"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"De gefedereerde share aanvraag is verzonden, je ontvangt een uitnodiging. Controleer je meldingen.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Kon geen gefedereerde share tot stand brengen, waarschijnlijk was de federatieserver te oud (Nextcloud <=9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Het is niet toegestaan om gefedereerde groepsshares vanaf deze server te versturen.",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s":"Het delen van%1$s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %2$s",
"File is already shared with %s":"Bestand is al gedeeld met %s",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Delen van %1$s mislukt, kon %2$s niet vinden, misschien is de server niet bereikbaar of je gebruikt een zelf-ondertekend certificaat.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"De gefedereerde share aanvraag is verzonden, je ontvangt een uitnodiging. Controleer je meldingen.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Kon geen gefedereerde share tot stand brengen, waarschijnlijk was de federatieserver te oud (Nextcloud <=9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Het is niet toegestaan om gefedereerde groepsshares vanaf deze server te versturen.",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s":"Het delen van%1$s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %2$s",
"File is already shared with %s":"Bestand is al gedeeld met %s",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Delen van %1$s mislukt, kon %2$s niet vinden, misschien is de server niet bereikbaar of je gebruikt een zelf-ondertekend certificaat.",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte einen anderen Namen wählen.",
"Could not rename \"{oldName}\"":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden",
"Could not create file \"{file}\"":"Die Datei konnte nicht erstellt werden \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Die Datei \"{file}\" konnte nicht erstellt werden, da diese bereits existiert",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte einen anderen Namen wählen.",
"Could not rename \"{oldName}\"":"\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden",
"Could not create file \"{file}\"":"Die Datei konnte nicht erstellt werden \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Die Datei \"{file}\" konnte nicht erstellt werden, da diese bereits existiert",
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty":"Door dit uit te schakelen kan een hoofdletterongevoelig bestandssysteem worden gebruikt, zij het met verminderde prestaties",
"Verify ACL access when listing files":"ACL controleren bij bestandsoverzichten",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty":"Controleer de ACL's van elk bestand of elke map in een map om items eruit te filteren waarvan het account geen leesrechten heeft. Dit geeft verminderde prestaties.",
"Timeout":"Time-out",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS via OC inlog",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS via OC-inlog",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"FTP ondersteuning in PHP is niet ingeschakeld of geïnstalleerd. Aankoppelen van %s is niet mogelijk. Vraag je beheerder dit te installeren.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%1$s\" is niet geïnstalleerd. Aankoppelen van %2$s is niet mogelijk. Vraag je beheerder om dit te installeren.",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation.":"Met deze applicatie kunnen beheerders verbindingen configureren met externe opslagproviders, zoals FTP-servers, S3- of SWIFT-objectstores, andere Nextcloud-servers, WebDAV-servers en meer. De beneerder kan kiezen welke soorten opslag ze inschakelen en kan deze opslaglocaties koppelen voor een account, een groep of het hele systeem. Gebruikers zullen een nieuwe map zien verschijnen in hun root Nextcloud-map, die ze kunnen openen en gebruiken zoals elke andere Nextcloud-map. Met externe opslag kunnen mensen ook bestanden delen die op deze externe locaties zijn opgeslagen. In deze gevallen worden de inloggegevens van de eigenaar van het bestand gebruikt wanneer de ontvanger het bestand vanuit externe opslag opvraagt, waardoor wordt gegarandeerd dat de ontvanger toegang heeft tot het gedeelde bestand.\n\nExterne opslag kan worden geconfigureerd met behulp van de GUI of op de opdrachtregel. Deze tweede optie biedt de administratie meer flexibiliteit voor het configureren van externe opslagbevestigingen in bulk en het stellen van prioriteiten voor aankoppelen. Meer informatie is beschikbaar in de GUI-documentatie voor externe opslag en de documentatie voor het configuratiebestand voor externe opslag.",
