"This operation is forbidden":"Tato operace je zakázána",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte prosím logy nebo kontaktujte svého správce systému",
"Error moving file.":"Chyba při přesunu souboru.",
"This operation is forbidden":"Tato operace je zakázána",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte prosím logy nebo kontaktujte svého správce systému",
"Error moving file.":"Chyba při přesunu souboru.",
"Unable to determine date":"Datum konnte nicht ermittelt werden",
"This operation is forbidden":"Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator",
"Error moving file.":"Fehler beim Verschieben der Datei.",
"Error moving file":"Fehler beim Verschieben der Datei",
"Unable to determine date":"Datum konnte nicht ermittelt werden",
"This operation is forbidden":"Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator",
"Error moving file.":"Fehler beim Verschieben der Datei.",
"Error moving file":"Fehler beim Verschieben der Datei",
"Unable to determine date":"Datum konnte nicht ermittelt werden",
"This operation is forbidden":"Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Logdateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
"Error moving file.":"Fehler beim Verschieben der Datei.",
"Error moving file":"Fehler beim Verschieben der Datei",
"Unable to determine date":"Datum konnte nicht ermittelt werden",
"This operation is forbidden":"Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Logdateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
"Error moving file.":"Fehler beim Verschieben der Datei.",
"Error moving file":"Fehler beim Verschieben der Datei",
"Unable to determine date":"Αδυναμία προσδιορισμού ημερομηνίας ",
"This operation is forbidden":"Αυτή η ενέργεια απαγορεύεται",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
"Error moving file.":"Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου.",
"Error moving file":"Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου",
"Unable to determine date":"Αδυναμία προσδιορισμού ημερομηνίας ",
"This operation is forbidden":"Αυτή η ενέργεια απαγορεύεται",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
"Error moving file.":"Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου.",
"Error moving file":"Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου",
"Unable to determine date":"No se pudo determinar la fecha",
"This operation is forbidden":"Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Esta carpeta no está disponible, por favor verifique los registros o contáctese con el administrador",
"Error moving file.":"Error al mover el archivo.",
"Unable to determine date":"No se pudo determinar la fecha",
"This operation is forbidden":"Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Esta carpeta no está disponible, por favor verifique los registros o contáctese con el administrador",
"Error moving file.":"Error al mover el archivo.",
"No permission to delete":"Kustutamiseks pole õigusi",
"Download":"Lae alla",
"Select":"Vali",
"Pending":"Ootel",
"Unable to determine date":"Kuupäeva tuvastamine ei õnnestunud",
"This operation is forbidden":"See toiming on keelatud",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"See kaust pole saadaval. Palun kontrolli logifaile või võta ühendust administraatoriga",
"No permission to delete":"Kustutamiseks pole õigusi",
"Download":"Lae alla",
"Select":"Vali",
"Pending":"Ootel",
"Unable to determine date":"Kuupäeva tuvastamine ei õnnestunud",
"This operation is forbidden":"See toiming on keelatud",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"See kaust pole saadaval. Palun kontrolli logifaile või võta ühendust administraatoriga",
"Unable to determine date":"Päivämäärän määrittäminen epäonnistui",
"This operation is forbidden":"Tämä toiminto on kielletty",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Hakemisto ei ole käytettävissä. Tarkista lokit tai ole yhteydessä ylläpitoon.",
"Unable to determine date":"Päivämäärän määrittäminen epäonnistui",
"This operation is forbidden":"Tämä toiminto on kielletty",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Hakemisto ei ole käytettävissä. Tarkista lokit tai ole yhteydessä ylläpitoon.",
"Unable to determine date":"Non é posíbel determinar a data",
"This operation is forbidden":"Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"Error moving file.":"Produciuse un erro ao mover o ficheiro.",
"Error moving file":"Produciuse un erro ao mover o ficheiro",
"Unable to determine date":"Non é posíbel determinar a data",
"This operation is forbidden":"Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"Error moving file.":"Produciuse un erro ao mover o ficheiro.",
"Error moving file":"Produciuse un erro ao mover o ficheiro",
"Unable to determine date":"Impossibile determinare la data",
