"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Událost</strong> v kalendáři byla změněna",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Úkol</strong> v kalendáři byl změněn",
"Contact birthdays":"Narozeniny kontaktů",
"%s via %s":"%s přes %s",
"Invitation canceled":"Pozvánka zrušena",
"Hello %s,":"Dobrý den %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
"Invitation updated":"Pozvánka aktualizována",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
"%s invited you to »%s«":"%s vás zve na „%s“",
"When:":"Kdy:",
"Where:":"Kde:",
"Description:":"Popis:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automaticky vytvořit kalendář s narozeninami",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Narozeninový kalendář bude vytvořen na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"A tedy nebudou zpřístupněny ihned po povolení, ale objeví se až se zpožděním.",
"%s via %s":"%s přes %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Událost</strong> v kalendáři byla změněna",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Úkol</strong> v kalendáři byl změněn",
"Contact birthdays":"Narozeniny kontaktů",
"%s via %s":"%s přes %s",
"Invitation canceled":"Pozvánka zrušena",
"Hello %s,":"Dobrý den %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
"Invitation updated":"Pozvánka aktualizována",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
"%s invited you to »%s«":"%s vás zve na „%s“",
"When:":"Kdy:",
"Where:":"Kde:",
"Description:":"Popis:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automaticky vytvořit kalendář s narozeninami",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Narozeninový kalendář bude vytvořen na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"A tedy nebudou zpřístupněny ihned po povolení, ale objeví se až se zpožděním.",
"%s via %s":"%s přes %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender <strong>begivenhed</strong> er blevet ændret",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalender <strong>opgave</strong> blev ændret",
"Contact birthdays":"Kontakt fødselsdag",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation annulleret",
"Hello %s,":"Goddag %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mødet »%s« med %s blev annulleret.",
"Invitation updated":"Invitation opdateret ",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mødet »%s« med %s blev opdateret.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterede dig til »%s«",
"When:":"Hvornår:",
"Where:":"Hvor:",
"Description:":"Beskrivelse:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generer en fødselsdagskalender automatisk",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fødselsdagskalendere vil blive oprettet af et job, der kører i baggrunden.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Derfor vil de ikke blive synlige med det samme efter aktivering, men vil vise sig efter noget tid.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mødet »%s« med %s blev annulleret.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mødet »%s« med %s blev opdateret.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterede dig til »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender <strong>begivenhed</strong> er blevet ændret",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalender <strong>opgave</strong> blev ændret",
"Contact birthdays":"Kontakt fødselsdag",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation annulleret",
"Hello %s,":"Goddag %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mødet »%s« med %s blev annulleret.",
"Invitation updated":"Invitation opdateret ",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mødet »%s« med %s blev opdateret.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterede dig til »%s«",
"When:":"Hvornår:",
"Where:":"Hvor:",
"Description:":"Beskrivelse:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generer en fødselsdagskalender automatisk",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fødselsdagskalendere vil blive oprettet af et job, der kører i baggrunden.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Derfor vil de ikke blive synlige med det samme efter aktivering, men vil vise sig efter noget tid.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mødet »%s« med %s blev annulleret.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mødet »%s« med %s blev opdateret.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterede dig til »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"%s via %s":"%s über %s",
"Invitation canceled":"Einladung abgebrochen",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"Invitation updated":"Einladung aktualisiert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Dich zu »%s« eingeladen",
"When:":"Wann:",
"Where:":"Wo:",
"Description:":"Beschreibung:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"%s via %s":"%s über %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Dich zu »%s« eingeladen",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"%s via %s":"%s über %s",
"Invitation canceled":"Einladung abgebrochen",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"Invitation updated":"Einladung aktualisiert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Dich zu »%s« eingeladen",
"When:":"Wann:",
"Where:":"Wo:",
"Description:":"Beschreibung:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"%s via %s":"%s über %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Dich zu »%s« eingeladen",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"%s via %s":"%s über %s",
"Invitation canceled":"Einladung abgebrochen",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"Invitation updated":"Einladung aktualisiert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Sie zu »%s« eingeladen",
"When:":"Wann:",
"Where:":"Wo:",
"Description:":"Beschreibung:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"%s via %s":"%s über %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Sie zu »%s« eingeladen",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"%s via %s":"%s über %s",
"Invitation canceled":"Einladung abgebrochen",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"Invitation updated":"Einladung aktualisiert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Sie zu »%s« eingeladen",
"When:":"Wann:",
"Where:":"Wo:",
"Description:":"Beschreibung:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"%s via %s":"%s über %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Der Termin »%s« mit %s wurde abgesagt.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Der Termin »%s« mit %s wurde aktualisiert.",
"%s invited you to »%s«":"%s hat Sie zu »%s« eingeladen",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"A calendar <strong>event</strong> was modified",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"A calendar <strong>todo</strong> was modified",
"Contact birthdays":"Contact birthdays",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation canceled",
"Hello %s,":"Hello %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"The meeting »%s« with %s was canceled.",
"Invitation updated":"Invitation updated",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"The meeting »%s« with %s was updated.",
"%s invited you to »%s«":"%s invited you to »%s«",
"When:":"When:",
"Where:":"Where:",
"Description:":"Description:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatically generate a birthday calendar",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Birthday calendars will be generated by a background job.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"The meeting »%s« with %s was canceled.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"The meeting »%s« with %s was updated.",
