites":"Eltávolítva a kedvencekből",
"You added {file} to your favorites":"Hozzáadta a kedvencekhez: {file}",
"You removed {file} from your favorites":"Eltávolította a kedvencek közül: {file}",
"Favorites":"Kedvencek",
"File changes":"Fájlváltozások",
"Created by {user}":"Létrehozta: {user}",
"Changed by {user}":"Módosította: {user}",
"Deleted by {user}":"Törölte: {user}",
"Restored by {user}":"Helyreállította: {user}",
"Renamed by {user}":"Átnevezte: {user}",
"Moved by {user}":"Áthelyezte: {user}",
"\"remote account\"":"\"távoli fiók\"",
"You created {file}":"Létrehozta: {file}",
"You created an encrypted file in {file}":"Létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{user} created {file}":"{user} létrehozta: {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}":"{user} létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{file} was created in a public folder":"{file} létrehozva egy nyilvános mappában",
"You changed {file}":"Módosította: {file}",
"You changed an encrypted file in {file}":"Módosított egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"Fájlnevek korlátozásának engedélyezése ami biztosítja a fájlok szinkronizálását az összes klienssel. Alapállapotban az összes fájlnév engedélyezett ami a POSIX (mint Linux vagy macOS) rendszereken érvényes.",
"Enforce Windows compatibility":"Windows kompatibilitás kényszerítése",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"Ez megakadályozza a Windows rendszereken érvénytelen fájlneveket, mint például foglalt neveket vagy speciális karaktereket. De ez nem fogja érvényesíteni a kisbetű és nagybetű kompatibilitást.",
"Accept":"Elfogadás",
"Reject":"Elutasítás",
"Incoming ownership transfer from {user}":"Bejövő tulajdonjog-átruházás {user} részéről",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour.":"Elfogadja a(z) {path} útvonalat?\n\nMegjegyzés: Az átruházási folyamat akár 1 órát is igénybe vehet az elfogadás után.",
"Ownership transfer denied":"Tulajdonjog átruházása visszautasítva",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.":"A(z) {path} tulajdonjogának átruházását {user} visszautasította.",
"Ownership transfer failed":"Tulajdonjog átadása sikertelen",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed.":"A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára sikertelen.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed.":"A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikertelen.",
"Ownership transfer done":"Tulajdonjog átruházása kész",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed.":"A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára befejeződött.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed.":"A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikeres.",
"in %s":"itt: %s",
"Transferred from %1$s on %2$s":"Atküldve innen %1$s ekkor %2$s",
"File Management":"Fájlkezelés",
"Current directory path":"Jelenlegi könyvtár útvonala",
"Home":"Saját mappa",
"Target folder does not exist any more":"A célmappa már nem létezik",
"Reload current directory":"Jelenlegi könyvtár újratöltése",
"Go to the \"{dir}\" directory":"Ugrás a(z) „{dir}” könyvtárhoz",
"Drag and drop files here to upload":"Húzza ide a fájlokat a feltöltéshez",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"Már felhasználta a tárhelykvótáját, így már nem tölthet fel fájlokat",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Nincs jogosultsága ahhoz, hogy fájlokat ide töltsön fel vagy hozzon létre",
"Favorite":"Kedvenc",
"\"{displayName}\" action executed successfully":"A(z) „{displayName}” művelet sikeresen végrehajtva",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"":"„{displayName}” fájl kijelölésének átváltása",
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"":"„{displayName}” mappa kijelölésének átváltása",
"File is loading":"A fájl épp betöltődik",
"Folder is loading":"A mappa épp betöltődik",
"Rename file":"Fájl átnevezése",
"Filename":"Fájlnév",
"Folder name":"Mappanév",
"This node is unavailable":"Ez az elem nem érhető el",
"Another entry with the same name already exists.":"Már létezik ilyen nevű bejegyzés.",
"Invalid filename.":"Érvénytelen fájlnév.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"":"A(z) „{oldName}” átnevezve erre: „{newName}”",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more":"A(z) „{fileName}” nem nevezhető át, mert már nem létezik",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"A(z) „{newName}” név már használatban van a(z) „{dir}” mappában. Válasszon másik nevet.",
"Could not rename \"{oldName}\"":"A(z) „{oldName}” nem nevezhető át",
"Pending":"Függőben",
"Clear filter":"Szűrő törlése",
"Modified":"Módosítva",
"Type":"Típus",
"Active filters":"Aktív szűrők",
"Remove filter":"Szűrő eltávolítása",