"This operation is forbidden":"Questa operazione è vietata",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Questa cartella non è disponibile, controlla i log o contatta l'amministratore",
"Error moving file.":"Errore durante lo spostamento del file.",
"Error moving file":"Errore durante lo spostamento del file",
"Unable to determine date":"Impossibile determinare la data",
"This operation is forbidden":"Questa operazione è vietata",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Questa cartella non è disponibile, controlla i log o contatta l'amministratore",
"Error moving file.":"Errore durante lo spostamento del file.",
"Error moving file":"Errore durante lo spostamento del file",
"Unable to determine date":"Kon datum niet vaststellen",
"This operation is forbidden":"Deze taak is verboden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Deze map is niet beschikbaar. Verifieer de logs of neem contact op met de beheerder",
"Error moving file.":"Fout bij verplaatsen bestand.",
"Error moving file":"Fout bij verplaatsen bestand",
"Unable to determine date":"Kon datum niet vaststellen",
"This operation is forbidden":"Deze taak is verboden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Deze map is niet beschikbaar. Verifieer de logs of neem contact op met de beheerder",
"Error moving file.":"Fout bij verplaatsen bestand.",
"Error moving file":"Fout bij verplaatsen bestand",
"Unable to determine date":"Невозможно определить дату",
"This operation is forbidden":"Операция запрещена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Директория недоступна, пожалуйста проверьте журнал сообщений или свяжитесь с администратором",
"Error moving file.":"Ошибка при перемещении файла.",
"Error moving file":"Ошибка при перемещении файла",
"Error":"Ошибка",
@ -78,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"<strong>Удален</strong> файл или каталог",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"<strong>Восстановлен</strong> файл или каталог",
"You created %1$s":"Вы создали %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s создано %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s создал %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s создан в общем каталоге",
"Unable to determine date":"Невозможно определить дату",
"This operation is forbidden":"Операция запрещена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Директория недоступна, пожалуйста проверьте журнал сообщений или свяжитесь с администратором",
"Error moving file.":"Ошибка при перемещении файла.",
"Error moving file":"Ошибка при перемещении файла",
"Error":"Ошибка",
@ -76,7 +77,7 @@
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"<strong>Удален</strong> файл или каталог",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"<strong>Восстановлен</strong> файл или каталог",
"You created %1$s":"Вы создали %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s создано %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s создал %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s создан в общем каталоге",
"This operation is forbidden":"การดำเนินการนี้ถูกห้าม",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"ไม่สามารถใช้งานไดเรกทอรีนี้โปรดตรวจสอบบันทึกหรือติดต่อผู้ดูแลระบบ",
"This operation is forbidden":"การดำเนินการนี้ถูกห้าม",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"ไม่สามารถใช้งานไดเรกทอรีนี้โปรดตรวจสอบบันทึกหรือติดต่อผู้ดูแลระบบ",
"User Home Folder Naming Rule":"ユーザーのホームフォルダー命名規則",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"ユーザー名を空のままにしてください(デフォルト)。もしくは、LDAPもしくはADの属性を指定してください。",
"Internal Username":"内部ユーザー名",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザ名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザを識別するために用いられ、また、ownCloudにおけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。ownCloud 5 以前と同じような振る舞いにするためには、以下のフィールドにユーザー表示名の属性を入力します。空にするとデフォルトの振る舞いとなります。変更は新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーにおいてのみ有効となります。",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザー名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザーを識別するために用いられ、また、ownCloudにおけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。ownCloud 5 以前と同じような振る舞いにするためには、以下のフィールドにユーザー表示名の属性を入力します。空にするとデフォルトの振る舞いとなります。変更は新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーにおいてのみ有効となります。",
"Internal Username Attribute:":"内部ユーザー名属性:",
"Override UUID detection":"UUID検出を再定義する",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"デフォルトでは、UUID 属性は自動的に検出されます。UUID属性は、LDAPユーザーとLDAPグループを間違いなく識別するために利用されます。また、もしこれを指定しない場合は、内部ユーザー名はUUIDに基づいて作成されます。この設定は再定義することができ、あなたの選択した属性を用いることができます。選択した属性がユーザーとグループの両方に対して適用でき、かつユニークであることを確認してください。空であればデフォルトの振る舞いとなります。変更は、新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーとLDAPグループに対してのみ有効となります。",
