diff --git a/build/frontend-legacy/package-lock.json b/build/frontend-legacy/package-lock.json
index ebb1965ebe6..fe87200f6ea 100644
--- a/build/frontend-legacy/package-lock.json
+++ b/build/frontend-legacy/package-lock.json
@@ -100,7 +100,7 @@
         "@types/dockerode": "^3.3.45",
         "@types/wait-on": "^5.3.4",
         "@vitejs/plugin-vue2": "^2.3.4",
-        "@vitest/coverage-v8": "^3.2.4",
+        "@vitest/coverage-v8": "^4.0.13",
         "@vue/test-utils": "^1.3.5",
         "@vue/tsconfig": "~0.5.1",
         "babel-loader-exclude-node-modules-except": "^1.2.1",
@@ -116,7 +116,7 @@
         "sass": "^1.93.3",
         "typescript": "^5.9.2",
         "vite": "^7.2.2",
-        "vitest": "^3.2.4",
+        "vitest": "^4.0.13",
         "vue-loader": "^15.11.1",
         "vue-template-compiler": "^2.7.16",
         "webpack": "^5.102.1",
@@ -136,20 +136,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/@ampproject/remapping": {
-      "version": "2.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@ampproject/remapping/-/remapping-2.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-30iZtAPgz+LTIYoeivqYo853f02jBYSd5uGnGpkFV0M3xOt9aN73erkgYAmZU43x4VfqcnLxW9Kpg3R5LC4YYw==",
-      "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.24"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=6.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@babel/code-frame": {
       "version": "7.27.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/code-frame/-/code-frame-7.27.1.tgz",
@@ -2509,16 +2495,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/wrap-ansi?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/@istanbuljs/schema": {
-      "version": "0.1.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@istanbuljs/schema/-/schema-0.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZXRY4jNvVgSVQ8DL3LTcakaAtXwTVUxE81hslsyD2AtoXW/wVob10HkOJ1X/pAlcI7D+2YoZKg5do8G/w6RYgA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=8"
-      }
-    },
     "node_modules/@jridgewell/gen-mapping": {
       "version": "0.3.13",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/gen-mapping/-/gen-mapping-0.3.13.tgz",
@@ -4773,6 +4749,13 @@
       "integrity": "sha512-FNW1oLQpTJyqG5kkDg5ZsotvWgmBaC6jCHR7Ej0qUNep36Wl9tj2eZu7J5rP+uhXgHaLk+QQ3lqcw2vS5MX1IA==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/@standard-schema/spec": {
+      "version": "1.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@standard-schema/spec/-/spec-1.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-m2bOd0f2RT9k8QJx1JN85cZYyH1RqFBdlwtkSlf4tBDYLCiiZnv1fIIwacK6cqwXavOydf0NPToMQgpKq+dVlA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@surma/rollup-plugin-off-main-thread": {
       "version": "2.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@surma/rollup-plugin-off-main-thread/-/rollup-plugin-off-main-thread-2.2.3.tgz",
@@ -4944,13 +4927,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@types/chai": {
-      "version": "5.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/chai/-/chai-5.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-8kB30R7Hwqf40JPiKhVzodJs2Qc1ZJ5zuT3uzw5Hq/dhNCl3G3l83jfpdI1e20BP348+fV7VIL/+FxaXkqBmWg==",
+      "version": "5.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/chai/-/chai-5.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-Mw558oeA9fFbv65/y4mHtXDs9bPnFMZAL/jxdPFUpOHHIXX91mcgEHbS5Lahr+pwZFR8A7GQleRWeI6cGFC2UA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@types/deep-eql": "*"
+        "@types/deep-eql": "*",
+        "assertion-error": "^2.0.1"
       }
     },
     "node_modules/@types/connect": {
@@ -5373,32 +5357,30 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/coverage-v8": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/coverage-v8/-/coverage-v8-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-EyF9SXU6kS5Ku/U82E259WSnvg6c8KTjppUncuNdm5QHpe17mwREHnjDzozC8x9MZ0xfBUFSaLkRv4TMA75ALQ==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/coverage-v8/-/coverage-v8-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-w77N6bmtJ3CFnL/YHiYotwW/JI3oDlR3K38WEIqegRfdMSScaYxwYKB/0jSNpOTZzUjQkG8HHEz4sdWQMWpQ5g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@ampproject/remapping": "^2.3.0",
         "@bcoe/v8-coverage": "^1.0.2",
-        "ast-v8-to-istanbul": "^0.3.3",