"Total rows summary":"Összes sor összegzése",
"Name":"Név",
"Size":"Méret",
"Toggle selection for all files and folders":"Minden fájl és mappa kijelölésének átváltása",
"Actions":"Műveletek",
"(selected)":"(kijelölt)",
"\"{displayName}\" failed on some elements ":"A(z) „{displayName}” sikertelen volt néhány elemen",
"\"{displayName}\" batch action executed successfully":"A(z) „{displayName}” tömeges művelet sikeresen végrehajtva",
"{count} selected":"{count}kiválasztva",
"List of files and folders.":"Fájlok és mappák felsorolása.",
"Column headers with buttons are sortable.":"A gombot tartalmazó oszlopfejlécek rendezhetők.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Ez a lista teljesítménybeli okokból nincs teljes egészében megjelenítve. A fájlok a listában navigálás során jelennek meg.",
"Ownership transfer request sent":"Tulajdonjog átruházási kérés elküldve",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Nem ruházható át olyan fájl vagy mappa tulajdonjoga, amely nem Öné",
"Select file or folder to link to":"Válassza ki a hivatkozandó fájlt vagy mappát",
"Choose file":"Válasszon fájlt",
"Choose {file}":"{file} kiválasztása",
"New":"Új",
"Loading current folder":"Jelenlegi mappa betöltése",
"No files in here":"Itt nincsenek fájlok",
"Upload some content or sync with your devices!":"Töltsön fel néhány tartalmat, vagy szinkronizáljon az eszközeivel.",
"Go to the previous folder":"Ugrás az előző mappához",
"Go back":"Visszalépés",
"Share":"Megosztás",
"Shared by link":"Megosztva hivatkozással",
"Shared":"Megosztva",
"Switch to list view":"Váltás listanézetre",
"Switch to grid view":"Váltás rácsnézetre",
"Upload was cancelled by user":"Feltöltés megszakítva a felhasználó által",
"Not enough free space":"Nincs elég szabad hely",
"Operation is blocked by access control":"A hozzáférés-vezérlés letiltotta a műveletet",
"Error during upload: {message}":"Hiba a feltöltés során: {message}",
"Error during upload, status code {status}":"Hiba a feltöltés közben, állapotkód: {status}",
"Unknown error during upload":"Ismeretlen hiba a feltöltés során",
"Filter filenames…":"Fájlnevek szűrése…",
"Views":"Nézetek",
"Files settings":"Fájlok beállításai",
"File cannot be accessed":"A fájl nem érhető el",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it.":"A fájl nem található, vagy nincs jogosultsága a megtekintéséhez. Kérje meg a feladót, hogy ossza meg.",
"Your files":"Saját fájlok",
"Open in files":"Megnyitás a Files-ban",
"Sort favorites first":"Kedvencek előre rendezése",
"Sort folders before files":"Mappák fesorolása a fájlok előtt",
"Use this address to access your Files via WebDAV":"Ezzel a címmel férhet hozzá a Fájlokhoz a WebDAV-on keresztül",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here.":"Ha engedélyezte a kétfaktoros hitelesítést, akkor kattintson ide, hogy létrehozzon egy új alkalmazásjelszót, és azt használja.",
"Clipboard is not available":"A vágólap nem érhető el",
"WebDAV URL copied to clipboard":"A WebDAV-cím a vágólapra másolva",
"Remove from favorites":"Eltávolítás a kedvencekből",
"Add to favorites":"Hozzáadás a kedvencekhez",
"Tags":"Címkék",
"Unable to change the favourite state of the file":"Nem lehet megváltoztatni a fájl kedvenc állapotát",
"Error while loading the file data":"Hiba történt a fájladatok betöltése közben",
"Pick a template for {name}":"Válassz sablont a(z) {name} fájlnak",
"Create a new file with the selected template":"Új fájl létrehozása a kiválasztott sablonnal",
"Creating file":"Fájl létrehozása",
"Blank":"Üres",
"Unable to create new file from template":"Nem lehet új fájlt létrehozni a sablonból",
"Deletion cancelled":"Törlés megszakítva",
"Delete permanently":"Végleges törlés",
"Delete and unshare":"Töröl és nem oszt meg",
"Leave this share":"Megosztás elhagyása",
"Leave these shares":"Megosztások elhagyása",
"Disconnect storage":"Tároló leválasztása",
"Disconnect storages":"Tárolók leválasztása",
"Delete file":"Fájlok törlése",
"Delete files":"Fájlok törlése",
"Delete folder":"Mappa törlése",
"Delete folders":"Mappák törlése",
"Delete":"Törlés",
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_":["{count} elem végleges törlésére készül.","{count} elem végleges törlésére készül."],
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_":["{count} elem törlésére készül.","{count} elem törlésére készül."],
"Confirm deletion":"Törlés megerősítése",
"Cancel":"Mégse",
"Edit file locally":"Fájl helyi szerkesztése",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system.":"A fájlnak most helyileg meg kell nyílnia. Ha ezt nem látja, ellenőrizze, hogy az asztali kliens telepítve van-e a rendszeren.",
"Retry local edit":"Helyi szerkesztés újrapróbálása",
"Edit online":"Online szerkesztés",
