"The \"files_reminders\" app can work properly.":"Aplikace „files_reminder“ může fungovat správně.",
"The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder.":"Aplikace „files_reminder“ potřebuje, aby aplikace notifikace správně fungovala. Buď byste měli zapnout notifikace, nebo vypnout files_reminder.",
"**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly.":"**📣 Připomínky souborů**\n\nNastavení připomínek souborů.\n\nPoznámka: Pro používání aplikace `Připomínky souborů` se ujistěte, že aplikace `Notifications` je nainstalována a povolena, protože poskytuje potřebná API pro správnou funkčnost.",
"Please choose a valid date & time":"Zvolte platný datum a čas",
"Reminder set for \"{fileName}\"":"Nastavena připomínka ohledně „{fileName}“",
"Failed to set reminder":"Připomínku se nepodařilo nastavit",
@ -19,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
"Cancel":"Storno",
"Clear reminder":"Vyčistit připomínku",
"Set reminder":"Nastavit připomínku",
"Set reminder for ":"Nastavit připomínku pro",
"Reminder set":"Nastavit připomínku",
"Custom reminder":"Uživatelsky určená připomínka",
"The \"files_reminders\" app can work properly.":"Aplikace „files_reminder“ může fungovat správně.",
"The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder.":"Aplikace „files_reminder“ potřebuje, aby aplikace notifikace správně fungovala. Buď byste měli zapnout notifikace, nebo vypnout files_reminder.",
"**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly.":"**📣 Připomínky souborů**\n\nNastavení připomínek souborů.\n\nPoznámka: Pro používání aplikace `Připomínky souborů` se ujistěte, že aplikace `Notifications` je nainstalována a povolena, protože poskytuje potřebná API pro správnou funkčnost.",
"Please choose a valid date & time":"Zvolte platný datum a čas",
"Reminder set for \"{fileName}\"":"Nastavena připomínka ohledně „{fileName}“",
"Failed to set reminder":"Připomínku se nepodařilo nastavit",
@ -17,6 +18,7 @@
"Cancel":"Storno",
"Clear reminder":"Vyčistit připomínku",
"Set reminder":"Nastavit připomínku",
"Set reminder for ":"Nastavit připomínku pro",
"Reminder set":"Nastavit připomínku",
"Custom reminder":"Uživatelsky určená připomínka",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`":"Nepodařilo se zkontrolovat zda vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení – nepodařil ose dotázat `%s`",
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Server je správně nastaven pro odesílání hlaviček zabezpečení",
"Configuration server ID":"Identif. serveru nastavení",
"Server identifier isn’t configured. It is recommended if your Nextcloud instance is running on several PHP servers. Add a server ID in your configuration.":"Identifikátor serveru není nakonfigurován. Je to doporučeno, pokud vaše instance Nextcloud běží na několika serverech PHP. Přidejte identifikátor serveru ve vaší konfiguraci.",
"\"%d\" is not a valid server identifier. It must be between 0 and 1023.":"„%d“ není platný identifikátor serveru. Je třeba, aby byl z rozmezí 0 až 1023.",
"Server identifier is configured and valid.":"Identifikátor serveru je nakonfigurován a je platný.",
"Database version":"Verze databáze",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB 10.3 – tuto verzi už její vývojáři nepodporují (existuje ještě podpora coby součásti Ubuntu 20.04) Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%1$s a <=%2$s.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%2$s a <=%3$s.",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`":"Nepodařilo se zkontrolovat zda vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení – nepodařil ose dotázat `%s`",
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Server je správně nastaven pro odesílání hlaviček zabezpečení",
"Configuration server ID":"Identif. serveru nastavení",
"Server identifier isn’t configured. It is recommended if your Nextcloud instance is running on several PHP servers. Add a server ID in your configuration.":"Identifikátor serveru není nakonfigurován. Je to doporučeno, pokud vaše instance Nextcloud běží na několika serverech PHP. Přidejte identifikátor serveru ve vaší konfiguraci.",
"\"%d\" is not a valid server identifier. It must be between 0 and 1023.":"„%d“ není platný identifikátor serveru. Je třeba, aby byl z rozmezí 0 až 1023.",
"Server identifier is configured and valid.":"Identifikátor serveru je nakonfigurován a je platný.",
"Database version":"Verze databáze",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB 10.3 – tuto verzi už její vývojáři nepodporují (existuje ještě podpora coby součásti Ubuntu 20.04) Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%1$s a <=%2$s.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%2$s a <=%3$s.",
"For performance reasons, when you enable encryption on a {productName} server only new and changed files are encrypted.":"Per motivi di prestazioni, quando si abilita la crittografia su un server {productName}, vengono crittografati solo i file nuovi e modificati.",
"First day of week":"Primo giorno della settimana",
"timezone":"Fuso orario",
"Private":"Privato",
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile":"Visibile solo alle persone trovate con l'integrazione del numero di telefono via Talk su mobile",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Non disponibile poiché questa proprietà è necessaria per funzioni di base inclusi la condivisione di file e gli inviti via calendario.",
@ -861,8 +873,11 @@ OC.L10N.register(
"Only visible to people on this instance and guests":"Visibile solo alle persone in questa istanza e agli ospiti",
"Federated":"Federato",
"Only synchronize to trusted servers":"Sincronizzazione solo con i server affidabili",
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions":"Non disponibile poiché la federazione è stata disabilitata per il tuo account. Per qualsiasi domanda, contatta l'amministratore di sistema.",
"Published":"Pubblicato",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book":"Sincronizza con server affidabili e la rubrica globale e pubblica",
"Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions":"Non disponibile poiché non è consentito pubblicare dati specifici dell'account sul server di ricerca. Per qualsiasi domanda, contattare l'amministratore di sistema.",
"Discover":"Scopri",
"Your apps":"Le tue applicazioni",
"Active apps":"Applicazioni attive",
"Disabled apps":"Applicazioni disabilitate",
@ -873,13 +888,24 @@ OC.L10N.register(
