|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
"files",
|
|
|
{
|
|
|
"Added to favorites" : "Додадени во фаворити",
|
|
|
"Removed from favorites" : "Отстранети од фаворити",
|
|
|
"You added {file} to your favorites" : "Додадовте {file} во фаворити",
|
|
|
"You removed {file} from your favorites" : "Отстранивте {file} од фаворити",
|
|
|
"Favorites" : "Омилени",
|
|
|
"File changes" : "Промени на датотеки",
|
|
|
"Created by {user}" : "Копирано од {user}",
|
|
|
"Changed by {user}" : "Променето од {user}",
|
|
|
"Deleted by {user}" : "Избришано од {user}",
|
|
|
"Restored by {user}" : "Вратено од {user}",
|
|
|
"Renamed by {user}" : "Преименувано од {user}",
|
|
|
"Moved by {user}" : "Преместено од {user}",
|
|
|
"\"remote account\"" : "\"оддалечен корисник\"",
|
|
|
"You created {file}" : "Креиравте {file}",
|
|
|
"You created an encrypted file in {file}" : "Креиравте шифрирана датотека во {file}",
|
|
|
"{user} created {file}" : "{user} креираше {file}",
|
|
|
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} креираше шифрирана датотека во {file}",
|
|
|
"{file} was created in a public folder" : "{file} е креиран во јавна папка",
|
|
|
"You changed {file}" : "Изменивте {file}",
|
|
|
"You changed an encrypted file in {file}" : "Изменивте шифрирана дататека во {file}",
|
|
|
"{user} changed {file}" : "{user} измени {file}",
|
|
|
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} измени шифрирана дататека во {file}",
|
|
|
"You deleted {file}" : "Избришавте {file}",
|
|
|
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Избришавте шифрирана датотека во {file}",
|
|
|
"{user} deleted {file}" : "{user} избриша {file}",
|
|
|
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} избриша шифрирана датотека во {file}",
|
|
|
"You restored {file}" : "Вративте {file}",
|
|
|
"{user} restored {file}" : "{user} врати {file}",
|
|
|
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Го преименувавте {oldfile} (hidden) во {newfile} (hidden)",
|
|
|
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Го преименувавте {oldfile} (hidden) во {newfile}",
|
|
|
"You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Го преименувавте {oldfile} во {newfile} (hidden)",
|
|
|
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Го преименувавте {oldfile} во {newfile}",
|
|
|
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} го преимени {oldfile} (hidden) во {newfile} (hidden)",
|
|
|
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} го преимени {oldfile} (hidden) во {newfile}",
|
|
|
"{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} го преимени {oldfile} во {newfile} (hidden)",
|
|
|
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} го преимени {oldfile} во {newfile}",
|
|
|
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Го премести {oldfile} во {newfile}",
|
|
|
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} го премести {oldfile} во {newfile}",
|
|
|
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Датотека беше додадена или избришана од <strong>фаворити</strong>",
|
|
|
"Files" : "Датотеки",
|
|
|
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Датотека или папка беше <strong>променета</strong>",
|
|
|
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Датотека или папка која е означена како омилена беше <strong>променета</strong>",
|
|
|
"Failed to authorize" : "Неуспешна авторизација",
|
|
|
"Invalid folder path" : "Невалидна патека до папка",
|
|
|
"Folder not found" : "Папката не е пронајдена",
|
|
|
"The file cannot be found" : "Датотеката неможе да биде пројандена",
|
|
|
"The destination path does not exist: %1$s" : "Патеката не постои: %1$s",
|
|
|
"You do not have permission to create a file at the specified location" : "Немате дозвола да креирате датотека на специфираната локација",
|
|
|
"The file could not be converted." : "Датотеката неможе да се конвертира.",
|
|
|
"Could not get relative path to converted file" : "Не може да добие релативна патека до конвертираната датотека",
|
|
|
"Limit must be a positive integer." : "Лимитот мора да биде позитивен цел број.",
|
|
|
"The replacement character may only be a single character." : "Заменскиот карактер може да биде само еден карактер.",