-        "debug": "^4.4.1",
+        "@vitest/utils": "4.0.13",
+        "ast-v8-to-istanbul": "^0.3.8",
+        "debug": "^4.4.3",
         "istanbul-lib-coverage": "^3.2.2",
         "istanbul-lib-report": "^3.0.1",
         "istanbul-lib-source-maps": "^5.0.6",
-        "istanbul-reports": "^3.1.7",
-        "magic-string": "^0.30.17",
-        "magicast": "^0.3.5",
-        "std-env": "^3.9.0",
-        "test-exclude": "^7.0.1",
-        "tinyrainbow": "^2.0.0"
+        "istanbul-reports": "^3.2.0",
+        "magicast": "^0.5.1",
+        "std-env": "^3.10.0",
+        "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@vitest/browser": "3.2.4",
-        "vitest": "3.2.4"
+        "@vitest/browser": "4.0.13",
+        "vitest": "4.0.13"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@vitest/browser": {
@@ -5422,39 +5404,40 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/expect": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/expect/-/expect-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-Io0yyORnB6sikFlt8QW5K7slY4OjqNX9jmJQ02QDda8lyM6B5oNgVWoSoKPac8/kgnCUzuHQKrSLtu/uOqqrig==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/expect/-/expect-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-zYtcnNIBm6yS7Gpr7nFTmq8ncowlMdOJkWLqYvhr/zweY6tFbDkDi8BPPOeHxEtK1rSI69H7Fd4+1sqvEGli6w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
+        "@standard-schema/spec": "^1.0.0",
         "@types/chai": "^5.2.2",
-        "@vitest/spy": "3.2.4",
-        "@vitest/utils": "3.2.4",
-        "chai": "^5.2.0",
-        "tinyrainbow": "^2.0.0"
+        "@vitest/spy": "4.0.13",
+        "@vitest/utils": "4.0.13",
+        "chai": "^6.2.1",
+        "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/mocker": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/mocker/-/mocker-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-46ryTE9RZO/rfDd7pEqFl7etuyzekzEhUbTW3BvmeO/BcCMEgq59BKhek3dXDWgAj4oMK6OZi+vRr1wPW6qjEQ==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/mocker/-/mocker-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-eNCwzrI5djoauklwP1fuslHBjrbR8rqIVbvNlAnkq1OTa6XT+lX68mrtPirNM9TnR69XUPt4puBCx2Wexseylg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/spy": "3.2.4",
+        "@vitest/spy": "4.0.13",
         "estree-walker": "^3.0.3",
-        "magic-string": "^0.30.17"
+        "magic-string": "^0.30.21"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
         "msw": "^2.4.9",
-        "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0-0"
+        "vite": "^6.0.0 || ^7.0.0-0"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "msw": {
@@ -5476,42 +5459,41 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/pretty-format": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/pretty-format/-/pretty-format-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-IVNZik8IVRJRTr9fxlitMKeJeXFFFN0JaB9PHPGQ8NKQbGpfjlTx9zO4RefN8gp7eqjNy8nyK3NZmBzOPeIxtA==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/pretty-format/-/pretty-format-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-ooqfze8URWbI2ozOeLDMh8YZxWDpGXoeY3VOgcDnsUxN0jPyPWSUvjPQWqDGCBks+opWlN1E4oP1UYl3C/2EQA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "tinyrainbow": "^2.0.0"
+        "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/runner": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/runner/-/runner-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-oukfKT9Mk41LreEW09vt45f8wx7DordoWUZMYdY/cyAk7w5TWkTRCNZYF7sX7n2wB7jyGAl74OxgwhPgKaqDMQ==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/runner/-/runner-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-9IKlAru58wcVaWy7hz6qWPb2QzJTKt+IOVKjAx5vb5rzEFPTL6H4/R9BMvjZ2ppkxKgTrFONEJFtzvnyEpiT+A==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/utils": "3.2.4",
-        "pathe": "^2.0.3",
-        "strip-literal": "^3.0.0"
+        "@vitest/utils": "4.0.13",
+        "pathe": "^2.0.3"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/snapshot": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/snapshot/-/snapshot-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-dEYtS7qQP2CjU27QBC5oUOxLE/v5eLkGqPE0ZKEIDGMs4vKWe7IjgLOeauHsR0D5YuuycGRO5oSRXnwnmA78fQ==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/snapshot/-/snapshot-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-hb7Usvyika1huG6G6l191qu1urNPsq1iFc2hmdzQY3F5/rTgqQnwwplyf8zoYHkpt7H6rw5UfIw6i/3qf9oSxQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/pretty-format": "3.2.4",