"Show to everyone":"Mostra a tutti",
"Show to logged in accounts only":"Mostra solo agli account che hanno effettuato l'accesso",
"Hide":"Nascondi",
"Manually installed apps cannot be updated":"Le app installate manualmente non possono essere aggiornate",
"{progress}% Deploying…":"Distribuzione al {progress}% …",
"{progress}% Initializing…":"Inizializzazione al {progress}% …",
"Health checking":"Controllo dello stato di salute",
"Deploy and Enable":"Distribuisci e Abilita",
"Download and enable":"Scarica e abilita",
"Disable":"Disabilita",
"Allow untested app":"Consenti applicazione non verificata",
"The app will be downloaded from the App Store":"L'applicazione sarà scaricata dal negozio delle applicazioni",
"This app is not marked as compatible with your {productName} version.":"Questa app non è contrassegnata come compatibile con la tua versione di {productName}.",
"If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Se continui, potrai comunque installare l'app. Tieni presente che l'app potrebbe non funzionare come previsto.",
"Unknown":"Sconosciuto",
"Never":"Mai",
"Could not register device: Network error":"Impossibile registrare il dispositivo: errore di rete",
"Could not register device: Probably already registered":"Impossibile registrare il dispositivo: probabilmente è già registrato",
"Could not register device":"Impossibile registrare il dispositivo",
"An error occurred during the request. Unable to proceed.":"Si è verificato un errore durante la richiesta. Impossibile continuare.",
"The app has been enabled but needs to be updated.":"L'app è stata abilitata ma deve essere aggiornata.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable":"Errore: questa applicazione non può essere abilitata perché rende il server instabile",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"L'applicazione è stata abilitata, ma deve essere aggiornata. Sarai rediretto alla pagina di aggiornamento in 5 secondi.",
"Do you really want to wipe your data from this device?":"Vuoi davvero eliminare tutti i dati da questo dispositivo?",
@ -888,11 +914,13 @@ OC.L10N.register(
"Error while wiping the device with the token":"Errore durante la cancellazione del dispositivo con il token",
"Error while updating device token name":"Errore durante l'aggiornamento del nome del token del dispositivo",
"Error while updating device token scope":"Errore durante l'aggiornamento del campo del token del dispositivo",
"Could not set group sorting":"Impossibile impostare l'ordinamento dei gruppi",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sono arrivate troppe richieste dalla tua rete. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se questo è un errore.",
"Test and verify email settings":"Prova e verifica impostazioni email",
"Reasons to use Nextcloud in your organization":"Motivi per utilizzare Nextcloud nella tua organizzazione",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Sviluppato dalla {communityopen}comunità di Nextcloud{linkclose}, il {githubopen}codice sorgente{linkclose} è rilasciato nei termini della licenza {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page":"Mi piace sulla nostra pagina di Facebook!",
"Follow us on X":"Seguici su X",
"Follow us on Bluesky":"Seguici su Bluesky",
"Follow us on Mastodon":"Seguici su Mastodon",
"Check out our blog":"Leggi il nostro blog!",
"Subscribe to our newsletter":"Iscriviti alla nostra newsletter",
@ -922,13 +953,23 @@ OC.L10N.register(
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Utilizza un secondo fattore oltre alla tua password per aumentare la sicurezza per il tuo account.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Se utilizzi applicazioni di terze parti per connetterti a Nextcloud, assicurati di creare e configurare una password per ciascuna applicazione prima di abilitare l'autenticazione a due fattori.",
"Logged in account must be a subadmin":"L'account che ha eseguito l'accesso deve essere un sotto-amministratore",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- L'intestazione HTTP `%1$s` non contiene `%2$s`. Ciò rappresenta un potenziale rischio per la sicurezza o la privacy, pertanto si consiglia di modificare questa impostazione di conseguenza.",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["Nessuna attività pianificata nell'ultima %n ora.","Nessuna attività pianificata nelle ultime %n ore.","Nessuna attività pianificata nelle ultime %n ore."],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nell'ultima ora.","La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nelle ultime %n ore.","La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nelle ultime %n ore."],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Nell'ultima %n ora la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background.","Nelle ultime %n ore la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background.","Nelle ultime %n ore la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background."],
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Consenti anche il completamento automatico in caso di corrispondenza completa dell'ID utente",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Questa applicazione non contiene l'informazione della versione minima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Questa applicazione non contiene l'informazione della versione massima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
"Loading accounts …":"Caricamento account in corso...",
"Set account as admin for …":"Imposta account come amministratore per …",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"In caso di smarrimento di un dispositivo o uscita dall'organizzazione, questa funzione può cancellare a distanza i dati di Nextcloud da tutti i dispositivi associati a {userid}. Funziona solo se i dispositivi sono connessi a Internet.",
"Failed to load subadmin groups with details":"Impossibile caricare i gruppi di sotto-amministratori con i dettagli",
"Loading account …":"Caricamento account …",
"Adding your device …":"Aggiunta del tuo dispositivo …",
"For performance reasons, when you enable encryption on a Nextcloud server only new and changed files are encrypted.":"Per motivi di prestazioni, quando si abilita la crittografia su un server Nextcloud, vengono crittografati solo i file nuovi e modificati.",
"{progress}% Deploying …":"Distribuzione al {progress}% …",
