diff --git a/apps/systemtags/l10n/be.js b/apps/systemtags/l10n/be.js
index 11fd90cb8d1..480aeecde75 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/be.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/be.js
@@ -38,6 +38,8 @@ OC.L10N.register(
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Сістэмныя тэгі</strong> файла былі зменены",
     "Files" : "Файлы",
     "Tags" : "Тэгі",
+    "All tagged %s …" : "Усе з тэгамі %s …",
+    "tagged %s" : "з тэгамі %s",
     "Collaborative tags" : "Супольныя тэгі",
     "Restricted" : "Абмежавана",
     "Invisible" : "Нябачны",
@@ -48,13 +50,16 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted tag" : "Выдалены тэг",
     "Failed to delete tag" : "Не ўдалося выдаліць тэг",
     "Collaborative tags …" : "Супольныя тэгі …",
+    "No tags to select" : "Няма тэгаў для выбару",
     "Tag name" : "Назва тэга",
+    "Tag level" : "Узровень тэга",
     "Create" : "Стварыць",
     "Update" : "Абнавіць",
     "Delete" : "Выдаліць",
     "Reset" : "Скінуць",
     "Loading …" : "Загрузка …",
     "Only admins can create new tags" : "Толькі адміністратары могуць ствараць новыя тэгі",
+    "Failed to apply tags changes" : "Не ўдалося ўжыць змены ў тэгах",
     "Manage tags" : "Кіраванне тэгамі",
     "Search or create tag" : "Знайсці або стварыць тэг",
     "Change tag color" : "Змяніць колер тэга",
@@ -73,6 +78,8 @@ OC.L10N.register(
     "No tags found" : "Тэгі не знойдзены",
     "Tags you have created will show up here." : "Тут будуць паказвацца створаныя вамі тэгі.",
     "Failed to load tag" : "Не ўдалося загрузіць тэг",
+    "Missing \"Content-Location\" header" : "Адсутнічае загаловак \"Content-Location\"",
+    "A tag with the same name already exists" : "Тэг з такой назвай ужо існуе.",
     "Loading …" : "Загрузка …",
     "Apply changes" : "Ужыць змены"
 },
diff --git a/apps/systemtags/l10n/be.json b/apps/systemtags/l10n/be.json
index 8aec6e7307e..72b532a4615 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/be.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/be.json
@@ -36,6 +36,8 @@
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Сістэмныя тэгі</strong> файла былі зменены",
     "Files" : "Файлы",
     "Tags" : "Тэгі",
+    "All tagged %s …" : "Усе з тэгамі %s …",
+    "tagged %s" : "з тэгамі %s",
     "Collaborative tags" : "Супольныя тэгі",
     "Restricted" : "Абмежавана",
     "Invisible" : "Нябачны",
@@ -46,13 +48,16 @@
     "Deleted tag" : "Выдалены тэг",
     "Failed to delete tag" : "Не ўдалося выдаліць тэг",
     "Collaborative tags …" : "Супольныя тэгі …",
+    "No tags to select" : "Няма тэгаў для выбару",
     "Tag name" : "Назва тэга",
+    "Tag level" : "Узровень тэга",
     "Create" : "Стварыць",
     "Update" : "Абнавіць",
     "Delete" : "Выдаліць",
     "Reset" : "Скінуць",
     "Loading …" : "Загрузка …",
     "Only admins can create new tags" : "Толькі адміністратары могуць ствараць новыя тэгі",
+    "Failed to apply tags changes" : "Не ўдалося ўжыць змены ў тэгах",
     "Manage tags" : "Кіраванне тэгамі",
     "Search or create tag" : "Знайсці або стварыць тэг",
     "Change tag color" : "Змяніць колер тэга",
@@ -71,6 +76,8 @@
     "No tags found" : "Тэгі не знойдзены",
     "Tags you have created will show up here." : "Тут будуць паказвацца створаныя вамі тэгі.",
     "Failed to load tag" : "Не ўдалося загрузіць тэг",
+    "Missing \"Content-Location\" header" : "Адсутнічае загаловак \"Content-Location\"",
+    "A tag with the same name already exists" : "Тэг з такой назвай ужо існуе.",
     "Loading …" : "Загрузка …",
     "Apply changes" : "Ужыць змены"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"