"%s invited you to »%s«":"%s invited you to »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"A calendar <strong>event</strong> was modified",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"A calendar <strong>todo</strong> was modified",
"Contact birthdays":"Contact birthdays",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation canceled",
"Hello %s,":"Hello %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"The meeting »%s« with %s was canceled.",
"Invitation updated":"Invitation updated",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"The meeting »%s« with %s was updated.",
"%s invited you to »%s«":"%s invited you to »%s«",
"When:":"When:",
"Where:":"Where:",
"Description:":"Description:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatically generate a birthday calendar",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Birthday calendars will be generated by a background job.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"The meeting »%s« with %s was canceled.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"The meeting »%s« with %s was updated.",
"%s invited you to »%s«":"%s invited you to »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> del calendario fue modificado.",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Una <strong>lista de tareas</strong> fue modificada",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola, %s:",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La reunión »%s« con %s se ha cancelado.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s se ha actualizado.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automáticamente un calendario de cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La reunión »%s« con %s se ha cancelado.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s se ha actualizado.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> del calendario fue modificado.",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Una <strong>lista de tareas</strong> fue modificada",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola, %s:",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La reunión »%s« con %s se ha cancelado.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s se ha actualizado.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automáticamente un calendario de cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La reunión »%s« con %s se ha cancelado.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s se ha actualizado.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -63,6 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
"Contact birthdays":"Cumpleaños del contacto",
"%s via %s":"%s vía %s",
"Invitation canceled":"Invitación cancelada",
"Hello %s,":"Hola %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"Invitation updated":"Invitación actualizada",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"When:":"Cuándo:",
"Where:":"Dónde:",
"Description:":"Descripción:",
@ -61,6 +57,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo.",
"%s via %s":"%s vía %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La cita »%s« con %s fue cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
"%s invited you to »%s«":"%s te ha invitado a »%s«",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa peruttiin.",
"Invitation updated":"Kutsu päivitetty",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa päivitettiin.",
"%s invited you to »%s«":"%s kutsui sinut »%s«",
"When:":"Milloin:",
"Where:":"Missä:",
"Description:":"Kuvaus:",
@ -72,6 +69,9 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Luo syntymäpäiväkalenteri automaattisesti",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Syntymäpäiväkalenterit luodaan taustatyön toimesta.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Sen vuoksi ne eivät ole välittömästi saatavilla käyttöönoton jälkeen, vaan ne tulevat näkyviin pienellä viiveellä.",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa peruttiin.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa päivitettiin.",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa peruttiin.",
"Invitation updated":"Kutsu päivitetty",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa päivitettiin.",
"%s invited you to »%s«":"%s kutsui sinut »%s«",
"When:":"Milloin:",
"Where:":"Missä:",
"Description:":"Kuvaus:",
@ -70,6 +67,9 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Luo syntymäpäiväkalenteri automaattisesti",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Syntymäpäiväkalenterit luodaan taustatyön toimesta.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Sen vuoksi ne eivät ole välittömästi saatavilla käyttöönoton jälkeen, vaan ne tulevat näkyviin pienellä viiveellä.",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa peruttiin.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Tapaaminen »%s« henkilön %s kanssa päivitettiin.",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
"Contact birthdays":"Anniversaires des contacts",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation annulée",
"Hello %s,":"Bonjour %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La réunion «%s» avec %s a été annulée.",
"Invitation updated":"Invitation mise à jour",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La réunion «%s» avec %s a été mise à jour.",
"%s invited you to »%s«":"%s vous a invité à «%s»",
"When:":"Quand :",
"Where:":"Où :",
"Description:":"Description :",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Générer automatiquement un agenda d'anniversaire",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Les agendas d'anniversaire seront générés par une tâche de fond.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Par conséquent, ils ne seront pas disponibles immédiatement après l'activation mais apparaîtront après un certain temps.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La réunion «%s» avec %s a été annulée.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La réunion «%s» avec %s a été mise à jour.",
"%s invited you to »%s«":"%s vous a invité à «%s»",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
"Contact birthdays":"Anniversaires des contacts",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitation annulée",
"Hello %s,":"Bonjour %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La réunion «%s» avec %s a été annulée.",
"Invitation updated":"Invitation mise à jour",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La réunion «%s» avec %s a été mise à jour.",
"%s invited you to »%s«":"%s vous a invité à «%s»",
"When:":"Quand :",
"Where:":"Où :",
"Description:":"Description :",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Générer automatiquement un agenda d'anniversaire",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Les agendas d'anniversaire seront générés par une tâche de fond.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Par conséquent, ils ne seront pas disponibles immédiatement après l'activation mais apparaîtront après un certain temps.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"La réunion «%s» avec %s a été annulée.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"La réunion «%s» avec %s a été mise à jour.",
"%s invited you to »%s«":"%s vous a invité à «%s»",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>אירוע</strong> ביומן נערך",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"נערכה <strong>מטלה</strong> בלוח שנה",
