"Provides logging abilities for Nextcloud such as logging file accesses or otherwise sensitive actions.":"Daje Nextcloudu mogućnost beleženja, poput pristupa fajlovima ili drugih osetljivih radnji."
"Provides logging abilities for Nextcloud such as logging file accesses or otherwise sensitive actions.":"Daje Nextcloudu mogućnost beleženja, poput pristupa fajlovima ili drugih osetljivih radnji."
"Error while saving settings":"خطأ أثناء حفظ الإعدادات",
"Contact reset successfully":"تمّت إعادة تعيين جهة الاتصال بنجاحٍ",
"Error while resetting contact":"خطأ أثناء إعادة تعيين جهة الاتصال",
"Contact imported successfully":"تمّ استيراد جهة الاتصال بنجاحٍ",
"Error while importing contact":"خطأ أثناء استيراد جهة الاتصال",
"Example Content":"نموذج للمحتوى",
"Set example content to be created on new user first login.":"عيِّن نموذجاً للمحتوى ليتم إنشاؤه عند تسجيل المستخدِم دخوله لأول مرةٍ.",
"Import contact":"استيراد جهة اتصال",
"Reset to default contact":"إعادة التعيين لجهة اتصال تلقائية ",
"Import contacts":"استيراد جهات اتصال",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"استيراد ملف .cvf جديد سوف يؤدي إلى حذف جهات الاتصال التلقائية الحالية واستبدالها بالجديدة. هل ترغب في الاستمرار؟",
"There was an error updating your attendance status.":"حدث خطأ في تحديث حالة حضورك.",
"Please contact the organizer directly.":"يرجى الاتصال بالمنظم مباشرةً",
"Are you accepting the invitation?":"هل تقبل الدعوة؟",
"Error while saving settings":"خطأ أثناء حفظ الإعدادات",
"Contact reset successfully":"تمّت إعادة تعيين جهة الاتصال بنجاحٍ",
"Error while resetting contact":"خطأ أثناء إعادة تعيين جهة الاتصال",
"Contact imported successfully":"تمّ استيراد جهة الاتصال بنجاحٍ",
"Error while importing contact":"خطأ أثناء استيراد جهة الاتصال",
"Example Content":"نموذج للمحتوى",
"Set example content to be created on new user first login.":"عيِّن نموذجاً للمحتوى ليتم إنشاؤه عند تسجيل المستخدِم دخوله لأول مرةٍ.",
"Import contact":"استيراد جهة اتصال",
"Reset to default contact":"إعادة التعيين لجهة اتصال تلقائية ",
"Import contacts":"استيراد جهات اتصال",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"استيراد ملف .cvf جديد سوف يؤدي إلى حذف جهات الاتصال التلقائية الحالية واستبدالها بالجديدة. هل ترغب في الاستمرار؟",
"There was an error updating your attendance status.":"حدث خطأ في تحديث حالة حضورك.",
"Please contact the organizer directly.":"يرجى الاتصال بالمنظم مباشرةً",
"Are you accepting the invitation?":"هل تقبل الدعوة؟",
"Error while importing contact":"Fehler beim Import des Kontakts",
"Example Content":"Beispielinhalt",
"Set example content to be created on new user first login.":"Beispielinhalte festlegen, die bei der ersten Anmeldung eines neuen Benutzers erstellt werden sollen.",
"Import contact":"Kontakt importieren",
"Reset to default contact":"Standardkontakt zurücksetzen",
"Import contacts":"Kontakte importieren",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Durch das Importieren einer neuen VCF-Datei wird der vorhandene Standardkontakt gelöscht und durch den neuen ersetzt. Fortsetzen?",
"There was an error updating your attendance status.":"Es ist ein Fehler beim Aktualisieren deines Teilnehmerstatus aufgetreten.",
"Please contact the organizer directly.":"Bitte den Organisator direkt kontaktieren.",
"Are you accepting the invitation?":"Die Einladung annehmen?",
"Error while importing contact":"Fehler beim Import des Kontakts",
"Example Content":"Beispielinhalt",
"Set example content to be created on new user first login.":"Beispielinhalte festlegen, die bei der ersten Anmeldung eines neuen Benutzers erstellt werden sollen.",
"Import contact":"Kontakt importieren",
"Reset to default contact":"Standardkontakt zurücksetzen",
"Import contacts":"Kontakte importieren",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Durch das Importieren einer neuen VCF-Datei wird der vorhandene Standardkontakt gelöscht und durch den neuen ersetzt. Fortsetzen?",
"There was an error updating your attendance status.":"Es ist ein Fehler beim Aktualisieren deines Teilnehmerstatus aufgetreten.",
"Please contact the organizer directly.":"Bitte den Organisator direkt kontaktieren.",
"Are you accepting the invitation?":"Die Einladung annehmen?",
"Error while importing contact":"Fehler beim Import des Kontakts",
"Example Content":"Beispielinhalt",
"Set example content to be created on new user first login.":"Beispielinhalte festlegen, die bei der ersten Anmeldung eines neuen Benutzers erstellt werden sollen.",
"Import contact":"Kontakt importieren",
"Reset to default contact":"Standardkontakt zurücksetzen",
"Import contacts":"Kontakte importieren",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Durch das Importieren einer neuen VCF-Datei wird der vorhandene Standardkontakt gelöscht und durch den neuen ersetzt. Fortsetzen?",
"There was an error updating your attendance status.":"Es ist ein Fehler beim Aktualisieren Ihres Teilnehmerstatus aufgetreten.",
"Please contact the organizer directly.":"Bitte den Organisator direkt kontaktieren.",
"Are you accepting the invitation?":"Die Einladung annehmen?",
"Error while importing contact":"Fehler beim Import des Kontakts",
"Example Content":"Beispielinhalt",
"Set example content to be created on new user first login.":"Beispielinhalte festlegen, die bei der ersten Anmeldung eines neuen Benutzers erstellt werden sollen.",
"Import contact":"Kontakt importieren",
"Reset to default contact":"Standardkontakt zurücksetzen",
"Import contacts":"Kontakte importieren",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Durch das Importieren einer neuen VCF-Datei wird der vorhandene Standardkontakt gelöscht und durch den neuen ersetzt. Fortsetzen?",
"There was an error updating your attendance status.":"Es ist ein Fehler beim Aktualisieren Ihres Teilnehmerstatus aufgetreten.",
"Please contact the organizer directly.":"Bitte den Organisator direkt kontaktieren.",
"Are you accepting the invitation?":"Die Einladung annehmen?",
"Error while importing contact":"Error while importing contact",
"Example Content":"Example Content",
"Set example content to be created on new user first login.":"Set example content to be created on new user first login.",
"Import contact":"Import contact",
"Reset to default contact":"Reset to default contact",
"Import contacts":"Import contacts",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?",
"There was an error updating your attendance status.":"There was an error updating your attendance status.",
"Please contact the organizer directly.":"Please contact the organiser directly.",
"Are you accepting the invitation?":"Are you accepting the invitation?",
"Error while importing contact":"Error while importing contact",
"Example Content":"Example Content",
"Set example content to be created on new user first login.":"Set example content to be created on new user first login.",
"Import contact":"Import contact",
"Reset to default contact":"Reset to default contact",
"Import contacts":"Import contacts",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?",
"There was an error updating your attendance status.":"There was an error updating your attendance status.",
"Please contact the organizer directly.":"Please contact the organiser directly.",
"Are you accepting the invitation?":"Are you accepting the invitation?",
"Error while saving settings":"Error while saving settings",
"Contact reset successfully":"O contato foi reiniciado com sucesso",
"Error while resetting contact":"Erro ao reiniciar o contato",
"Contact imported successfully":"O contato foi importado com sucesso",
"Error while importing contact":"Erro ao importar o contato",
"Example Content":"Conteúdo de Exemplo",
"Set example content to be created on new user first login.":"Defina o conteúdo de exemplo a ser criado no primeiro login do novo usuário.",
"Import contact":"Importar contato",
"Reset to default contact":"Redefinir para o contato padrão",
"Import contacts":"Importar contatos",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"A importação de um novo arquivo .vcf excluirá o contato padrão existente e o substituirá pelo novo. Deseja continuar?",
"There was an error updating your attendance status.":"Houve um erro ao atualizar seu status de participação.",
"Please contact the organizer directly.":"Por favor, contate o organizador diretamente.",
"Are you accepting the invitation?":"Você está aceitando o convite?",
"Error while saving settings":"Error while saving settings",
"Contact reset successfully":"O contato foi reiniciado com sucesso",
"Error while resetting contact":"Erro ao reiniciar o contato",
"Contact imported successfully":"O contato foi importado com sucesso",
"Error while importing contact":"Erro ao importar o contato",
"Example Content":"Conteúdo de Exemplo",
"Set example content to be created on new user first login.":"Defina o conteúdo de exemplo a ser criado no primeiro login do novo usuário.",
"Import contact":"Importar contato",
"Reset to default contact":"Redefinir para o contato padrão",
"Import contacts":"Importar contatos",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"A importação de um novo arquivo .vcf excluirá o contato padrão existente e o substituirá pelo novo. Deseja continuar?",
"There was an error updating your attendance status.":"Houve um erro ao atualizar seu status de participação.",
"Please contact the organizer directly.":"Por favor, contate o organizador diretamente.",
"Are you accepting the invitation?":"Você está aceitando o convite?",
"Error while saving settings":"Грешка приликом чувања подешавања",
"Contact reset successfully":"Контакт је успешно ресетован",
"Error while resetting contact":"Грешка приликом ресетовања контакта",
"Contact imported successfully":"Контакт је успешно увезен",