"User Home Folder Naming Rule":"ユーザーのホームフォルダー命名規則",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"ユーザー名を空のままにしてください(デフォルト)。もしくは、LDAPもしくはADの属性を指定してください。",
"Internal Username":"内部ユーザー名",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザ名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザを識別するために用いられ、また、ownCloudにおけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。ownCloud 5 以前と同じような振る舞いにするためには、以下のフィールドにユーザー表示名の属性を入力します。空にするとデフォルトの振る舞いとなります。変更は新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーにおいてのみ有効となります。",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users.":"デフォルトでは、内部的なユーザー名がUUID属性から作成されます。これにより、ユーザー名がユニークであり、かつ文字の変換が不要であることを保証します。内部ユーザー名には、[ a-zA-Z0-9_.@- ] の文字のみが有効であるという制限があり、その他の文字は対応する ASCII コードに変換されるか単に無視されます。そのため、他のユーザー名との衝突の回数が増加するでしょう。内部ユーザー名は、内部的にユーザーを識別するために用いられ、また、ownCloudにおけるデフォルトのホームフォルダー名としても用いられます。例えば*DAVサービスのように、リモートURLの一部でもあります。この設定により、デフォルトの振る舞いを再定義します。ownCloud 5 以前と同じような振る舞いにするためには、以下のフィールドにユーザー表示名の属性を入力します。空にするとデフォルトの振る舞いとなります。変更は新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーにおいてのみ有効となります。",
"Internal Username Attribute:":"内部ユーザー名属性:",
"Override UUID detection":"UUID検出を再定義する",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups.":"デフォルトでは、UUID 属性は自動的に検出されます。UUID属性は、LDAPユーザーとLDAPグループを間違いなく識別するために利用されます。また、もしこれを指定しない場合は、内部ユーザー名はUUIDに基づいて作成されます。この設定は再定義することができ、あなたの選択した属性を用いることができます。選択した属性がユーザーとグループの両方に対して適用でき、かつユニークであることを確認してください。空であればデフォルトの振る舞いとなります。変更は、新しくマッピング(追加)されたLDAPユーザーとLDAPグループに対してのみ有効となります。",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"サーバー内でエラーが発生したため、リクエストを完了できませんでした。",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"このエラーが繰り返し表示されるようであれば、以下の技術情報を添付してサーバー管理者に報告してください。",
"More details can be found in the server log.":"詳しい情報は、サーバーのログを確認してください。",
"More details can be found in the server log.":"詳細は、サーバーのログを確認してください。",
"Technical details":"技術詳細",
"Remote Address: %s":"リモートアドレス: %s",
"Request ID: %s":"リクエスト ID: %s",
@ -190,7 +190,7 @@ OC.L10N.register(
"Configure the database":"データベースを設定してください",
"Only %s is available.":"%s のみ有効です。",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"他のデータベースタイプを選択するためには、追加の PHP モジュールインストールして有効化してください。",
"For more details check out the documentation.":"詳細についてはドキュメントを確認して下さい。",
"For more details check out the documentation.":"詳細は、ドキュメントを確認してください。",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"サーバー内でエラーが発生したため、リクエストを完了できませんでした。",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"このエラーが繰り返し表示されるようであれば、以下の技術情報を添付してサーバー管理者に報告してください。",
"More details can be found in the server log.":"詳しい情報は、サーバーのログを確認してください。",
"More details can be found in the server log.":"詳細は、サーバーのログを確認してください。",
"Technical details":"技術詳細",
"Remote Address: %s":"リモートアドレス: %s",
"Request ID: %s":"リクエスト ID: %s",
@ -188,7 +188,7 @@
"Configure the database":"データベースを設定してください",
"Only %s is available.":"%s のみ有効です。",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"他のデータベースタイプを選択するためには、追加の PHP モジュールインストールして有効化してください。",
"For more details check out the documentation.":"詳細についてはドキュメントを確認して下さい。",
"For more details check out the documentation.":"詳細は、ドキュメントを確認してください。",
"%s shared »%s« with you":"Ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«",
"%s via %s":"%s μέσω %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Αποτυχία διαμοιρασμού %s, γιατί το σύστημα υποστήριξης δεν επιτρέπει κοινόχρηστα τύπου %i",
"%s shared »%s« with you":"Ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«",
"%s via %s":"%s μέσω %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Αποτυχία διαμοιρασμού %s, γιατί το σύστημα υποστήριξης δεν επιτρέπει κοινόχρηστα τύπου %i",
"The username is already being used":"Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Aucun pilote de base de données n’est installé (sqlite, mysql ou postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"La plate-forme Microsoft Windows n'est pas prise en charge.",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux sur une machine virtuelle si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur. Les paquets Linux ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur, nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux dans une machine virtuelle . Les paquets Linux nécessaires ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Impossible d’écrire dans le répertoire \"config\"",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Impossible d’écrire dans le répertoire \"apps\"",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Ce problème est généralement résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire apps%s ou en désactivant l'appstore dans le fichier de configuration.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Impossible de créer le répertoire \"data\" (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Ce problème est généralement résolu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Le problème de permissions peut généralement être résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine%s",