"{progress}% Initializing …":"Inizializzazione al {progress}% …",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Questa applicazione non è marcata come compatibile con la tua versione di Nextcloud. Se continui sarai ancora in grado di installare l'applicazione. Nota che l'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"È importante per la sicurezza e le prestazioni della tua istanza che tutto sia configurato correttamente. Per aiutarti in questo senso, stiamo eseguendo alcuni controlli automatici. Vedi la documentazione collegata per ulteriori informazioni.",
"Checking for system and security issues.":"Verifica di problemi di sistema e sicurezza.",
"For performance reasons, when you enable encryption on a {productName} server only new and changed files are encrypted.":"Per motivi di prestazioni, quando si abilita la crittografia su un server {productName}, vengono crittografati solo i file nuovi e modificati.",
"First day of week":"Primo giorno della settimana",
"timezone":"Fuso orario",
"Private":"Privato",
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile":"Visibile solo alle persone trovate con l'integrazione del numero di telefono via Talk su mobile",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Non disponibile poiché questa proprietà è necessaria per funzioni di base inclusi la condivisione di file e gli inviti via calendario.",
@ -859,8 +871,11 @@
"Only visible to people on this instance and guests":"Visibile solo alle persone in questa istanza e agli ospiti",
"Federated":"Federato",
"Only synchronize to trusted servers":"Sincronizzazione solo con i server affidabili",
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions":"Non disponibile poiché la federazione è stata disabilitata per il tuo account. Per qualsiasi domanda, contatta l'amministratore di sistema.",
"Published":"Pubblicato",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book":"Sincronizza con server affidabili e la rubrica globale e pubblica",
"Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions":"Non disponibile poiché non è consentito pubblicare dati specifici dell'account sul server di ricerca. Per qualsiasi domanda, contattare l'amministratore di sistema.",
"Discover":"Scopri",
"Your apps":"Le tue applicazioni",
"Active apps":"Applicazioni attive",
"Disabled apps":"Applicazioni disabilitate",
@ -871,13 +886,24 @@
"Show to everyone":"Mostra a tutti",
"Show to logged in accounts only":"Mostra solo agli account che hanno effettuato l'accesso",
"Hide":"Nascondi",
"Manually installed apps cannot be updated":"Le app installate manualmente non possono essere aggiornate",
"{progress}% Deploying…":"Distribuzione al {progress}% …",
"{progress}% Initializing…":"Inizializzazione al {progress}% …",
"Health checking":"Controllo dello stato di salute",
"Deploy and Enable":"Distribuisci e Abilita",
"Download and enable":"Scarica e abilita",
"Disable":"Disabilita",
"Allow untested app":"Consenti applicazione non verificata",
"The app will be downloaded from the App Store":"L'applicazione sarà scaricata dal negozio delle applicazioni",
"This app is not marked as compatible with your {productName} version.":"Questa app non è contrassegnata come compatibile con la tua versione di {productName}.",
"If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Se continui, potrai comunque installare l'app. Tieni presente che l'app potrebbe non funzionare come previsto.",
"Unknown":"Sconosciuto",
"Never":"Mai",
"Could not register device: Network error":"Impossibile registrare il dispositivo: errore di rete",
"Could not register device: Probably already registered":"Impossibile registrare il dispositivo: probabilmente è già registrato",
"Could not register device":"Impossibile registrare il dispositivo",
"An error occurred during the request. Unable to proceed.":"Si è verificato un errore durante la richiesta. Impossibile continuare.",
"The app has been enabled but needs to be updated.":"L'app è stata abilitata ma deve essere aggiornata.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable":"Errore: questa applicazione non può essere abilitata perché rende il server instabile",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"L'applicazione è stata abilitata, ma deve essere aggiornata. Sarai rediretto alla pagina di aggiornamento in 5 secondi.",
"Do you really want to wipe your data from this device?":"Vuoi davvero eliminare tutti i dati da questo dispositivo?",
@ -886,11 +912,13 @@
"Error while wiping the device with the token":"Errore durante la cancellazione del dispositivo con il token",
"Error while updating device token name":"Errore durante l'aggiornamento del nome del token del dispositivo",
"Error while updating device token scope":"Errore durante l'aggiornamento del campo del token del dispositivo",
"Could not set group sorting":"Impossibile impostare l'ordinamento dei gruppi",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sono arrivate troppe richieste dalla tua rete. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se questo è un errore.",
"Test and verify email settings":"Prova e verifica impostazioni email",
"Reasons to use Nextcloud in your organization":"Motivi per utilizzare Nextcloud nella tua organizzazione",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Sviluppato dalla {communityopen}comunità di Nextcloud{linkclose}, il {githubopen}codice sorgente{linkclose} è rilasciato nei termini della licenza {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page":"Mi piace sulla nostra pagina di Facebook!",
"Follow us on X":"Seguici su X",
"Follow us on Bluesky":"Seguici su Bluesky",
"Follow us on Mastodon":"Seguici su Mastodon",
"Check out our blog":"Leggi il nostro blog!",
"Subscribe to our newsletter":"Iscriviti alla nostra newsletter",
@ -920,13 +951,23 @@
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Utilizza un secondo fattore oltre alla tua password per aumentare la sicurezza per il tuo account.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Se utilizzi applicazioni di terze parti per connetterti a Nextcloud, assicurati di creare e configurare una password per ciascuna applicazione prima di abilitare l'autenticazione a due fattori.",
