|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
"settings",
|
|
|
{
|
|
|
"Unable to change password" : "Немагчыма змяніць пароль",
|
|
|
"Very weak password" : "Вельмі слабы пароль",
|
|
|
"Weak password" : "Слабы пароль",
|
|
|
"So-so password" : "Абы-які пароль",
|
|
|
"Good password" : "Файны пароль",
|
|
|
"Strong password" : "Моцны пароль",
|
|
|
"Groups" : "Групы",
|
|
|
"Group list is empty" : "Спіс груп пусты",
|
|
|
"{actor} added you to group {group}" : "{actor} дадаў(-ла) вас у групу {group}",
|
|
|
"You added {user} to group {group}" : "Вы дадалі {user} у групу {group}",
|
|
|
"{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} дадаў(-ла) {user} у групу {group}",
|
|
|
"An administrator added you to group {group}" : "Адміністратар дадаў вас у групу {group}",
|
|
|
"An administrator added {user} to group {group}" : "Адміністратар дадаў {user} у групу {group}",
|
|
|
"{actor} removed you from group {group}" : "{actor} выдаліў(-ла) вас з групы {group}",
|
|
|
"You removed {user} from group {group}" : "Вы выдалілі {user} з групы {group}",
|
|
|
"{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} выдаліў(-ла) {user} з групы {group}",
|
|
|
"An administrator removed you from group {group}" : "Адміністратар выдаліў вас з групы {group}",
|
|
|
"An administrator removed {user} from group {group}" : "Адміністратар выдаліў {user} з групы {group}",
|
|
|
"{actor} changed your password" : "{actor} змяніў(-ла) ваш пароль",
|
|
|
"You changed your password" : "Вы змянілі свой пароль.",
|
|
|
"Your password was reset by an administrator" : "Адміністратар скінуў ваш пароль ",
|
|
|
"Your password was reset" : "Ваш пароль быў скінуты",
|
|
|
"{actor} changed your email address" : "{actor} змяніў(-ла) ваш адрас электроннай пошты",
|
|
|
"You changed your email address" : "Вы змянілі свой адрас электроннай пошты",
|
|
|
"Your email address was changed by an administrator" : "Адміністратар змяніў ваш адрас электроннай пошты",
|
|
|
"You created an app password for a session named \"{token}\"" : "Вы стварылі пароль праграмы для сеанса пад назвай \"{token}\"",
|
|
|
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "Адміністратар стварыў пароль праграмы для сеанса пад назвай \"{token}\"",
|
|
|
"You deleted app password \"{token}\"" : "Вы выдалілі пароль праграмы \"{token}\"",
|
|
|
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Вы перайменавалі пароль праграмы \"{token}\" на \"{newToken}\"",
|
|
|
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Вы далі доступ да файлавай сістэмы для пароля праграмы \"{token}\"",
|
|
|
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Вы адклікалі доступ да файлавай сістэмы для пароля праграмы \"{token}\"",
|
|
|
"Security" : "Бяспека",
|
|
|
"Settings" : "Налады",
|
|
|
"Could not remove app." : "Не ўдалося выдаліць праграму.",
|
|
|
"Could not update app." : "Не ўдалося абнавіць праграму.",
|
|
|
"Wrong password" : "Няправільны пароль",
|
|
|
"Unable to change personal password" : "Немагчыма змяніць асабісты пароль",
|
|
|
"Saved" : "Захавана",
|
|
|
"Authentication error" : "Памылка аўтэнтыфікацыі",
|
|
|
"Recently active" : "Нядаўна актыўныя",
|
|
|
"Disabled accounts" : "Адключаныя ўліковыя запісы",
|
|
|
"Settings saved" : "Налады захаваны",
|
|
|
"Unable to change full name" : "Немагчыма змяніць поўнае імя",
|
|
|
"Your %s account was created" : "Ваш уліковы запіс %s створаны.",
|
|
|
"Your Login is: %s" : "Ваш лагін: %s",
|
|
|
"Go to %s" : "Перайсці да %s",
|
|
|
"Install Client" : "Усталяваць кліент",
|
|
|
"Apps" : "Праграмы",
|
|
|