"Error while importing contact":"Грешка током увоза контакта",
"Example Content":"Пример садржаја",
"Set example content to be created on new user first login.":"Постављање примера садржаја који се креира приликом прве пријаве новог корисника.",
"Import contact":"Увези контакт",
"Reset to default contact":"Ресетуј на подразумевани контакт",
"Import contacts":"Увези контакте",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Увоз новог .vcf фајла ће да обрише постојећи подразумевани контакт и замениће гаса новим. Желите ли да наставите?",
"There was an error updating your attendance status.":"Десила се грешка приликом ажурирања статуса Вашег присуства.",
"Please contact the organizer directly.":"Контактирајте директно организатора.",
"Are you accepting the invitation?":"Да ли прихватате позивницу?",
"Error while saving settings":"Грешка приликом чувања подешавања",
"Contact reset successfully":"Контакт је успешно ресетован",
"Error while resetting contact":"Грешка приликом ресетовања контакта",
"Contact imported successfully":"Контакт је успешно увезен",
"Error while importing contact":"Грешка током увоза контакта",
"Example Content":"Пример садржаја",
"Set example content to be created on new user first login.":"Постављање примера садржаја који се креира приликом прве пријаве новог корисника.",
"Import contact":"Увези контакт",
"Reset to default contact":"Ресетуј на подразумевани контакт",
"Import contacts":"Увези контакте",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"Увоз новог .vcf фајла ће да обрише постојећи подразумевани контакт и замениће гаса новим. Желите ли да наставите?",
"There was an error updating your attendance status.":"Десила се грешка приликом ажурирања статуса Вашег присуства.",
"Please contact the organizer directly.":"Контактирајте директно организатора.",
"Are you accepting the invitation?":"Да ли прихватате позивницу?",
"Enable notifications for events via push":"启用推送事件通知",
"Cancel":"取消",
"Import":"导入",
"Error while saving settings":"保存设定时发生错误",
"Error while saving settings":"保存设置时出错",
"Contact reset successfully":"联系人重置成功",
"Error while resetting contact":"重置联系人时出错",
"Contact imported successfully":"联系人导入成功",
"Error while importing contact":"导入联系人时出错",
"Example Content":"示例内容",
"Set example content to be created on new user first login.":"设置新用户首次登录时要创建的示例内容。",
"Import contact":"导入联系人",
"Reset to default contact":"重置为默认联系人",
"Import contacts":"导入联系人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"导入新的 .vcf 文件将删除现有的默认联系人,并用新联系人替换。是否要继续?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的出席状态时出错。",
"Please contact the organizer directly.":"请直接联系组织者。",
"Enable notifications for events via push":"启用推送事件通知",
"Cancel":"取消",
"Import":"导入",
"Error while saving settings":"保存设定时发生错误",
"Error while saving settings":"保存设置时出错",
"Contact reset successfully":"联系人重置成功",
"Error while resetting contact":"重置联系人时出错",
"Contact imported successfully":"联系人导入成功",
"Error while importing contact":"导入联系人时出错",
"Example Content":"示例内容",
"Set example content to be created on new user first login.":"设置新用户首次登录时要创建的示例内容。",
"Import contact":"导入联系人",
"Reset to default contact":"重置为默认联系人",
"Import contacts":"导入联系人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"导入新的 .vcf 文件将删除现有的默认联系人,并用新联系人替换。是否要继续?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的出席状态时出错。",
"Please contact the organizer directly.":"请直接联系组织者。",
"Set example content to be created on new user first login.":"設定新用戶首次登入時所建立的範例內容。",
"Import contact":"導入聯絡人",
"Reset to default contact":"重設為默認聯絡人",
"Import contacts":"導入聯絡人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"導入新的 .vcf 檔案將刪除現有的默認聯絡人並將其替換為新的聯絡人。您想繼續嗎?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的參與狀況時發生錯誤",
"Please contact the organizer directly.":"請直接聯繫絡主辦人",
"Set example content to be created on new user first login.":"設定新用戶首次登入時所建立的範例內容。",
"Import contact":"導入聯絡人",
"Reset to default contact":"重設為默認聯絡人",
"Import contacts":"導入聯絡人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"導入新的 .vcf 檔案將刪除現有的默認聯絡人並將其替換為新的聯絡人。您想繼續嗎?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的參與狀況時發生錯誤",
"Please contact the organizer directly.":"請直接聯繫絡主辦人",
"Set example content to be created on new user first login.":"設定新使用者首次登入時要建立的範例內容。",
"Import contact":"匯入聯絡人",
"Reset to default contact":"重設回預設聯絡人",
"Import contacts":"匯入聯絡人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"匯入新的 .vcf 檔案將會刪除現有的預設聯絡人並將其取代為新的聯絡人。您想要繼續嗎?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的參與狀態時發生錯誤。",
"Please contact the organizer directly.":"請直接聯絡主辦者。",
"Set example content to be created on new user first login.":"設定新使用者首次登入時要建立的範例內容。",
"Import contact":"匯入聯絡人",
"Reset to default contact":"重設回預設聯絡人",
"Import contacts":"匯入聯絡人",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"匯入新的 .vcf 檔案將會刪除現有的預設聯絡人並將其取代為新的聯絡人。您想要繼續嗎?",
"There was an error updating your attendance status.":"更新您的參與狀態時發生錯誤。",
"Please contact the organizer directly.":"請直接聯絡主辦者。",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"عند تمكين هذا الخيار، سيتم إرسال إدخال البحث عند إنشاء المشاركات إلى نظام خارجي يوفر دفتر عناوين شامل وعمومي.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"يستعمل هذا لاسترجاع معرف السحابة الاتحادية وذلك لتسهيل المشاركات الاتحادية",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"علاوة على ذلك، قد يتم إرسال عناوين البريد الإلكتروني للمستخدِمين إلى ذلك النظام للتحقق منها.",
"Disable querying":"تعطيل الاستعلام",
"Enable querying":"تمكين الاستعلام",
"Unable to update federated files sharing config":"تعذر تحديث تهيئة مشاركة الملفات عبر السحابة الاتحادية",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"عند تمكين هذا الخيار، سيتم إرسال إدخال البحث عند إنشاء المشاركات إلى نظام خارجي يوفر دفتر عناوين شامل وعمومي.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"يستعمل هذا لاسترجاع معرف السحابة الاتحادية وذلك لتسهيل المشاركات الاتحادية",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"علاوة على ذلك، قد يتم إرسال عناوين البريد الإلكتروني للمستخدِمين إلى ذلك النظام للتحقق منها.",
"Disable querying":"تعطيل الاستعلام",
"Enable querying":"تمكين الاستعلام",
"Unable to update federated files sharing config":"تعذر تحديث تهيئة مشاركة الملفات عبر السحابة الاتحادية",
"Confirm querying lookup server":"Abfrage des Lookup-Servers bestätigen",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Wenn aktiviert, wird die Sucheingabe beim Erstellen von Freigaben an ein externes System gesendet, das ein öffentliches und globales Adressbuch bereitstellt.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Dies wird verwendet, um die federierte Cloud-ID abzurufen und so die federierte Freigabe zu vereinfachen.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Darüber hinaus können E-Mail-Adressen von Benutzern an dieses System gesendet werden, um sie zu überprüfen.",
"Disable querying":"Abfragen deaktivieren",
"Enable querying":"Abfragen aktivieren",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum federierten Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Confirm querying lookup server":"Abfrage des Lookup-Servers bestätigen",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Wenn aktiviert, wird die Sucheingabe beim Erstellen von Freigaben an ein externes System gesendet, das ein öffentliches und globales Adressbuch bereitstellt.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Dies wird verwendet, um die federierte Cloud-ID abzurufen und so die federierte Freigabe zu vereinfachen.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Darüber hinaus können E-Mail-Adressen von Benutzern an dieses System gesendet werden, um sie zu überprüfen.",
"Disable querying":"Abfragen deaktivieren",
"Enable querying":"Abfragen aktivieren",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum federierten Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Confirm querying lookup server":"Abfrage des Lookup-Servers bestätigen",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Wenn aktiviert, wird die Sucheingabe beim Erstellen von Freigaben an ein externes System gesendet, das ein öffentliches und globales Adressbuch bereitstellt.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Dies wird verwendet, um die Federated-Cloud-ID abzurufen und so die federierte Freigabe zu vereinfachen.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Darüber hinaus können E-Mail-Adressen von Benutzern an dieses System gesendet werden, um sie zu überprüfen.",
"Disable querying":"Abfragen deaktivieren",
"Enable querying":"Abfragen aktivieren",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Confirm querying lookup server":"Abfrage des Lookup-Servers bestätigen",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Wenn aktiviert, wird die Sucheingabe beim Erstellen von Freigaben an ein externes System gesendet, das ein öffentliches und globales Adressbuch bereitstellt.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Dies wird verwendet, um die Federated-Cloud-ID abzurufen und so die federierte Freigabe zu vereinfachen.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Darüber hinaus können E-Mail-Adressen von Benutzern an dieses System gesendet werden, um sie zu überprüfen.",
"Disable querying":"Abfragen deaktivieren",
"Enable querying":"Abfragen aktivieren",
"Unable to update federated files sharing config":"Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.",
"Disable querying":"Disable querying",
"Enable querying":"Enable querying",
"Unable to update federated files sharing config":"Unable to update federated files sharing config",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.",
"Disable querying":"Disable querying",
"Enable querying":"Enable querying",