"Logged in account must be a subadmin":"L'account che ha eseguito l'accesso deve essere un sotto-amministratore",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- L'intestazione HTTP `%1$s` non contiene `%2$s`. Ciò rappresenta un potenziale rischio per la sicurezza o la privacy, pertanto si consiglia di modificare questa impostazione di conseguenza.",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["Nessuna attività pianificata nell'ultima %n ora.","Nessuna attività pianificata nelle ultime %n ore.","Nessuna attività pianificata nelle ultime %n ore."],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nell'ultima ora.","La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nelle ultime %n ore.","La velocità di presa in carico dei compiti è stata buona nelle ultime %n ore."],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Nell'ultima %n ora la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background.","Nelle ultime %n ore la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background.","Nelle ultime %n ore la velocità di presa in carico dei compiti è stata lenta. Molti compiti hanno richiesto più di 4 minuti per essere presi in carico. Si consiglia di impostare un worker per elaborare i compiti in background."],
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Consenti anche il completamento automatico in caso di corrispondenza completa dell'ID utente",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Questa applicazione non contiene l'informazione della versione minima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Questa applicazione non contiene l'informazione della versione massima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
"Loading accounts …":"Caricamento account in corso...",
"Set account as admin for …":"Imposta account come amministratore per …",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"In caso di smarrimento di un dispositivo o uscita dall'organizzazione, questa funzione può cancellare a distanza i dati di Nextcloud da tutti i dispositivi associati a {userid}. Funziona solo se i dispositivi sono connessi a Internet.",
"Failed to load subadmin groups with details":"Impossibile caricare i gruppi di sotto-amministratori con i dettagli",
"Loading account …":"Caricamento account …",
"Adding your device …":"Aggiunta del tuo dispositivo …",
"For performance reasons, when you enable encryption on a Nextcloud server only new and changed files are encrypted.":"Per motivi di prestazioni, quando si abilita la crittografia su un server Nextcloud, vengono crittografati solo i file nuovi e modificati.",
"{progress}% Deploying …":"Distribuzione al {progress}% …",
"{progress}% Initializing …":"Inizializzazione al {progress}% …",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Questa applicazione non è marcata come compatibile con la tua versione di Nextcloud. Se continui sarai ancora in grado di installare l'applicazione. Nota che l'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"È importante per la sicurezza e le prestazioni della tua istanza che tutto sia configurato correttamente. Per aiutarti in questo senso, stiamo eseguendo alcuni controlli automatici. Vedi la documentazione collegata per ulteriori informazioni.",
"Checking for system and security issues.":"Verifica di problemi di sistema e sicurezza.",
"Failed to delete tag":"Eliminazione etichetta fallita",
"Create or edit tags":"Crea o modifica etichette",
"Search for a tag to edit":"Cerca un'etichetta da modificare",
"Collaborative tags…":"Etichette collaborative…",
"No tags to select":"Nessuna etichetta da selezionare",
"Tag name":"Nome etichetta",
"Tag level":"Livello etichetta",
@ -64,37 +65,55 @@ OC.L10N.register(
"Delete":"Elimina",
"Reset":"Ripristina",
"Loading…":"Caricamento in corso...",
"_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._":["{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da 1 files.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} files.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} files."],
"_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._":["{tag} verrà impostato a 1 files.","{tag} verrà impostato a {count} files.","{tag} verrà impostato a {count} files."],
"_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._":["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} files.","{tag} verrà rimosso da {count} files."],
"_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._":["{tags} e {lastTag} verranno impostati a 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} files."],
"_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._":["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files."],
"Failed to apply tags changes":"Impossibile applicare le modifiche ai tag",
"Only admins can create new tags":"Solo gli amministratori possono creare nuove etichette",
"Failed to apply tags changes":"Impossibile applicare le modifiche alle etichette",
"Manage tags":"Gestisci etichette",
"Applying tags changes…":"Applico le modifiche ai tag...",
"Search or create tag":"Cerca o crea tag",
"Create new tag":"Crea un nuovo tag",
"Applying tags changes…":"Applico le modifiche alle etichette...",
"Search or create tag":"Cerca o crea etichetta",
"Search tag":"Cerca etichetta",
"Change tag color":"Cambia colore etichetta",
"Create new tag":"Crea una nuova etichetta",
"Choose tags for the selected files":"Scegli le etichette per i file selezionati",
"Cancel":"Annulla",
"Apply":"Applica",
"Failed to load selected tags":"Caricamento etichette selezionate fallito",
"Failed to load tags":"Caricamento etichette non riuscito",
"Failed to select tag":"Selezione etichetta fallita",
"System admin disabled tag creation. You can only use existing ones.":"L'amministratore di sistema ha disabilitato la creazione di etichette. È possibile utilizzare solo quelle esistenti.",
"Search or create collaborative tags":"Cerca o crea etichette collaborative",
"No tags to select, type to create a new tag":"Nessuna etichetta da selezionare, digita per crearne una nuova",
"Unable to update setting":"Impossibile aggiornare le impostazioni",
"System tag creation is now restricted to administrators":"La creazione delle etichette di sistema è ora limitata agli amministratori.",
"System tag creation is now allowed for everybody":"La creazione delle etichette di sistema è ora consentita a tutti",
"System tag management":"Gestione delle etichette di sistema",
"If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files.":"Se abilitato, solo gli amministratori possono creare e modificare le etichette. Gli account possono comunque assegnarli e rimuoverli dai file.",
"Restrict tag creation and editing to administrators":"Limitare la creazione e la modifica delle etichette agli amministratori",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Le etichette collaborative sono disponibili per tutti gli utenti. Le etichette limitate sono visibili agli utenti, ma non possono essere assegnate da essi. Le etichette invisibili sono per uso interno, poiché gli utenti non possono vederle o assegnarle.",