"Confirm":"Bevestigen",
"Open in Files":"Open in Bestanden",
"External mount error":"Extern koppelpunt fout",
"Storage credentials":"Opslagreferenties",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials.":"Om toegang te krijgen tot de opslag, moeten de authenticatiegegevens worden geleverd.",
"Enter the storage login":"Voer de loginnaam in voor de opslag",
"Enter the storage password":"Voer het wachtwoord in voor de opslag",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}":"Kan deze configuratie van de externe opslag niet bijwerken.{statusMessage}",
"New configuration successfully saved":"Nieuwe configuratie succesvol opgeslagen",
"Enter missing credentials":"Voer de ontbrekende inloggegevens in",
"Error while setting credentials: {error}":"Fout tijdens het instellen van inloggegevens: {error}",
"Checking storage …":"Controle van opslag …",
"There was an error with this external storage.":"Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"We konden de externe opslag {basename} niet controleren",
"Examine this faulty external storage configuration":"Onderzoek deze foutieve externe opslagconfiguratie",
"Open in Files":"Openen in Bestanden",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag. Wil je de configuratie voor dit aankoppelpunt bekijken op de instellingenpagina?",
"External mount error":"Fout met extern aankoppelpunt",
"List of external storage.":"Lijst van externe opslag.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Er is geen externe opslag geconfigureerd. Je kunt deze configureren in Persoonlijke instellingen.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Er is geen externe opslag geconfigureerd en je hebt geen toestemming om deze te configureren.",
"No external storage":"Geen externe opslag",
"Storage type":"Opslagtype",
"Unknown":"Onbekend",
"Scope":"Scope",
"Scope":"Toepassingsgebied",
"Personal":"Persoonlijk",
"System":"Systeem",
"Type to select account or group.":"Typ om account of groep te selecteren.",
"(Group)":"(Groep)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Compatibiliteit met Mac NFD encoding (traag)",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status":"Automatische statuscontrole is uitgeschakeld vanwege het grote aantal geconfigureerde opslagplaatsen. Klik om de status te controleren",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.":"Weet je zeker dat je deze externe opslag wilt loskoppelen? Het maakt de opslag niet langer beschikbaar in Nextcloud en leidt tot het verwijderen van de bestanden en mappen op elke synchronisatieclient die momenteel is verbonden. Het verwijdert geen bestanden en mappen op de externe opslag zelf.",
"Delete storage?":"Opslag verwijderen?",
"Click to recheck the configuration":"Klik om de configuratie opnieuw te controleren",
"Saved":"Bewaard",
"Saving …":"Opslaan ...",
"Save":"Bewaren",
"Saving …":"Opslaan …",
"Save":"Opslaan",
"Failed to save global credentials":"Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt",
"Failed to save global credentials: {message}":"Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them":"Geen externe opslag geconfigureerd of je hebt geen toestemming om deze te configureren",
"Open documentation":"Documentatie openen",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services.":"Met externe opslag kun je externe opslagservices en -apparaten koppelen als secundaire Nextcloud-opslagapparaten. Je kunt mensen ook toestaan hun eigen externe opslagdiensten aan te koppelen.",
"Folder name":"Mapnaam",
"Authentication":"Authenticatie",
"Configuration":"Configuratie",
"Available for":"Beschikbaar voor",
"Add storage":"Toevoegen opslag",
"Add storage":"Opslag toevoegen",
"All people":"Iedereen",
"Advanced settings":"Geavanceerde instellingen",
"Allow people to mount external storage":"Toestaan dat mensen externe opslag aankoppelen",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials.":"Globale inloggegevens kunnen worden gebruikt met meerdere externe opslagsystemen met dezelfde inloggegevens."