"Contact birthdays":"ימי הולדת של אנשי קשר",
"%s via %s":"%s דרך %s",
"Invitation canceled":"ההזמנה בוטלה",
"Hello %s,":"שלום %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"הפגישה „%s” עם %s בוטלה.",
"Invitation updated":"ההזמנה עודכנה",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"הפגישה „%s” עם %s עודכנה.",
"When:":"מתי:",
"Where:":"איפה:",
"Description:":"תיאור:",
@ -72,6 +69,9 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"יצירת יומן ימי הולדת אוטומטית",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"יומני ימי הולדת ייווצרו על ידי משימה ברקע.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"לכן הם לא יהיה זמינים מיד לאחר ההפעלה אלא הם יופיעו לאחר זמן מה.",
"%s via %s":"%s דרך %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"הפגישה „%s” עם %s בוטלה.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"הפגישה „%s” עם %s עודכנה.",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>אירוע</strong> ביומן נערך",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"נערכה <strong>מטלה</strong> בלוח שנה",
"Contact birthdays":"ימי הולדת של אנשי קשר",
"%s via %s":"%s דרך %s",
"Invitation canceled":"ההזמנה בוטלה",
"Hello %s,":"שלום %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"הפגישה „%s” עם %s בוטלה.",
"Invitation updated":"ההזמנה עודכנה",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"הפגישה „%s” עם %s עודכנה.",
"When:":"מתי:",
"Where:":"איפה:",
"Description:":"תיאור:",
@ -70,6 +67,9 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"יצירת יומן ימי הולדת אוטומטית",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"יומני ימי הולדת ייווצרו על ידי משימה ברקע.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"לכן הם לא יהיה זמינים מיד לאחר ההפעלה אלא הם יופיעו לאחר זמן מה.",
"%s via %s":"%s דרך %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"הפגישה „%s” עם %s בוטלה.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"הפגישה „%s” עם %s עודכנה.",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Egy naptár <strong>esemény</strong> megváltozott",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Egy naptár <strong>teendő</strong> megváltozott",
"Contact birthdays":"Születésnapok",
"%s via %s":"%s - %s",
"Invitation canceled":"Meghívás visszavonva",
"Hello %s,":"Üdv %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A »%s« találkozó vele: %s lemondásra került.",
"Invitation updated":"Meghívó frissítve",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A »%s« találkozó vele: %s módosult.",
"%s invited you to »%s«":"%s meghívott ide: »%s«",
"When:":"Mikor:",
"Where:":"Hol:",
"Description:":"Leírás:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Születésnapokat tartalmazó naptár automatikus létrehozása",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"A születésnapokat tartalmazó naptárakat egy háttérben futó folyamat fogja létrehozni.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Nem lesznek elérhetőek azonnal az engedélyezés után, de egy rövid idő múlva már láthatóak lesznek.",
"%s via %s":"%s - %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A »%s« találkozó vele: %s lemondásra került.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A »%s« találkozó vele: %s módosult.",
"%s invited you to »%s«":"%s meghívott ide: »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Egy naptár <strong>esemény</strong> megváltozott",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Egy naptár <strong>teendő</strong> megváltozott",
"Contact birthdays":"Születésnapok",
"%s via %s":"%s - %s",
"Invitation canceled":"Meghívás visszavonva",
"Hello %s,":"Üdv %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A »%s« találkozó vele: %s lemondásra került.",
"Invitation updated":"Meghívó frissítve",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A »%s« találkozó vele: %s módosult.",
"%s invited you to »%s«":"%s meghívott ide: »%s«",
"When:":"Mikor:",
"Where:":"Hol:",
"Description:":"Leírás:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Születésnapokat tartalmazó naptár automatikus létrehozása",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"A születésnapokat tartalmazó naptárakat egy háttérben futó folyamat fogja létrehozni.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Nem lesznek elérhetőek azonnal az engedélyezés után, de egy rövid idő múlva már láthatóak lesznek.",
"%s via %s":"%s - %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A »%s« találkozó vele: %s lemondásra került.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A »%s« találkozó vele: %s módosult.",
"%s invited you to »%s«":"%s meghívott ide: »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Atburði</strong> dagatals var breytt",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Verkefnalista</strong> dagatals var breytt",
"Contact birthdays":"Afmælisdagar tengiliðar",
"%s via %s":"%s með %s",
"Invitation canceled":"Hætt við boð",
"Hello %s,":"Halló %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Hætt var við fundinn »%s« með %s.",
"Invitation updated":"Boð uppfært",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Fundurinn »%s« með %s var uppfærður.",
"%s invited you to »%s«":"%s bauð þér að taka þátt í »%s«",
"When:":"Hvenær:",
"Where:":"Hvar:",
"Description:":"Lýsing:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Útbúa fæðingardagatal sjálfvirkt",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fæðingardagatöl verða útbúin í bakvinnsluferli.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Þar með verða þau ekki tilbúin strax eftir að þetta er virkjað, heldur birtast þau eftir nokkurn tíma.",
"%s via %s":"%s með %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Hætt var við fundinn »%s« með %s.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Fundurinn »%s« með %s var uppfærður.",
"%s invited you to »%s«":"%s bauð þér að taka þátt í »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Atburði</strong> dagatals var breytt",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Verkefnalista</strong> dagatals var breytt",
"Contact birthdays":"Afmælisdagar tengiliðar",
"%s via %s":"%s með %s",
"Invitation canceled":"Hætt við boð",
"Hello %s,":"Halló %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Hætt var við fundinn »%s« með %s.",
"Invitation updated":"Boð uppfært",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Fundurinn »%s« með %s var uppfærður.",
"%s invited you to »%s«":"%s bauð þér að taka þátt í »%s«",
"When:":"Hvenær:",
"Where:":"Hvar:",
"Description:":"Lýsing:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Útbúa fæðingardagatal sjálfvirkt",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fæðingardagatöl verða útbúin í bakvinnsluferli.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Þar með verða þau ekki tilbúin strax eftir að þetta er virkjað, heldur birtast þau eftir nokkurn tíma.",
"%s via %s":"%s með %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Hætt var við fundinn »%s« með %s.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Fundurinn »%s« með %s var uppfærður.",
"%s invited you to »%s«":"%s bauð þér að taka þátt í »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
"Contact birthdays":"Date di nascita dei contatti",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"Invitation canceled":"Invito annullato",
"Hello %s,":"Ciao %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"L'incontro «%s» con %s è stato annullato.",
"Invitation updated":"Invito aggiornato",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"L'incontro «%s» con %s è stato aggiornato.",
"%s invited you to »%s«":"%s ti ha invitato a «%s»",
"When:":"Quando:",