"Unable to update federated files sharing config":"Unable to update federated files sharing config",
"Provide federated file sharing across servers":"Toeta failide jagamist liitpilves üle serverite",
"Disable upload":"Keela üleslaadimine",
"Enable data upload":"Luba andmete üleslaadimine",
"Disable querying":"Keela päringute tegemine",
"Enable querying":"Luba päringute tegemine",
"Unable to update federated files sharing config":"Failide liitpilves jagamise konfiguratsiooni ei saa uuendada",
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing.":"Reguleeri, kuidas inimesed saavad serverite vahel jagada. See hõlmab ka selles serveris olevate inimeste vahelisi jagamisi, kui nad kasutavad liitjagamist.",
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)":"Luba selles serveris olevatel inimestel saata kaustu teistele serveritele (see valik võimaldab ka WebDAV-i juurdepääsu avalikele jagamistele)",
"Allow people on this server to receive shares from other servers":"Luba selles serveris olevatel inimestel saada teistelt serveritelt jagamisi",
"Provide federated file sharing across servers":"Toeta failide jagamist liitpilves üle serverite",
"Disable upload":"Keela üleslaadimine",
"Enable data upload":"Luba andmete üleslaadimine",
"Disable querying":"Keela päringute tegemine",
"Enable querying":"Luba päringute tegemine",
"Unable to update federated files sharing config":"Failide liitpilves jagamise konfiguratsiooni ei saa uuendada",
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing.":"Reguleeri, kuidas inimesed saavad serverite vahel jagada. See hõlmab ka selles serveris olevate inimeste vahelisi jagamisi, kui nad kasutavad liitjagamist.",
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)":"Luba selles serveris olevatel inimestel saata kaustu teistele serveritele (see valik võimaldab ka WebDAV-i juurdepääsu avalikele jagamistele)",
"Allow people on this server to receive shares from other servers":"Luba selles serveris olevatel inimestel saada teistelt serveritelt jagamisi",
"Confirm querying lookup server":"Confirmar a consulta ao servidor de pesquisa",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Quando ativada, a entrada de pesquisa ao criar compartilhamentos será enviada para um sistema externo que fornece um catálogo de endereços público e global.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Isso é usado para recuperar o ID da nuvem federada para facilitar o compartilhamento federado.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Além disso, os endereços de e-mail dos usuários podem ser enviados para esse sistema a fim de verificá-los.",
"Disable querying":"Desativar consulta",
"Enable querying":"Ativar consulta",
"Unable to update federated files sharing config":"Não é possível atualizar a configuração de compartilhamento de arquivos federados",
"Confirm querying lookup server":"Confirmar a consulta ao servidor de pesquisa",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Quando ativada, a entrada de pesquisa ao criar compartilhamentos será enviada para um sistema externo que fornece um catálogo de endereços público e global.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Isso é usado para recuperar o ID da nuvem federada para facilitar o compartilhamento federado.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Além disso, os endereços de e-mail dos usuários podem ser enviados para esse sistema a fim de verificá-los.",
"Disable querying":"Desativar consulta",
"Enable querying":"Ativar consulta",
"Unable to update federated files sharing config":"Não é possível atualizar a configuração de compartilhamento de arquivos federados",
"Confirm data upload to lookup server":"Potvrdiť nahranie dáť na vyhľadávací server",
"When enabled, all account properties (e.g. email address) with scope visibility set to \"published\", will be automatically synced and transmitted to an external system and made available in a public, global address book.":"Keď je táto možnosť povolená, všetky vlastnosti účtu (napr. e-mailová adresa) s viditeľnosťou rozsahu nastavenou na „zverejnené“ sa automaticky synchronizujú a prenesú do externého systému a sprístupnia sa vo verejnom globálnom adresári.",
"Disable upload":"Zakázať nahrávanie",
"Enable data upload":"Povoliť nahrávanie dát",
"Confirm querying lookup server":"Potvrďte dotaz na vyhľadávací server",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Keď je táto možnosť povolená, vyhľadávací vstup pri vytváraní zdieľaných položiek sa odošle do externého systému, ktorý poskytuje verejný a globálny adresár.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Používa sa na získanie federatívneho cloudového ID, aby sa uľahčilo federatívne zdieľanie.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Okrem toho môžu byť do tohto systému odoslané e-mailové adresy užívateľov, aby sa mohli overiť.",
"Disable querying":"Zakázať dotazovanie",
"Enable querying":"Povoliť dotazovanie",
"Unable to update federated files sharing config":"Nedá sa aktualizovať konfigurácia zdieľania združených súborov",
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing.":"Upravte ako ľudia môžu zdieľať medzi servermi. Toto zahŕňa zdieľania medzi ľuďmi na tomto serveri ako aj používanie združeného zdieľania.",
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)":"Povoliť užívateľom z tohto servera sprístupňovať obsah na iných serveroch (to umožňuje WebDAV prístup k verejným zdieľaniam)",
"Confirm data upload to lookup server":"Potvrdiť nahranie dáť na vyhľadávací server",
"When enabled, all account properties (e.g. email address) with scope visibility set to \"published\", will be automatically synced and transmitted to an external system and made available in a public, global address book.":"Keď je táto možnosť povolená, všetky vlastnosti účtu (napr. e-mailová adresa) s viditeľnosťou rozsahu nastavenou na „zverejnené“ sa automaticky synchronizujú a prenesú do externého systému a sprístupnia sa vo verejnom globálnom adresári.",
"Disable upload":"Zakázať nahrávanie",
"Enable data upload":"Povoliť nahrávanie dát",
"Confirm querying lookup server":"Potvrďte dotaz na vyhľadávací server",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Keď je táto možnosť povolená, vyhľadávací vstup pri vytváraní zdieľaných položiek sa odošle do externého systému, ktorý poskytuje verejný a globálny adresár.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Používa sa na získanie federatívneho cloudového ID, aby sa uľahčilo federatívne zdieľanie.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Okrem toho môžu byť do tohto systému odoslané e-mailové adresy užívateľov, aby sa mohli overiť.",
"Disable querying":"Zakázať dotazovanie",
"Enable querying":"Povoliť dotazovanie",
"Unable to update federated files sharing config":"Nedá sa aktualizovať konfigurácia zdieľania združených súborov",
"Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing.":"Upravte ako ľudia môžu zdieľať medzi servermi. Toto zahŕňa zdieľania medzi ľuďmi na tomto serveri ako aj používanie združeného zdieľania.",
"Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)":"Povoliť užívateľom z tohto servera sprístupňovať obsah na iných serveroch (to umožňuje WebDAV prístup k verejným zdieľaniam)",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Када је укључено, унос претраге приликом креирања дељења ће се послати на спољни систем који обезбеђује јавни и глобални адресар.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Ово се користи за добављање ID здруженог облака и олакшавање здружених дељења.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Уз то, и-мејл адресе корисника би могле да се шаљу на тај систем да би се потврдиле.",
"Disable querying":"Искључи упитивање",
"Enable querying":"Укључи упитивање",
"Unable to update federated files sharing config":"Конфигурација федерисаног дељења фајлова није могла да се ажурира",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"Када је укључено, унос претраге приликом креирања дељења ће се послати на спољни систем који обезбеђује јавни и глобални адресар.",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"Ово се користи за добављање ID здруженог облака и олакшавање здружених дељења.",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"Уз то, и-мејл адресе корисника би могле да се шаљу на тај систем да би се потврдиле.",
"Disable querying":"Искључи упитивање",
"Enable querying":"Укључи упитивање",
"Unable to update federated files sharing config":"Конфигурација федерисаног дељења фајлова није могла да се ажурира",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"启用后,创建分享时的搜索输入将发送到提供公开全局通讯录的外部系统。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"这用于检索联合云 ID,以使联合共享更容易。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,用户的电子邮件地址可能会被发送到该系统以进行验证。",
"Disable querying":"禁用查询",
"Enable querying":"启用查询",
"Unable to update federated files sharing config":"无法更新联合云文件分享设置",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"启用后,创建分享时的搜索输入将发送到提供公开全局通讯录的外部系统。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"这用于检索联合云 ID,以使联合共享更容易。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,用户的电子邮件地址可能会被发送到该系统以进行验证。",
"Disable querying":"禁用查询",
"Enable querying":"启用查询",
"Unable to update federated files sharing config":"无法更新联合云文件分享设置",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"當啟用時,創建共享時的搜索輸入將被發送到提供公共全面通訊錄的外部系統。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"這是用來檢索聯邦雲端 ID,以便簡化聯邦共享的過程。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,用戶的電郵地址可能會被發送到該系統以進行驗證。",
"Disable querying":"停用提問",
"Enable querying":"啟用提問",
"Unable to update federated files sharing config":"無法更新聯合檔案分享配置",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"當啟用時,創建共享時的搜索輸入將被發送到提供公共全面通訊錄的外部系統。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"這是用來檢索聯邦雲端 ID,以便簡化聯邦共享的過程。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,用戶的電郵地址可能會被發送到該系統以進行驗證。",