"Setting locale to %s failed":"La spécification des paramètres régionaux à %s a échoué",
"Setting locale to %s failed":"Echec de la spécification des paramètres régionaux à %s",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Veuillez installer l'un de ces paramètres régionaux sur votre système et redémarrer votre serveur web.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Veuillez demander à votre administrateur d’installer le module.",
"PHP module %s not installed.":"Le module PHP %s n’est pas installé.",
"The username is already being used":"Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Aucun pilote de base de données n’est installé (sqlite, mysql ou postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported":"La plate-forme Microsoft Windows n'est pas prise en charge.",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux sur une machine virtuelle si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur. Les paquets Linux ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>.":"Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur, nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux dans une machine virtuelle . Les paquets Linux nécessaires ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory":"Impossible d’écrire dans le répertoire \"config\"",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Impossible d’écrire dans le répertoire \"apps\"",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file.":"Ce problème est généralement résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire apps%s ou en désactivant l'appstore dans le fichier de configuration.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)":"Impossible de créer le répertoire \"data\" (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>.":"Ce problème est généralement résolu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s.":"Le problème de permissions peut généralement être résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine%s",
"Setting locale to %s failed":"La spécification des paramètres régionaux à %s a échoué",
"Setting locale to %s failed":"Echec de la spécification des paramètres régionaux à %s",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Veuillez installer l'un de ces paramètres régionaux sur votre système et redémarrer votre serveur web.",
"Please ask your server administrator to install the module.":"Veuillez demander à votre administrateur d’installer le module.",
"PHP module %s not installed.":"Le module PHP %s n’est pas installé.",
"File name is a reserved word":"O nome de ficheiro é unha palabra reservada",
"File name contains at least one invalid character":"O nome de ficheiro contén algún carácter incorrecto",
"File name is too long":"O nome de ficheiro é longo de máis",
"File is currently busy, please try again later":"O ficheiro está ocupado neste momento, tenteo máis tarde.",
"Can't read file":"Non é posíbel ler o ficheiro",
"App directory already exists":"Xa existe o directorio da aplicación",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Non é posíbel crear o cartafol de aplicacións. Corrixa os permisos. %s",
@ -85,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username.":"Estabeleza un nome de usuario administrador",
"Set an admin password.":"Estabeleza un contrasinal de administrador",
"Can't create or write into the data directory %s":"Non é posíbel crear ou escribir o directorio «data» %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID de nube federada incorrecto",
"%s shared »%s« with you":"%s compartiu «%s» con vostede",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %i",
"File name is a reserved word":"O nome de ficheiro é unha palabra reservada",
"File name contains at least one invalid character":"O nome de ficheiro contén algún carácter incorrecto",
"File name is too long":"O nome de ficheiro é longo de máis",
"File is currently busy, please try again later":"O ficheiro está ocupado neste momento, tenteo máis tarde.",
"Can't read file":"Non é posíbel ler o ficheiro",
"App directory already exists":"Xa existe o directorio da aplicación",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Non é posíbel crear o cartafol de aplicacións. Corrixa os permisos. %s",
@ -83,6 +84,7 @@
"Set an admin username.":"Estabeleza un nome de usuario administrador",
"Set an admin password.":"Estabeleza un contrasinal de administrador",
"Can't create or write into the data directory %s":"Non é posíbel crear ou escribir o directorio «data» %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID de nube federada incorrecto",
