"There is no error, the file uploaded with success" => "නිවැරදි ව ගොනුව උඩුගත කෙරිනි",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "php.ini හි upload_max_filesize නියමයට වඩා උඩුගත කළ ගොනුව විශාලයි",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ විශාලත්වය HTML පෝරමයේ නියම කළ ඇති MAX_FILE_SIZE විශාලත්වයට වඩා වැඩිය",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ කොටසක් පමණක් උඩුගත විය",
"No file was uploaded" => "කිසිදු ගොනවක් උඩුගත නොවිනි",
"Missing a temporary folder" => "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් සොයාගත නොහැක",
@ -13,33 +14,37 @@
"suggest name" => "නමක් යෝජනා කරන්න",
"cancel" => "අත් හරින්න",
"undo" => "නිෂ්ප්රභ කරන්න",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ගොනුවක් සෑදෙමින් පවතී. කෙටි වේලාවක් ගත විය හැක",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනු මෙම සේවාදායකයා උඩුගත කිරීමට ඉඩදී ඇති උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය"
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනු මෙම සේවාදායකයා උඩුගත කිරීමට ඉඩදී ඇති උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය",
"Files are being scanned, please wait." => "ගොනු පරික්ෂා කෙරේ. මඳක් රැඳී සිටින්න",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Послати фајл је само делимично отпремљен!",
"No file was uploaded" => "Ниједан фајл није послат",
"Missing a temporary folder" => "Недостаје привремена фасцикла",
"Failed to write to disk" => "Није успело записивање на диск",
"Files" => "Фајлови",
"Unshare" => "Укини дељење",
"Delete" => "Обриши",
"Rename" => "Преименуј",
"{new_name} already exists" => "{new_name} већ постоји",
"replace" => "замени",
"suggest name" => "предложи назив",
"cancel" => "поништи",
"replaced {new_name}" => "замењена са {new_name}",
"undo" => "врати",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "замењено {new_name} са {old_name}",
"unshared {files}" => "укинуто дељење над {files}",
"deleted {files}" => "обриши {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "генерисање ЗИП датотеке, потрајаће неко време.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Није могуће послати датотеку или зато што је директоријуму или јојје величина 0 бајта",
"Upload Error" => "Грешка у слању",
"Pending" => "На чекању",
"1 file uploading" => "1 датотека се шаље",
"{count} files uploading" => "Шаље се {count} датотека",
"Upload cancelled." => "Слање је прекинуто.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Слање датотеке јеу току. Ако сада напустите страну слање ће бити прекинуто.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Грешка у имену, '/' није дозвољено.",
"{count} files scanned" => "{count} датотека се скенира",
"error while scanning" => "грешка у скенирању",
"Name" => "Име",
"Size" => "Величина",
"Modified" => "Задња измена",
"1 folder" => "1 директоријум",
"{count} folders" => "{count} директоријума",
"1 file" => "1 датотека",
"{count} files" => "{count} датотека",
"File handling" => "Рад са датотекама",
"Maximum upload size" => "Максимална величина пошиљке",
"max. possible: " => "макс. величина:",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Неопходно за вишеструко преузимања датотека и директоријума.",
"Enable ZIP-download" => "Укључи преузимање у ЗИП-у",
"0 is unlimited" => "0 је неограничено",
"Maximum input size for ZIP files" => "Максимална величина ЗИП датотека",
"Save" => "Сними",
"New" => "Нови",
"Text file" => "текстуални фајл",
"Folder" => "фасцикла",
"From link" => "Са линка",
"Upload" => "Пошаљи",
"Cancel upload" => "Прекини слање",
"Nothing in here. Upload something!" => "Овде нема ничег. Пошаљите нешто!",
"Share" => "Дељење",
"Download" => "Преузми",
"Upload too large" => "Пошиљка је превелика",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Фајлови које желите да пошаљете превазилазе ограничење максималне величине пошиљке на овом серверу."