"Personal" : "Асабістыя",
|
|
|
"Administration" : "Адміністраванне",
|
|
|
"Users" : "Карыстальнікі",
|
|
|
"Additional settings" : "Дадатковыя налады",
|
|
|
"Assistant" : "Памочнік",
|
|
|
"Administration privileges" : "Прывілеі адміністратара",
|
|
|
"Overview" : "Агляд",
|
|
|
"Basic settings" : "Асноўныя налады",
|
|
|
"Sharing" : "Абагульванне",
|
|
|
"Availability" : "Даступнасць",
|
|
|
"Calendar" : "Каляндар",
|
|
|
"Personal info" : "Асабістыя звесткі",
|
|
|
"Artificial Intelligence" : "Штучны інтэлект",
|
|
|
"Email server" : "Сервер электроннай пошты",
|
|
|
"User's email account" : "Уліковы запіс электроннай пошты карыстальніка",
|
|
|
"System email account" : "Сістэмны ўліковы запіс электроннай пошты",
|
|
|
"Verifying" : "Спраўджанне",
|
|
|
"Verifying …" : "Спраўджанне …",
|
|
|
"Verify" : "Спраўдзіць",
|
|
|
"Your remote address could not be determined." : "Не ўдалося вызначыць ваш аддалены адрас.",
|
|
|
"Cron errors" : "Памылкі cron",
|
|
|
"Cron last run" : "Апошні запуск cron",
|
|
|
"Database missing indices" : "Адсутнічаюць індэксы ў базе даных",
|
|
|
"Missing indices:" : "Адсутнічаюць індэксы:",
|
|
|
"\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" у табліцы \"%s\"",
|
|
|
"Database pending bigint migrations" : "База даных чакае міграцыі bigint",
|
|
|
"Debug mode" : "Рэжым адладкі",
|
|
|
"Debug mode is disabled." : "Рэжым адладкі адключаны.",
|
|
|
"Disabled" : "Адключана",
|
|
|
"MySQL row format" : "Фармат радкоў MySQL",
|
|
|
"You are not using MySQL" : "Вы не выкарыстоўваеце MySQL",
|
|
|
"PHP set_time_limit" : "PHP set_time_limit",
|
|
|
"The function is available." : "Функцыя даступна.",
|
|
|
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Функцыя PHP \"set_time_limit\" недаступна. Гэта можа прывесці да спынення выканання скрыптоў, што парушыць усталяванне. Настойліва рэкамендуем уключыць гэту функцыю.",
|
|
|
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Ваш PHP не падтрымлівае FreeType, што прыводзіць да пашкоджання аватараў профілю і інтэрфейсе налад.",
|
|
|
"PHP getenv" : "PHP getenv",
|
|
|
"PHP opcache" : "PHP opcache",
|
|
|
"PHP version" : "Версія PHP",
|
|
|
"You are currently running PHP %s." : "Вы зараз выкарыстоўваеце PHP %s.",
|
|
|
"PHP \"output_buffering\" option" : "Параметр PHP \"output_buffering\"",
|
|
|
"PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "Параметр канфігурацыі PHP \"output_buffering\" павінен быць адключаны",
|
|
|
"HTTP headers" : "Загалоўкі HTTP",
|
|
|
"Database version" : "Версія базы даных",
|
|
|
"Unknown database platform" : "Невядомая платформа базы даных",
|
|
|
"Architecture" : "Архітэктура",
|
|
|
"64-bit" : "64-бітная",
|
|
|
"_No scheduled tasks in the last day._::_No scheduled tasks in the last %n days._" : ["Няма запланаваных заданняў за апошні дзень.","Няма запланаваных заданняў за апошнія %n дні.","Няма запланаваных заданняў за апошніх %n дзён.","Няма запланаваных заданняў за апошніх %n дзён."],
|
|
|
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Ваша база даных не працуе з узроўнем ізаляцыі транзакцый \"READ COMMITTED\". Гэта можа выклікаць праблемы пры паралельным выкананні некалькіх дзеянняў.",
|
|
|
"Font file loading" : "Загрузка файла шрыфту",
|
|
|
"Profile information" : "Звесткі профілю",
|
|
|
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Аватар профілю, поўнае імя, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, адрас, вэб-сайт, Twitter, арганізацыя, роля, загаловак, біяграфія і ці ўключаны ваш профіль",
|
|
|
"Nextcloud settings" : "Налады Nextcloud",
|
|