"Disable querying":"停用提問",
"Enable querying":"啟用提問",
"Unable to update federated files sharing config":"無法更新聯合檔案分享配置",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"啟用後,建立分享時的搜尋輸入將會被傳送至提供公開全域通訊錄的外部系統。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"這是用來擷取聯盟雲端 ID,讓聯盟分享更簡單。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,使用者的電子郵件地址可能會被傳送至該系統以進行驗證。",
"Disable querying":"停用詢問",
"Enable querying":"啟用詢問",
"Unable to update federated files sharing config":"無法更新聯邦檔案分享組態設定",
"When enabled, the search input when creating shares will be sent to an external system that provides a public and global address book.":"啟用後,建立分享時的搜尋輸入將會被傳送至提供公開全域通訊錄的外部系統。",
"This is used to retrieve the federated cloud ID to make federated sharing easier.":"這是用來擷取聯盟雲端 ID,讓聯盟分享更簡單。",
"Moreover, email addresses of users might be sent to that system in order to verify them.":"此外,使用者的電子郵件地址可能會被傳送至該系統以進行驗證。",
"Disable querying":"停用詢問",
"Enable querying":"啟用詢問",
"Unable to update federated files sharing config":"無法更新聯邦檔案分享組態設定",
"Transferred from %1$s on %2$s":"%2$s의 %1$s에서 전송됨",
"Files compatibility":"파일 호환성",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX(예. 리눅스 혹은 맥오에스)에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX (예를 들어 Linux 혹은 macOS) 에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.",
"Enforce Windows compatibility":"윈도우 호환성 준수",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"예약어나 특수문자사용 같은 윈도우 시스템에서 유효하딘 않은 파일이름은 차단될 것입니다. 그러나 이것은 대소문자 호환성을 강제하지는 않을 것입니다.",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"예약어나 특수 문자 사용 등 Windows 시스템에서 유효하지 않은 파일 이름이 차단됩니다. 그러나 대소문자 구분의 호환성을 강제하지는 않습니다.",
"File Management":"파일 관리",
"Home":"홈",
"Target folder does not exist any more":"대상 폴더가 더 이상 존재하지 않습니다",
"Transferred from %1$s on %2$s":"%2$s의 %1$s에서 전송됨",
"Files compatibility":"파일 호환성",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX(예. 리눅스 혹은 맥오에스)에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX (예를 들어 Linux 혹은 macOS) 에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.",
"Enforce Windows compatibility":"윈도우 호환성 준수",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"예약어나 특수문자사용 같은 윈도우 시스템에서 유효하딘 않은 파일이름은 차단될 것입니다. 그러나 이것은 대소문자 호환성을 강제하지는 않을 것입니다.",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"예약어나 특수 문자 사용 등 Windows 시스템에서 유효하지 않은 파일 이름이 차단됩니다. 그러나 대소문자 구분의 호환성을 강제하지는 않습니다.",
"File Management":"파일 관리",
"Home":"홈",
"Target folder does not exist any more":"대상 폴더가 더 이상 존재하지 않습니다",
"Background and login image":"Obrázok pozadia a prihlasovacej obrazovky",
"Advanced options":"Pokročilé možnosti",
"Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Nainštalujte si rozšírenie ImageMagick PHP s podporou obrázkov SVG pre automatické generovanie favicon na základe nahraného loga a farby.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"Univerzálny prístup je pre nás veľmi dôležitý. Dodržiavame webové štandardy a kontrolujeme, aby bolo všetko použiteľné aj bez myši a pomocného softvéru, ako sú čítačky obrazovky. Naším cieľom je byť v súlade s {linkstart}pokynmi pre prístup k webovému obsahu {linkend} 2.1 na úrovni AA, v režime vysokého kontrastu dokonca na úrovni AAA.",
"If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!":"Ak nájdete nejaké problémy, neváhajte ich nahlásiť v {issuetracker}našom nástroji na sledovanie problémov{linkend}. A ak sa chcete zapojiť, pridajte sa k {designteam}nášmu tímu dizajnérov{linkend}!",
"Unable to apply the setting.":"Nepodarilo sa použiť nastavenia.",
"Appearance and accessibility settings":"Nastavenia vzhľadu a dostupnosti",
"Misc accessibility options":"Rôzne možnosti dostupnosti",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"Univerzálny prístup je pre nás veľmi dôležitý. Dodržiavame webové štandardy a kontrolujeme, aby bolo všetko použiteľné aj bez myši a pomocného softvéru, ako sú čítačky obrazovky. Naším cieľom je byť v súlade s {guidelines}pokynmi pre prístup k webovému obsahu {linkend} 2.1 na úrovni AA, v režime vysokého kontrastu dokonca na úrovni AAA.",
". Unable to apply the setting.":". Nepodarilo sa použiť nastavenia.",
"Background":"Pozadie",
"Set a custom background":"Nastaviť vlastné pozadie",
"Background and login image":"Obrázok pozadia a prihlasovacej obrazovky",
"Advanced options":"Pokročilé možnosti",
"Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Nainštalujte si rozšírenie ImageMagick PHP s podporou obrázkov SVG pre automatické generovanie favicon na základe nahraného loga a farby.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"Univerzálny prístup je pre nás veľmi dôležitý. Dodržiavame webové štandardy a kontrolujeme, aby bolo všetko použiteľné aj bez myši a pomocného softvéru, ako sú čítačky obrazovky. Naším cieľom je byť v súlade s {linkstart}pokynmi pre prístup k webovému obsahu {linkend} 2.1 na úrovni AA, v režime vysokého kontrastu dokonca na úrovni AAA.",
"If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!":"Ak nájdete nejaké problémy, neváhajte ich nahlásiť v {issuetracker}našom nástroji na sledovanie problémov{linkend}. A ak sa chcete zapojiť, pridajte sa k {designteam}nášmu tímu dizajnérov{linkend}!",
"Unable to apply the setting.":"Nepodarilo sa použiť nastavenia.",
"Appearance and accessibility settings":"Nastavenia vzhľadu a dostupnosti",
"Misc accessibility options":"Rôzne možnosti dostupnosti",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"Univerzálny prístup je pre nás veľmi dôležitý. Dodržiavame webové štandardy a kontrolujeme, aby bolo všetko použiteľné aj bez myši a pomocného softvéru, ako sú čítačky obrazovky. Naším cieľom je byť v súlade s {guidelines}pokynmi pre prístup k webovému obsahu {linkend} 2.1 na úrovni AA, v režime vysokého kontrastu dokonca na úrovni AAA.",
". Unable to apply the setting.":". Nepodarilo sa použiť nastavenia.",
"Background":"Pozadie",
"Set a custom background":"Nastaviť vlastné pozadie",
"Server side authentication failed!":"رفض الخادم المصادقة!",
"Please contact your administrator.":"يرجى التواصل مع مسؤول النظام.",
"Session error":"خطأ في الجلسة",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"يبدو أن أَمَارَة جلستك قد انتهت صلاحيتها. رجاءً، حدِّث الصفحة ثم حاول مرة أخرى.",
"An internal error occurred.":"حدث خطأ داخلي.",
"Please try again or contact your administrator.":"حاول مجددا أو تواصل مع مسؤول النظام.",
"Server side authentication failed!":"رفض الخادم المصادقة!",
"Please contact your administrator.":"يرجى التواصل مع مسؤول النظام.",
"Session error":"خطأ في الجلسة",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"يبدو أن أَمَارَة جلستك قد انتهت صلاحيتها. رجاءً، حدِّث الصفحة ثم حاول مرة أخرى.",
"An internal error occurred.":"حدث خطأ داخلي.",
"Please try again or contact your administrator.":"حاول مجددا أو تواصل مع مسؤول النظام.",
"Server side authentication failed!":"Server side authentication failed!",
"Please contact your administrator.":"Please contact your administrator.",
"Session error":"Session error",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.",
"Server side authentication failed!":"Server side authentication failed!",
"Please contact your administrator.":"Please contact your administrator.",
"Session error":"Session error",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.",
"Could not complete login":"Sisselogimine ebaõnnestus",
"State token missing":"Oleku tunnusluba on puudu",
"Your login token is invalid or has expired":"Sinu sisselogimise tunnusluba on kas vigane või aegunud",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"See Nextcloudi kogukonnaversioon pole toetatud ja tõuketeenuste kasutatavus on piiratud.",
"Login":"Logi sisse",
"Unsupported email length (>255)":"E-kirja pikkus pole toetatud (>255)",
"Password reset is disabled":"Parooli lähtestamine on välja lülitatud",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Parool on liiga pikk. Suurim lubatud pikkus on 469 sümbolit.",
"%s password reset":"%s parooli lähtestamine",
"Password reset":"Parooli lähtestamine ",
"Could not reset password because the token is expired":"Kuna tunnusluba on aegunud, siis salasõna lähtestamine pole võimalik",
"Could not reset password because the token is invalid":"Kuna tunnusluba on vigane, siis salasõna lähtestamine pole võimalik",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Salasõna on liiga pikk. Suurim lubatud pikkus on 469 sümbolit.",
"%s password reset":"Salasõna lähtestamine: %s",
"Password reset":"Salasõna lähtestamine ",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kliki allolevale nupule, et lähtestada oma parool. Kui sa ei ole parooli lähtestamist soovinud, siis ignoreeri seda e-kirja.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kliki allolevale lingile, et lähtestada oma parool. Kui sa ei ole parooli lähtestamist soovinud. siis ignoreeri seda e-kirja.",
"Reset your password":"Lähtesta oma parool",
"Reset your password":"Lähtesta oma salasõna",
"The given provider is not available":"Antud teenusepakkuja pole saadaval",
"Task not found":"Ülesannet ei leidu",
"Internal error":"Sisemine viga",
"Not found":"Ei leidu",
"Bad request":"Vigane päring",
"Requested task type does not exist":"Küsitud ülesannete tüüpi ei leidu",
"Necessary language model provider is not available":"Vajaliku keelemudeli teenusepakkuja pole saadaval",
"No text to image provider is available":"Ühtegi optilise tekstituvastuse teenusepakkujat pole saadaval",
"Image not found":"Pilti ei leidu",
"No translation provider available":"Ühtegi tõlketeenuse pakkujat pole saadaval",
"Could not detect language":"Ei suutnud keelt tuvastada",
"Unable to translate":"Viga tõlkimisel",