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Фајлови које желите да пошаљете превазилазе ограничење максималне величине пошиљке на овом серверу.",
"Files are being scanned, please wait." => "Скенирање датотека у току, молим вас сачекајте.",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Pode especificar o ND Base para utilizadores e grupos no separador Avançado",
"User DN" => "DN do utilizador",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "O DN to cliente ",
"Password" => "Palavra-passe",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Para acesso anónimo, deixe DN e a Palavra-passe vazios.",
"User Login Filter" => "Filtro de login de utilizador",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Define o filtro a aplicar, para aquando de uma tentativa de login. %%uid substitui o nome de utilizador utilizado.",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "Use a variável %%uid , exemplo: \"uid=%%uid\"",
"User List Filter" => "Utilizar filtro",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Defina o filtro a aplicar, ao recuperar utilizadores.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "Sem variável. Exemplo: \"objectClass=pessoa\".",
"Group Filter" => "Filtrar por grupo",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Defina o filtro a aplicar, ao recuperar grupos.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "Sem nenhuma variável. Exemplo: \"objectClass=posixGroup\".",
"Port" => "Porto",
"Base User Tree" => "Base da árvore de utilizadores.",
"Base Group Tree" => "Base da árvore de grupos.",
"Group-Member association" => "Associar utilizador ao grupo.",
"Use TLS" => "Usar TLS",
"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Não use para ligações SSL, irá falhar.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP (Windows) não sensível a maiúsculas.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Desligar a validação de certificado SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Se a ligação apenas funcionar com está opção, importe o certificado SSL do servidor LDAP para o seu servidor do ownCloud.",
"Not recommended, use for testing only." => "Não recomendado, utilizado apenas para testes!",
"User Display Name Field" => "Mostrador do nome de utilizador.",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "Atributo LDAP para gerar o nome de utilizador do ownCloud.",
"Group Display Name Field" => "Mostrador do nome do grupo.",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "Atributo LDAP para gerar o nome do grupo do ownCloud.",
"in bytes" => "em bytes",
"in seconds. A change empties the cache." => "em segundos. Uma alteração esvazia a cache.",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Deixe vazio para nome de utilizador (padrão). De outro modo, especifique um atributo LDAP/AD.",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Bạn có thể bỏ qua các giao thức, ngoại trừ SSL. Sau đó bắt đầu với ldaps://",
"Base DN" => "DN cơ bản",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Bạn có thể chỉ định DN cơ bản cho người dùng và các nhóm trong tab Advanced",
"User DN" => "Người dùng DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Các DN của người sử dụng đã được thực hiện, ví dụ như uid =agent , dc = example, dc = com. Để truy cập nặc danh ,DN và mật khẩu trống.",
"User Login Filter" => "Lọc người dùng đăng nhập",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi đăng nhập . uid%% thay thế tên người dùng trong các lần đăng nhập.",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"",
"User List Filter" => "Lọc danh sách thành viên",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi người dụng sử dụng.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "mà không giữ chỗ nào, ví dụ như \"objectClass = person\".",
"Group Filter" => "Bộ lọc nhóm",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi nhóm sử dụng.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "mà không giữ chỗ nào, ví dụ như \"objectClass = osixGroup\".",
"Port" => "Cổng",
"Base User Tree" => "Cây người dùng cơ bản",
"Base Group Tree" => "Cây nhóm cơ bản",
"Group-Member association" => "Nhóm thành viên Cộng đồng",
"Use TLS" => "Sử dụng TLS",
"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Kết nối SSL bị lỗi. ",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Trường hợp insensitve LDAP máy chủ (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Tắt xác thực chứng nhận SSL",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Nếu kết nối chỉ hoạt động với tùy chọn này, vui lòng import LDAP certificate SSL trong máy chủ ownCloud của bạn.",
"Not recommended, use for testing only." => "Không khuyến khích, Chỉ sử dụng để thử nghiệm.",
"User Display Name Field" => "Hiển thị tên người sử dụng",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "Các thuộc tính LDAP sử dụng để tạo tên người dùng ownCloud.",
"Group Display Name Field" => "Hiển thị tên nhóm",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "Các thuộc tính LDAP sử dụng để tạo các nhóm ownCloud.",
"in bytes" => "Theo Byte",
"in seconds. A change empties the cache." => "trong vài giây. Một sự thay đổi bộ nhớ cache.",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Để trống tên người dùng (mặc định). Nếu không chỉ định thuộc tính LDAP/AD",
"ownCloud password reset" => "Reposição da password ownCloud",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Use o seguinte endereço para repor a sua password: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Vai receber um endereço para repor a sua password",
"Reset email send." => "E-mail de reinicialização enviado.",
"Request failed!" => "O pedido falhou!",
"Username" => "Utilizador",
"Request reset" => "Pedir reposição",
@ -55,6 +66,8 @@
"Edit categories" => "Editar categorias",
"Add" => "Adicionar",
"Security Warning" => "Aviso de Segurança",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Não existe nenhum gerador seguro de números aleatórios, por favor, active a extensão OpenSSL no PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sem nenhum gerador seguro de números aleatórios, uma pessoa mal intencionada pode prever a sua password, reiniciar as seguranças adicionais e tomar conta da sua conta. ",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Criar uma <strong>conta administrativa</strong>",
"Advanced" => "Avançado",
@ -88,6 +101,7 @@
"December" => "Dezembro",
"web services under your control" => "serviços web sob o seu controlo",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Se não mudou a sua palavra-passe recentemente, a sua conta pode ter sido comprometida!",
"Please change your password to secure your account again." => "Por favor mude a sua palavra-passe para assegurar a sua conta de novo.",
"Lost your password?" => "Esqueceu a sua password?",
Thomas Tanghus