-        "magic-string": "^0.30.17",
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.13",
+        "magic-string": "^0.30.21",
         "pathe": "^2.0.3"
       },
       "funding": {
@@ -5519,28 +5501,24 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/spy": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/spy/-/spy-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-vAfasCOe6AIK70iP5UD11Ac4siNUNJ9i/9PZ3NKx07sG6sUxeag1LWdNrMWeKKYBLlzuK+Gn65Yd5nyL6ds+nw==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/spy/-/spy-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-hSu+m4se0lDV5yVIcNWqjuncrmBgwaXa2utFLIrBkQCQkt+pSwyZTPFQAZiiF/63j8jYa8uAeUZ3RSfcdWaYWw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "tinyspy": "^4.0.3"
-      },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/utils": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/utils/-/utils-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-fB2V0JFrQSMsCo9HiSq3Ezpdv4iYaXRG1Sx8edX3MwxfyNn83mKiGzOcH+Fkxt4MHxr3y42fQi1oeAInqgX2QA==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/utils/-/utils-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-ydozWyQ4LZuu8rLp47xFUWis5VOKMdHjXCWhs1LuJsTNKww+pTHQNK4e0assIB9K80TxFyskENL6vCu3j34EYA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/pretty-format": "3.2.4",
-        "loupe": "^3.1.4",
-        "tinyrainbow": "^2.0.0"
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.13",
+        "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
@@ -6397,13 +6375,13 @@
       }
     },
     "node_modules/ast-v8-to-istanbul": {
-      "version": "0.3.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ast-v8-to-istanbul/-/ast-v8-to-istanbul-0.3.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-9SdXjNheSiE8bALAQCQQuT6fgQaoxJh7IRYrRGZ8/9nv8WhJeC1aXAwN8TbaOssGOukUvyvnkgD9+Yuykvl1aA==",
+      "version": "0.3.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ast-v8-to-istanbul/-/ast-v8-to-istanbul-0.3.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-szgSZqUxI5T8mLKvS7WTjF9is+MVbOeLADU73IseOcrqhxr/VAvy6wfoVE39KnKzA7JRhjF5eUagNlHwvZPlKQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.30",
+        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.31",
         "estree-walker": "^3.0.3",
         "js-tokens": "^9.0.1"
       }
@@ -7019,16 +6997,6 @@
         "node": ">= 0.8"
       }
     },
-    "node_modules/cac": {
-      "version": "6.7.14",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cac/-/cac-6.7.14.tgz",
-      "integrity": "sha512-b6Ilus+c3RrdDk+JhLKUAQfzzgLEPy6wcXqS7f/xe1EETvsDP6GORG7SFuOs6cID5YkqchW/LXZbX5bc8j7ZcQ==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=8"
-      }
-    },
     "node_modules/call-bind": {
       "version": "1.0.8",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/call-bind/-/call-bind-1.0.8.tgz",
@@ -7125,18 +7093,11 @@
       }
     },
     "node_modules/chai": {
-      "version": "5.3.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chai/-/chai-5.3.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-4zNhdJD/iOjSH0A05ea+Ke6MU5mmpQcbQsSOkgdaUMJ9zTlDTD/GYlwohmIE2u0gaxHYiVHEn1Fw9mZ/ktJWgw==",
+      "version": "6.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chai/-/chai-6.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-p4Z49OGG5W/WBCPSS/dH3jQ73kD6tiMmUM+bckNK6Jr5JHMG3k9bg/BvKR8lKmtVBKmOiuVaV2ws8s9oSbwysg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "assertion-error": "^2.0.1",
-        "check-error": "^2.1.1",
-        "deep-eql": "^5.0.1",
-        "loupe": "^3.1.0",
-        "pathval": "^2.0.0"
-      },
       "engines": {
         "node": ">=18"
       }
@@ -7216,16 +7177,6 @@
         "node": "*"
       }
     },
-    "node_modules/check-error": {
-      "version": "2.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/check-error/-/check-error-2.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OAlb+T7V4Op9OwdkjmguYRqncdlx5JiofwOAUkmTF+jNdHwzTaTs4sRAGpzLF3oOz5xAyDGrPgeIDFQmDOTiJw==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">= 16"
-      }
-    },
     "node_modules/chokidar": {