|
"Unified task processing" : "Уніфікаваная апрацоўка заданняў",
|
|
|
"AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Заданні ШІ могуць выконвацца рознымі праграмамі. Тут вы можаце задаць, якую праграму трэба выкарыстоўваць для якога задання.",
|
|
|
"Enable" : "Уключыць",
|
|
|
"Machine translation" : "Машынны пераклад",
|
|
|
"Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "Машынны пераклад можа быць рэалізаваны рознымі праграмамі. Тут вы можаце вызначыць прыярытэт праграм машыннага перакладу, якія ў вас усталяваны ў дадзены момант.",
|
|
|
"Image generation" : "Генерацыя відарысаў",
|
|
|
"Image generation can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "Генерацыя відарысаў можа быць рэалізавана рознымі праграмамі. Тут вы можаце задаць, якую праграму трэба выкарыстоўваць.",
|
|
|
"None of your currently installed apps provide image generation functionality" : "Ніводная з усталяваных праграм не прадугледжвае функцыі генерацыі відарысаў",
|
|
|
"Text processing" : "Апрацоўка тэксту",
|
|
|
"Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Заданні апрацоўкі тэксту могуць выконвацца рознымі праграмамі. Тут вы можаце задаць, якую праграму трэба выкарыстоўваць для якога задання.",
|
|
|
"Task:" : "Заданне:",
|
|
|
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Тут вы можаце вызначыць, якая група мае доступ да пэўных раздзелаў налад адміністравання.",
|
|
|
"Unable to modify setting" : "Немагчыма змяніць наладу",
|
|
|
"None" : "Няма",
|
|
|
"Changed disclaimer text" : "Зменены тэкст адмовы ад адказнасці",
|
|
|
"Deleted disclaimer text" : "Выдалены тэкст адмовы ад адказнасці",
|
|
|
"Could not set disclaimer text" : "Не ўдалося задаць тэкст адмовы ад адказнасці",
|
|
|
"Allow apps to use the Share API" : "Дазволіць праграмам выкарыстоўваць API абагульвання",
|
|
|
"Allow users to share via link and emails" : "Дазволіць карыстальнікам абагульваць праз спасылку і электронную пошту",
|
|
|
"Allow public uploads" : "Дазволіць публічныя запампоўванні",
|
|
|
"Allow public shares to be added to other clouds by federation." : "Дазволіць абагульваць рэсурсы ў іншыя воблакі праз федэрацыю.",
|
|
|
"Always ask for a password" : "Заўсёды пытацца пароль",
|
|
|
"Exclude groups from password requirements" : "Выключыць групы з патрабаванняў да пароляў",
|
|
|
"Exclude groups from creating link shares" : "Выключыць групы з магчымасці стварэння абагуленых спасылак",
|
|
|
"Allow users to set custom share link tokens" : "Дазволіць карыстальнікам задаваць уласныя токены абагуленых спасылак",
|
|
|
"Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled" : "Абагульванні з карыстальніцкімі токенамі будуць даступныя і пасля адключэння гэтай налады",
|
|
|
"Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Да абагульванняў з токенамі, якія можна адгадаць, лёгка атрымаць доступ",
|
|
|
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Паказваць тэкст адмовы ад адказнасці на старонцы запампоўвання публічнай спасылкі (паказваецца, толькі калі спіс файлаў схаваны)",
|
|
|
"Disclaimer text" : "Тэкст адмовы ад адказнасці",
|
|
|
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Гэты тэкст будзе паказвацца на старонцы запампоўвання публічнай спасылкі, калі спіс файлаў схаваны.",
|
|
|
"Default share permissions" : "Прадвызначаныя дазволы на абагульванне",
|
|
|
"Two-Factor Authentication" : "Двухфактарная аўтэнтыфікацыя",
|
|
|
"Excluded groups" : "Выключаныя групы",
|
|
|
"Save changes" : "Захаваць змены",
|
|
|
"Default" : "Прадвызначаныя",
|
|
|
"Update to {update}" : "Абнавіць да {update}",
