"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Übertragung des Besitzes versandt",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own":"Der Besitz einer Datei oder eines Ordners, den Du nicht besitzt, kann nicht übertragen werden",
"Tags":"Schlagworte",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei kann nicht geändert werden",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei konnte nicht geändert werden",
"Error while loading the file data":"Fehler beim Laden der Datei-Daten",
"Pick a template for {name}":"Eine Vorlage für {name} wählen",
"Cancel":"Abbrechen",
@ -178,10 +178,10 @@ OC.L10N.register(
"Create a new file with the selected template":"Eine neue Datei anhand der ausgewählten Vorlage erstellen",
"Creating file":"Datei erstellen",
"Blank":"Leer",
"Unable to create new file from template":"Neue Datei kann nicht aus Vorlage erstellt werden",
"Unable to create new file from template":"Neue Datei konnte nicht aus Vorlage erstellt werden",
"Set up templates folder":"Vorlagenordner einrichten",
"Templates":"Vorlagen",
"Unable to initialize the templates directory":"Der Vorlagenordner kann nicht initialisiert werden",
"Unable to initialize the templates directory":"Der Vorlagenordner konnte nicht initialisiert werden",
"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Übertragung des Besitzes versandt",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own":"Der Besitz einer Datei oder eines Ordners, den Du nicht besitzt, kann nicht übertragen werden",
"Tags":"Schlagworte",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei kann nicht geändert werden",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei konnte nicht geändert werden",
"Error while loading the file data":"Fehler beim Laden der Datei-Daten",
"Pick a template for {name}":"Eine Vorlage für {name} wählen",
"Cancel":"Abbrechen",
@ -176,10 +176,10 @@
"Create a new file with the selected template":"Eine neue Datei anhand der ausgewählten Vorlage erstellen",
"Creating file":"Datei erstellen",
"Blank":"Leer",
"Unable to create new file from template":"Neue Datei kann nicht aus Vorlage erstellt werden",
"Unable to create new file from template":"Neue Datei konnte nicht aus Vorlage erstellt werden",
"Set up templates folder":"Vorlagenordner einrichten",
"Templates":"Vorlagen",
"Unable to initialize the templates directory":"Der Vorlagenordner kann nicht initialisiert werden",
"Unable to initialize the templates directory":"Der Vorlagenordner konnte nicht initialisiert werden",
"Unable to change full name":"Der vollständige Name konnte nicht geändert werden",
"Unable to change email address":"E-Mail-Adresse konnte nicht geändert werden",
"Unable to set invalid phone number":"Ungültige Telefonnummer kann nicht festgelegt werden",
"Unable to set invalid website":"Ungültige Webseite kann nicht eingestellt werden",
"Unable to set invalid phone number":"Ungültige Telefonnummer konnte nicht festgelegt werden",
"Unable to set invalid website":"Ungültige Webseite konnte nicht eingestellt werden",
"Some account data was invalid":"Einige Kontodaten waren ungültig",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Um Dein Twitter-Konto zu überprüfen, veröffentliche bitte den folgenden Tweet auf Twitter (Bitte stelle sicher, dass der Tweet keinen Zeilenumbruch enthält):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):":"Um Deine Webseite zu überprüfen, speichere bitte den folgenden Inhalt im Web-Wurzelverzeichnist in der Datei '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (bitte stelle sicher, das sich der gesamte Text in einer Zeile befindet):",
"Unable to change full name":"Der vollständige Name konnte nicht geändert werden",
"Unable to change email address":"E-Mail-Adresse konnte nicht geändert werden",
"Unable to set invalid phone number":"Ungültige Telefonnummer kann nicht festgelegt werden",
"Unable to set invalid website":"Ungültige Webseite kann nicht eingestellt werden",
"Unable to set invalid phone number":"Ungültige Telefonnummer konnte nicht festgelegt werden",
"Unable to set invalid website":"Ungültige Webseite konnte nicht eingestellt werden",
"Some account data was invalid":"Einige Kontodaten waren ungültig",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Um Dein Twitter-Konto zu überprüfen, veröffentliche bitte den folgenden Tweet auf Twitter (Bitte stelle sicher, dass der Tweet keinen Zeilenumbruch enthält):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):":"Um Deine Webseite zu überprüfen, speichere bitte den folgenden Inhalt im Web-Wurzelverzeichnist in der Datei '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (bitte stelle sicher, das sich der gesamte Text in einer Zeile befindet):",
"Please use the command line updater to update.":"Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
"What's new?":"¿Qué novedades hay?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"Your version is up to date.":"Su versión está actualizada.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",
"Please use the command line updater to update.":"Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
"What's new?":"¿Qué novedades hay?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"Your version is up to date.":"Su versión está actualizada.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",