"Failed to redirect to client":"Nem sikerült az átirányítás a klienshez",
"Edit locally":"Szerkesztés helyileg",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"A fájl/mappa önmagába, vagy saját almappájába áthelyezése nem lehetséges",
"(copy)":"(másolat)",
"(copy %n)":"(másolat %n)",
"Move cancelled":"Áthelyezés megszakítva.",
"A file or folder with that name already exists in this folder":"Már létezik ilyen nevű fájl vagy mappa ebben a mappában",
"The files are locked":"A fájlok zárolva vannak",
"The file does not exist anymore":"Ez a fájl már nem létezik",
"Choose destination":"Válasszon célt",
"Copy to {target}":"Másolás ide: {target}",
"Copy":"Másolás",
"Move to {target}":"Áthelyezés ide: {target}",
"Move":"Áthelyezés",
"Move or copy operation failed":"Az áthelyezés vagy a másolás művelet sikertelen",
"Move or copy":"Áthelyezés vagy másolás",
"Cancelled move or copy of \"{filename}\".":"„{filename}” áthelyezése vagy másolása megszakítva",
"Cancelled move or copy operation":"Az áthelyezés vagy másolás művelet megszakítva",
"Search in folder: {folder}":"Keresés a könyvtárban: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed":"Egy vagy több idehúzott fájl nem dolgozható fel",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded":"Az Ön böngészője nem támogatja a fájlrendszer API-t. Könyvtárak nem lesznek feltöltve.",
"No files to upload":"Nincsenek feltöltendő fájlok",
"Unable to create the directory {directory}":"Nem hozható létre a könyvtár {directory}",
"Some files could not be uploaded":"Néhány fájlt nem lehet feltölteni",
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_":["1 fájl és {folderCount} mappa","1 fájl és {folderCount} mappa"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_":["{fileCount} fájl és 1 mappa","{fileCount} fájl és 1 mappa"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders":"{fileCount} fájl és {folderCount} mappa",
"Filename must not be empty.":"A fájlnév nem lehet üres.",
"\"{char}\" is not allowed inside a filename.":"„{char}” nem szerepelhet a fájlnévben.",
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames.":"\"{segment}\" egy fenntartott név és nem engedélyezett fájlnévnek.",
"\"{extension}\" is not an allowed filetype.":"A(z) „{extension}” nem engedélyezett fájltípus.",
"Filenames must not end with \"{extension}\".":"A fájlnév nem végződhet \"{extension}\"-tel.",
"No favorites yet":"Még nincsenek kedvencek",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találja meg",
"All files":"Az összes fájl",
"List of your files and folders.":"Saját fájlok és mappák felsorolása.",
"All folders":"Összes könyvtár",
"Personal Files":"Személyes fájlok",
"List of your files and folders that are not shared.":"A meg nem osztott fájlok és könyvtárak listája.",
"No personal files found":"Nem találhatóak személyes fájlok",
"Files that are not shared will show up here.":"Fájlok amik nincs megosztva itt fognak megjelenni.",
"Recent":"Legutóbbi",
"List of recently modified files and folders.":"Közelmúltban módosított fájlok és mappák felsorolása.",
"No recently modified files":"Nincs a közelmúltban módosított fájl",
"Files and folders you recently modified will show up here.":"Az Ön által módosított fájlok és mappák itt jelennek meg.",
"You do not have permission to upload or create files here":"Nincs jogosultsága fájlok ide feltöltéséhez vagy létrehozásához",
"No entries found in this folder":"Nincsenek bejegyzések ebben a mappában",
"Select all":"Összes kijelölése",
"Upload too large":"A feltöltés túl nagy",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"A feltölteni próbált fájlok mérete meghaladja a kiszolgálón megengedett legnagyobb méretet.",
"File could not be found":"A fájl nem található",
"Download":"Letöltés",
"Show list view":"Listanézet megjelenítése",
"Show grid view":"Rácsnézet megjelenítése",
"Close":"Bezárás",
"Could not create folder \"{dir}\"":"A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre",
"This will stop your current uploads.":"Ez meg fogja állítani a jelenlegi feltöltéseket.",
"Upload cancelled.":"Feltöltés megszakítva.",
"Processing files …":"Fájlok feldolgozása…",
"…":"…",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"A(z) {filename} fájl nem tölthető fel, mert vagy egy könyvtár, vagy 0 bájtos",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left":"Nincs elég szabad hely, a feltöltés mérete {size1}, de csak {size2} hely van",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more":"A(z) „{dir}” célmappa már nem létezik",
"An unknown error has occurred":"Ismeretlen hiba történt",
"File could not be uploaded":"A fájlt nem lehetett feltölteni",
"Unable to determine date":"Nem lehet meghatározni a dátumot",