"Nextcloud Server":"Nextcloud Server",
"Nextcloud Server":"Nextcloudi server",
"Some of your link shares have been removed":"Mõned sinu linkide jagamised on eemaldatud",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Turvavea tõttu pidime mõned sinu linkide jagamised eemaldama. Lisateabe lugemiseks palun klõpsi järgnevat linki.",
"The account limit of this instance is reached.":"Selle serveri kasutajakontode arvu ülempiir on käes.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Kasutajakontode arvu ülepiiri suurendamiseks sisesta oma tellimuse võti tugiteenuste rakenduses. Samaga saad kasutusele võtta ka kõik Nextcloud Enterprise'i lisavõimalused, mille kasutamine suurtes organisatsioonides on soovitatav.",
"Learn more ↗":"Lisateave ↗",
"Preparing update":"Uuendamise ettevalmistamine",
"Preparing update":"Valmistan ette uuendamist",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Paranduse samm:",
"Repair info:":"Paranduse teave:",
"Repair warning:":"Paranduse hoiatus:",
"Repair error:":"Paranduse viga:",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Palun kasuta uuendamiseks käsurida, kuna uuendamine veebibrauserist on config.php failis välja lülitatud.",
"Turned on maintenance mode":"Hooldusrežiim sisse lülitatud",
"Turned off maintenance mode":"Hooldusrežiim välja lülitatud",
"Maintenance mode is kept active":"Hooldusrežiim on aktiivne",
"Update app \"%s\" from App Store":"Uuenda „%s“ rakendust rakenduste poest",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Kontrollitakse, kas %s andmebaasi skeemi saab uuendada (see võib võtta kaua aega, sõltuvalt andmebaasi suurusest)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"\"%1$s\" uuendatud versioonile %2$s",
"Set log level to debug":"Määra logimise tase silumisele",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"„%1$s“ on uuendatud versioonini %2$s",
"Set log level to debug":"Seadista veaotsinguks vajalik logimise tase",
"Reset log level":"Lähtesta logimise tase",
"Starting code integrity check":"Koodi terviklikkuse kontrolli alustamine",
"Finished code integrity check":"Koodi terviklikkuse kontrolli lõpp",
@ -61,11 +80,13 @@ OC.L10N.register(
"The following apps have been disabled: %s":"Järgmised rakendused lülitati välja: %s",
"Already up to date":"On juba ajakohane",
"Error occurred while checking server setup":"Serveri seadete kontrolimisel tekkis viga",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Lisateavet leiad {linkstart}dokumentatsioonist ↗{linkend}.",
"unknown text":"tundmatu tekst",
"Hello world!":"Tere maailm!",
"sunny":"päikeseline",
"Hello {name}, the weather is {weather}":"Tere {name}, ilm on {weather}",
"Hello {name}":"Tere, {name}",
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>":"<strong>Need on sinu otsingutulemused: <script>alert(1)</script></strong>",
"new":"uus",
"_download %n file_::_download %n files_":["laadi alla %n fail","laadi alla %n faili"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uuendamine on pooleli, sellelt lehelt lahkumine võib mõnes keskkonnas protsessi katkestada.",
@ -74,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"Please reload the page.":"Palun laadi leht uuesti.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Uuendamine ebaõnnestus. Täiendavat infot <a href=\"{url}\">vaata meie foorumipostitusest</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Uuendamine ebaõnnestus. Palun teavita probleemist <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloudi kogukonda</a>.",
"Continue to {productName}":"Jätka siit: {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Uuendamine õnnestus. Sind suunatakse tagasi {productName} juurde %n sekundi pärast.","Uuendamine õnnestus. Sind suunatakse tagasi {productName} juurde %n sekundi pärast."],
"Filter in current view":"Filtreeri selles vaates",
"Results":"Tulemused",
"Load more results":"Laadi veel tulemusi",
"Search in":"Otsi siin:",
"Log in":"Logi sisse",
"Logging in …":"Sisselogimine ...",
"Logging in …":"Sisselogimisel...",
"Log in to {productName}":"Logi sisse: {productName}",
"Wrong login or password.":"Vale kasutajanimi või salasõna.",
"This account is disabled":"See konto pole kasutusel",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Me tuvastasime sinu IP-aadressilt palju ebaõnnestunud sisselogimiskatseid. Seetõttu on su järgmine sisselogimine ootel kuni 30 sekundit.",
"Account name or email":"Konto nimi või e-posti aadress",
"Account name":"Kasutajakonto nimi",
"Server side authentication failed!":"Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!",
"Please contact your administrator.":"Palun võta ühendust oma administraatoriga.",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Tundub, et sinu sessiooni tunnusluba on aegunud, palun laadi leht ja proovi uuesti.",
"Please try again or contact your administrator.":"Palun proovi uuesti või võta ühendust oma administraatoriga.",
"Password":"Parool",
"Password":"Salasõna",
"Log in with a device":"Logi sisse seadmega",
"Login or email":"Kasutajanimi või e-posti aadress",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Su konto ei ole seadistatud paroolivaba sisenemise jaoks.",
"Your connection is not secure":"Ühendus ei ole turvaline",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Paroolivaba sisenemine on saadaval ainult üle turvalise ühenduse.",
"Browser not supported":"Brauser pole toetatud",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Sinu brauser ei toeta paroolivaba sisenemist.",
"Reset password":"Lähtesta parool",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Sinu brauser ei toeta salasõnavaba sisenemist.",
"Reset password":"Lähtesta salasõna",
"Back to login":"Tagasi sisse logima",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"Kui selline kasutajakonto on olemas, siis salasõna lähtestamiseks vajalik kiri on saadetud tema e-posti aadressile. Kui sa pole kirja kätte saanud, siis palun kontrolli, et kasutajanimi või e-posti aadress on õiged, e-kiri pole sattunud rämpsposti kausta ning vajalusel küsi abi oma süsteemihaldurilt.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Ei suutnud lähtestada e-maili. Palun võta ühendust administraatoriga.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Parooli ei saa muuta. Palun võta ühendust administraatoriga.",
"New password":"Uus parool",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Su failid on krüpteeritud. Pärast parooli lähtestamist ei ole mingit võimalust su andmeid tagasi saada. Kui sa pole kindel, mida teha, võta palun ühendust administraatoriga. Kas soovid kindlasti jätkata?",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Salasõna ei saa muuta. Palun võta ühendust peakasutaja või süsteemihalduriga.",
"New password":"Uus salasõna",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Su failid on krüptitud. Pärast salasõna lähtestamist ei ole mingit võimalust su andmeid tagasi saada. Kui sa pole kindel, mida teha, võta palun ühendust oma süsteemi peakasutajaga. Kas soovid kindlasti jätkata?",
"I know what I'm doing":"Ma tean, mida teen",
"Resetting password":"Parooli lähtestamine",
"Resetting password":"Salasõna on lähtestamisel",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Planeeri tööd ja kohtumisi, süngitud kõigi su seadmetega.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Hoia oma kolleegid ja sõbrad ühes kohas ilma nende privaatset infot lekitamata.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Lihtne e-posti rakendus, mis on integreeritud Failide, Kontaktide ja Kalendriga.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Vestlused, videokõned, ekraanijagamine, veebipõhised kohtumised ja veebikonverentsid – sinu brauseris ja mobiilirakendustes.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Kaastöö dokumentide, tabelite ja presentatsioonidega, kasutades Collabora Online'i.",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"Rakenduste loendi laadimine App Store'st ebaõnnestus.",
@ -152,11 +197,16 @@ OC.L10N.register(
"No results for {query}":"„{query}“ päringul pole tulemusi",
"Press Enter to start searching":"Otsimise alustamiseks vajuta Enter",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Otsimiseks sisesta vähemalt {minSearchLength} sümbol","Otsimiseks sisesta vähemalt {minSearchLength} sümbolit"],
"An error occurred while searching for {type}":"„{type}“ otsimisel tekkis viga",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Otsing algab kohe, kui sa midagi trükid, ja tulemustele saab ligi nooleklahvidega",
"Forgot password?":"Unustasid parooli?",
"Search for {name} only":"Otsi vaid otsisõna „{name}“",
"Loading more results …":"Laadin veel tulemusi…",
"Forgot password?":"Unustasid salasõna?",
"Back to login form":"Tagasi sisselogimise lehele",
"Back":"Tagasi",
"Login form is disabled.":"Sisselogimise leht on keelatud.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Nextcloudi sisselogimisvorm on kasutusel eemaldatud. Kui mõni muu sisselogimisviis on saadaval, siis kasuta seda või küsi lisateavet oma süsteemihaldajalt.",
"More actions":"Täiendavad tegevused",
"Password is too weak":"Salasõna on liiga nõrk",
"Password is weak":"Salasõna on nõrk",
"Password is average":"Salasõna on keskpärane",
@ -164,6 +214,10 @@ OC.L10N.register(
"Password is very strong":"Salasõna on väga tugev",
"Password is extremely strong":"Salasõna on ülitugev",
"Unknown password strength":"Salasõna tugevus pole teada",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work.":"Kuna <code>.htaccess</code> fail ei toimi, siis sinu andmekaust ja failid on ilmselt ligipääsetavad internetist.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}":"Serveri õigeks seadistamiseks {linkStart}leiad teavet dokumentatsioonist{linkEnd}",