"Failed to delete tag":"Eliminazione etichetta fallita",
"Create or edit tags":"Crea o modifica etichette",
"Search for a tag to edit":"Cerca un'etichetta da modificare",
"Collaborative tags…":"Etichette collaborative…",
"No tags to select":"Nessuna etichetta da selezionare",
"Tag name":"Nome etichetta",
"Tag level":"Livello etichetta",
@ -62,37 +63,55 @@
"Delete":"Elimina",
"Reset":"Ripristina",
"Loading…":"Caricamento in corso...",
"_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._":["{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da 1 files.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} files.","{tag1} verrà impostato e {tag2} verrà rimosso da {count} files."],
"_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._":["{tag} verrà impostato a 1 files.","{tag} verrà impostato a {count} files.","{tag} verrà impostato a {count} files."],
"_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._":["{tag} verrà rimosso da 1 file.","{tag} verrà rimosso da {count} files.","{tag} verrà rimosso da {count} files."],
"_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._":["{tags} e {lastTag} verranno impostati a 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno impostati a {count} files."],
"_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._":["{tags} e {lastTag} verranno rimossi da 1 file.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files.","{tags} e {lastTag} verranno rimossi da {count} files."],
"Failed to apply tags changes":"Impossibile applicare le modifiche ai tag",
"Only admins can create new tags":"Solo gli amministratori possono creare nuove etichette",
"Failed to apply tags changes":"Impossibile applicare le modifiche alle etichette",
"Manage tags":"Gestisci etichette",
"Applying tags changes…":"Applico le modifiche ai tag...",
"Search or create tag":"Cerca o crea tag",
"Create new tag":"Crea un nuovo tag",
"Applying tags changes…":"Applico le modifiche alle etichette...",
"Search or create tag":"Cerca o crea etichetta",
"Search tag":"Cerca etichetta",
"Change tag color":"Cambia colore etichetta",
"Create new tag":"Crea una nuova etichetta",
"Choose tags for the selected files":"Scegli le etichette per i file selezionati",
"Cancel":"Annulla",
"Apply":"Applica",
"Failed to load selected tags":"Caricamento etichette selezionate fallito",
"Failed to load tags":"Caricamento etichette non riuscito",
"Failed to select tag":"Selezione etichetta fallita",
"System admin disabled tag creation. You can only use existing ones.":"L'amministratore di sistema ha disabilitato la creazione di etichette. È possibile utilizzare solo quelle esistenti.",
"Search or create collaborative tags":"Cerca o crea etichette collaborative",
"No tags to select, type to create a new tag":"Nessuna etichetta da selezionare, digita per crearne una nuova",
"Unable to update setting":"Impossibile aggiornare le impostazioni",
"System tag creation is now restricted to administrators":"La creazione delle etichette di sistema è ora limitata agli amministratori.",
"System tag creation is now allowed for everybody":"La creazione delle etichette di sistema è ora consentita a tutti",
"System tag management":"Gestione delle etichette di sistema",
"If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files.":"Se abilitato, solo gli amministratori possono creare e modificare le etichette. Gli account possono comunque assegnarli e rimuoverli dai file.",
"Restrict tag creation and editing to administrators":"Limitare la creazione e la modifica delle etichette agli amministratori",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Le etichette collaborative sono disponibili per tutti gli utenti. Le etichette limitate sono visibili agli utenti, ma non possono essere assegnate da essi. Le etichette invisibili sono per uso interno, poiché gli utenti non possono vederle o assegnarle.",
"Background and login image":"Immagine di sfondo e di accesso",
"Advanced options":"Opzioni avanzate",
"Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Installa l'estensione ImageMagick di PHP con supporto per le immagini SVG per generare automaticamente favicon basate sul logo caricato e sul colore.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"L'accessibilità universale è molto importante per noi. Seguiamo gli standard web e verifichiamo che tutto sia utilizzabile anche senza mouse e con software di assistenza come gli screen reader. Il nostro obiettivo è quello di essere conformi alle {linkstart}Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web{linkend} 2.1 a livello AA, con il tema ad alto contrasto anche a livello AAA.",
"If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!":"Se trovi qualsiasi problema, non esitare a segnalarlo sul {issuetracker}nostro sistema di segnalazione dei bug{linkend}. E se vuoi partecipare, unisciti alla {designteam}nostra squadra di progettazione{linkend}!",
"Unable to apply the setting.":"Impossiblie applicare l'impostazione.",
"Appearance and accessibility settings":"Impostazioni di aspetto e accessibilità",
"Misc accessibility options":"Altre opzioni di accessibilità ",
"Enable blur background filter (may increase GPU load)":"Abilita filtro di sfocamento dello sfondo (può aumentare il carico sulla GPU)",
"Background and login image":"Immagine di sfondo e di accesso",
"Advanced options":"Opzioni avanzate",
"Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color.":"Installa l'estensione ImageMagick di PHP con supporto per le immagini SVG per generare automaticamente favicon basate sul logo caricato e sul colore.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level.":"L'accessibilità universale è molto importante per noi. Seguiamo gli standard web e verifichiamo che tutto sia utilizzabile anche senza mouse e con software di assistenza come gli screen reader. Il nostro obiettivo è quello di essere conformi alle {linkstart}Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web{linkend} 2.1 a livello AA, con il tema ad alto contrasto anche a livello AAA.",
"If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!":"Se trovi qualsiasi problema, non esitare a segnalarlo sul {issuetracker}nostro sistema di segnalazione dei bug{linkend}. E se vuoi partecipare, unisciti alla {designteam}nostra squadra di progettazione{linkend}!",