"This operation is forbidden":"Ez a művelet tiltott",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ez a könyvtár nem érhető el, nézze meg a naplófájlokat vagy lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral",
"Storage is temporarily not available":"A tároló átmenetileg nem érhető el",
"Could not move \"{file}\", target exists":"A(z) „{file}” nem helyezhető át, mert a cél már létezik",
"Could not move \"{file}\"":"A(z) „{file}” nem helyezhető át",
"copy":"másolat",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"A(z) „{file}” másolása sikertelen, a cél már létezik",
"Could not copy \"{file}\"":"A(z) „{file}” másolása sikertelen",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}":"A(z) {origin} és {nbfiles} egyéb fájl átmásolva ide: {destination}",
"{newName} already exists":"A(z) {newName} már létezik",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"A(z) „{fileName}” átnevetése sikertelen, mert már nem létezik",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"A(z) „{targetName}” név már használatban van a(z) „{dir}” mappában. Válasszon másik nevet.",
"Could not rename \"{fileName}\"":"A(z) „{fileName}” nem nevezhető át",
"Could not create file \"{file}\"":"A(z) „{file}” nem hozható létre",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"A(z) „{file}” fájl nem hozható létre, mert már létezik",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists":"A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre, mert már létezik",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"A(z) „{name}” fájlnév érvénytelen.",
"File name cannot be empty.":"A fájlnév nem lehet üres.",
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"„/” nem szerepelhet fájlnévben.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype":"A(z) „{name}” nem engedélyezett fájltípus",
"Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!":"{owner} tárolója megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők és szinkronizálhatók.q",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!":"A(z) „{mountPoint}” csoportmappa megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!":"A(z) „{mountPoint}” külső tároló megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
"Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!":"A tárhelye megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%).":"{owner} tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"A(z) \"{mountPoint}\" csoportmappa majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"A(z) „{mountPoint}” külső tárhely majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%).":"Tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)":"A közvetlen hivatkozás másolva (csak azon felhasználóknak működik, akik elérik ezt a fájlt/mappát)",
"Path":"Útvonal",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n bájt","%n bájt"],
"Favorited":"Kedvenc",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)":"Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
"Upload file":"Fájl feltöltése",
"Not favorited":"Nincs a kedvencek között",
"An error occurred while trying to update the tags":"Hiba történt, miközben megpróbálta frissíteni a címkéket",
"\"remote user\"":"„távoli felhasználó”",
"{newName} already exists.":"A(z) {newName} már létezik.",
"\"{segment}\" is not allowed inside a filename.":"Nem szerepelhet fájlnévben: „{segment}”.",
"\"{segment}\" is a forbidden file or folder name.":"Tiltott fájl- vagy mappanév: „{segment}”.",
"\"{segment}\" is not an allowed filetype.":"Nem engedélyezett fájltípus: „{segment}”.",
"Filenames must not end with \"{segment}\".":"Fájlnév nem végződhet így: „{extension}”.",
"Name cannot be empty":"A név nem lehet üres",
"Another entry with the same name already exists":"Már létezik ilyen nevű bejegyzés",
"Storage informations":"Tárhely-információk",
"Open the files app settings":"Nyissa meg a Fájlok lalkalmazás beállításait",
"You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it":"Lehet, hogy nincs jogosultsága, hogy megtekintse, kérje meg a küldőt, hogy ossza meg",
"Destination is not a folder":"A cél nem mappa",
"This file/folder is already in that directory":"Ez a fájl/mappa már létezik a mappában",
"The files is locked":"Ez a fájl zárolva van",
"Create new templates folder":"Új sablonmappa létrehozása",
"List of favorites files and folders.":"Kedvenc fájlok és mappák felsorolása.",
"Toggle %1$s sublist":"%1$s allista be/ki",
"Text file":"Szövegfájl",
"New text file.txt":"Új szövegfájl.txt",
"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)":"A közvetlen hivatkozás másolva (csak azon személyeknek működik, akik elérik ezt a fájlt/mappát)",
"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)":"Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a személyeknél működik, akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)"