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty":"Door dit uit te schakelen kan een hoofdletterongevoelig bestandssysteem worden gebruikt, zij het met verminderde prestaties",
"Verify ACL access when listing files":"ACL controleren bij bestandsoverzichten",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty":"Controleer de ACL's van elk bestand of elke map in een map om items eruit te filteren waarvan het account geen leesrechten heeft. Dit geeft verminderde prestaties.",
"Timeout":"Time-out",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS via OC inlog",
"SMB/CIFS using OC login":"SMB/CIFS via OC-inlog",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"FTP ondersteuning in PHP is niet ingeschakeld of geïnstalleerd. Aankoppelen van %s is niet mogelijk. Vraag je beheerder dit te installeren.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"\"%1$s\" is niet geïnstalleerd. Aankoppelen van %2$s is niet mogelijk. Vraag je beheerder om dit te installeren.",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation.":"Met deze applicatie kunnen beheerders verbindingen configureren met externe opslagproviders, zoals FTP-servers, S3- of SWIFT-objectstores, andere Nextcloud-servers, WebDAV-servers en meer. De beneerder kan kiezen welke soorten opslag ze inschakelen en kan deze opslaglocaties koppelen voor een account, een groep of het hele systeem. Gebruikers zullen een nieuwe map zien verschijnen in hun root Nextcloud-map, die ze kunnen openen en gebruiken zoals elke andere Nextcloud-map. Met externe opslag kunnen mensen ook bestanden delen die op deze externe locaties zijn opgeslagen. In deze gevallen worden de inloggegevens van de eigenaar van het bestand gebruikt wanneer de ontvanger het bestand vanuit externe opslag opvraagt, waardoor wordt gegarandeerd dat de ontvanger toegang heeft tot het gedeelde bestand.\n\nExterne opslag kan worden geconfigureerd met behulp van de GUI of op de opdrachtregel. Deze tweede optie biedt de administratie meer flexibiliteit voor het configureren van externe opslagbevestigingen in bulk en het stellen van prioriteiten voor aankoppelen. Meer informatie is beschikbaar in de GUI-documentatie voor externe opslag en de documentatie voor het configuratiebestand voor externe opslag.",
"Confirm":"Bevestigen",
"Open in Files":"Open in Bestanden",
"External mount error":"Extern koppelpunt fout",
"Storage credentials":"Opslagreferenties",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials.":"Om toegang te krijgen tot de opslag, moeten de authenticatiegegevens worden geleverd.",
"Enter the storage login":"Voer de loginnaam in voor de opslag",
"Enter the storage password":"Voer het wachtwoord in voor de opslag",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}":"Kan deze configuratie van de externe opslag niet bijwerken.{statusMessage}",
"New configuration successfully saved":"Nieuwe configuratie succesvol opgeslagen",
"Enter missing credentials":"Voer de ontbrekende inloggegevens in",
"Error while setting credentials: {error}":"Fout tijdens het instellen van inloggegevens: {error}",
"Checking storage …":"Controle van opslag …",
"There was an error with this external storage.":"Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"We konden de externe opslag {basename} niet controleren",
"Examine this faulty external storage configuration":"Onderzoek deze foutieve externe opslagconfiguratie",
"Open in Files":"Openen in Bestanden",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?":"Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag. Wil je de configuratie voor dit aankoppelpunt bekijken op de instellingenpagina?",
"External mount error":"Fout met extern aankoppelpunt",
"List of external storage.":"Lijst van externe opslag.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings.":"Er is geen externe opslag geconfigureerd. Je kunt deze configureren in Persoonlijke instellingen.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them.":"Er is geen externe opslag geconfigureerd en je hebt geen toestemming om deze te configureren.",
"No external storage":"Geen externe opslag",
"Storage type":"Opslagtype",
"Unknown":"Onbekend",
"Scope":"Scope",
"Scope":"Toepassingsgebied",
"Personal":"Persoonlijk",
"System":"Systeem",
"Type to select account or group.":"Typ om account of groep te selecteren.",
"(Group)":"(Groep)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)":"Compatibiliteit met Mac NFD encoding (traag)",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status":"Automatische statuscontrole is uitgeschakeld vanwege het grote aantal geconfigureerde opslagplaatsen. Klik om de status te controleren",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.":"Weet je zeker dat je deze externe opslag wilt loskoppelen? Het maakt de opslag niet langer beschikbaar in Nextcloud en leidt tot het verwijderen van de bestanden en mappen op elke synchronisatieclient die momenteel is verbonden. Het verwijdert geen bestanden en mappen op de externe opslag zelf.",
"Delete storage?":"Opslag verwijderen?",
"Click to recheck the configuration":"Klik om de configuratie opnieuw te controleren",
"Saved":"Bewaard",
"Saving …":"Opslaan ...",
"Save":"Bewaren",
"Saving …":"Opslaan …",
"Save":"Opslaan",
"Failed to save global credentials":"Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt",
"Failed to save global credentials: {message}":"Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them":"Geen externe opslag geconfigureerd of je hebt geen toestemming om deze te configureren",
"Open documentation":"Documentatie openen",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services.":"Met externe opslag kun je externe opslagservices en -apparaten koppelen als secundaire Nextcloud-opslagapparaten. Je kunt mensen ook toestaan hun eigen externe opslagdiensten aan te koppelen.",
"Folder name":"Mapnaam",
"Authentication":"Authenticatie",
"Configuration":"Configuratie",
"Available for":"Beschikbaar voor",
"Add storage":"Toevoegen opslag",
"Add storage":"Opslag toevoegen",
"All people":"Iedereen",
"Advanced settings":"Geavanceerde instellingen",
"Allow people to mount external storage":"Toestaan dat mensen externe opslag aankoppelen",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials.":"Globale inloggegevens kunnen worden gebruikt met meerdere externe opslagsystemen met dezelfde inloggegevens."