"Where:":"Dove:",
"Description:":"Descrizione:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Genera automaticamente un calendario dei compleanni",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Il calendario dei compleanni sarà generato con un'operazione in background.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Per cui non saranno disponibili immediatamente dopo l'abilitazione, ma saranno mostrati dopo qualche istante.",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"L'incontro «%s» con %s è stato annullato.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"L'incontro «%s» con %s è stato aggiornato.",
"%s invited you to »%s«":"%s ti ha invitato a «%s»",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
"Contact birthdays":"Date di nascita dei contatti",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"Invitation canceled":"Invito annullato",
"Hello %s,":"Ciao %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"L'incontro «%s» con %s è stato annullato.",
"Invitation updated":"Invito aggiornato",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"L'incontro «%s» con %s è stato aggiornato.",
"%s invited you to »%s«":"%s ti ha invitato a «%s»",
"When:":"Quando:",
"Where:":"Dove:",
"Description:":"Descrizione:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Genera automaticamente un calendario dei compleanni",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Il calendario dei compleanni sarà generato con un'operazione in background.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Per cui non saranno disponibili immediatamente dopo l'abilitazione, ma saranno mostrati dopo qualche istante.",
"%s via %s":"%s tramite %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"L'incontro «%s» con %s è stato annullato.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"L'incontro «%s» con %s è stato aggiornato.",
"%s invited you to »%s«":"%s ti ha invitato a «%s»",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"კალენდრის <strong>მოვლენა</strong> შეიცვალა",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"კალენდრის <strong>შესასრულებელი დავალება</strong> შეიცვალა",
"Contact birthdays":"კონტაქტების დაბადების დღეები",
"%s via %s":"%s %s-ით",
"Invitation canceled":"მოწვევა გაუქმდა",
"Hello %s,":"გამარჯობა %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან გაუქმდა.",
"Invitation updated":"მოწვევა განახლდა",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან განახლდა.",
"%s invited you to »%s«":"%s-მ დაგპატიჟათ რომ »%s«",
"When:":"როდის:",
"Where:":"სად:",
"Description:":"აღწერა:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"დაბადების დღეების კალენდრების ავტომატური გენერირება",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"ბადადების დღეების კალენდრები გენერირებულ იქნება ფონურ რეჟიმში.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"ისინი არ იქნებიან ხელმიწავდომნი უცბად, მაგრამ გამოჩნდებიან გარკვეული პერიოდის შემდეგ.",
"%s via %s":"%s %s-ით",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან გაუქმდა.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან განახლდა.",
"%s invited you to »%s«":"%s-მ დაგპატიჟათ რომ »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"კალენდრის <strong>მოვლენა</strong> შეიცვალა",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"კალენდრის <strong>შესასრულებელი დავალება</strong> შეიცვალა",
"Contact birthdays":"კონტაქტების დაბადების დღეები",
"%s via %s":"%s %s-ით",
"Invitation canceled":"მოწვევა გაუქმდა",
"Hello %s,":"გამარჯობა %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან გაუქმდა.",
"Invitation updated":"მოწვევა განახლდა",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან განახლდა.",
"%s invited you to »%s«":"%s-მ დაგპატიჟათ რომ »%s«",
"When:":"როდის:",
"Where:":"სად:",
"Description:":"აღწერა:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"დაბადების დღეების კალენდრების ავტომატური გენერირება",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"ბადადების დღეების კალენდრები გენერირებულ იქნება ფონურ რეჟიმში.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"ისინი არ იქნებიან ხელმიწავდომნი უცბად, მაგრამ გამოჩნდებიან გარკვეული პერიოდის შემდეგ.",
"%s via %s":"%s %s-ით",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან გაუქმდა.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"შეხვედრა »%s« %s-სთან განახლდა.",
"%s invited you to »%s«":"%s-მ დაგპატიჟათ რომ »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender <strong>hendelse</strong> ble endret",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalende <strong>gjøremål</strong> ble endret",
"Contact birthdays":"Kontakters fødelsdag",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitasjon tilbakekalt",
"Hello %s,":"Hei %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Møtet \"%s\" med %s ble kansellert.",
"Invitation updated":"Invitasjon oppdatert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Møtet med \"%s\" med %s ble oppdatert.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterte deg til \"%s\"",
"When:":"Når:",
"Where:":"Hvor:",
"Description:":"Beskrivelse:",
@ -64,6 +60,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Lag fødelsdagskalender automatisk",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fødselsdagskalender lages automatisk av en bakgrunnsjobb.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Derav vil de ikke være tilgjengelige umiddelbart etter at du har skrudd dem på, men vil vises etter en stund.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Møtet \"%s\" med %s ble kansellert.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Møtet med \"%s\" med %s ble oppdatert.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterte deg til \"%s\"",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender <strong>hendelse</strong> ble endret",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalende <strong>gjøremål</strong> ble endret",
"Contact birthdays":"Kontakters fødelsdag",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Invitasjon tilbakekalt",
"Hello %s,":"Hei %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Møtet \"%s\" med %s ble kansellert.",
"Invitation updated":"Invitasjon oppdatert",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Møtet med \"%s\" med %s ble oppdatert.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterte deg til \"%s\"",
"When:":"Når:",
"Where:":"Hvor:",
"Description:":"Beskrivelse:",
@ -62,6 +58,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Lag fødelsdagskalender automatisk",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Fødselsdagskalender lages automatisk av en bakgrunnsjobb.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Derav vil de ikke være tilgjengelige umiddelbart etter at du har skrudd dem på, men vil vises etter en stund.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Møtet \"%s\" med %s ble kansellert.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Møtet med \"%s\" med %s ble oppdatert.",
"%s invited you to »%s«":"%s inviterte deg til \"%s\"",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Een agenda <strong>gebeurtenis</strong> is aangepast",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Een agenda <strong>Te doen</strong> was aangepast",
"Contact birthdays":"Verjaardagen",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Uitnodiging geannuleerd",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"De vergadering »%s« met %s is geannuleerd.",
"Invitation updated":"Uitnodiging bijgewerkt",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"De vergadering »%s« met %s is bijgewerkt.",
"%s invited you to »%s«":"%s heeft je uitgenodigd voor »%s«",