|
|
|
"Filename sanitization already started." : "Санизацијата на имињата на датотеки веќе започна.",
|
|
|
"No filename sanitization in progress." : "Нема санизација на имиња на датотеки во тек.",
|
|
|
"Favorite files" : "Омилени датотеки",
|
|
|
"No favorites" : "Нема омилени",
|
|
|
"More favorites" : "Повеќе омилени",
|
|
|
"Accept" : "Прифати",
|
|
|
"Reject" : "Одбиј",
|
|
|
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Барање за трансфер на сопственост од {user}",
|
|
|
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Дали прифаќате {path}?\n\nЗабелешка: Процесот на трансфер откога ќе прифатите може да трае и повеќе од 1 час.",
|
|
|
"Ownership transfer denied" : "Одбиен трансфер на сопственост",
|
|
|
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Барањето за трансфер на сопственост на {path} е одбиен од {user}.",
|
|
|
"Ownership transfer failed" : "Неуспешен трансфер на сопственост",
|
|
|
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Неуспешен трансфер на сопственост на {path} до {user}.",
|
|
|
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "Неуспешен трансфер на сопственост на {path} од {user}.",
|
|
|
"Ownership transfer done" : "Направено е трансфер на сопственост",
|
|
|
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Вашиот транфер на сопственост на {path} до {user} е комплетиран.",
|
|
|
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Трансферот на сопственост на {path} од {user} е комплетиран.",
|
|
|
"in %s" : "во %s",
|
|
|
"Transferred from %1$s on %2$s" : "Трансфер од %1$s на %2$s",
|
|
|
"File Management" : "Датотеки",
|
|
|
"Home" : "Дома",
|
|
|
"Target folder does not exist any more" : "Папката не постои повеќе",
|
|
|
"Reload current directory" : "Превчитај ја повторно моменталната папка",
|
|
|
"Go to the \"{dir}\" directory" : "Оди до \"{dir}\" папката",
|
|
|
"Current directory path" : "Патека до оваа папка",
|
|
|
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Го имате искористено лимитот на просторот за прикачување и повеќе неможете да прикачувате датотеки",
|
|
|
"You do not have permission to upload or create files here." : "Немате дозвола да прикачувате или да креирате датотеки овде",
|
|
|
"Drag and drop files here to upload" : "Повлечи и испушти датотеки за прикачување",
|
|
|
"Favorite" : "Омилени",
|
|
|
"Back" : "Назад",
|
|
|
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Префрли избор за датотека \"{displayName}\"",
|
|
|
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Префрли избор за папка \"{displayName}\"",
|
|
|
"File is loading" : "Датотеката се вчитува",
|
|
|
"Folder is loading" : "Папката се вчитува",
|
|
|
"Filename" : "Име на датотека",
|
|
|
"Folder name" : "Име на папка",
|
|
|
"This node is unavailable" : "Нодот е недостапен",
|
|
|
"Another entry with the same name already exists." : "Друг запис со исто име веќе постои.",
|
|
|
"Invalid filename." : "Невалидно име.",
|
|
|
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Преименувано \"{oldName}\" во \"{newName}\"",
|
|
|
"Rename file" : "Преименувај датотека",
|
|
|
"Folder" : "Папка",
|
|
|
"Unknown file type" : "Непознат тип на датотека",
|
|
|
"{ext} image" : "{ext} слика",
|
|
|
"{ext} video" : "{ext} видео",
|
|
|
"{ext} audio" : "{ext} аудио",
|
|
|
"{ext} text" : "{ext} текст",
|
|
|
"Pending" : "Чека",
|
|
|
"Unknown date" : "Непознат датум",
|
|
|
"Clear filter" : "Исчисти филтри",
|
|
|
"Modified" : "Променето",
|
|
|
"Search everywhere" : "Барај насекаде",
|
|
|
"Type" : "Вид",
|
|
|
"Active filters" : "Активни филтри",
|
|
|
"Remove filter" : "Отстрани филтер",
|
|
|
"Total rows summary" : "Резиме на вкупно редови",
|
|
|
"Toggle selection for all files and folders" : "Префрли избор за сите датотеки и папки",
|
|
|
"Name" : "Име",
|
|
|
"File type" : "Вид на датотека",
|
|
|
"Size" : "Големина",
|
|
|
"{displayName}: failed on some elements" : "{displayName}: неуспешно на некои елементи",
|
|
|
"{displayName}: done" : "{displayName}: завршено",
|
|
|
"{displayName}: failed" : "{displayName}: неуспешно",
|
|
|
"Actions" : "Акции",
|
|
|
"(selected)" : "(означени)",
|
|
|
"List of files and folders." : "Листа на датотеки и папки.",