|
|
|
"Remove" : "Выдаліць",
|
|
|
"Disable all" : "Адключыць усе",
|
|
|
"Download and enable all" : "Спампаваць і уключыць усе",
|
|
|
"All apps are up-to-date." : "Усе праграмы абноўлены.",
|
|
|
"Icon" : "Значок",
|
|
|
"Name" : "Назва",
|
|
|
"Version" : "Версія",
|
|
|
"Level" : "Узровень",
|
|
|
"Actions" : "Дзеянні",
|
|
|
"Results from other categories" : "Вынікі з іншых катэгорый",
|
|
|
"No apps found for your version" : "Для вашай версіі праграм не знойдзена",
|
|
|
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Даступна абнаўленне для %n праграмы","Даступны абнаўленні для %n праграм","Даступны абнаўленні для %n праграм","Даступны абнаўленні для %n праграм"],
|
|
|
"_Update_::_Update all_" : ["Абнавіць","Абнавіць усе","Абнавіць усе","Абнавіць усе"],
|
|
|
"Failed to load groups" : "Не атрымалася загрузіць групы",
|
|
|
"Failed to create group" : "Не атрымалася стварыць групу",
|
|
|
"Creating group…" : "Стварэнне групы…",
|
|
|
"Create group" : "Стварыць групу",
|
|
|
"Group name" : "Назва групы",
|
|
|
"Search groups…" : "Пошук груп…",
|
|
|
"Loading groups…" : "Загрузка груп…",
|
|
|
"Nothing to show" : "Няма чаго паказаць",
|
|
|
"Loading" : "Загрузка",
|
|
|
"Carousel" : "Карусель",
|
|
|
"Previous slide" : "Папярэдні слайд",
|
|
|
"Next slide" : "Наступны слайд",
|
|
|
"{index} of {total}" : "{index} з {total}",
|
|
|
"Type" : "Тып",
|
|
|
"Display Name" : "Імя для паказу",
|
|
|
"Learn more" : "Больш падрабязна",
|
|
|
"Environment variables" : "Пераменныя асяроддзя",
|
|
|
"Confirm" : "Пацвердзіць",
|
|
|
"Cancel" : "Скасаваць",
|
|
|
"Description" : "Апісанне",
|
|
|
"Visit website" : "Наведаць вэб-сайт",
|
|
|
"Details" : "Падрабязнасці",
|
|
|
"All" : "Усе",
|
|
|
"No results" : "Няма вынікаў",
|
|
|
"Update to {version}" : "Абнавіць да {version}",
|
|
|
"Delete data on remove" : "Ачысціць даныя пры выдаленні",
|
|
|
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Гэта праграма не можа быць усталявана, бо не выкананы наступныя залежнасці:",
|
|
|
"Latest updated" : "Апошняе абнаўленне",
|
|
|
"Author" : "Аўтар",
|
|
|
"Categories" : "Катэгорыі",
|
|
|
"Resources" : "Рэсурсы",
|
|
|
"Documentation" : "Дакументацыя",
|
|
|
"Report a bug" : "Паведаміць пра памылку",
|
|
|
"Rate the app" : "Ацаніце праграму",
|
|
|
"Rate" : "Ацаніць",
|
|
|
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome для Android",
|
|
|
"This session" : "Гэты сеанс",
|
|
|
"{client} - {version} ({system})" : "{client} - {version} ({system})",
|
|
|
"{client} - {version}" : "{client} - {version}",
|
|
|
"Device name" : "Назва прылады",
|
|
|
"Cancel renaming" : "Скасаваць перайменаванне",
|
|
|
"Save new name" : "Захаваць новую назву",
|
|
|
"Device settings" : "Налады прылады",
|
|
|
"Rename" : "Перайменаваць",
|
|
|
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Адмена гэтага токена можа прадухіліць ачыстку вашай прылады, калі працэс яшчэ не пачаўся.",
|
|
|
"Device" : "Прылада",
|
|
|
"Last activity" : "Апошняя актыўнасць",
|
|
|
"Devices & sessions" : "Прылады і сеансы",
|
|
|
"Error while creating device token" : "Памылка пры стварэнні токена прылады",
|
|
|
"App name" : "Назва праграмы",
|
|
|
"Login name copied!" : "Лагін скапіяваны!",
|
|
|
"Copy login name" : "Скапіяваць лагін",
|
|
|
"Login" : "Лагін",
|
|
|
"Password" : "Пароль",
|
|
|
"AJAX" : "AJAX",
|
|
|
"Webcron" : "Webcron",
|
|
|
"Cron (Recommended)" : "Cron (Рэкамендуецца)",
|
|
|
"Profile" : "Профіль",
|
|
|
"Server-side encryption" : "Шыфраванне на баку сервера",
|
|
|
"Enable server-side encryption" : "Уключыць шыфраванне на баку сервера",