"You chose SQLite as database.":"Sa valisid SQLite andmebaasi.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite sobib kasutamiseks ainult arenduseks ja väikesemahulistes serverites. Toodangu jaoks soovitame teist andmebaasilahendust.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Kui kasutad Nextcloudi kliente, mis sünkroniseerivad faile, siis SQLite ei ole sobilik andmebaas.",
"Database user":"Andmebaasi kasutaja",
"Database password":"Andmebaasi parool",
"Database password":"Andmebaasi salasõna",
"Database name":"Andmebaasi nimi",
"Database tablespace":"Andmebaasi tabeliruum",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Palun sisesta hostinimega koos pordi number (nt. localhost:5432).",
"Database host":"Andmebaasi host",
"localhost":"localhost",
"Installing …":"Paigaldan…",
"Install":"Paigalda",
"Need help?":"Vajad abi?",
@ -222,24 +278,31 @@ OC.L10N.register(
"Rename project":"Nimeta projekt ümber",
"Failed to rename the project":"Projekti ümbernimetamine ebaõnnestus",
"Failed to create a project":"Projekti loomine ebaõnnestus",
"Failed to add the item to the project":"Objekti lisamine projekti ei õnnestunud",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Et objekte oleks lihtsam leida, seo nad projektiga",
"Type to search for existing projects":"Olemasolevate projektide otsimiseks kirjuta midagi",
"New in":"Mida in uut",
"View changelog":"Vaata muudatuste logi",
"No action available":"Ühtegi tegevust pole saadaval",
"Email length is at max (255)":"E-kirja pikkus on jõudnud lubatud piirini (255)",
"Non-existing tag #{tag}":"Olematu silt #{tag}",
"Restricted":"Piiratud",
"Invisible":"Nähtamatu",
"Delete":"Kustuta",
"Rename":"Nimeta ümber",
"Rename":"Muuda nime",
"Collaborative tags":"Koostöö sildid",
"No tags found":"Silte ei leitud",
"Clipboard not available, please copy manually":"Lõikelaud pole saadaval. Palun kopeeri käsitsi",
"Personal":"Isiklik",
"Accounts":"Kasutajakontod",
"Admin":"Admin",
"Admin":"Peakasutaja",
"Help":"Abiinfo",
"Access forbidden":"Ligipääs on keelatud",
"Page not found":"Lehekülge ei leitud",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"Seda lehekülge selles serveris ei leidu või sul puudub õigus seda vaadata.",
"Back to %s":"Tagasi siia: %s",
"Too many requests":"Liiga palju päringuid",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sinu võrgust tuli liiga palju päringuid. Proovi hiljem uuesti, või võta ühendust administraatoriga, kui tegu on veaga.",
"Error":"Viga",
@ -257,10 +320,16 @@ OC.L10N.register(
"File: %s":"Fail: %s",
"Line: %s":"Rida: %s",
"Trace":"Jälg",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Tundub, et sa proovid Nextcloudi uuesti paigaldada. Aga CAN_INSTALL fail on seadistuste kaustast puudu. Jätkamiseks palun loo CAN_INSTALL fail seadistuste kausta.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Ei õnnestunud eemaldada CAN_INSTALL faili seadistuste kaustast. Palun tee seda käsitsi.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"See rakendus vajab toimimiseks JavaScripti. Palun {linkstart}luba JavaScript{linkend} ning laadi see leht uuesti.",
"Skip to main content":"Mine põhisisu juurde",
"Skip to navigation of app":"Mine rakenduse asukohtade juurde",
"Go to %s":"Mine %s",
"Connect to your account":"Ühenda oma konto",
"Get your own free account":"Tee endale tasuta kasutajakonto",
"Connect to your account":"Ühenda oma kasutajakontoga",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Enne rakendusele %1$s oma %2$s kontole ligipääsu andmist logi sisse.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Kui sa just hetkel ei ole seadistamas uut seadet või rakendus, siis võib keegi sind proovida petta eesmärgiks ligipääsu saamine sinu andmetele. Sel juhul palun ära jätka ja võta ühendust oma süsteemihaldajaga.",
"App password":"Rakenduse salasõna",
"Grant access":"Anna ligipääs",
"Alternative log in using app password":"Alternatiivne sisselogimisvõimalus rakenduse salasõnaga",
@ -272,14 +341,21 @@ OC.L10N.register(
"You can close this window.":"Võid selle akna sulgeda.",
"Previous":"Eelmine",
"This share is password-protected":"See jaoskaust on parooliga kaitstud",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"Parool on vale või aegunud. Palun proovi uuesti või taotle uut parooli.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Palun sisesta oma e-posti aadress ajutise parooli taotlemiseks",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"Salasõna on vale või aegunud. Palun proovi uuesti või taotle uut salasõna.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Palun sisesta oma e-posti aadress ajutise salasõna taotlemiseks",
"Email address":"E-posti aadress",
"Password sent!":"Parool saadetud!",
"You are not authorized to request a password for this share":"Sul pole luba selle jaoskausta parooli taotlemiseks",
"Password sent!":"Salasõna on saadetud!",
"You are not authorized to request a password for this share":"Sul pole luba selle jaoskausta salasõna taotlemiseks",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"Sinu kontol on kasutusel täiendava turvalisuse meetmed. Vali kaheastmelise autentimise jaoks täiendav meetod:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"Ei õnnestunud laadida vähemalt ühte sinu valitud kaheastmelise autentimise meetodit. Palun võta ühendust oma süsteemihaldajaga.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Abiteavet saad oma süsteemihaldurilt.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Palun jätka kaheastmelise autentimise seadistamisega.",
"Set up two-factor authentication":"Võta kasutusele kaheastmeline autentimine",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Kasuta sisselogimiseks mõnda oma tagavarakoodidest või küsi abi oma süsteemihaldurilt.",
"Use backup code":"Kasuta varukoodi",
"Cancel login":"Katkesta sisselogimine",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"Sinu kontol on kasutusel täiendava turvalisuse meetmed. Vali teenusepakkuja, mida soovid kasutada:",
"Error while validating your second factor":"Teise faktori valideerimise viga",
"Access through untrusted domain":"Ligipääs läbi ebausaldusväärse domeeni",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Palun võta ühendust oma administraatoriga. Kui oled administraator, muuda konfiguratsioonifailis config/config.php sätet \"trusted_domains\", nagu näidis config.sample.php failis.",
@ -294,6 +370,7 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Suurtel saitidel aegumise vältimiseks võid sa paigalduskaustas käivitada järgmise käsu:",
"Detailed logs":"Üksikasjalikud logid",
"Update needed":"Uuendamine vajaliik",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"Kuna sul on enam kui 50 kasutajaga server, siis palun kasuta uuendamiseks käsureal toimivat uuendajat.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>.":"Abi saamiseks vaata <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentatsiooni</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Olen teadlik, et veebiliidese kaudu uuendusega jätkamine hõlmab riski, et päring aegub ja põhjustab andmekadu, aga mul on varundus ja ma tean, kuidas tõrke korral oma instantsi taastada.",
"Upgrade via web on my own risk":"Uuenda veebi kaudu omal vastutusel",
@ -306,9 +383,10 @@ OC.L10N.register(
"Login with username":"Logi sisse kasutajanimega",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Vestlused, videokõned, ekraanijagamine, online kohtumised ja veebikonverentsid – sinu brauseris ja mobiilirakendustes.",
"You have not added any info yet":"Sa pole veel mingit infot lisanud",
"{user} has not added any info yet":"{user} pole veel mingit infot lisanud",
"{user} has not added any info yet":"{user} pole veel mitte mingit infot lisanud",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Kasutaja staatuse modaaldialoogi avamine ebaõnnestus, proovi lehte värskendada",
"Edit Profile":"Muuda profiili",
"The headline and about sections will show up here":"Alapealkirja ja teabe lõigud saavad olema nähtavad siin",
"Error loading message template: {error}":"Viga sõnumi malli laadimisel: {error}",
"Could not complete login":"Sisselogimine ebaõnnestus",
"State token missing":"Oleku tunnusluba on puudu",
"Your login token is invalid or has expired":"Sinu sisselogimise tunnusluba on kas vigane või aegunud",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"See Nextcloudi kogukonnaversioon pole toetatud ja tõuketeenuste kasutatavus on piiratud.",
"Login":"Logi sisse",
"Unsupported email length (>255)":"E-kirja pikkus pole toetatud (>255)",
"Password reset is disabled":"Parooli lähtestamine on välja lülitatud",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Parool on liiga pikk. Suurim lubatud pikkus on 469 sümbolit.",
"%s password reset":"%s parooli lähtestamine",
"Password reset":"Parooli lähtestamine ",
"Could not reset password because the token is expired":"Kuna tunnusluba on aegunud, siis salasõna lähtestamine pole võimalik",
"Could not reset password because the token is invalid":"Kuna tunnusluba on vigane, siis salasõna lähtestamine pole võimalik",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"Salasõna on liiga pikk. Suurim lubatud pikkus on 469 sümbolit.",
"%s password reset":"Salasõna lähtestamine: %s",
"Password reset":"Salasõna lähtestamine ",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kliki allolevale nupule, et lähtestada oma parool. Kui sa ei ole parooli lähtestamist soovinud, siis ignoreeri seda e-kirja.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kliki allolevale lingile, et lähtestada oma parool. Kui sa ei ole parooli lähtestamist soovinud. siis ignoreeri seda e-kirja.",
"Reset your password":"Lähtesta oma parool",
"Reset your password":"Lähtesta oma salasõna",