"Unable to apply the setting.":"Impossiblie applicare l'impostazione.",
"Appearance and accessibility settings":"Impostazioni di aspetto e accessibilità",
"Misc accessibility options":"Altre opzioni di accessibilità ",
"Enable blur background filter (may increase GPU load)":"Abilita filtro di sfocamento dello sfondo (può aumentare il carico sulla GPU)",
"An error occurred while generating your backup codes":"Si è verificato un errore durante la generazione dei tuoi codici di backup",
"Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used.":"I codici di backup sono stati generali. {used} di {total} codici sono stati utilizzati.",
"These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later.":"Questi sono i tuoi codici di backup. Salvali e/o stampali poiché non potrai più leggerli successivamente.",
"List of backup codes":"Elenco dei codici di backup",
"Regenerate backup codes":"Rigenera i codici di backup",
"Print backup codes":"Stampa i codici di backup",
"Save backup codes":"Salva i codici di backup",
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes.":"Se rigeneri i codici di backup, invaliderai automaticamente i vecchi codici.",
"{name} backup codes":"Codici di backup di {name}",
"Unable to open a new tab for printing":"Impossibile aprire una nuova scheda per la stampa",
"Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication.":"Usa uno dei codici di backup che hai salvato quando configuri l'autenticazione a due fattori.",
"An error occurred while generating your backup codes":"Si è verificato un errore durante la generazione dei tuoi codici di backup",
"Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used.":"I codici di backup sono stati generali. {used} di {total} codici sono stati utilizzati.",
"These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later.":"Questi sono i tuoi codici di backup. Salvali e/o stampali poiché non potrai più leggerli successivamente.",
"List of backup codes":"Elenco dei codici di backup",
"Regenerate backup codes":"Rigenera i codici di backup",
"Print backup codes":"Stampa i codici di backup",
"Save backup codes":"Salva i codici di backup",
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes.":"Se rigeneri i codici di backup, invaliderai automaticamente i vecchi codici.",
"{name} backup codes":"Codici di backup di {name}",
"Unable to open a new tab for printing":"Impossibile aprire una nuova scheda per la stampa",
"Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication.":"Usa uno dei codici di backup che hai salvato quando configuri l'autenticazione a due fattori.",
"Submit":"Invia"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"Web updater is disabled":"L'aggiornamento web è disattivato",
"Configuration is read-only":"La configurazione è di sola lettura",
"App updated":"App aggiornata",
"See what's new":"Guarda cosa c'è di nuovo",
"{app} updated to version {version}":"{app} aggiornata alla versione {version}",
@ -23,7 +24,12 @@ OC.L10N.register(
"Checking apps for compatible versions":"Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false.":"Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store.":"Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available.":"<strong>Tutte</strong> le app hanno una versione compatibile con questa versione di {productName}.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._":["<strong>%n</strong> app non ha una versione compatibile per questa versione di {productName} ","<strong>%n</strong> app non hanno una versione compatibile per questa versione di {productName}.","<strong>%n</strong> app non hanno una versione compatibile per questa versione di {productName}."],
"Enterprise":"Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately.":"Per uso aziendale. Fornisce sempre il livello di patch più recente, ma non esegue immediatamente l'aggiornamento alla versione principale successiva.",
"That update happens once {vendor} has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments.":"L'aggiornamento avverrà una volta che {vendor} avrà completato ulteriori rafforzamenti e test per implementazioni su larga scala e mission-critical.",
"This channel is only available to customers and provides the {enterprise} package.":"Questo canale è disponibile solo per i clienti e fornisce il pacchetto {enterprise}.",
"Stable":"Stabile",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"La versione stabile più recente. È appropriata per l'utilizzo di tutti i giorni e sarà sempre aggiornata all'ultima versione principale.",
"Web updater is disabled":"L'aggiornamento web è disattivato",
"Configuration is read-only":"La configurazione è di sola lettura",
"App updated":"App aggiornata",
"See what's new":"Guarda cosa c'è di nuovo",
"{app} updated to version {version}":"{app} aggiornata alla versione {version}",
@ -21,7 +22,12 @@
"Checking apps for compatible versions":"Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false.":"Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store.":"Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available.":"<strong>Tutte</strong> le app hanno una versione compatibile con questa versione di {productName}.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._":["<strong>%n</strong> app non ha una versione compatibile per questa versione di {productName} ","<strong>%n</strong> app non hanno una versione compatibile per questa versione di {productName}.","<strong>%n</strong> app non hanno una versione compatibile per questa versione di {productName}."],
"Enterprise":"Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately.":"Per uso aziendale. Fornisce sempre il livello di patch più recente, ma non esegue immediatamente l'aggiornamento alla versione principale successiva.",
"That update happens once {vendor} has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments.":"L'aggiornamento avverrà una volta che {vendor} avrà completato ulteriori rafforzamenti e test per implementazioni su larga scala e mission-critical.",
"This channel is only available to customers and provides the {enterprise} package.":"Questo canale è disponibile solo per i clienti e fornisce il pacchetto {enterprise}.",
"Stable":"Stabile",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"La versione stabile più recente. È appropriata per l'utilizzo di tutti i giorni e sarà sempre aggiornata all'ultima versione principale.",
"A password is given, but not an LDAP agent":"Viene fornita una password, ma non un agente LDAP",