"Set default folder for accepted shares":"Definir pasta padrão para compartilhamentos aceitos",
"Reset":"Redefinir",
"Reset folder to system default":"Redefinir pasta para o padrão do sistema",
"Share expiration: {date}":"Expiração do compartilhamento: {date}",
"Share Expiration":"Expiração do Compartilhamento",
"group":"grupo",
"conversation":"conversa",
@ -309,6 +310,7 @@ OC.L10N.register(
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Compartilhamentos que não fazem parte dos compartilhamentos internos ou externos. Podem ser compartilhamentos de aplicativos ou outras fontes.",
"Share with accounts, teams, federated cloud IDs":"Compartilhar com contas, equipes, IDs de nuvem federada",
"Share with accounts and teams":"Compartilhar com contas e equipes",
"Federated cloud ID":"ID de nuvem federada",
"Email, federated cloud ID":"E-mail, ID de nuvem federada",
"Unable to load the shares list":"Não foi possível carregar a lista de compartilhamentos",
"Set default folder for accepted shares":"Definir pasta padrão para compartilhamentos aceitos",
"Reset":"Redefinir",
"Reset folder to system default":"Redefinir pasta para o padrão do sistema",
"Share expiration: {date}":"Expiração do compartilhamento: {date}",
"Share Expiration":"Expiração do Compartilhamento",
"group":"grupo",
"conversation":"conversa",
@ -307,6 +308,7 @@
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Compartilhamentos que não fazem parte dos compartilhamentos internos ou externos. Podem ser compartilhamentos de aplicativos ou outras fontes.",
"Share with accounts, teams, federated cloud IDs":"Compartilhar com contas, equipes, IDs de nuvem federada",
"Share with accounts and teams":"Compartilhar com contas e equipes",
"Federated cloud ID":"ID de nuvem federada",
"Email, federated cloud ID":"E-mail, ID de nuvem federada",
"Unable to load the shares list":"Não foi possível carregar a lista de compartilhamentos",
"Scroll to load more rows":"Одете надолу за да се вчитаат повеќе редови",
"Password or insufficient permissions message":"Порака за лозинка или недоволна дозвола",
"Avatar":"Аватар",
"Account name":"Корисничко име",
"Group admin for":"Администратор на група",
"Storage location":"Локација на складиште",
"First login":"Прво најавување",
"Last login":"Последно најавување",
"{size} used":"искористено {size}",
"Delete account":"Избриши сметка",
@ -355,6 +359,7 @@ OC.L10N.register(
"Set the language":"Постави јазик",
"Done":"Готово",
"Edit":"Уреди",
"Account management settings":"Параметри за кориснички менаџмент",
"Visibility":"Видливост",
"Show language":"Прикажи јазик",
"Show storage path":"Прикажи патека на складиште",
@ -376,6 +381,7 @@ OC.L10N.register(
"Your browser does not support WebAuthn.":"Вашиот прелистувач не поддржува WebAuthn.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Како администратор, можете детално да го прилагодите однесувањето на споделувањето. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
"You need to enable the File sharing App.":"Треба да ја овозможите апликацијата Споделување на датотеки.",
"Scroll to load more rows":"Одете надолу за да се вчитаат повеќе редови",
"Password or insufficient permissions message":"Порака за лозинка или недоволна дозвола",
"Avatar":"Аватар",
"Account name":"Корисничко име",
"Group admin for":"Администратор на група",
"Storage location":"Локација на складиште",
"First login":"Прво најавување",
"Last login":"Последно најавување",
"{size} used":"искористено {size}",
"Delete account":"Избриши сметка",
@ -353,6 +357,7 @@
"Set the language":"Постави јазик",
"Done":"Готово",
"Edit":"Уреди",
"Account management settings":"Параметри за кориснички менаџмент",
"Visibility":"Видливост",
"Show language":"Прикажи јазик",
"Show storage path":"Прикажи патека на складиште",
@ -374,6 +379,7 @@
"Your browser does not support WebAuthn.":"Вашиот прелистувач не поддржува WebAuthn.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Како администратор, можете детално да го прилагодите однесувањето на споделувањето. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
"You need to enable the File sharing App.":"Треба да ја овозможите апликацијата Споделување на датотеки.",
"Password to access {file} was sent to {email}":"Wachtwoord voor toegang tot {file} is gestuurd naar {email}",
"Password to access {file} was sent to you":"Wachtwoord voor toegang tot {file} is naar je verstuurd",