|
|
|
"Cancel encryption" : "Скасаваць шыфраванне",
|
|
|
"Enable encryption" : "Уключыць шыфраванне",
|
|
|
"Confirm enabling encryption" : "Пацвердзіце ўключэнне шыфравання",
|
|
|
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Уважліва прачытайце перад актывацыяй шыфравання на баку сервера:",
|
|
|
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Майце на ўвазе, што шыфраванне заўсёды павялічвае памер файла.",
|
|
|
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Гэта апошняе папярэджанне: Вы сапраўды хочаце ўключыць шыфраванне?",
|
|
|
"Failed to delete group \"{group}\"" : "Не ўдалося выдаліць групу \"{group}\"",
|
|
|
"Please confirm the group removal" : "Пацвердзіце выдаленне групы",
|
|
|
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "Вы збіраецеся выдаліць групу \"{group}\". Уліковыя запісы НЕ будуць выдалены.",
|
|
|
"Submit" : "Адправіць",
|
|
|
"Rename group" : "Перайменаваць групу",
|
|
|
"Delete group" : "Выдаліць групу",
|
|
|
"Current password" : "Бягучы пароль",
|
|
|
"New password" : "Новы пароль",
|
|
|
"Change password" : "Змяніць пароль",
|
|
|
"Choose your profile picture" : "Выберыце аватар профілю",
|
|
|
"Error setting profile picture" : "Памылка задання аватара профілю",
|
|
|
"Error cropping profile picture" : "Памылка абрэзкі аватара профілю",
|
|
|
"Error saving profile picture" : "Памылка захавання аватара профілю",
|
|
|
"Error removing profile picture" : "Памылка выдалення аватара профілю",
|
|
|
"Your profile picture" : "Ваш аватар профілю",
|
|
|
"Upload profile picture" : "Запампаваць аватар профілю",
|
|
|
"Choose profile picture from Files" : "Выбраць аватар профілю з Файлаў",
|
|
|
"Remove profile picture" : "Выдаліць аватар профілю",
|
|
|
"The file must be a PNG or JPG" : "Файл павінен быць у фармаце PNG або JPG",
|
|
|
"Set as profile picture" : "Задаць як аватар профілю",
|
|
|
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "Звярніце ўвагу, што абнаўленне вашага аватара профілю паўсюль можа заняць да 24 гадзін.",
|
|
|
"Your biography. Markdown is supported." : "Ваша біяграфія. Падтрымліваецца Markdown.",
|
|
|
"Unable to update date of birth" : "Немагчыма абнавіць дату нараджэння",
|
|
|
"Enter your date of birth" : "Увядзіце дату нараджэння",
|
|
|
"You are using {s}{usage}{/s}" : "Вы выкарыстоўваеце {s}{usage}{/s}",
|
|
|
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})" : "Вы выкарыстоўваеце {s}{usage}{/s} з {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})",
|
|
|
"Your full name" : "Ваша поўнае імя",
|
|
|
"Unable to delete additional email address" : "Немагчыма выдаліць дадатковую электронную пошту",
|
|
|
"No email address set" : "Адрас электроннай пошты не зададзены",
|
|
|
"Options for additional email address {index}" : "Параметры дадатковай электроннай пошты {index}",
|
|
|
"This address is not confirmed" : "Гэты адрас не пацверджаны",
|
|
|
"Additional email address {index}" : "Дадатковая электронная пошта {index}",
|
|
|
"Unable to add additional email address" : "Немагчыма дадаць дадатковую электронную пошту",
|
|
|
"Unable to update additional email address" : "Немагчыма абнавіць дадатковую электронную пошту",
|
|
|
"Primary email for password reset and notifications" : "Асноўны адрас для скіду пароля і апавяшчэнняў",
|
|
|
"Derived from your locale ({weekDayName})" : "Паходзіць з вашай лакалі ({weekDayName})",
|
|
|
"Unable to update first day of week" : "Немагчыма абнавіць першы дзень тыдня",
|
|
|
"Day to use as the first day of week" : "Дзень, які выкарыстоўваецца ў якасці першага дня тыдня",