|
|
|
"You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "Го имате искористено лимитот на просторот за прикачување и повеќе неможете да прикачувате датотеки.",
|
|
|
"Column headers with buttons are sortable." : "Насловите на колоните со копчиња се сортираат.",
|
|
|
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Оваа листа не е целосно прикажана поради заштеда на перформанси. Датотеките ќе се прикажуваат додека се движите низ листата.",
|
|
|
"File not found" : "Датотеката не е пронајдена",
|
|
|
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} означена","{count} означени"],
|
|
|
"Search everywhere …" : "Барај насекаде …",
|
|
|
"Search here …" : "Барај овде…",
|
|
|
"Search scope options" : "Параметри за опсег на пребарување",
|
|
|
"Search here" : "Барај овде",
|
|
|
"{usedQuotaByte} used" : "искористено {usedQuotaByte}",
|
|
|
"{used} of {quota} used" : "Искористени {used} од {quota}",
|
|
|
"{relative}% used" : "искористено {relative}% ",
|
|
|
"Could not refresh storage stats" : "Неможе да се ажурира статистиката за складиштата",
|
|
|
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Вашето складиште е исполнето, датотеките веќе не можат да се ажирираат или синхронизираат!",
|
|
|
"Storage information" : "Информации за складиште",
|
|
|
"Storage quota" : "Квота за складирање",
|
|
|
"New folder" : "Нова папка",
|
|
|
"Create new folder" : "Креирај нова папка",
|
|
|
"This name is already in use." : "Името е веќе во употреба.",
|
|
|
"Create" : "Креирај",
|
|
|
"Files starting with a dot are hidden by default" : "Датотеките што почнуваат со точка се скриени по стандард",
|
|
|
"Failed to start filename sanitization." : "Неуспешно започнување на прочистување на имиња на датотеки.",
|
|
|
"Failed to refresh filename sanitization status." : "Неуспешно освежување на статусот на прочистување на имиња на датотеки.",
|
|
|
"Filename sanitization in progress." : "Прочистување на имиња на датотеки е во тек.",
|
|
|
"Currently {processedUsers} of {totalUsers} accounts are already processed." : "Моментално се обработени {processedUsers} од {totalUsers} кориснички сметки.",
|
|
|
"Preparing …" : "Подготовка …",
|
|
|
"Refresh" : "Освежи",
|
|
|
"All files have been santized for Windows filename support." : "Сите датотеки се прочистени за поддршка на Windows имиња на датотеки.",
|
|
|
"Some files could not be sanitized, please check your logs." : "Некои датотеки не можеа да се прочистат, провери ги логовите.",
|
|
|
"Sanitization errors" : "Грешки при прочистување",
|
|
|
"Not sanitized filenames" : "Непрочистени имиња на датотеки",
|
|
|
"Windows filename support has been enabled." : "Поддршката за Windows имиња на датотеки е овозможена.",
|
|
|
"While this blocks users from creating new files with unsupported filenames, existing files are not yet renamed and thus still may break sync on Windows." : "Ова ќе спречи корисниците да создаваат нови датотеки со неподдржани имиња, но постоечките датотеки сè уште не се преименувани и може да предизвикаат проблеми при синхронизација на Windows.",
|
|
|
"You can trigger a rename of files with invalid filenames, this will be done in the background and may take some time." : "Можеш да покренеш преименување на датотеки со неважечки имиња, тоа ќе се изврши во позадина и може да потрае некое време.",
|
|
|
"Please note that this may cause high workload on the sync clients." : "Имај предвид дека ова може да предизвика голем товар на клиентите за синхронизација.",
|
|
|
"Limit" : "Ограничување",
|
|
|
"This allows to configure how many users should be processed in one background job run." : "Ова овозможува да се конфигурира колку корисници ќе се обработуваат во едно извршување на позадинска задача.",
|
|
|
"Sanitize filenames" : "Прочисти имиња на датотеки",
|
|
|
"(starting)" : "(во тек)",
|
|
|
"Fill template fields" : "Пополни ги полињата за шаблон",
|
|
|
"Submitting fields …" : "Испраќање на полињата …",
|
|
|
"Submit" : "Испрати",
|
|
|
"Choose a file or folder to transfer" : "Избери датотека или папка за трансфер",
|
|
|
"Transfer" : "Трансфер",
|
|
|
"Transfer {path} to {userid}" : "Трансфер {path} до {userid}",
|
|
|
"Invalid path selected" : "Избрана невалидна патека",