"The given provider is not available":"Antud teenusepakkuja pole saadaval",
"Task not found":"Ülesannet ei leidu",
"Internal error":"Sisemine viga",
"Not found":"Ei leidu",
"Bad request":"Vigane päring",
"Requested task type does not exist":"Küsitud ülesannete tüüpi ei leidu",
"Necessary language model provider is not available":"Vajaliku keelemudeli teenusepakkuja pole saadaval",
"No text to image provider is available":"Ühtegi optilise tekstituvastuse teenusepakkujat pole saadaval",
"Image not found":"Pilti ei leidu",
"No translation provider available":"Ühtegi tõlketeenuse pakkujat pole saadaval",
"Could not detect language":"Ei suutnud keelt tuvastada",
"Unable to translate":"Viga tõlkimisel",
"Nextcloud Server":"Nextcloud Server",
"Nextcloud Server":"Nextcloudi server",
"Some of your link shares have been removed":"Mõned sinu linkide jagamised on eemaldatud",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Turvavea tõttu pidime mõned sinu linkide jagamised eemaldama. Lisateabe lugemiseks palun klõpsi järgnevat linki.",
"The account limit of this instance is reached.":"Selle serveri kasutajakontode arvu ülempiir on käes.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"Kasutajakontode arvu ülepiiri suurendamiseks sisesta oma tellimuse võti tugiteenuste rakenduses. Samaga saad kasutusele võtta ka kõik Nextcloud Enterprise'i lisavõimalused, mille kasutamine suurtes organisatsioonides on soovitatav.",
"Learn more ↗":"Lisateave ↗",
"Preparing update":"Uuendamise ettevalmistamine",
"Preparing update":"Valmistan ette uuendamist",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Paranduse samm:",
"Repair info:":"Paranduse teave:",
"Repair warning:":"Paranduse hoiatus:",
"Repair error:":"Paranduse viga:",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Palun kasuta uuendamiseks käsurida, kuna uuendamine veebibrauserist on config.php failis välja lülitatud.",
"Turned on maintenance mode":"Hooldusrežiim sisse lülitatud",
"Turned off maintenance mode":"Hooldusrežiim välja lülitatud",
"Maintenance mode is kept active":"Hooldusrežiim on aktiivne",
"Update app \"%s\" from App Store":"Uuenda „%s“ rakendust rakenduste poest",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Kontrollitakse, kas %s andmebaasi skeemi saab uuendada (see võib võtta kaua aega, sõltuvalt andmebaasi suurusest)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"\"%1$s\" uuendatud versioonile %2$s",
"Set log level to debug":"Määra logimise tase silumisele",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"„%1$s“ on uuendatud versioonini %2$s",
"Set log level to debug":"Seadista veaotsinguks vajalik logimise tase",
"Reset log level":"Lähtesta logimise tase",
"Starting code integrity check":"Koodi terviklikkuse kontrolli alustamine",
"Finished code integrity check":"Koodi terviklikkuse kontrolli lõpp",
@ -59,11 +78,13 @@
"The following apps have been disabled: %s":"Järgmised rakendused lülitati välja: %s",
"Already up to date":"On juba ajakohane",
"Error occurred while checking server setup":"Serveri seadete kontrolimisel tekkis viga",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Lisateavet leiad {linkstart}dokumentatsioonist ↗{linkend}.",
"unknown text":"tundmatu tekst",
"Hello world!":"Tere maailm!",
"sunny":"päikeseline",
"Hello {name}, the weather is {weather}":"Tere {name}, ilm on {weather}",
"Hello {name}":"Tere, {name}",
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>":"<strong>Need on sinu otsingutulemused: <script>alert(1)</script></strong>",
"new":"uus",
"_download %n file_::_download %n files_":["laadi alla %n fail","laadi alla %n faili"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Uuendamine on pooleli, sellelt lehelt lahkumine võib mõnes keskkonnas protsessi katkestada.",
@ -72,6 +93,7 @@
"Please reload the page.":"Palun laadi leht uuesti.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Uuendamine ebaõnnestus. Täiendavat infot <a href=\"{url}\">vaata meie foorumipostitusest</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Uuendamine ebaõnnestus. Palun teavita probleemist <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloudi kogukonda</a>.",
"Continue to {productName}":"Jätka siit: {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Uuendamine õnnestus. Sind suunatakse tagasi {productName} juurde %n sekundi pärast.","Uuendamine õnnestus. Sind suunatakse tagasi {productName} juurde %n sekundi pärast."],
"Filter in current view":"Filtreeri selles vaates",
"Results":"Tulemused",
"Load more results":"Laadi veel tulemusi",
"Search in":"Otsi siin:",
"Log in":"Logi sisse",
"Logging in …":"Sisselogimine ...",
"Logging in …":"Sisselogimisel...",
"Log in to {productName}":"Logi sisse: {productName}",
"Wrong login or password.":"Vale kasutajanimi või salasõna.",
"This account is disabled":"See konto pole kasutusel",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Me tuvastasime sinu IP-aadressilt palju ebaõnnestunud sisselogimiskatseid. Seetõttu on su järgmine sisselogimine ootel kuni 30 sekundit.",
"Account name or email":"Konto nimi või e-posti aadress",
"Account name":"Kasutajakonto nimi",
"Server side authentication failed!":"Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!",
"Please contact your administrator.":"Palun võta ühendust oma administraatoriga.",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Tundub, et sinu sessiooni tunnusluba on aegunud, palun laadi leht ja proovi uuesti.",
"Please try again or contact your administrator.":"Palun proovi uuesti või võta ühendust oma administraatoriga.",
"Password":"Parool",
"Password":"Salasõna",
"Log in with a device":"Logi sisse seadmega",
"Login or email":"Kasutajanimi või e-posti aadress",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Su konto ei ole seadistatud paroolivaba sisenemise jaoks.",
"Your connection is not secure":"Ühendus ei ole turvaline",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Paroolivaba sisenemine on saadaval ainult üle turvalise ühenduse.",
"Browser not supported":"Brauser pole toetatud",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Sinu brauser ei toeta paroolivaba sisenemist.",
"Reset password":"Lähtesta parool",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Sinu brauser ei toeta salasõnavaba sisenemist.",
"Reset password":"Lähtesta salasõna",
"Back to login":"Tagasi sisse logima",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"Kui selline kasutajakonto on olemas, siis salasõna lähtestamiseks vajalik kiri on saadetud tema e-posti aadressile. Kui sa pole kirja kätte saanud, siis palun kontrolli, et kasutajanimi või e-posti aadress on õiged, e-kiri pole sattunud rämpsposti kausta ning vajalusel küsi abi oma süsteemihaldurilt.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Ei suutnud lähtestada e-maili. Palun võta ühendust administraatoriga.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Parooli ei saa muuta. Palun võta ühendust administraatoriga.",
"New password":"Uus parool",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Su failid on krüpteeritud. Pärast parooli lähtestamist ei ole mingit võimalust su andmeid tagasi saada. Kui sa pole kindel, mida teha, võta palun ühendust administraatoriga. Kas soovid kindlasti jätkata?",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Salasõna ei saa muuta. Palun võta ühendust peakasutaja või süsteemihalduriga.",
"New password":"Uus salasõna",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Su failid on krüptitud. Pärast salasõna lähtestamist ei ole mingit võimalust su andmeid tagasi saada. Kui sa pole kindel, mida teha, võta palun ühendust oma süsteemi peakasutajaga. Kas soovid kindlasti jätkata?",
"I know what I'm doing":"Ma tean, mida teen",
"Resetting password":"Parooli lähtestamine",
"Resetting password":"Salasõna on lähtestamisel",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Planeeri tööd ja kohtumisi, süngitud kõigi su seadmetega.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Hoia oma kolleegid ja sõbrad ühes kohas ilma nende privaatset infot lekitamata.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Lihtne e-posti rakendus, mis on integreeritud Failide, Kontaktide ja Kalendriga.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Vestlused, videokõned, ekraanijagamine, veebipõhised kohtumised ja veebikonverentsid – sinu brauseris ja mobiilirakendustes.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Kaastöö dokumentide, tabelite ja presentatsioonidega, kasutades Collabora Online'i.",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"Rakenduste loendi laadimine App Store'st ebaõnnestus.",
@ -150,11 +195,16 @@
"No results for {query}":"„{query}“ päringul pole tulemusi",
"Press Enter to start searching":"Otsimise alustamiseks vajuta Enter",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Otsimiseks sisesta vähemalt {minSearchLength} sümbol","Otsimiseks sisesta vähemalt {minSearchLength} sümbolit"],
"An error occurred while searching for {type}":"„{type}“ otsimisel tekkis viga",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Otsing algab kohe, kui sa midagi trükid, ja tulemustele saab ligi nooleklahvidega",
"Forgot password?":"Unustasid parooli?",
"Search for {name} only":"Otsi vaid otsisõna „{name}“",
"Loading more results …":"Laadin veel tulemusi…",
"Forgot password?":"Unustasid salasõna?",
"Back to login form":"Tagasi sisselogimise lehele",
"Back":"Tagasi",
"Login form is disabled.":"Sisselogimise leht on keelatud.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Nextcloudi sisselogimisvorm on kasutusel eemaldatud. Kui mõni muu sisselogimisviis on saadaval, siis kasuta seda või küsi lisateavet oma süsteemihaldajalt.",
"More actions":"Täiendavad tegevused",