"No password is given for the user agent":"Non è stata fornita alcuna password per l'agente utente",
"No LDAP base DN was given":"Non è stato fornito alcun DN di base LDAP",
"Login filter does not contain %s placeholder.":"Il filtro di accesso non contiene il segnaposto %s.",
"Invalid configuration: %s":"Configurazione non valida: %s",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials.":"Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed.":"La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
@ -88,6 +89,7 @@ OC.L10N.register(
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour.":"Imposta l'indirizzo di posta degli utenti dal loro attributo LDAP. Lascialo vuoto per il comportamento predefinito.",
"User Home Folder Naming Rule":"Regola di assegnazione del nome della cartella utente",
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Lascia vuoto il nome utente (predefinito). Altrimenti, specifica un attributo LDAP/AD.",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"$home nella configurazione di un'archiviazione esterna sarà sostituita con il valore dell'attributo specificato",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Si è verificato un errore di connessione a LDAP/AD. Controlla host, porta e credenziali.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Manca il segnaposto \"%uid\". Sarà sostituito con il nome di accesso nelle interrogazioni LDAP/AD.",
"When logging in, {instanceName} will find the user based on the following attributes:":"Quando si effettua l'accesso, {instanceName} troverà l'utente in base ai seguenti attributi:",
"Allows login against the LDAP/AD username, which is either 'uid' or 'sAMAccountName' and will be detected.":"Consente l'accesso con il nome utente LDAP/AD, che può essere 'uid' o 'sAMAccountName' e verrà rilevato.",
"LDAP/AD Username:":"Nome utente LDAP/AD:",
"Allows login against an email attribute. 'mail' and 'mailPrimaryAddress' allowed.":"Consente l'accesso tramite un attributo e-mail. Sono consentiti 'mail' e 'mailPrimaryAddress'.",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. `%%uid` replaces the username in the login action. Example: `uid=%%uid`":"Definisce il filtro da applicare quando si tenta l'accesso. `%%uid` sostituisce il nome utente nell'azione di accesso. Esempio: `uid=%%uid`",
@ -149,9 +153,13 @@ OC.L10N.register(
"Delete configuration":"Elimina configurazione",
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://":"È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Host":"Host",
"ldaps://localhost":"ldaps://localhost",
"Port":"Porta",
"389":"389",
"Detect Port":"Rileva porta",
"The DN of the client user with which the bind shall be done. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Il DN dell'utente client con cui deve essere eseguito il binding. Per l'accesso anonimo, lasciare vuoti i campi DN e Password.",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Per l'accesso anonimo, lascia vuoti i campi DN e Password",
"Password":"Password",
"Save Credentials":"Salva credenziali",
@ -183,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Cancella associazione Nome gruppo-Gruppo LDAP",
"Confirm action":"Conferma azione",
"Are you sure you want to permanently delete this LDAP configuration? This cannot be undone.":"Vuoi davvero eliminare definitivamente questa configurazione LDAP? Questa operazione non può essere annullata.",
"Failed to delete config":"Impossibile eliminare la configurazione",
"Are you sure you want to permanently clear the LDAP mapping? This cannot be undone.":"Vuoi davvero cancellare definitivamente la mappatura LDAP? Questa operazione non può essere annullata.",
"Mapping cleared":"Mappatura cancellata",
"Failed to clear mapping":"Impossibile cancellare la mappatura",
"A password is given, but not an LDAP agent":"Viene fornita una password, ma non un agente LDAP",
"No password is given for the user agent":"Non è stata fornita alcuna password per l'agente utente",
"No LDAP base DN was given":"Non è stato fornito alcun DN di base LDAP",
"Login filter does not contain %s placeholder.":"Il filtro di accesso non contiene il segnaposto %s.",
"Invalid configuration: %s":"Configurazione non valida: %s",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials.":"Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed.":"La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
@ -86,6 +87,7 @@
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour.":"Imposta l'indirizzo di posta degli utenti dal loro attributo LDAP. Lascialo vuoto per il comportamento predefinito.",
"User Home Folder Naming Rule":"Regola di assegnazione del nome della cartella utente",
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Lascia vuoto il nome utente (predefinito). Altrimenti, specifica un attributo LDAP/AD.",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"$home nella configurazione di un'archiviazione esterna sarà sostituita con il valore dell'attributo specificato",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Si è verificato un errore di connessione a LDAP/AD. Controlla host, porta e credenziali.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Manca il segnaposto \"%uid\". Sarà sostituito con il nome di accesso nelle interrogazioni LDAP/AD.",
"When logging in, {instanceName} will find the user based on the following attributes:":"Quando si effettua l'accesso, {instanceName} troverà l'utente in base ai seguenti attributi:",
"Allows login against the LDAP/AD username, which is either 'uid' or 'sAMAccountName' and will be detected.":"Consente l'accesso con il nome utente LDAP/AD, che può essere 'uid' o 'sAMAccountName' e verrà rilevato.",
"LDAP/AD Username:":"Nome utente LDAP/AD:",
"Allows login against an email attribute. 'mail' and 'mailPrimaryAddress' allowed.":"Consente l'accesso tramite un attributo e-mail. Sono consentiti 'mail' e 'mailPrimaryAddress'.",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. `%%uid` replaces the username in the login action. Example: `uid=%%uid`":"Definisce il filtro da applicare quando si tenta l'accesso. `%%uid` sostituisce il nome utente nell'azione di accesso. Esempio: `uid=%%uid`",
@ -147,9 +151,13 @@
"Delete configuration":"Elimina configurazione",
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://":"È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Host":"Host",
"ldaps://localhost":"ldaps://localhost",
"Port":"Porta",
"389":"389",