       "version": "3.6.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/chokidar/-/chokidar-3.6.0.tgz",
@@ -8045,16 +7996,6 @@
         "node": ">=14.16"
       }
     },
-    "node_modules/deep-eql": {
-      "version": "5.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/deep-eql/-/deep-eql-5.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-h5k/5U50IJJFpzfL6nO9jaaumfjO/f2NjK/oYB2Djzm4p9L+3T9qWpZqZ2hAbLPuuYq9wrU08WQyBTL5GbPk5Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
     "node_modules/deep-equal": {
       "version": "2.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/deep-equal/-/deep-equal-2.2.3.tgz",
@@ -11692,13 +11633,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
       }
     },
-    "node_modules/loupe": {
-      "version": "3.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/loupe/-/loupe-3.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-CdzqowRJCeLU72bHvWqwRBBlLcMEtIvGrlvef74kMnV2AolS9Y8xUv1I0U/MNAWMhBlKIoyuEgoJ0t/bbwHbLQ==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT"
-    },
     "node_modules/lowlight": {
       "version": "3.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lowlight/-/lowlight-3.3.0.tgz",
@@ -11743,15 +11677,15 @@
       }
     },
     "node_modules/magicast": {
-      "version": "0.3.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/magicast/-/magicast-0.3.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-L0WhttDl+2BOsybvEOLK7fW3UA0OQ0IQ2d6Zl2x/a6vVRs3bAY0ECOSHHeL5jD+SbOpOCUEi0y1DgHEn9Qn1AQ==",
+      "version": "0.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/magicast/-/magicast-0.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-xrHS24IxaLrvuo613F719wvOIv9xPHFWQHuvGUBmPnCA/3MQxKI3b+r7n1jAoDHmsbC5bRhTZYR77invLAxVnw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@babel/parser": "^7.25.4",
-        "@babel/types": "^7.25.4",
-        "source-map-js": "^1.2.0"
+        "@babel/parser": "^7.28.5",
+        "@babel/types": "^7.28.5",
+        "source-map-js": "^1.2.1"
       }
     },
     "node_modules/make-dir": {
@@ -13679,16 +13613,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/pathval": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pathval/-/pathval-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-//nshmD55c46FuFw26xV/xFAaB5HF9Xdap7HJBBnrKdAd6/GxDBaNA1870O79+9ueg61cZLSVc+OaFlfmObYVQ==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">= 14.16"
-      }
-    },
     "node_modules/pbkdf2": {
       "version": "3.1.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pbkdf2/-/pbkdf2-3.1.5.tgz",
@@ -15939,9 +15863,9 @@
       }
     },
     "node_modules/std-env": {
-      "version": "3.9.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/std-env/-/std-env-3.9.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-UGvjygr6F6tpH7o2qyqR6QYpwraIjKSdtzyBdyytFOHmPZY917kwdwLG0RbOjWOnKmnm3PeHjaoLLMie7kPLQw==",
+      "version": "3.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/std-env/-/std-env-3.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-5GS12FdOZNliM5mAOxFRg7Ir0pWz8MdpYm6AY6VPkGpbA7ZzmbzNcBJQ0GPvvyWgcY7QAhCgf9Uy89I03faLkg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
@@ -16267,26 +16191,6 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
-    "node_modules/strip-literal": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-literal/-/strip-literal-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-8r3mkIM/2+PpjHoOtiAW8Rg3jJLHaV7xPwG+YRGrv6FP0wwk/toTpATxWYOW0BKdWwl82VT2tFYi5DlROa0Mxg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "js-tokens": "^9.0.1"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/antfu"
-      }
-    },
-    "node_modules/strip-literal/node_modules/js-tokens": {
-      "version": "9.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-tokens/-/js-tokens-9.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-mxa9E9ITFOt0ban3j6L5MpjwegGz6lBQmM1IJkWeBZGcMxto50+eWdjC/52xDbS2vy0k7vIMK0Fe2wfL9OQSpQ==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT"
-    },
     "node_modules/striptags": {
       "version": "3.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/striptags/-/striptags-3.2.0.tgz",
@@ -16564,68 +16468,6 @@
       "devOptional": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/test-exclude": {