"Share by mail":"Delen via email",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s":"Het delen van%1$s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"We kunnen je geen automatisch gegenereerd wachtwoord toesturen. Vermeld een geldig e-mailadres in je persoonlijke instellingen en probeer het nogmaals.",
"Failed to send share by email. Got an invalid email address":"Het delen van het bestand per e-mail is mislukt. Ongeldig e-mailadres",
"Failed to send share by email":"Versturen share per e-mail is mislukt",
"%1$s shared %2$s with you":"%1$s deelde %2$s met jou",
"Note:":"Notitie:",
"This share is valid until %s at midnight":"Deze share is geldig tot %s middernacht",
"Expiration:":"Vervaldatum:",
"Open %s":"%s openen",
"%1$s via %2$s":"%1$s via %2$s",
"%1$s shared %2$s with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s deelde %2$s met jou. Je zou een aparte e-mail hebben moeten ontvangen met een link om er toegang toe te krijgen.",
"Password to access %1$s shared to you by %2$s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %1$sdat met jou gedeeld werd door %2$s",
"Password to access %s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %s",
"It is protected with the following password:":"Het is beveiligd met het volgende wachtwoord:",
"This password will expire at %s":"Dit wachtwoord verloopt op %s",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen",
"%s added a note to a file shared with you":"%s heeft een notitie toegevoegd aan een bestand dat met jou werd gedeeld",
"You just shared %1$s with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Je deelde %1$s met %2$s. Het deling werd al naar de ontvanger gestuurd. Vanwege het beveiligingsbeleid dat is gedefinieerd door de beheerder van %3$s moet elke share worden beveiligd met een wachtwoord en het is niet toegestaan het wachtwoord rechtstreeks naar de ontvanger te sturen. Daarom moet je het wachtwoord handmatig doorsturen naar de ontvanger.",
"Password to access %1$s shared by you with %2$s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %1$s door jou gedeeld met %2$s",
"This is the password:":"Dit is het wachtwoord:",
"You can choose a different password at any time in the share dialog.":"Je kunt in de Delen-dialoog altijd een ander wachtwoord kiezen.",
"Could not find share":"Kon gedeeld niet vinden",
"Share provider which allows you to share files by mail":"Share provider waarmee je bestanden via de mail kunt delen",
"Unable to update share by mail config":"Kan share niet bijwerken via mailconfiguratie",
"Allows people to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address.":"Hiermee kunnen mensen een gepersonaliseerde link naar een bestand of map delen door een e-mailadres in te voeren.",
"Send password by mail":"Wachtwoord per email verzenden",
"Password to access {file} was sent to {email}":"Wachtwoord voor toegang tot {file} is gestuurd naar {email}",
"Password to access {file} was sent to you":"Wachtwoord voor toegang tot {file} is naar je verstuurd",
"Share by mail":"Delen via email",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s":"Het delen van%1$s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again.":"We kunnen je geen automatisch gegenereerd wachtwoord toesturen. Vermeld een geldig e-mailadres in je persoonlijke instellingen en probeer het nogmaals.",
"Failed to send share by email. Got an invalid email address":"Het delen van het bestand per e-mail is mislukt. Ongeldig e-mailadres",
"Failed to send share by email":"Versturen share per e-mail is mislukt",
"%1$s shared %2$s with you":"%1$s deelde %2$s met jou",
"Note:":"Notitie:",
"This share is valid until %s at midnight":"Deze share is geldig tot %s middernacht",
"Expiration:":"Vervaldatum:",
"Open %s":"%s openen",
"%1$s via %2$s":"%1$s via %2$s",
"%1$s shared %2$s with you. You should have already received a separate mail with a link to access it.":"%1$s deelde %2$s met jou. Je zou een aparte e-mail hebben moeten ontvangen met een link om er toegang toe te krijgen.",
"Password to access %1$s shared to you by %2$s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %1$sdat met jou gedeeld werd door %2$s",
"Password to access %s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %s",
"It is protected with the following password:":"Het is beveiligd met het volgende wachtwoord:",
"This password will expire at %s":"Dit wachtwoord verloopt op %s",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen",