|
|
|
"Unknown error" : "Непозната грешка",
|
|
|
"Ownership transfer request sent" : "Испратено барање за трансфер на сопственост",
|
|
|
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Неможете да направите трансвер на сопственот на папка која не е ваша",
|
|
|
"Transfer ownership of a file or folder" : "Трансфер на сопственост на датотека или папка",
|
|
|
"Choose file or folder to transfer" : "Избери датотека или папка за трансфер",
|
|
|
"Change" : "Измени",
|
|
|
"New owner" : "Нов сопственик",
|
|
|
"Keep {old}" : "Задржи {old}",
|
|
|
"Keep without extension" : "Задржи без наставка",
|
|
|
"Use {new}" : "Користи {new}",
|
|
|
"Remove extension" : "Отстрани екстензија",
|
|
|
"Change file extension" : "Промени екстензија",
|
|
|
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "Промена на екстензијата од \"{old}\" во \"{new}\" може да ја јаправи датотеката нечитлива.",
|
|
|
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "Остранување на екстензијата \"{old}\" може да ја направи датотеката нечитлива.",
|
|
|
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "Додавање на екстензијата \"{new}\" може да ја направи датотеката нечитлива.",
|
|
|
"Do not show this dialog again." : "Не го прикажувај овој дијалог повторно.",
|
|
|
"Select file or folder to link to" : "Изберете датотека или папка за линк до",
|
|
|
"Choose {file}" : "Избери {file}",
|
|
|
"Clipboard is not available" : "Клипбордот не е достапен",
|
|
|
"WebDAV URL copied" : "WebDAV URL копиран",
|
|
|
"Files settings" : "Параметри за датотеки",
|
|
|
"General" : "Општо",
|
|
|
"Default view" : "Стандарден поглед",
|
|
|
"All files" : "Сите датотеки",
|
|
|
"Personal files" : "Лични датотеки",
|
|
|
"Sort favorites first" : "Прво омилените",
|
|
|
"Sort folders before files" : "Подреди ги папките пред датотеките",
|
|
|
"Folder tree" : "Структура на папки",
|
|
|
"Appearance" : "Изглед",
|
|
|
"Show hidden files" : "Прикажи сокриени датотеки",
|
|
|
"Show file type column" : "Прикажи колона за тип на датотека",
|
|
|
"Show file extensions" : "Прикажи наставки на датотеки",
|
|
|
"Crop image previews" : "Исечи ја сликата за преглед",
|
|
|
"Additional settings" : "Дополнителни параметри",
|
|
|
"WebDAV" : "WebDAV",
|
|
|
"WebDAV URL" : "WebDAV адреса",
|
|
|
"Copy" : "Копирај",
|
|
|
"How to access files using WebDAV" : "Како да пристапиш до датотеките преку WebDAV",
|
|
|
"Two-Factor Authentication is enabled for your account, and therefore you need to use an app password to connect an external WebDAV client." : "Двофакторската автентикација е овозможена за твојата сметка, затоа треба да користиш лозинка за апликација за да се поврзеш со надворешен WebDAV клиент.",
|
|
|
"Warnings" : "Предупредувања",
|
|
|
"Warn before changing a file extension" : "Предупреди пред промена на наставката на датотека",
|
|
|
"Warn before deleting files" : "Предупреди пред бришење датотеки",
|
|
|
"Keyboard shortcuts" : "Кратенки преку тастатура",
|
|
|
"File actions" : "Акции со датотеки",
|
|
|
"Rename" : "Преименувај",
|
|
|
"Delete" : "Избриши",
|
|
|
"Add or remove favorite" : "Додај или отстрани омилено",
|
|
|
"Manage tags" : "Уреди ги ознаките",
|
|
|
"Selection" : "Селектирање",
|
|
|
"Select all files" : "Селектирај ги сите датотеки",
|
|
|
"Deselect all" : "Одселектирај се",
|
|
|
"Select or deselect" : "Избери или одизбери",
|
|
|
"Select a range" : "Избери опсег",
|
|
|
"Navigation" : "Навигација",
|
|
|
"Go to parent folder" : "Оди во предходна папка",
|
|
|
"Go to file above" : "Оди на датотеката погоре",
|
|
|
"Go to file below" : "Оди на датотеката подолу",
|
|
|
"Go left in grid" : "Помести се лево во мрежата",
|
|
|
"Go right in grid" : "Помести се десно во мрежата",
|
|
|
"View" : "Поглед",
|
|
|
"Toggle grid view" : "Промена во мрежа",
|
|
|
"Open file sidebar" : "Отвори странична лента на датотеката",
|
|
|
"Show those shortcuts" : "Покажи ги овие кратенки",
|
|
|
"Share" : "Сподели",
|
|
|
"Shared by link" : "Споделено со линк",
|
|
|
"Shared" : "Споделено",
|
|
|
"Switch to list view" : "Прикажи поглед во листа",
|
|
|
"Switch to grid view" : "Прикажи поглед во мрежа",
|
|
|
"The file could not be found" : "Датотеката неможе да биде пројандена",