|
|
|
"Your headline" : "Ваш загаловак",
|
|
|
"No language set" : "Мова не зададзена",
|
|
|
"Unable to update language" : "Немагчыма абнавіць мову",
|
|
|
"Languages" : "Мовы",
|
|
|
"Help translate" : "Дапамагчы з перакладам",
|
|
|
"No locale set" : "Лакаль не зададзена",
|
|
|
"Unable to update locale" : "Немагчыма абнавіць лакаль",
|
|
|
"Locales" : "Лакалі",
|
|
|
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Тыдзень пачынаецца з {firstDayOfWeek}",
|
|
|
"Your city" : "Ваш горад",
|
|
|
"Your organisation" : "Ваша арганізацыя",
|
|
|
"Your phone number" : "Ваш нумар тэлефона",
|
|
|
"Edit your Profile visibility" : "Змяніць бачнасць профілю",
|
|
|
"Enable profile" : "Уключыць профіль",
|
|
|
"she/her" : "яна",
|
|
|
"he/him" : "ён",
|
|
|
"they/them" : "яны",
|
|
|
"Your pronouns. E.g. {pronounsExample}" : "Вашы займеннікі. Напрыклад, {pronounsExample}",
|
|
|
"Your role" : "Ваша роля",
|
|
|
"Timezone" : "Часавы пояс",
|
|
|
"Your website" : "Ваш вэб-сайт",
|
|
|
"Add additional email" : "Дадаць дадатковы адрас электроннай пошты",
|
|
|
"Add" : "Дадаць",
|
|
|
"Create" : "Стварыць",
|
|
|
"Change" : "Змяніць",
|
|
|
"Delete" : "Выдаліць",
|
|
|
"Enabled applications" : "Уключаныя праграмы",
|
|
|
"Disabled applications" : "Адключаныя праграмы",
|
|
|
"University" : "Універсітэт",
|
|
|
"School" : "Школа",
|
|
|
"Club or association" : "Клуб або асацыяцыя",
|
|
|
"Family" : "Сям'я",
|
|
|
"Personal use" : "Асабістае выкарыстанне",
|
|
|
"Default language" : "Прадвызначаная мова",
|
|
|
"Other languages" : "Іншыя мовы",
|
|
|
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "Змена пароля адключана, бо адключаны галоўны ключ",
|
|
|
"No accounts" : "Няма ўліковых запісаў",
|
|
|
"Loading accounts …" : "Загрузка ўліковых запісаў …",
|
|
|
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Спіс уліковых запісаў. Гэты спіс не апрацоўваецца цалкам з меркаванняў прадукцыйнасці. Уліковыя запісы будуць апрацоўвацца па меры навігацыі па спісе.",
|
|
|
"Manager" : "Менеджар",
|
|
|
"Set line manager" : "Задаць лінейнага менеджара",
|
|
|
"Account name will be autogenerated" : "Імя ўліковага запісу будзе згенерыравана аўтаматычна",
|
|
|
"Account name (required)" : "Імя ўліковага запісу (абавязкова)",
|
|
|
"Failed to search groups" : "Не атрымалася знайсці групы",
|
|
|
"New account" : "Новы ўліковы запіс",
|
|
|
"Display name" : "Імя для паказу",
|
|
|
"Either password or email is required" : "Патрабуецца пароль або адрас электроннай пошты",
|
|
|
"Password (required)" : "Пароль (абавязкова)",
|
|
|
"Email (required)" : "Электронная пошта (абавязкова)",
|
|
|
"Email" : "Электронная пошта",
|
|
|
"Admin of the following groups" : "Адміністратар наступных груп",
|
|
|
"Set account as admin for …" : "Задаць уліковы запіс у якасці адміністратара для …",
|
|
|
"Quota" : "Квота",
|
|
|
"Set account quota" : "Задаць квоту ўліковага запісу",
|
|
|
"Language" : "Мова",
|
|
|
"Set default language" : "Задаць прадвызначаную мову",
|
|
|
"Add new account" : "Дадаць новы ўліковы запіс",
|
|
|
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} уліковы запіс …","{userCount} уліковыя запісы …","{userCount} уліковых запісаў …","{userCount} уліковых запісаў …"],
|
|
|
"_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} уліковы запіс","{userCount} уліковыя запісы","{userCount} уліковых запісаў","{userCount} уліковых запісаў"],
|
|
|
"Total rows summary" : "Зводка па ўсіх радках",
|
|
|
"Avatar" : "Аватар",
|
|
|
"Account name" : "Імя ўліковага запісу",
|
|
|