"When:":"Wanneer:",
"Where:":"Waar:",
"Description:":"Omschrijving:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Genereer verjaardagskalender automatisch",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Verjaardagkalenders zullen worden gegenereerd in een achtergrond taak.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hierdoor zullen ze niet meteen beschikbaar zijn na het inschakelen maar zullen na een tijdje verschijnen.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"De vergadering »%s« met %s is geannuleerd.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"De vergadering »%s« met %s is bijgewerkt.",
"%s invited you to »%s«":"%s heeft je uitgenodigd voor »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Een agenda <strong>gebeurtenis</strong> is aangepast",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Een agenda <strong>Te doen</strong> was aangepast",
"Contact birthdays":"Verjaardagen",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Uitnodiging geannuleerd",
"Hello %s,":"Hallo %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"De vergadering »%s« met %s is geannuleerd.",
"Invitation updated":"Uitnodiging bijgewerkt",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"De vergadering »%s« met %s is bijgewerkt.",
"%s invited you to »%s«":"%s heeft je uitgenodigd voor »%s«",
"When:":"Wanneer:",
"Where:":"Waar:",
"Description:":"Omschrijving:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Genereer verjaardagskalender automatisch",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Verjaardagkalenders zullen worden gegenereerd in een achtergrond taak.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hierdoor zullen ze niet meteen beschikbaar zijn na het inschakelen maar zullen na een tijdje verschijnen.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"De vergadering »%s« met %s is geannuleerd.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"De vergadering »%s« met %s is bijgewerkt.",
"%s invited you to »%s«":"%s heeft je uitgenodigd voor »%s«",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«":"%s zaprosił Cię do »%s«",
"When:":"Kiedy:",
"Where:":"Gdzie: ",
"Description:":"Opis:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatycznie generuj kalendarz urodzin",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalendarz urodzin będzie generowany przez zadanie w tle.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"W związku z tym, nie będą one widoczne bezpośrednio po włączeniu, ale pojawią się po jakimś czasie.",
"%s via %s":"%s przez %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Spotkanie »%s« z %s zostało anulowane.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«":"%s zaprosił Cię do »%s«",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«":"%s zaprosił Cię do »%s«",
"When:":"Kiedy:",
"Where:":"Gdzie: ",
"Description:":"Opis:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatycznie generuj kalendarz urodzin",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalendarz urodzin będzie generowany przez zadanie w tle.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"W związku z tym, nie będą one widoczne bezpośrednio po włączeniu, ale pojawią się po jakimś czasie.",
"%s via %s":"%s przez %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Spotkanie »%s« z %s zostało anulowane.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«":"%s zaprosił Cię do »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Um <strong>evento</strong> do calendário foi modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Uma <strong>tarefa</strong> do calendário foi modificada",
"Contact birthdays":"Aniversário dos contatos",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Convite cancelado",
"Hello %s,":"Olá %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A reunião »%s« com %s foi cancelada.",
"Invitation updated":"Convite atualizado",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A reunião »%s« com %s foi atualizada..",
"%s invited you to »%s«":"%s convidou você para »%s«",
"When:":"Quando:",
"Where:":"Onde:",
"Description:":"Descrição:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Gerar um calendário de aniversários automaticamente",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Os calendários de aniversários serão gerados na retaguarda.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Portanto, eles não estarão disponíveis imediatamente ao habilitar mas após algum tempo.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A reunião »%s« com %s foi cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A reunião »%s« com %s foi atualizada..",
"%s invited you to »%s«":"%s convidou você para »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Um <strong>evento</strong> do calendário foi modificado",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Uma <strong>tarefa</strong> do calendário foi modificada",
"Contact birthdays":"Aniversário dos contatos",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Convite cancelado",
"Hello %s,":"Olá %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A reunião »%s« com %s foi cancelada.",
"Invitation updated":"Convite atualizado",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A reunião »%s« com %s foi atualizada..",
"%s invited you to »%s«":"%s convidou você para »%s«",
"When:":"Quando:",
"Where:":"Onde:",
"Description:":"Descrição:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Gerar um calendário de aniversários automaticamente",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Os calendários de aniversários serão gerados na retaguarda.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Portanto, eles não estarão disponíveis imediatamente ao habilitar mas após algum tempo.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"A reunião »%s« com %s foi cancelada.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"A reunião »%s« com %s foi atualizada..",
"%s invited you to »%s«":"%s convidou você para »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Событие</strong> календаря была изменено",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Задача</strong> календаря была изменена",
"Contact birthdays":"Дни рождения контакта",
"%s via %s":"%s через %s",
"Invitation canceled":"Приглашение отменено",
"Hello %s,":"Привет, %s!",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Встреча «%s» с %s отменена.",
"Invitation updated":"Приглашение обновлено",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Встреча «%s» с %s обновлена.",
"%s invited you to »%s«":"%s пригласил(а) Вас на «%s»",
"When:":"Когда:",
"Where:":"Где:",
"Description:":"Описание:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Создавать календарь дней рождения автоматически",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Календари дней рождения будут создаваться фоновым процессом.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"И поэтому они станут доступны не моментально, а через некоторое время.",
"%s via %s":"%s через %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Встреча «%s» с %s отменена.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Встреча «%s» с %s обновлена.",
"%s invited you to »%s«":"%s пригласил(а) Вас на «%s»",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Событие</strong> календаря была изменено",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Задача</strong> календаря была изменена",
"Contact birthdays":"Дни рождения контакта",
"%s via %s":"%s через %s",
"Invitation canceled":"Приглашение отменено",
"Hello %s,":"Привет, %s!",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Встреча «%s» с %s отменена.",