|
|
|
"Upload was cancelled by user" : "Прикачувањето беше откажано од корисникот",
|
|
|
"Not enough free space" : "Нема доволно слободен простор",
|
|
|
"Operation is blocked by access control" : "Операцијата е блокирана од контролата на пристап",
|
|
|
"Error during upload: {message}" : "Грешка при прикачување: {message}",
|
|
|
"Error during upload, status code {status}" : "Грешка при прикачување, статус код {status}",
|
|
|
"Unknown error during upload" : "Непозната грешка при прикачување",
|
|
|
"Loading current folder" : "Вчитување на моменталната папка",
|
|
|
"Retry" : "Обидете се повторно",
|
|
|
"No files in here" : "Тука нема датотеки",
|
|
|
"Upload some content or sync with your devices!" : "Прикачете некоја содржина или синхронизирајте со вашите уреди!",
|
|
|
"Go back" : "Назад",
|
|
|
"Views" : "Прегледи",
|
|
|
"You" : "Вас",
|
|
|
"Shared multiple times with different people" : "Споделено повеќе пати со различни луѓе",
|
|
|
"Unable to change the favorite state of the file" : "Неможе да се промени статусот на омимени на датотеката",
|
|
|
"Error while loading the file data" : "Грешка при вчитување на податоците од датотеката",
|
|
|
"Owner" : "Сопственик",
|
|
|
"Remove from favorites" : "Отстрани од фаворити",
|
|
|
"Add to favorites" : "Додади во фаворити",
|
|
|
"Tags" : "Ознаки",
|
|
|
"Your files" : "Ваши датотеки",
|
|
|
"Open in files" : "Отвори во датотеките",
|
|
|
"File cannot be accessed" : "Неможе да се пристапи до датотеката",
|
|
|
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Датотеката не може да се пронајде или немате дозволи за да ја видите. Побарајте од испраќачот да ја сподели.",
|
|
|
"No search results for “{query}”" : "Нема резултати од пребарувањето за \"{query}\"",
|
|
|
"Search for files" : "Пребарај датотеки",
|
|
|
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Овозможи ограничување на имиња на датотеки за да се осигура дека можат да се синхронизираат со сите клиенти. Стандардно се дозволени сите имиња што се валидни на POSIX системи (на пр. Linux или macOS).",
|
|
|
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "По овозможување на имиња компатибилни со Windows, постоечките датотеки повеќе не може да се изменуваат, но нивните сопственици можат да ги преименуваат во валидни нови имиња.",
|
|
|
"Failed to toggle Windows filename support" : "Неуспешно менување на статусот на поддршка за Windows имиња на датотеки",
|
|
|
"Files compatibility" : "Компатибилност со датотеки",
|
|
|
"Enforce Windows compatibility" : "Присили компатибилност со Windows",
|
|
|
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Ова ќе ги блокира имињата на датотеки што не се валидни на Windows системи, како резервирани имиња или специјални знаци. Сепак, нема да се наметне компатибилност во однос на големи и мали букви.",
|
|
|
"Blank" : "Празно",
|
|
|
"Unable to create new file from template" : "Неможе да се креира датотека од шаблон",
|
|
|
"Pick a template for {name}" : "Избери шаблон за {name}",
|
|
|
"Create a new file with the selected template" : "Креирај нова датотека со избраниот шаблон",
|
|
|
"Creating file" : "Креирање на датотека",
|
|
|
"Save as {displayName}" : "Зачувај како {displayName}",
|
|
|
"Save as …" : "Зачувај како …",
|
|
|
"Converting files …" : "Конвертирање датотеки …",
|
|
|
"Failed to convert files: {message}" : "Неуспешно конвертирање датотеки: {message}",
|
|
|
"All files failed to be converted" : "Сите датотеки неуспешно се конвертирани",
|
|
|
"One file could not be converted: {message}" : "Една датотека не може да се конвертира: {message}",
|
|
|
"_%n file could not be converted_::_%n files could not be converted_" : ["%n датотека не може да се конвертира","%n датотеки не можеа да се конвертираат"],
|
|
|
"_%n file converted_::_%n files converted_" : ["%n датотека е конвертирана","%n датотеки се конвертирани"],
|
|
|
"Files converted" : "Конвертирани датотеки",
|
|
|
"Failed to convert files" : "Неуспешно конвертирање датотеки",
|
|
|
"Converting file …" : "Конвертирање датотека …",
|
|
|
"File successfully converted" : "Датотеката е успешно конвертирана",
|
|
|
"Failed to convert file: {message}" : "Неуспешно конвертирање датотека: {message}",
|