"Detect Port":"Rileva porta",
"The DN of the client user with which the bind shall be done. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Il DN dell'utente client con cui deve essere eseguito il binding. Per l'accesso anonimo, lasciare vuoti i campi DN e Password.",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Per l'accesso anonimo, lascia vuoti i campi DN e Password",
"Password":"Password",
"Save Credentials":"Salva credenziali",
@ -181,6 +189,7 @@
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping":"Cancella associazione Nome gruppo-Gruppo LDAP",
"Confirm action":"Conferma azione",
"Are you sure you want to permanently delete this LDAP configuration? This cannot be undone.":"Vuoi davvero eliminare definitivamente questa configurazione LDAP? Questa operazione non può essere annullata.",
"Failed to delete config":"Impossibile eliminare la configurazione",
"Are you sure you want to permanently clear the LDAP mapping? This cannot be undone.":"Vuoi davvero cancellare definitivamente la mappatura LDAP? Questa operazione non può essere annullata.",
"Mapping cleared":"Mappatura cancellata",
"Failed to clear mapping":"Impossibile cancellare la mappatura",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today":"{temperature} {unit} neve e temporali nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow and thunder":"{temperature} {unit} neve e temporali",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today":"{temperature} {unit} nevicate e temporali nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder":"{temperature} {unit} nevicate e temporali",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today":"{temperature} {unit} nevicate, temporali e crepuscolo polare nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight":"{temperature} {unit} nevicate, temporali e crepuscolo polare",
"{temperature} {unit} snow showers later today":"{temperature} {unit} nevicate nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today":"{temperature} {unit} neve e temporali nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow and thunder":"{temperature} {unit} neve e temporali",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today":"{temperature} {unit} nevicate e temporali nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder":"{temperature} {unit} nevicate e temporali",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today":"{temperature} {unit} nevicate, temporali e crepuscolo polare nel corso della giornata",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight":"{temperature} {unit} nevicate, temporali e crepuscolo polare",
"{temperature} {unit} snow showers later today":"{temperature} {unit} nevicate nel corso della giornata",
"Oracle connection could not be established":"Spojení s Oracle nemohlo být navázáno",
"Oracle Login and/or password not valid":"Neplatné přihlašovací jméno a/nebo heslo do Oracle",
"PostgreSQL Login and/or password not valid":"Neplatné přihlašovací jméno a/nebo heslo do PostgreSQL",
"macOS is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!":"macOS není podporován a %s nebude fungovat správně na této platformě. Používejte na vlastní riziko!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Místo toho zvažte pro nejlepší funkčnost použití GNU/Linux serveru.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Zdá se, že tato instance %s je provozována v 32-bitovém PHP prostředí a v php.ini je nastavena volba open_basedir. Toto povede k problémům se soubory většími než 4 GB a silně není doporučováno.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
"Oracle connection could not be established":"Spojení s Oracle nemohlo být navázáno",
"Oracle Login and/or password not valid":"Neplatné přihlašovací jméno a/nebo heslo do Oracle",
"PostgreSQL Login and/or password not valid":"Neplatné přihlašovací jméno a/nebo heslo do PostgreSQL",
"macOS is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!":"macOS není podporován a %s nebude fungovat správně na této platformě. Používejte na vlastní riziko!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Místo toho zvažte pro nejlepší funkčnost použití GNU/Linux serveru.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Zdá se, že tato instance %s je provozována v 32-bitovém PHP prostředí a v php.ini je nastavena volba open_basedir. Toto povede k problémům se soubory většími než 4 GB a silně není doporučováno.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
"Oracle connection could not be established":"Níorbh fhéidir nasc Oracle a bhunú",
"Oracle Login and/or password not valid":"Níl logáil isteach Oracle agus/nó pasfhocal bailí",
"PostgreSQL Login and/or password not valid":"Níl logáil isteach agus/nó pasfhocal PostgreSQL bailí",
"macOS is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!":"Ní thacaítear le macOS agus ní oibreoidh %s i gceart ar an ardán seo. Bain úsáid as ar do phriacal féin!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Chun na torthaí is fearr a fháil, smaoinigh le do thoil ar fhreastalaí GNU/Linux a úsáid ina ionad.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Is cosúil go bhfuil an cás %s seo ag rith ar thimpeallacht PHP 32-giotán agus tá an open_basedir cumraithe i php.ini. Beidh fadhbanna le comhaid os cionn 4 GB mar thoradh air seo agus tá sé an-díspreagadh.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Bain an socrú open_basedir laistigh de do php.ini nó aistrigh go PHP 64-giotán le do thoil.",
"Oracle connection could not be established":"Níorbh fhéidir nasc Oracle a bhunú",
"Oracle Login and/or password not valid":"Níl logáil isteach Oracle agus/nó pasfhocal bailí",
"PostgreSQL Login and/or password not valid":"Níl logáil isteach agus/nó pasfhocal PostgreSQL bailí",
"macOS is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!":"Ní thacaítear le macOS agus ní oibreoidh %s i gceart ar an ardán seo. Bain úsáid as ar do phriacal féin!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Chun na torthaí is fearr a fháil, smaoinigh le do thoil ar fhreastalaí GNU/Linux a úsáid ina ionad.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Is cosúil go bhfuil an cás %s seo ag rith ar thimpeallacht PHP 32-giotán agus tá an open_basedir cumraithe i php.ini. Beidh fadhbanna le comhaid os cionn 4 GB mar thoradh air seo agus tá sé an-díspreagadh.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Bain an socrú open_basedir laistigh de do php.ini nó aistrigh go PHP 64-giotán le do thoil.",