This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
{"translations":{
"Comments":"Коментари",
"You commented":"Kоментиравте",
"%1$s commented":"%1$s коментиран",
"{author} commented":"{author} коментираше",
"You commented on %1$s":"Коментиравте на %1$s",
"You commented on {file}":"Коментиравте на {file}",
"%1$s commented on %2$s":"%1$s коментираше на %2$s",
"{author} commented on {file}":"{author} коментираше на {file}",
"<strong>Comments</strong> for files":"<strong>Коментари</strong> за датотеки",
"Files app plugin to add comments to files":"Додади додаток за коментирање на датотеки",
"Edit comment":"Измени го коментарот",
"Delete comment":"Избриши коментар",
"Cancel edit":"Откажи ажурирање",
"Post comment":"Објави коментар",
"No comments yet, start the conversation!":"Сеуште нема коментари, започнете разговор!",
"No more messages":"Нема повеќе пораки",
"Retry":"Обидете се повторно",
"Unable to load the comments list":"Неможе да се вчита листата на коментари",
"_1 new comment_::_{unread} new comments_":["1 нов коментар","{unread} нови коментари"],
"Comment":"Коментар",
"An error occurred while trying to edit the comment":"Настана грешка при обид за ажурирање на коментар",
"Comment deleted":"Коментарот е избришан",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Настана грешка при обидот за бришење на коментар",
"An error occurred while trying to create the comment":"Настана грешка при обидот за креирање на коментар",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Бевте спомнати на коментар на “{file}”, од корисник кој сегае избришан",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} те спомна во коментар на датотеката “{file}”"