|
|
"Failed to convert file" : "Неуспешно конвертирање датотека",
|
|
|
"Leave this share" : "Напушти го ова споделување",
|
|
|
"Leave these shares" : "Напушти ги овие споделувања",
|
|
|
"Disconnect storage" : "Исклучи складиште",
|
|
|
"Disconnect storages" : "Исклучи складишта",
|
|
|
"Delete permanently" : "Избриши",
|
|
|
"Delete and unshare" : "Избриши и отстрани споделување",
|
|
|
"Delete file" : "Избриши датотека",
|
|
|
"Delete files" : "Избриши датотеки",
|
|
|
"Delete folder" : "Избриши папка",
|
|
|
"Delete folders" : "Избриши папки",
|
|
|
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Сакате да избришете {count} датотека","Сакате да избришете {count} датотеки"],
|
|
|
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Сакате да избришете {count} датотека","Сакате да избришете {count} датотеки"],
|
|
|
"Confirm deletion" : "Потврди бришење",
|
|
|
"Cancel" : "Откажи",
|
|
|
"Download" : "Преземи",
|
|
|
"The requested file is not available." : "Бараната датотека не е достапна.",
|
|
|
"The requested files are not available." : "Бараните датотеки не се достапни.",
|
|
|
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Преместување \"{source}\" во \"{destination}\" …",
|
|
|
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Копирање \"{source}\" во \"{destination}\" …",
|
|
|
"Destination is not a folder" : "Дестинацијата не е папка",
|
|
|
"This file/folder is already in that directory" : "Оваа папка/датотека се наоѓа веќе во таа папка",
|
|
|
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Неможете да преместите датотека/папка во себеси или во подпапка во себеси",
|
|
|
"(copy)" : "(копирај)",
|
|
|
"(copy %n)" : "(копирај %n)",
|
|
|
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "Датотека или папка со тоа име веќе постои во оваа папка",
|
|
|
"The files are locked" : "Датотекатите се заклучени",
|
|
|
"The file does not exist anymore" : "Датотеката не постои",
|
|
|
"Choose destination" : "Избери дестинација",
|
|
|
"Copy to {target}" : "Копирај во {target}",
|
|
|
"Move to {target}" : "Премести во {target}",
|
|
|
"Move" : "Премести",
|
|
|
"Move or copy operation failed" : "Преместувањето или копирањето не успеа",
|
|
|
"Move or copy" : "Премести или копирај",
|
|
|
"Open folder {displayName}" : "Отвори папка {displayName}",
|
|
|
"Open in Files" : "Отвори во датотеките",
|
|
|
"Open locally" : "Отвори локално",
|
|
|
"Failed to redirect to client" : "Неуспешно пренасочување кон клиентот",
|
|
|
"Open file locally" : "Отвори ја датотеката локално",
|
|
|
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Датотеката сега треба да се отвори на твојот уред. Ако не се отвори, провери дали ја имаш инсталирано десктоп апликацијата.",
|
|
|
"Retry and close" : "Повтори и затвори",
|
|
|
"Open online" : "Отвори онлајн",
|
|
|
"Details" : "Детали:",
|
|
|
"View in folder" : "Погледни во папката",
|
|
|
"Today" : "Денес",
|
|
|
"Last 7 days" : "Предходни 7 дена",
|
|
|
"Last 30 days" : "Предходни 30 дена",
|
|
|
"This year ({year})" : "Оваа година ({year})",
|
|
|
"Last year ({year})" : "Минатата година ({year})",
|
|
|
"Documents" : "Документи",
|
|
|
"Spreadsheets" : "Табели",
|
|
|
"Presentations" : "Презентации",
|
|
|
"PDFs" : "PDF-и",
|
|
|
"Folders" : "Папки",
|
|
|
"Audio" : "Аудио",
|
|
|
"Images" : "Слики",
|
|
|
"Videos" : "Видеа",
|
|
|
"Created new folder \"{name}\"" : "Креирана нова папка \"{name}\"",
|
|
|
"Unable to initialize the templates directory" : "Не може да се иницијализира папка за шаблони",
|
|
|
"Create templates folder" : "Креирај папка за шаблони",
|
|
|
"Templates" : "Шаблони",
|
|
|
"New template folder" : "Нова папка за шаблони",
|
|
|
"In folder" : "Во папка",
|
|
|
"Search in all files" : "Пребарај во сите датотеки",
|
|
|
"Search in folder: {folder}" : "Барај во папка: {folder}",
|
|
|
"One of the dropped files could not be processed" : "Една од испуштените датотеки неможе да се процесоира",
|
|
|
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "Твојот прелистувач не ја поддржува Filesystem API. Папките нема да бидат прикачени.",
|
|
|
"No files to upload" : "Нема датотеки за прикачување",
|
|
|
"Unable to create the directory {directory}" : "Неможе да се креира папка {directory}",