"Invitation updated":"Приглашение обновлено",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Встреча «%s» с %s обновлена.",
"%s invited you to »%s«":"%s пригласил(а) Вас на «%s»",
"When:":"Когда:",
"Where:":"Где:",
"Description:":"Описание:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Создавать календарь дней рождения автоматически",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Календари дней рождения будут создаваться фоновым процессом.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"И поэтому они станут доступны не моментально, а через некоторое время.",
"%s via %s":"%s через %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Встреча «%s» с %s отменена.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Встреча «%s» с %s обновлена.",
"%s invited you to »%s«":"%s пригласил(а) Вас на «%s»",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Stretnutie »%s« s %s bolo zrušené.",
"Invitation updated":"Pozvánka bola aktualizovaná",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Stretnutie »%s« s %s bolo aktualizované.",
"%s invited you to »%s«":"%s vám poslal pozvánku na »%s«",
"When:":"Kedy:",
"Where:":"Kde:",
"Description:":"Popis:",
@ -63,6 +60,9 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Automaticky generovať narodeninový kalendár",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Narodeninové kalendáre budú generované úlohou na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Preto nebudú dostupné hneď po povolení, ale zobrazia sa po určitom čase",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Stretnutie »%s« s %s bolo zrušené.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Stretnutie »%s« s %s bolo aktualizované.",
"%s invited you to »%s«":"%s vám poslal pozvánku na »%s«",
"CalDAV server":"Server CalDAV"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Stretnutie »%s« s %s bolo zrušené.",
"Invitation updated":"Pozvánka bola aktualizovaná",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Stretnutie »%s« s %s bolo aktualizované.",
"%s invited you to »%s«":"%s vám poslal pozvánku na »%s«",
"When:":"Kedy:",
"Where:":"Kde:",
"Description:":"Popis:",
@ -61,6 +58,9 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Automaticky generovať narodeninový kalendár",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Narodeninové kalendáre budú generované úlohou na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Preto nebudú dostupné hneď po povolení, ale zobrazia sa po určitom čase",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Stretnutie »%s« s %s bolo zrušené.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Stretnutie »%s« s %s bolo aktualizované.",
"%s invited you to »%s«":"%s vám poslal pozvánku na »%s«",
"CalDAV server":"Server CalDAV"
},"pluralForm":"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Догађај</strong> из календара је измењен",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Подсетник</strong> из календара је измењен",
"Contact birthdays":"Рођендани контаката",
"%s via %s":"%s путем %s",
"Invitation canceled":"Позивница отказана",
"Hello %s,":"Здраво %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Састанак »%s« са %s је отказан.",
"Invitation updated":"Позивница ажурирана",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Састанак »%s« са %s је ажуриран.",
"%s invited you to »%s«":"%s Васје позвао на »%s«",
"When:":"Време:",
"Where:":"Место:",
"Description:":"Опис:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Аутоматски изгенериши календар рођендана",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Календари рођендана ће бити генерисани као позадински послови.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Зато можда неће бити видљиви баш одмах по укључивању, али ће се појавити после неког времена.",
"%s via %s":"%s путем %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Састанак »%s« са %s је отказан.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Састанак »%s« са %s је ажуриран.",
"%s invited you to »%s«":"%s Васје позвао на »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Догађај</strong> из календара је измењен",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"<strong>Подсетник</strong> из календара је измењен",
"Contact birthdays":"Рођендани контаката",
"%s via %s":"%s путем %s",
"Invitation canceled":"Позивница отказана",
"Hello %s,":"Здраво %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Састанак »%s« са %s је отказан.",
"Invitation updated":"Позивница ажурирана",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Састанак »%s« са %s је ажуриран.",
"%s invited you to »%s«":"%s Васје позвао на »%s«",
"When:":"Време:",
"Where:":"Место:",
"Description:":"Опис:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Аутоматски изгенериши календар рођендана",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Календари рођендана ће бити генерисани као позадински послови.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Зато можда неће бити видљиви баш одмах по укључивању, али ће се појавити после неког времена.",
"%s via %s":"%s путем %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Састанак »%s« са %s је отказан.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Састанак »%s« са %s је ажуриран.",
"%s invited you to »%s«":"%s Васје позвао на »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender-<strong>händelse</strong> modifierades",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalender <strong>uppgift</strong> modifierades",
"Contact birthdays":"Födelsedagar",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Inbjudan avbruten",
"Hello %s,":"He %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mötet »%s« med%s avbröts.",
"Invitation updated":"Inbjudan uppdaterad",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mötet »%s« med %s uppdaterades.",
"%s invited you to »%s«":"%s bjöd in dig till »%s«",
"When:":"När",
"Where:":"Var:",
"Description:":"Beskrivning:",
@ -75,6 +71,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Generera en födelsedagskalender automatiskt",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Födelsedagskalender kommer skapas som ett bakgrundsjobb.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Därför kommer de inte vara tillgängliga direkt efter aktivering men kommer dyka upp efter en tid.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mötet »%s« med%s avbröts.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mötet »%s« med %s uppdaterades.",
"%s invited you to »%s«":"%s bjöd in dig till »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"En kalender-<strong>händelse</strong> modifierades",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"En kalender <strong>uppgift</strong> modifierades",
"Contact birthdays":"Födelsedagar",
"%s via %s":"%s via %s",
"Invitation canceled":"Inbjudan avbruten",
"Hello %s,":"He %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mötet »%s« med%s avbröts.",
"Invitation updated":"Inbjudan uppdaterad",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mötet »%s« med %s uppdaterades.",
"%s invited you to »%s«":"%s bjöd in dig till »%s«",
"When:":"När",
"Where:":"Var:",
"Description:":"Beskrivning:",
@ -73,6 +69,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Generera en födelsedagskalender automatiskt",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Födelsedagskalender kommer skapas som ett bakgrundsjobb.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Därför kommer de inte vara tillgängliga direkt efter aktivering men kommer dyka upp efter en tid.",