"%s shared »%s« with you":"%s compartiu «%s» con vostede",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %i",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Impossibile creare la cartella dell'applicazione. Correggi i permessi. %s",
@ -85,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username.":"Imposta un nome utente di amministrazione.",
"Set an admin password.":"Imposta una password di amministrazione.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Impossibile creare o scrivere nella cartella dei dati %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID di cloud federata non valido",
"%s shared »%s« with you":"%s ha condiviso «%s» con te",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore non consente condivisioni del tipo %i",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Impossibile creare la cartella dell'applicazione. Correggi i permessi. %s",
@ -83,6 +84,7 @@
"Set an admin username.":"Imposta un nome utente di amministrazione.",
"Set an admin password.":"Imposta una password di amministrazione.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Impossibile creare o scrivere nella cartella dei dati %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID di cloud federata non valido",
"%s shared »%s« with you":"%s ha condiviso «%s» con te",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore non consente condivisioni del tipo %i",
"File name is a reserved word":"Имя файла является зарезервированным словом",
"File name contains at least one invalid character":"Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символ",
"File name is too long":"Имя файла слишком длинное.",
"File is currently busy, please try again later":"Файл в данный момент используется, повторите попытку позже.",
"Can't read file":"Не удается прочитать файл",
"App directory already exists":"Каталог приложения уже существует",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Не удалось создать каталог. Исправьте права доступа. %s",
@ -85,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username.":"Задать имя пользователя для admin.",
"Set an admin password.":"Задать пароль для admin.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Невозможно создать или записать в каталог данных %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
"%s shared »%s« with you":"%s поделился »%s« с вами",
"%s via %s":"%s через %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Не удалось поделиться %s, общий доступ не допускает публикации из элементов типа %i",
"File name is a reserved word":"Имя файла является зарезервированным словом",
"File name contains at least one invalid character":"Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символ",
"File name is too long":"Имя файла слишком длинное.",
"File is currently busy, please try again later":"Файл в данный момент используется, повторите попытку позже.",
"Can't read file":"Не удается прочитать файл",
"App directory already exists":"Каталог приложения уже существует",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s":"Не удалось создать каталог. Исправьте права доступа. %s",
@ -83,6 +84,7 @@
"Set an admin username.":"Задать имя пользователя для admin.",
"Set an admin password.":"Задать пароль для admin.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Невозможно создать или записать в каталог данных %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
"%s shared »%s« with you":"%s поделился »%s« с вами",
"%s via %s":"%s через %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Не удалось поделиться %s, общий доступ не допускает публикации из элементов типа %i",
"Online documentation":"Võrgus olev dokumentatsioon",
"Forum":"Foorum",
"Issue tracker":"Probleemide jälgija",
"Commercial support":"Tasuline kasutajatugi",
"Get the apps to sync your files":"Hangi rakendusi failide sünkroniseerimiseks",
"Desktop client":"Töölaua klient",
"Android app":"Androidi rakendus",
@ -140,9 +168,12 @@ OC.L10N.register(
"Current password":"Praegune parool",
"New password":"Uus parool",
"Change password":"Muuda parooli",
"Full name":"Täielik nimi",
"No display name set":"Näidatavat nime pole veel määratud",
"Email":"E-post",
"Your email address":"Sinu e-posti aadress",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications":"Täida e-posti aadress võimaldamaks parooli taastamist ning teadete saamist.",
"No email address set":"E-posti aadressi pole veel määratud",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Sisesta taasteparool kasutaja failide taastamiseks paroolivahetuse käigus",
"Online documentation":"Võrgus olev dokumentatsioon",
"Forum":"Foorum",
"Issue tracker":"Probleemide jälgija",
"Commercial support":"Tasuline kasutajatugi",
"Get the apps to sync your files":"Hangi rakendusi failide sünkroniseerimiseks",