|
|
|
"Some files could not be uploaded" : "Некој датотеки неможат да се прикачат",
|
|
|
"Files uploaded successfully" : "Успешно прикачени датотеки",
|
|
|
"No files to process" : "Нема датотеки за обработка",
|
|
|
"Some files could not be copied" : "Некои датотеки не можеа да се копираат",
|
|
|
"Some files could not be moved" : "Некои датотеки не можат да се преместат",
|
|
|
"Files copied successfully" : "Датотеките се успешно копирани",
|
|
|
"Files moved successfully" : "Датотеките се успешно преместени",
|
|
|
"Conflicts resolution skipped" : "Разрешувањето на конфликти е прескокнато",
|
|
|
"Upload cancelled" : "Прикачувањето е откажано",
|
|
|
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Неможе да се преименува \"{oldName}\", не постои повеќе",
|
|
|
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Името \"{newName}\" веќе се користи во папката \"{dir}\". Ве молиме изберете друго име.",
|
|
|
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Неможе да се преименува \"{oldName}\"",
|
|
|
"This operation is forbidden" : "Операцијата не е дозволена",
|
|
|
"This folder is unavailable, please try again later or contact the administration" : "Оваа папка не е достапна, обиди се повторно подоцна или контактирај го администраторот",
|
|
|
"Storage is temporarily not available" : "Складиштето моментално не е достапно",
|
|
|
"Unexpected error: {error}" : "Неочекувана грешка: {error}",
|
|
|
"_%n file_::_%n files_" : ["%n датотека","%n датотеки"],
|
|
|
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n папка","%n папки"],
|
|
|
"_%n hidden_::_%n hidden_" : ["%n скриена","%n скриени"],
|
|
|
"Filename must not be empty." : "Името на датотеката не може да биде празно.",
|
|
|
"\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" не е дозволен во името на датотеката.",
|
|
|
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" е резервирано име и не е дозволено во името на датотеката.",
|
|
|
"\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" не е дозволен вид на датотека.",
|
|
|
"Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Името неможе да завршува со \"{extension}\".",
|
|
|
"List of favorite files and folders." : "Листа на омилени датотеки и папки.",
|
|
|
"No favorites yet" : "Сеуште нема фаворити",
|
|
|
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Датотеките и папките кои ќе ги означите како чести, ќе се појават тука",
|
|
|
"List of your files and folders." : "Листа на вашите датотеки и папки.",
|
|
|
"List of your files and folders that are not shared." : "Листа на твоите датотеки и папки кои не се споделени.",
|
|
|
"No personal files found" : "Не се пронајдени лични датотеки ",
|
|
|
"Files that are not shared will show up here." : "Датотеките што не се споделени ќе се прикажат тука.",
|
|
|
"Recent" : "Неодамнешни",
|
|
|
"List of recently modified files and folders." : "Листа на скоро изменети датотеки и папки.",
|
|
|
"No recently modified files" : "Нема скоро изменети датотеки",
|
|
|
"Files and folders you recently modified will show up here." : "Датотеките и папките кои скоро ќе ги измените ќе се појават тука.",
|
|
|
"Search" : "Барај",
|
|
|
"Search results within your files." : "Резултати од пребарување во рамките на твоите датотеки.",
|
|
|
"No entries found in this folder" : "Нема ништо во оваа папка",
|
|
|
"Select all" : "Избери се",
|
|
|
"Upload too large" : "Фајлот кој се вчитува е преголем",
|
|
|
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Датотеките кои се обидувате да ги подигнете ја надминуваат максималната големина за подигнување датотеки на овој сервер.",
|
|
|
"%1$s (renamed)" : "%1$s (преименувано)",
|
|
|
"renamed file" : "преименувана датотека",
|
|
|
"Upload (max. %s)" : "Префрлање (макс. %s)",
|
|
|
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "По овозможување на имиња компатибилни со Windows, постоечките датотеки повеќе не може да се изменуваат, но сопственикот може да ги преименува во валидни нови имиња.",
|
|
|
"It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command." : "Можно е и автоматски да се мигрираат датотеките по овозможување на оваа поставка — погледни ја документацијата за occ командата.",