"%s via %s":"%s via %s",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Mötet »%s« med%s avbröts.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Mötet »%s« med %s uppdaterades.",
"%s invited you to »%s«":"%s bjöd in dig till »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
"Contact birthdays":"Kişi doğum günleri",
"%s via %s":"%s, %s aracılığıyla",
"Invitation canceled":"Çağrı iptal edildi",
"Hello %s,":"Merhaba %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken iptal edildi.",
"Invitation updated":"Çağrı güncellendi",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken güncellendi.",
"%s invited you to »%s«":"%s sizi şu görüşmeye çağırdı »%s«",
"When:":"Zaman:",
"Where:":"Yer:",
"Description:":"Açıklama:",
@ -76,6 +72,10 @@ OC.L10N.register(
"Automatically generate a birthday calendar":"Doğum günü takvimi otomatik oluşturulsun",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, doğum günü takvimi art alan görevi olarak oluşturulur.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Etkinleştirildikten hemen sonra görüntülenmez, bir süre sonra görüntülenir.",
"%s via %s":"%s, %s aracılığıyla",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken iptal edildi.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken güncellendi.",
"%s invited you to »%s«":"%s sizi şu görüşmeye çağırdı »%s«",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified":"Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
"Contact birthdays":"Kişi doğum günleri",
"%s via %s":"%s, %s aracılığıyla",
"Invitation canceled":"Çağrı iptal edildi",
"Hello %s,":"Merhaba %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken iptal edildi.",
"Invitation updated":"Çağrı güncellendi",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken güncellendi.",
"%s invited you to »%s«":"%s sizi şu görüşmeye çağırdı »%s«",
"When:":"Zaman:",
"Where:":"Yer:",
"Description:":"Açıklama:",
@ -74,6 +70,10 @@
"Automatically generate a birthday calendar":"Doğum günü takvimi otomatik oluşturulsun",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, doğum günü takvimi art alan görevi olarak oluşturulur.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Etkinleştirildikten hemen sonra görüntülenmez, bir süre sonra görüntülenir.",
"%s via %s":"%s, %s aracılığıyla",
"The meeting »%s« with %s was canceled.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken iptal edildi.",
"The meeting »%s« with %s was updated.":"Bu »%s« görüşmesi %s ile yapılacakken güncellendi.",
"%s invited you to »%s«":"%s sizi şu görüşmeye çağırdı »%s«",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Nun s'habilitó la compartición sirvidor a sirvidor nesti sirvidor",
"Couldn't establish a federated share.":"Nun pud afitase una compartición federada.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Nun pudo afitase una compartición federada, quiciabes la contraseña tubiere mal.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Falló la compartición de %s porque esti elementu yá ta compartíu con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Nun s'almite crear un recursu compartíu federáu col mesmu usuariu",
"File is already shared with %s":"El ficheru yá ta compartíu con %s",
"Could not find share":"Nun pudo alcontrase la compartición",
@ -30,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
"The mountpoint name contains invalid characters.":"El nome del puntu de montaxe contién caráuteres non válidos.",
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"Nun se permite'l crear una compartición federada col dueñu.",
"Storage not valid":"Almacenamientu non válidu",
"Couldn't add remote share":"Nun pudo amestase la compartición remota"
"Couldn't add remote share":"Nun pudo amestase la compartición remota",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Falló la compartición de %s porque esti elementu yá ta compartíu con %s"
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Nun s'habilitó la compartición sirvidor a sirvidor nesti sirvidor",
"Couldn't establish a federated share.":"Nun pud afitase una compartición federada.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Nun pudo afitase una compartición federada, quiciabes la contraseña tubiere mal.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Falló la compartición de %s porque esti elementu yá ta compartíu con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Nun s'almite crear un recursu compartíu federáu col mesmu usuariu",
"File is already shared with %s":"El ficheru yá ta compartíu con %s",
"Could not find share":"Nun pudo alcontrase la compartición",
@ -28,6 +27,7 @@
"The mountpoint name contains invalid characters.":"El nome del puntu de montaxe contién caráuteres non válidos.",
"Not allowed to create a federated share with the owner.":"Nun se permite'l crear una compartición federada col dueñu.",
"Storage not valid":"Almacenamientu non válidu",
"Couldn't add remote share":"Nun pudo amestase la compartición remota"
"Couldn't add remote share":"Nun pudo amestase la compartición remota",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Falló la compartición de %s porque esti elementu yá ta compartíu con %s"
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Споделяне между сървъри не е разрешено на този сървър.",
"Couldn't establish a federated share.":"Неуспешно осъществяване на федерално споделяне",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Неуспешно осъществяване на федерално споделяне, можеби паролата е грепна.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Неуспешно споделяне на %s, защото съдържанието е вече споделено с %s.",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Нее позволено създаване на федерално споделяне със същият потребител",
"File is already shared with %s":"Файлът е вече споделен с %s",
"Accept":"Приемам",
@ -30,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Невалиден или недоверен SSL сертификат",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Неуспешно удостоверяване на отдалеченото споделяне, възможно е паролата да е грешна",
"Storage not valid":"Невалидно хранилище",
"Couldn't add remote share":"Неуспешно добавяне на отдалечена споделена директория."
"Couldn't add remote share":"Неуспешно добавяне на отдалечена споделена директория.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Неуспешно споделяне на %s, защото съдържанието е вече споделено с %s."
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Споделяне между сървъри не е разрешено на този сървър.",
"Couldn't establish a federated share.":"Неуспешно осъществяване на федерално споделяне",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Неуспешно осъществяване на федерално споделяне, можеби паролата е грепна.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Неуспешно споделяне на %s, защото съдържанието е вече споделено с %s.",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Нее позволено създаване на федерално споделяне със същият потребител",
"File is already shared with %s":"Файлът е вече споделен с %s",
"Accept":"Приемам",
@ -28,6 +27,7 @@
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Невалиден или недоверен SSL сертификат",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Неуспешно удостоверяване на отдалеченото споделяне, възможно е паролата да е грешна",
"Storage not valid":"Невалидно хранилище",
"Couldn't add remote share":"Неуспешно добавяне на отдалечена споделена директория."
"Couldn't add remote share":"Неуспешно добавяне на отдалечена споделена директория.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Неуспешно споделяне на %s, защото съдържанието е вече споделено с %s."