"{size} used" : "Выкарыстана {size}",
|
|
|
"Delete account" : "Выдаліць уліковы запіс",
|
|
|
"Disable account" : "Адключыць уліковы запіс",
|
|
|
"Enable account" : "Уключыць уліковы запіс",
|
|
|
"Failed to update line manager" : "Не ўдалося абнавіць лінейнага менеджара",
|
|
|
"Account deletion" : "Выдаленне ўліковага запісу",
|
|
|
"Display name was successfully changed" : "Імя для паказу паспяхова зменена",
|
|
|
"Loading account …" : "Загрузка ўліковага запісу …",
|
|
|
"Change display name" : "Змяніць імя для паказу",
|
|
|
"Set new password" : "Задаць новы пароль",
|
|
|
"Add account to group" : "Дадаць уліковы запіс у групу",
|
|
|
"Select account quota" : "Выберыце квоту ўліковага запісу",
|
|
|
"Set the language" : "Задайце мову",
|
|
|
"Done" : "Гатова",
|
|
|
"Edit" : "Рэдагаваць",
|
|
|
"Account management settings" : "Налады кіравання ўліковымі запісамі",
|
|
|
"Visibility" : "Бачнасць",
|
|
|
"Show language" : "Паказаць мову",
|
|
|
"Sorting" : "Сартаванне",
|
|
|
"Group list sorting" : "Сартаванне спіса груп",
|
|
|
"By member count" : "Па колькасці ўдзельнікаў",
|
|
|
"By name" : "Па назве",
|
|
|
"Send email" : "Адправіць электронны ліст",
|
|
|
"Default quota" : "Прадвызначаная квота",
|
|
|
"Select default quota" : "Выберыце прадвызначаную квоту",
|
|
|
"Add WebAuthn device" : "Дадаць прыладу WebAuthn",
|
|
|
"Adding your device …" : "Дадаванне вашай прылады …",
|
|
|
"Unnamed device" : "Прылада без назвы",
|
|
|
"No devices configured." : "Няма сканфігураваных прылад.",
|
|
|
"Your browser does not support WebAuthn." : "Ваш браўзер не падтрымлівае WebAuthn.",
|
|
|
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}." : "Яшчэ раз праверце {linkStartInstallationGuides}інструкцыю па ўсталяванні{linkEnd} і праверце наяўнасць памылак або папярэджанняў у {linkStartLog}журнале{linkEnd}.",
|
|
|
"Checking your server …" : "Праверка сервера …",
|
|
|
"Try again" : "Паспрабаваць яшчэ раз",
|
|
|
"Loading app list" : "Загрузка спіса праграм",
|
|
|
"Loading categories" : "Загрузка катэгорый",
|
|
|
"Developer documentation ↗" : "Дакументацыя распрацоўшчыка ↗",
|
|
|
"Version {version}, {license}-licensed" : "Версія {version}, ліцэнзія {license}",
|
|
|
"Version {version}" : "Версія {version}",
|
|
|
"Apply" : "Ужыць",
|
|
|
"All accounts" : "Усе ўліковыя запісы",
|
|
|
"Admins" : "Адміністратары",
|
|
|
"Account management" : "Кіраванне ўліковымі запісамі",
|
|
|
"Sending…" : "Адпраўка…",
|
|
|
"Location" : "Месцазнаходжанне",
|
|
|
"Profile picture" : "Аватар профілю",
|
|
|
"About" : "Пра сябе",
|
|
|
"Date of birth" : "Дата нараджэння",
|
|
|
"Full name" : "Поўнае імя",
|
|
|
"Additional email" : "Дадатковая электронная пошта",
|
|
|
"Headline" : "Загаловак",
|
|
|
"Organisation" : "Арганізацыя",
|
|
|
"Phone number" : "Нумар тэлефона",
|
|
|
"Pronouns" : "Займеннікі",
|
|
|
"Role" : "Роля",
|
|
|
"X (formerly Twitter)" : "X (былы Twitter)",
|
|
|
"Bluesky" : "Bluesky",
|
|
|
"Website" : "Вэб-сайт",
|
|
|
"Profile visibility" : "Бачнасць профілю",
|
|
|
"Locale" : "Лакаль",
|
|
|
"First day of week" : "Першы дзень тыдня",
|
|
|
"timezone" : "часавы пояс",
|
|
|
"Private" : "Прыватна",
|
|
|
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Бачна толькі людзям, якія супалі праз інтэграцыю нумара тэлефона з дапамогай Talk на мабільным тэлефоне",
|
|
|
"Local" : "Лакальна",
|
|
|
"Only visible to people on this instance and guests" : "Бачна толькі карыстальнікам гэтага сервера і гасцям",
|
|
|
"Federated" : "Федэратыўны",
|
|
|
"Only synchronize to trusted servers" : "Сінхранізацыя толькі з даверанымі серверамі",