|
|
|
"\"{displayName}\" failed on some elements" : "\"{displayName}\" не успеа на некои елементи",
|
|
|
"\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" сериската акција е успешно извршена",
|
|
|
"\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" акцијата не успеа",
|
|
|
"Submitting fields …" : "Испраќање полиња ...",
|
|
|
"\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" акцијата е успешно извршена",
|
|
|
"Filter file names …" : "Филтрирај имиња на датотеки ...",
|
|
|
"WebDAV URL copied to clipboard" : "CalDAV линкот е копиран",
|
|
|
"Enable the grid view" : "Овозможи поглед во мрежа",
|
|
|
"Enable folder tree" : "Овозможи поглед на дрво",
|
|
|
"Copy to clipboard" : "Копирај во клипборд",
|
|
|
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Користи ја оваа адреса за пристап до вашите датотеки преку WebDAV",
|
|
|
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Ако имате овозможено 2FA, мора да креирате и користите нова лозинка за апликација со кликнување овде.",
|
|
|
"Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Спречете ги дијалозите за предупредување да се отвораат или повторно овозможете ги.",
|
|
|
"Show a warning dialog when changing a file extension." : "Прикажи дијалог за предупредување при промена на екстензија на датотека.",
|
|
|
"Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Забрзајте го вашето искуство со овие брзи кратенки.",
|
|
|
"Open the actions menu for a file" : "Отвори Мени со акции за датотека",
|
|
|
"Rename a file" : "Преименувај датотека",
|
|
|
"Delete a file" : "Избриши датотека",
|
|
|
"Favorite or remove a file from favorites" : "Додади или отстрани од омилени",
|
|
|
"Manage tags for a file" : "Управувај со ознаки за датотека",
|
|
|
"Deselect all files" : "Деселектирај ги сите датотеки",
|
|
|
"Select or deselect a file" : "Селектирај или деселектирај датотека",
|
|
|
"Select a range of files" : "Селектирај опсег на датотеки",
|
|
|
"Navigate to the parent folder" : "Врати се до предходната папка",
|
|
|
"Navigate to the file above" : "Оди до датотека горе",
|
|
|
"Navigate to the file below" : "Оди до датотека доле",
|
|
|
"Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Оди до датотека лево (само во мрежен приказ)",
|
|
|
"Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Оди до датотека десно (само во мрежен приказ)",
|
|
|
"Toggle the grid view" : "Вклучи/исклучи мрежен приказ",
|
|
|
"Open the sidebar for a file" : "Отвори странична лента за датотека",
|
|
|
"Save as …" : "Зачувај како ...",
|
|
|
"Converting files …" : "Конвертирање датотеки …",
|
|
|
"_One file could not be converted_::_%n files could not be converted_" : ["Една датотека не може да се конвертира","%n датотеки не можеа да се конвертираат"],
|
|
|
"_One file successfully converted_::_%n files successfully converted_" : ["Една датотека успешно конвертирана","%n датотеки успешно конвертирани"],
|
|
|
"Files successfully converted" : "Датотеките се успешно конвертирани",
|
|
|
"Converting file …" : "Се конвертира датотека …",
|
|
|
"Deletion cancelled" : "Бришењето е откажано",
|
|
|
"Edit locally" : "Уреди локално",
|
|
|
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Се преместува \"{source}\" во \"{destination}\" …",
|
|
|
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Се копира \"{source}\" во \"{destination}\" …",
|
|
|
"Move cancelled" : "Преместувањето е откажано",
|
|
|
"Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Откажано е преместувањето или копирањето на \"{filename}\".",
|
|
|
"Cancelled move or copy operation" : "Откажана операција на копирање или преместување",
|
|
|
"Open details" : "Отвори детали",
|
|
|
"Photos and images" : "Фотографии и слики",
|
|
|
"New folder creation cancelled" : "Креирањето на нова папка е откажано",
|
|
|
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овој директориум е недостапен, ве молиме проверете ги логовите или контактирајте со администраторот",
|
|
|
"All folders" : "Сите папки",
|
|
|
"Search everywhere …" : "Пребарај насекаде …",
|
|
|
"Search here …" : "Пребарај тука …",
|
|
|
"Preparing …" : "Подготовка ..."
|
|
|
},
|
|
|
"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
|