"Couldn't establish a federated share.":"No s'ha pogut establir una part federada.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"No s'ha pogut establir una acció compartida federada, potser la contrasenya ha estat incorrecta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"S'ha enviat la sol·licitud de participació federada, rebràs una invitació. Comproveu les vostres notificacions.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ha fallat en compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"No està permés crear una compartició federada amb el mateix usuari",
"File is already shared with %s":"El fitxer ja està compartit amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"S'ha produït un error en compartir%s, no s'ha pogut trobar%s, potser el servidor no estigui disponible o s'utilitzi un certificat autofirmat.",
"Could not find share":"No s'ha pogut trobar la compartició",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Has rebut \"/%3$s\" com una compartició remota des de %1$s (de part de %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Has rebut {share} com un recompte remot de {user} (en nom de {nom})",
@ -53,6 +51,8 @@ OC.L10N.register(
"Storage not valid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Federated share added":"S'ha afegit una part federada",
"Couldn't add remote share":"No s'ha pogut afegir una compartició remota",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ha fallat en compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"S'ha produït un error en compartir%s, no s'ha pogut trobar%s, potser el servidor no estigui disponible o s'utilitzi un certificat autofirmat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Busqueu llibreta d'adreces global i pública per als usuaris i deixeu que els usuaris locals publiquin les seves dades"
"Couldn't establish a federated share.":"No s'ha pogut establir una part federada.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"No s'ha pogut establir una acció compartida federada, potser la contrasenya ha estat incorrecta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"S'ha enviat la sol·licitud de participació federada, rebràs una invitació. Comproveu les vostres notificacions.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ha fallat en compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"No està permés crear una compartició federada amb el mateix usuari",
"File is already shared with %s":"El fitxer ja està compartit amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"S'ha produït un error en compartir%s, no s'ha pogut trobar%s, potser el servidor no estigui disponible o s'utilitzi un certificat autofirmat.",
"Could not find share":"No s'ha pogut trobar la compartició",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Has rebut \"/%3$s\" com una compartició remota des de %1$s (de part de %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Has rebut {share} com un recompte remot de {user} (en nom de {nom})",
@ -51,6 +49,8 @@
"Storage not valid":"Emmagatzematge no vàlid",
"Federated share added":"S'ha afegit una part federada",
"Couldn't add remote share":"No s'ha pogut afegir una compartició remota",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ha fallat en compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"S'ha produït un error en compartir%s, no s'ha pogut trobar%s, potser el servidor no estigui disponible o s'utilitzi un certificat autofirmat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Busqueu llibreta d'adreces global i pública per als usuaris i deixeu que els usuaris locals publiquin les seves dades"
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Požadavek na spojené sdílení byl odeslán, obdržíte pozvánku. Zkontrolujte vaše upozornění.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Nepodařilo se ustavit federované sdílení, vypadá to, že server, se kterým má být federováno je příliš starý (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Z tohoto serveru není povoleno posílat federovaná skupinová sdílení.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
"File is already shared with %s":"Soubor je už sdílen s %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
"Could not find share":"Nedaří se nalézt sdílení",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Obdržel(a) jste %3$s jako vzdálené sdílení od %1$s (jménem %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user} (jménem {behalf})",
@ -58,6 +56,8 @@ OC.L10N.register(
"Storage not valid":"Úložiště není platné",
"Federated share added":"Propojené sdílení bylo přidáno",
"Couldn't add remote share":"Nepodařilo se přidat propojené sdílení",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Hledat uživatele v globálním a veřejném adresáři a dovolit místním uživatelům publikovat jejich údaje"
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Požadavek na spojené sdílení byl odeslán, obdržíte pozvánku. Zkontrolujte vaše upozornění.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Nepodařilo se ustavit federované sdílení, vypadá to, že server, se kterým má být federováno je příliš starý (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Z tohoto serveru není povoleno posílat federovaná skupinová sdílení.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
"File is already shared with %s":"Soubor je už sdílen s %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
"Could not find share":"Nedaří se nalézt sdílení",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Obdržel(a) jste %3$s jako vzdálené sdílení od %1$s (jménem %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user} (jménem {behalf})",
@ -56,6 +54,8 @@
"Storage not valid":"Úložiště není platné",
"Federated share added":"Propojené sdílení bylo přidáno",
"Couldn't add remote share":"Nepodařilo se přidat propojené sdílení",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Hledat uživatele v globálním a veřejném adresáři a dovolit místním uživatelům publikovat jejich údaje"
"Couldn't establish a federated share.":"Kunne ikke skabe forbindelse til føderal deling ",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Kunne ikke skabe forbindelse til føderal deling, måske var passwordet forkert.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Føderal deling anmodning sendt, du vil modtage en invitation. Tjek dine notifikationer.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Det er ikke tilladt at danne et datafællesskab med samme bruger",
"File is already shared with %s":"Filen deles allerede med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket eller bruger et selv underskrevet certifikat.",
"Could not find share":"Kan ikke finde deling",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du modtog \"/%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s (på vegne af %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du modtog {share} som en ekstern deling fra {user} (på vegne af {behalf})",
"Couldn't add remote share":"Kunne ikke tliføje den ekstern deling",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket eller bruger et selv underskrevet certifikat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Søg global og offentlig adresse bog for brugere og lad lokale brugere offentliggøre deres data"
"Couldn't establish a federated share.":"Kunne ikke skabe forbindelse til føderal deling ",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Kunne ikke skabe forbindelse til føderal deling, måske var passwordet forkert.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Føderal deling anmodning sendt, du vil modtage en invitation. Tjek dine notifikationer.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Det er ikke tilladt at danne et datafællesskab med samme bruger",
"File is already shared with %s":"Filen deles allerede med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket eller bruger et selv underskrevet certifikat.",
"Could not find share":"Kan ikke finde deling",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du modtog \"/%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s (på vegne af %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du modtog {share} som en ekstern deling fra {user} (på vegne af {behalf})",
"Couldn't add remote share":"Kunne ikke tliføje den ekstern deling",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket eller bruger et selv underskrevet certifikat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Søg global og offentlig adresse bog for brugere og lad lokale brugere offentliggøre deres data"
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Anfrage zum Federated-Share war erfolgreich. Du erhälst eine Einladung. Bitte prüfe deine Benachrichtigungen. ",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da der Zielserver eine zu alte Version verwendet (Nextcloud <=9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe ist von diesem Server aus nicht erlaubt.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"File is already shared with %s":"Datei wird bereits mit %s geteilt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
"Could not find share":"Freigabe konnte nicht gefunden werden",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
"Couldn't add remote share":"Externe Freigabe konnte nicht hinzugefügt werden",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Globales und öffentliches Adressbuch nach Benutzern durchsuchen und lokale Benutzer ihre Daten veröffentlichen lassen"
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Anfrage zum Federated-Share war erfolgreich. Du erhälst eine Einladung. Bitte prüfe deine Benachrichtigungen. ",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da der Zielserver eine zu alte Version verwendet (Nextcloud <=9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe ist von diesem Server aus nicht erlaubt.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"File is already shared with %s":"Datei wird bereits mit %s geteilt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
"Could not find share":"Freigabe konnte nicht gefunden werden",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})":"Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
"Couldn't add remote share":"Externe Freigabe konnte nicht hinzugefügt werden",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
"Search global and public address book for users and let local users publish their data":"Globales und öffentliches Adressbuch nach Benutzern durchsuchen und lokale Benutzer ihre Daten veröffentlichen lassen"
},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More