"Password is too weak":"Salasõna on liiga nõrk",
"Password is weak":"Salasõna on nõrk",
"Password is average":"Salasõna on keskpärane",
@ -162,6 +212,10 @@
"Password is very strong":"Salasõna on väga tugev",
"Password is extremely strong":"Salasõna on ülitugev",
"Unknown password strength":"Salasõna tugevus pole teada",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work.":"Kuna <code>.htaccess</code> fail ei toimi, siis sinu andmekaust ja failid on ilmselt ligipääsetavad internetist.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}":"Serveri õigeks seadistamiseks {linkStart}leiad teavet dokumentatsioonist{linkEnd}",
"You chose SQLite as database.":"Sa valisid SQLite andmebaasi.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite sobib kasutamiseks ainult arenduseks ja väikesemahulistes serverites. Toodangu jaoks soovitame teist andmebaasilahendust.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Kui kasutad Nextcloudi kliente, mis sünkroniseerivad faile, siis SQLite ei ole sobilik andmebaas.",
"Database user":"Andmebaasi kasutaja",
"Database password":"Andmebaasi parool",
"Database password":"Andmebaasi salasõna",
"Database name":"Andmebaasi nimi",
"Database tablespace":"Andmebaasi tabeliruum",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Palun sisesta hostinimega koos pordi number (nt. localhost:5432).",
"Database host":"Andmebaasi host",
"localhost":"localhost",
"Installing …":"Paigaldan…",
"Install":"Paigalda",
"Need help?":"Vajad abi?",
@ -220,24 +276,31 @@
"Rename project":"Nimeta projekt ümber",
"Failed to rename the project":"Projekti ümbernimetamine ebaõnnestus",
"Failed to create a project":"Projekti loomine ebaõnnestus",
"Failed to add the item to the project":"Objekti lisamine projekti ei õnnestunud",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Et objekte oleks lihtsam leida, seo nad projektiga",
"Type to search for existing projects":"Olemasolevate projektide otsimiseks kirjuta midagi",
"New in":"Mida in uut",
"View changelog":"Vaata muudatuste logi",
"No action available":"Ühtegi tegevust pole saadaval",
"Email length is at max (255)":"E-kirja pikkus on jõudnud lubatud piirini (255)",
"Non-existing tag #{tag}":"Olematu silt #{tag}",
"Restricted":"Piiratud",
"Invisible":"Nähtamatu",
"Delete":"Kustuta",
"Rename":"Nimeta ümber",
"Rename":"Muuda nime",
"Collaborative tags":"Koostöö sildid",
"No tags found":"Silte ei leitud",
"Clipboard not available, please copy manually":"Lõikelaud pole saadaval. Palun kopeeri käsitsi",
"Personal":"Isiklik",
"Accounts":"Kasutajakontod",
"Admin":"Admin",
"Admin":"Peakasutaja",
"Help":"Abiinfo",
"Access forbidden":"Ligipääs on keelatud",
"Page not found":"Lehekülge ei leitud",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"Seda lehekülge selles serveris ei leidu või sul puudub õigus seda vaadata.",
"Back to %s":"Tagasi siia: %s",
"Too many requests":"Liiga palju päringuid",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sinu võrgust tuli liiga palju päringuid. Proovi hiljem uuesti, või võta ühendust administraatoriga, kui tegu on veaga.",
"Error":"Viga",
@ -255,10 +318,16 @@
"File: %s":"Fail: %s",
"Line: %s":"Rida: %s",
"Trace":"Jälg",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Tundub, et sa proovid Nextcloudi uuesti paigaldada. Aga CAN_INSTALL fail on seadistuste kaustast puudu. Jätkamiseks palun loo CAN_INSTALL fail seadistuste kausta.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Ei õnnestunud eemaldada CAN_INSTALL faili seadistuste kaustast. Palun tee seda käsitsi.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"See rakendus vajab toimimiseks JavaScripti. Palun {linkstart}luba JavaScript{linkend} ning laadi see leht uuesti.",
"Skip to main content":"Mine põhisisu juurde",
"Skip to navigation of app":"Mine rakenduse asukohtade juurde",
"Go to %s":"Mine %s",
"Connect to your account":"Ühenda oma konto",
"Get your own free account":"Tee endale tasuta kasutajakonto",
"Connect to your account":"Ühenda oma kasutajakontoga",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Enne rakendusele %1$s oma %2$s kontole ligipääsu andmist logi sisse.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Kui sa just hetkel ei ole seadistamas uut seadet või rakendus, siis võib keegi sind proovida petta eesmärgiks ligipääsu saamine sinu andmetele. Sel juhul palun ära jätka ja võta ühendust oma süsteemihaldajaga.",
"App password":"Rakenduse salasõna",
"Grant access":"Anna ligipääs",
"Alternative log in using app password":"Alternatiivne sisselogimisvõimalus rakenduse salasõnaga",
@ -270,14 +339,21 @@
"You can close this window.":"Võid selle akna sulgeda.",
"Previous":"Eelmine",
"This share is password-protected":"See jaoskaust on parooliga kaitstud",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"Parool on vale või aegunud. Palun proovi uuesti või taotle uut parooli.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Palun sisesta oma e-posti aadress ajutise parooli taotlemiseks",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"Salasõna on vale või aegunud. Palun proovi uuesti või taotle uut salasõna.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Palun sisesta oma e-posti aadress ajutise salasõna taotlemiseks",
"Email address":"E-posti aadress",
"Password sent!":"Parool saadetud!",
"You are not authorized to request a password for this share":"Sul pole luba selle jaoskausta parooli taotlemiseks",
"Password sent!":"Salasõna on saadetud!",
"You are not authorized to request a password for this share":"Sul pole luba selle jaoskausta salasõna taotlemiseks",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"Sinu kontol on kasutusel täiendava turvalisuse meetmed. Vali kaheastmelise autentimise jaoks täiendav meetod:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"Ei õnnestunud laadida vähemalt ühte sinu valitud kaheastmelise autentimise meetodit. Palun võta ühendust oma süsteemihaldajaga.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Abiteavet saad oma süsteemihaldurilt.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Palun jätka kaheastmelise autentimise seadistamisega.",
"Set up two-factor authentication":"Võta kasutusele kaheastmeline autentimine",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik, aga sinu kasutajakonto jaoks seadistamata. Kasuta sisselogimiseks mõnda oma tagavarakoodidest või küsi abi oma süsteemihaldurilt.",
"Use backup code":"Kasuta varukoodi",
"Cancel login":"Katkesta sisselogimine",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"Sinu kontol on kasutusel täiendava turvalisuse meetmed. Vali teenusepakkuja, mida soovid kasutada:",
"Error while validating your second factor":"Teise faktori valideerimise viga",
"Access through untrusted domain":"Ligipääs läbi ebausaldusväärse domeeni",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Palun võta ühendust oma administraatoriga. Kui oled administraator, muuda konfiguratsioonifailis config/config.php sätet \"trusted_domains\", nagu näidis config.sample.php failis.",
@ -292,6 +368,7 @@
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Suurtel saitidel aegumise vältimiseks võid sa paigalduskaustas käivitada järgmise käsu:",
"Detailed logs":"Üksikasjalikud logid",
"Update needed":"Uuendamine vajaliik",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"Kuna sul on enam kui 50 kasutajaga server, siis palun kasuta uuendamiseks käsureal toimivat uuendajat.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>.":"Abi saamiseks vaata <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentatsiooni</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Olen teadlik, et veebiliidese kaudu uuendusega jätkamine hõlmab riski, et päring aegub ja põhjustab andmekadu, aga mul on varundus ja ma tean, kuidas tõrke korral oma instantsi taastada.",
"Upgrade via web on my own risk":"Uuenda veebi kaudu omal vastutusel",
@ -304,9 +381,10 @@
"Login with username":"Logi sisse kasutajanimega",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Vestlused, videokõned, ekraanijagamine, online kohtumised ja veebikonverentsid – sinu brauseris ja mobiilirakendustes.",
"You have not added any info yet":"Sa pole veel mingit infot lisanud",
"{user} has not added any info yet":"{user} pole veel mingit infot lisanud",
"{user} has not added any info yet":"{user} pole veel mitte mingit infot lisanud",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Kasutaja staatuse modaaldialoogi avamine ebaõnnestus, proovi lehte värskendada",
"Edit Profile":"Muuda profiili",
"The headline and about sections will show up here":"Alapealkirja ja teabe lõigud saavad olema nähtavad siin",
"Error loading message template: {error}":"Viga sõnumi malli laadimisel: {error}",
"Server side authentication failed!":"Autentifikácia na serveri zlyhala!",
"Please contact your administrator.":"Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"Session error":"Chyba relácie",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Zdá sa, že platnosť vášho tokenu relácie vypršala, obnovte stránku a skúste to znova.",
"An internal error occurred.":"Došlo k vnútornej chybe.",
"Please try again or contact your administrator.":"Skúste to znovu, alebo sa obráťte na vášho administrátora.",
"Server side authentication failed!":"Autentifikácia na serveri zlyhala!",
"Please contact your administrator.":"Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"Session error":"Chyba relácie",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Zdá sa, že platnosť vášho tokenu relácie vypršala, obnovte stránku a skúste to znova.",
"An internal error occurred.":"Došlo k vnútornej chybe.",
"Please try again or contact your administrator.":"Skúste to znovu, alebo sa obráťte na vášho administrátora.",