"%s added a note to a file shared with you":"%s heeft een notitie toegevoegd aan een bestand dat met jou werd gedeeld",
"You just shared %1$s with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"Je deelde %1$s met %2$s. Het deling werd al naar de ontvanger gestuurd. Vanwege het beveiligingsbeleid dat is gedefinieerd door de beheerder van %3$s moet elke share worden beveiligd met een wachtwoord en het is niet toegestaan het wachtwoord rechtstreeks naar de ontvanger te sturen. Daarom moet je het wachtwoord handmatig doorsturen naar de ontvanger.",
"Password to access %1$s shared by you with %2$s":"Wachtwoord om toegang te krijgen tot %1$s door jou gedeeld met %2$s",
"This is the password:":"Dit is het wachtwoord:",
"You can choose a different password at any time in the share dialog.":"Je kunt in de Delen-dialoog altijd een ander wachtwoord kiezen.",
"Could not find share":"Kon gedeeld niet vinden",
"Share provider which allows you to share files by mail":"Share provider waarmee je bestanden via de mail kunt delen",
"Unable to update share by mail config":"Kan share niet bijwerken via mailconfiguratie",
"Allows people to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address.":"Hiermee kunnen mensen een gepersonaliseerde link naar een bestand of map delen door een e-mailadres in te voeren.",
"Send password by mail":"Wachtwoord per email verzenden",
"This account is disabled":"Оваа сметка е оневозможена",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Детектирани се повеќе неуспешни најавувања од вашата IP адреса. Затоа вашиот следен обид за најавување е одложено за 30 секунди.",
"Account name or email":"Корисничко име или е-пошта",
"Account name":"Корисничко име",
"Server side authentication failed!":"Автентификацијата на серверската страна е неуспешна!",
"Please contact your administrator.":"Ве молиме контактирајте го вашиот администратор.",
"This account is disabled":"Оваа сметка е оневозможена",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Детектирани се повеќе неуспешни најавувања од вашата IP адреса. Затоа вашиот следен обид за најавување е одложено за 30 секунди.",
"Account name or email":"Корисничко име или е-пошта",
"Account name":"Корисничко име",
"Server side authentication failed!":"Автентификацијата на серверската страна е неуспешна!",
"Please contact your administrator.":"Ве молиме контактирајте го вашиот администратор.",
"MPEG-2 transport stream":"Strumień transportowy MPEG-2",
"MPEG-4 video":"Wideo MPEG-4",
"Ogg video":"Wideo Ogg",
"QuickTime video":"Wideo QuickTime",
"WebM video":"Wideo WebM",
"Flash video":"Wideo Flash",
"Matroska video":"Wideo Matroska",
"Windows Media video":"Wideo Windows Media",
"AVI video":"Wideo AVI",
"Error occurred while checking server setup":"Wystąpił błąd podczas sprawdzania konfiguracji serwera",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Więcej informacji można znaleźć w {linkstart}dokumentacji ↗{linkend}.",
"unknown text":"nieznany tekst",
@ -215,6 +328,11 @@ OC.L10N.register(
"Login form is disabled.":"Formularz logowania jest wyłączony.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Formularz logowania Nextcloud jest wyłączony. Użyj innej opcji logowania, jeśli jest dostępna, lub skontaktuj się z administracją.",
"More actions":"Więcej akcji",
"User menu":"Menu użytkownika",
"You will be identified as {user} by the account owner.":"Zostaniesz zidentyfikowany jako {user} przez właściciela konta.",
"You are currently not identified.":"Obecnie nie jesteś zidentyfikowany.",
"Set public name":"Ustaw nazwę publiczną",
"Change public name":"Zmień nazwę publiczną",
"Password is too weak":"Hasło jest za słabe",
"Password is weak":"Hasło jest słabe",
"Password is average":"Hasło jest przeciętne",
@ -308,6 +426,7 @@ OC.L10N.register(
"Admin":"Administrator",
"Help":"Pomoc",
"Access forbidden":"Dostęp zabroniony",
"You are not allowed to access this page.":"Nie masz uprawnień do tej strony.",
"Back to %s":"Powrót do %s",
"Page not found":"Nie znaleziono strony",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"Strona nie została znaleziona na serwerze lub możesz nie mieć uprawnień do jej przeglądania.",
"MPEG-2 transport stream":"Strumień transportowy MPEG-2",
"MPEG-4 video":"Wideo MPEG-4",
"Ogg video":"Wideo Ogg",
"QuickTime video":"Wideo QuickTime",
"WebM video":"Wideo WebM",
"Flash video":"Wideo Flash",
"Matroska video":"Wideo Matroska",
"Windows Media video":"Wideo Windows Media",
"AVI video":"Wideo AVI",