"Desktop client":"Töölaua klient",
"Android app":"Androidi rakendus",
@ -138,9 +166,12 @@
"Current password":"Praegune parool",
"New password":"Uus parool",
"Change password":"Muuda parooli",
"Full name":"Täielik nimi",
"No display name set":"Näidatavat nime pole veel määratud",
"Email":"E-post",
"Your email address":"Sinu e-posti aadress",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications":"Täida e-posti aadress võimaldamaks parooli taastamist ning teadete saamist.",
"No email address set":"E-posti aadressi pole veel määratud",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Sisesta taasteparool kasutaja failide taastamiseks paroolivahetuse käigus",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats de détection mime-type.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"Les paramètres régionaux ne peuvent pas être configurés avec prise en charge d'UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets requis à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets nécessaires à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:":"La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>, et cherchez des erreurs ou avertissements dans <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats de détection mime-type.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"Les paramètres régionaux ne peuvent pas être configurés avec prise en charge d'UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets requis à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets nécessaires à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwrite.cli.url\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:":"La tâche cron n'a pu s'exécuter via CLI. Ces erreurs techniques sont apparues :",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"Consultez les <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guides d'installation ↗</a>, et cherchez des erreurs ou avertissements dans <a href=\"#log-section\">les logs</a>.",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use.":"Le applicazioni ufficiali sono sviluppate da e con la comunità di ownCloud. Offrono le funzioni fondamentali di ownCloud e sono pronte per l'utilizzo in produzione.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"Le applicazioni approvate sono sviluppate da sviluppatori affidabili e hanno passato un rapido controllo di sicurezza. Sono attivamente mantenute in un deposito aperto del codice e i loro responsabili le ritengono pronte sia per un utilizzo casuale che per un utilizzo continuativo.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"Questa applicazione non è stata sottoposta a controlli di sicurezza, è nuova o notoriamente instabile. Installala a tuo rischio.",
"Update to %s":"Aggiornato a %s",
"Please wait....":"Attendere...",
"Error while disabling app":"Errore durante la disattivazione",
@ -185,6 +186,8 @@ OC.L10N.register(
"Improving the config.php":"Ottimizzare il config.php",
"Theming":"Temi",
"Hardening and security guidance":"Guida alla messa in sicurezza",
"Transactional File Locking is enabled.":"Il blocco file transazionale è abilitato.",
"Transactional File Locking is disabled.":"Il blocco file transazionale è disabilitato.",
"Version":"Versione",
"Developer documentation":"Documentazione dello sviluppatore",
"Experimental applications ahead":"Prima le applicazioni sperimentali",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use.":"Le applicazioni ufficiali sono sviluppate da e con la comunità di ownCloud. Offrono le funzioni fondamentali di ownCloud e sono pronte per l'utilizzo in produzione.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"Le applicazioni approvate sono sviluppate da sviluppatori affidabili e hanno passato un rapido controllo di sicurezza. Sono attivamente mantenute in un deposito aperto del codice e i loro responsabili le ritengono pronte sia per un utilizzo casuale che per un utilizzo continuativo.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"Questa applicazione non è stata sottoposta a controlli di sicurezza, è nuova o notoriamente instabile. Installala a tuo rischio.",
"Update to %s":"Aggiornato a %s",
"Please wait....":"Attendere...",
"Error while disabling app":"Errore durante la disattivazione",
@ -183,6 +184,8 @@
"Improving the config.php":"Ottimizzare il config.php",
"Theming":"Temi",
"Hardening and security guidance":"Guida alla messa in sicurezza",
"Transactional File Locking is enabled.":"Il blocco file transazionale è abilitato.",
"Transactional File Locking is disabled.":"Il blocco file transazionale è disabilitato.",
"Version":"Versione",
"Developer documentation":"Documentazione dello sviluppatore",
"Experimental applications ahead":"Prima le applicazioni sperimentali",