-      "version": "7.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/test-exclude/-/test-exclude-7.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-pFYqmTw68LXVjeWJMST4+borgQP2AyMNbg1BpZh9LbyhUeNkeaPF9gzfPGUAnSMV3qPYdWUwDIjjCLiSDOl7vg==",
-      "dev": true,
-      "license": "ISC",
-      "dependencies": {
-        "@istanbuljs/schema": "^0.1.2",
-        "glob": "^10.4.1",
-        "minimatch": "^9.0.4"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=18"
-      }
-    },
-    "node_modules/test-exclude/node_modules/glob": {
-      "version": "10.4.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-10.4.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-7Bv8RF0k6xjo7d4A/PxYLbUCfb6c+Vpd2/mB2yRDlew7Jb5hEXiCD9ibfO7wpk8i4sevK6DFny9h7EYbM3/sHg==",
-      "dev": true,
-      "license": "ISC",
-      "dependencies": {
-        "foreground-child": "^3.1.0",
-        "jackspeak": "^3.1.2",
-        "minimatch": "^9.0.4",
-        "minipass": "^7.1.2",
-        "package-json-from-dist": "^1.0.0",
-        "path-scurry": "^1.11.1"
-      },
-      "bin": {
-        "glob": "dist/esm/bin.mjs"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
-    "node_modules/test-exclude/node_modules/minimatch": {
-      "version": "9.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-G6T0ZX48xgozx7587koeX9Ys2NYy6Gmv//P89sEte9V9whIapMNF4idKxnW2QtCcLiTWlb/wfCabAtAFWhhBow==",
-      "dev": true,
-      "license": "ISC",
-      "dependencies": {
-        "brace-expansion": "^2.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=16 || 14 >=14.17"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
-    "node_modules/test-exclude/node_modules/minipass": {
-      "version": "7.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-7.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-qOOzS1cBTWYF4BH8fVePDBOO9iptMnGUEZwNc/cMWnTV2nVLZ7VoNWEPHkYczZA0pdoA7dl6e7FL659nX9S2aw==",
-      "dev": true,
-      "license": "ISC",
-      "engines": {
-        "node": ">=16 || 14 >=14.17"
-      }
-    },
     "node_modules/thingies": {
       "version": "2.5.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/thingies/-/thingies-2.5.0.tgz",
@@ -16744,30 +16586,10 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/jonschlinkert"
       }
     },
-    "node_modules/tinypool": {
-      "version": "1.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinypool/-/tinypool-1.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Zba82s87IFq9A9XmjiX5uZA/ARWDrB03OHlq+Vw1fSdt0I+4/Kutwy8BP4Y/y/aORMo61FQ0vIb5j44vSo5Pkg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": "^18.0.0 || >=20.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/tinyrainbow": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyrainbow/-/tinyrainbow-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-op4nsTR47R6p0vMUUoYl/a+ljLFVtlfaXkLQmqfLR1qHma1h/ysYk4hEXZ880bf2CYgTskvTa/e196Vd5dDQXw==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=14.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/tinyspy": {
-      "version": "4.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyspy/-/tinyspy-4.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-azl+t0z7pw/z958Gy9svOTuzqIk6xq+NSheJzn5MMWtWTFywIacg2wUlzKFGtt3cthx0r2SxMK0yzJOR0IES7Q==",
+      "version": "3.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyrainbow/-/tinyrainbow-3.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-PSkbLUoxOFRzJYjjxHJt9xro7D+iilgMX/C9lawzVuYiIdcihh9DXmVibBe8lmcFrRi/VzlPjBxbN7rH24q8/Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -17617,29 +17439,6 @@
         }
       }
     },
-    "node_modules/vite-node": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite-node/-/vite-node-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-EbKSKh+bh1E1IFxeO0pg1n4dvoOTt0UDiXMd/qn++r98+jPO1xtJilvXldeuQ8giIB5IkpjCgMleHMNEsGH6pg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "cac": "^6.7.14",
-        "debug": "^4.4.1",
-        "es-module-lexer": "^1.7.0",
-        "pathe": "^2.0.3",
-        "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0-0"
-      },
-      "bin": {
-        "vite-node": "vite-node.mjs"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.0.0 || ^20.0.0 || >=22.0.0"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://opencollective.com/vitest"
-      }
-    },
     "node_modules/vite-plugin-node-polyfills": {