"Error occurred while checking server setup":"Wystąpił błąd podczas sprawdzania konfiguracji serwera",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"Więcej informacji można znaleźć w {linkstart}dokumentacji ↗{linkend}.",
"unknown text":"nieznany tekst",
@ -213,6 +326,11 @@
"Login form is disabled.":"Formularz logowania jest wyłączony.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Formularz logowania Nextcloud jest wyłączony. Użyj innej opcji logowania, jeśli jest dostępna, lub skontaktuj się z administracją.",
"More actions":"Więcej akcji",
"User menu":"Menu użytkownika",
"You will be identified as {user} by the account owner.":"Zostaniesz zidentyfikowany jako {user} przez właściciela konta.",
"You are currently not identified.":"Obecnie nie jesteś zidentyfikowany.",
"Set public name":"Ustaw nazwę publiczną",
"Change public name":"Zmień nazwę publiczną",
"Password is too weak":"Hasło jest za słabe",
"Password is weak":"Hasło jest słabe",
"Password is average":"Hasło jest przeciętne",
@ -306,6 +424,7 @@
"Admin":"Administrator",
"Help":"Pomoc",
"Access forbidden":"Dostęp zabroniony",
"You are not allowed to access this page.":"Nie masz uprawnień do tej strony.",
"Back to %s":"Powrót do %s",
"Page not found":"Nie znaleziono strony",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"Strona nie została znaleziona na serwerze lub możesz nie mieć uprawnień do jej przeglądania.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend":"De gedeelde achtergrond %s moet de OCP\\Share_Backend interface implementeren",
"Sharing backend %s not found":"De gedeelde backend %s is niet gevonden",
"Sharing backend for %s not found":"De gedeelde backend voor %s is niet gevonden",
"%1$s shared %2$s with you":"%1$s deelde %2$s met jou",
"Open %s":"%s openen",
"%1$s via %2$s":"%1$s via %2$s",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen",
"%s added a note to a file shared with you":"%s heeft een notitie toegevoegd aan een bestand dat met jou werd gedeeld",
"Unknown share type":"Onbekend type gedeelde folder",
"You are not allowed to share %s":"Je bent niet bevoegd om %s te delen",
"Cannot increase permissions of %s":"Kan de machtiging van %s niet verhogen.",
@ -128,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Expiration date is in the past":"De vervaldatum ligt in het verleden",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_":["Kan de vervaldatum niet meer dan %s dag in de toekomst instellen","Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen"],
"Sharing is only allowed with group members":"Delen kan alleen met groepsleden",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with the account %s":"Het delen van%s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %s",
"The requested share does not exist anymore":"De toegang tot de gedeelde folder bestaat niet meer",
"Could not find category \"%s\"":"Kan categorie \"%s\" niet vinden",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend":"De gedeelde achtergrond %s moet de OCP\\Share_Backend interface implementeren",
"Sharing backend %s not found":"De gedeelde backend %s is niet gevonden",
"Sharing backend for %s not found":"De gedeelde backend voor %s is niet gevonden",
"%1$s shared %2$s with you":"%1$s deelde %2$s met jou",
"Open %s":"%s openen",
"%1$s via %2$s":"%1$s via %2$s",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add":"%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen",
"%s added a note to a file shared with you":"%s heeft een notitie toegevoegd aan een bestand dat met jou werd gedeeld",
"Unknown share type":"Onbekend type gedeelde folder",
"You are not allowed to share %s":"Je bent niet bevoegd om %s te delen",
"Cannot increase permissions of %s":"Kan de machtiging van %s niet verhogen.",
@ -126,6 +132,7 @@
"Expiration date is in the past":"De vervaldatum ligt in het verleden",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_":["Kan de vervaldatum niet meer dan %s dag in de toekomst instellen","Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen"],
"Sharing is only allowed with group members":"Delen kan alleen met groepsleden",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with the account %s":"Het delen van%s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %s",
"The requested share does not exist anymore":"De toegang tot de gedeelde folder bestaat niet meer",
"Could not find category \"%s\"":"Kan categorie \"%s\" niet vinden",