|
|
|
"Published" : "Апублікавана",
|
|
|
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Сінхранізацыя з даверанымі серверамі і глабальнай і публічнай адраснай кнігай",
|
|
|
"Your apps" : "Вашы праграмы",
|
|
|
"Active apps" : "Актыўныя праграмы",
|
|
|
"Disabled apps" : "Адключаныя праграмы",
|
|
|
"Updates" : "Абнаўленні",
|
|
|
"App bundles" : "Наборы праграм",
|
|
|
"Featured apps" : "Папулярныя праграмы",
|
|
|
"Supported apps" : "Праграмы, якія падтрымліваюцца",
|
|
|
"Show to everyone" : "Паказваць усім",
|
|
|
"Show to logged in accounts only" : "Паказваць толькі ўліковым запісам у сістэме",
|
|
|
"Hide" : "Схаваць",
|
|
|
"Download and enable" : "Спампаваць і ўключыць",
|
|
|
"Disable" : "Адключыць",
|
|
|
"Allow untested app" : "Дазволіць неправераную праграму",
|
|
|
"Unknown" : "Невядомы",
|
|
|
"Never" : "Ніколі",
|
|
|
"Could not register device" : "Не ўдалося зарэгістраваць прыладу",
|
|
|
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Падчас запыту адбылася памылка. Не ўдалося працягнуць.",
|
|
|
"The app has been enabled but needs to be updated." : "Праграма ўключана, але патрабуе абнаўлення.",
|
|
|
"Could not delete the app token" : "Не атрымалася выдаліць токен праграмы",
|
|
|
"Error while wiping the device with the token" : "Памылка падчас ачысткі прылады з токенам",
|
|
|
"Error while updating device token name" : "Памылка падчас абнаўлення назвы токена прылады",
|
|
|
"Error while updating device token scope" : "Памылка падчас абнаўлення вобласці дзеяння токена прылады",
|
|
|
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "З вашай сеткі паступіла занадта шмат запытаў. Паўтарыце спробу пазней або звярніцеся да адміністратара, калі гэта памылка.",
|
|
|
"Error" : "Памылка",
|
|
|
"Forum" : "Форум",
|
|
|
"Privacy policy" : "Палітыка прыватнасці",
|
|
|
"SSL" : "SSL",
|
|
|
"Open documentation" : "Адкрыць дакументацыю",
|
|
|
"Encryption" : "Encryption",
|
|
|
"Server address" : "Адрас сервера",
|
|
|
"Port" : "Порт",
|
|
|
"Authentication" : "Аўтэнтыфікацыя",
|
|
|
"Authentication required" : "Патрабуецца аўтэнтыфікацыя",
|
|
|
"Credentials" : "Уліковыя даныя",
|
|
|
"SMTP Login" : "Лагін SMTP",
|
|
|
"SMTP Password" : "Пароль SMTP",
|
|
|
"Save" : "Захаваць",
|
|
|
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Прычыны выкарыстоўваць Nextcloud у вашай арганізацыі",
|
|
|
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Распрацоўваецца {communityopen}супольнасцю Nextcloud{linkclose}, {githubopen}зыходны код{linkclose} распаўсюджваецца па ліцэнзіі {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
|
|
"Check out our blog" : "Азнаёмцеся з нашым блогам",
|
|
|
"Subscribe to our newsletter" : "Падпішыцеся на нашу рассылку",
|
|
|
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Гэтай праграме не прызначана мінімальная версія Nextcloud. У будучыні гэта будзе памылкай.",
|
|
|
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Гэтай праграме не прызначана максімальная версія Nextcloud. У будучыні гэта будзе памылкай.",
|
|
|
"Loading accounts …" : "Загрузка ўліковых запісаў …",
|
|
|
"Set account as admin for …" : "Задаць уліковы запіс у якасці адміністратара для …",
|
|
|
"_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} уліковы запіс …","{userCount} уліковыя запісы …","{userCount} уліковых запісаў …","{userCount} уліковых запісаў …"],
|
|
|
"Loading account …" : "Загрузка ўліковага запісу …",
|
|
|
"Adding your device …" : "Дадаванне вашай прылады …"
|
|
|
},
|
|
|
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
|