       "version": "0.24.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite-plugin-node-polyfills/-/vite-plugin-node-polyfills-0.24.0.tgz",
@@ -17686,51 +17485,51 @@
       }
     },
     "node_modules/vitest": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitest/-/vitest-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-LUCP5ev3GURDysTWiP47wRRUpLKMOfPh+yKTx3kVIEiu5KOMeqzpnYNsKyOoVrULivR8tLcks4+lga33Whn90A==",
+      "version": "4.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitest/-/vitest-4.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-QSD4I0fN6uZQfftryIXuqvqgBxTvJ3ZNkF6RWECd82YGAYAfhcppBLFXzXJHQAAhVFyYEuFTrq6h0hQqjB7jIQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@types/chai": "^5.2.2",
-        "@vitest/expect": "3.2.4",
-        "@vitest/mocker": "3.2.4",
-        "@vitest/pretty-format": "^3.2.4",
-        "@vitest/runner": "3.2.4",
-        "@vitest/snapshot": "3.2.4",
-        "@vitest/spy": "3.2.4",
-        "@vitest/utils": "3.2.4",
-        "chai": "^5.2.0",
-        "debug": "^4.4.1",
-        "expect-type": "^1.2.1",
-        "magic-string": "^0.30.17",
+        "@vitest/expect": "4.0.13",
+        "@vitest/mocker": "4.0.13",
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.13",
+        "@vitest/runner": "4.0.13",
+        "@vitest/snapshot": "4.0.13",
+        "@vitest/spy": "4.0.13",
+        "@vitest/utils": "4.0.13",
+        "debug": "^4.4.3",
+        "es-module-lexer": "^1.7.0",
+        "expect-type": "^1.2.2",
+        "magic-string": "^0.30.21",
         "pathe": "^2.0.3",
-        "picomatch": "^4.0.2",
-        "std-env": "^3.9.0",
+        "picomatch": "^4.0.3",
+        "std-env": "^3.10.0",
         "tinybench": "^2.9.0",
         "tinyexec": "^0.3.2",
-        "tinyglobby": "^0.2.14",
-        "tinypool": "^1.1.1",
-        "tinyrainbow": "^2.0.0",
-        "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0-0",
-        "vite-node": "3.2.4",
+        "tinyglobby": "^0.2.15",
+        "tinyrainbow": "^3.0.3",
+        "vite": "^6.0.0 || ^7.0.0",
         "why-is-node-running": "^2.3.0"
       },
       "bin": {
         "vitest": "vitest.mjs"
       },
       "engines": {
-        "node": "^18.0.0 || ^20.0.0 || >=22.0.0"
+        "node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       },
       "funding": {
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
         "@edge-runtime/vm": "*",
+        "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
         "@types/debug": "^4.1.12",
-        "@types/node": "^18.0.0 || ^20.0.0 || >=22.0.0",
-        "@vitest/browser": "3.2.4",
-        "@vitest/ui": "3.2.4",
+        "@types/node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0",
+        "@vitest/browser-playwright": "4.0.13",
+        "@vitest/browser-preview": "4.0.13",
+        "@vitest/browser-webdriverio": "4.0.13",
+        "@vitest/ui": "4.0.13",
         "happy-dom": "*",
         "jsdom": "*"
       },
@@ -17738,13 +17537,22 @@
         "@edge-runtime/vm": {
           "optional": true
         },
+        "@opentelemetry/api": {
+          "optional": true
+        },
         "@types/debug": {
           "optional": true
         },
         "@types/node": {
           "optional": true
         },
-        "@vitest/browser": {
+        "@vitest/browser-playwright": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/browser-preview": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/browser-webdriverio": {
           "optional": true
         },
         "@vitest/ui": {
diff --git a/build/frontend-legacy/package.json b/build/frontend-legacy/package.json
index 463fbd7a5a6..7eb8fd33356 100644
--- a/build/frontend-legacy/package.json
+++ b/build/frontend-legacy/package.json
@@ -116,7 +116,7 @@
     "@types/dockerode": "^3.3.45",
     "@types/wait-on": "^5.3.4",
     "@vitejs/plugin-vue2": "^2.3.4",
-    "@vitest/coverage-v8": "^3.2.4",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.0.13",
     "@vue/test-utils": "^1.3.5",
     "@vue/tsconfig": "~0.5.1",
     "babel-loader-exclude-node-modules-except": "^1.2.1",
@@ -132,7 +132,7 @@
     "sass": "^1.93.3",
     "typescript": "^5.9.2",
     "vite": "^7.2.2",
-    "vitest": "^3.2.4",
+    "vitest": "^4.0.13",
     "vue-loader": "^15.11.1",
     "vue-template-compiler": "^2.7.16",
     "webpack": "^5.102.1",