"one-time password for server-side-encryption":"رمز عبور یک بار برای رمزگذاری سمت سرور",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"نمی توانید این پرونده را رمزگشایی کنید، احتمالاً این یک فایل مشترک است. لطفاً از مالک پرونده بخواهید که پرونده را با شما دوباره به اشتراک بگذارد.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"این فایل فراخوانی نمیشود، احتمالاً این یک فایل مشترک است. لطفاً از مالک پرونده بخواهید که پرونده را با شما دوباره به اشتراک بگذارد",
"Default encryption module":"ماژول رمزگذاری پیش فرض",
"Default encryption module for server-side encryption":"ماژول رمزگذاری پیش فرض برای رمزگذاری سمت سرور",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption.":"برای استفاده از این ماژول رمزگذاری باید سمت سرور را فعال کنید پس از فعال کردن ماژول رمزگذاری در تنظیمات مدیر، رمزگذاری می شود همه پرونده های شما با شفافیت رمزگذاری بر اساس کلید AES 256 است. ماژول پرونده های موجود را لمس نمی کند، فقط پرونده های جدید رمزگذاری می شوند پس از فعال کردن رمزگذاری سمت سرور ممکن نیست رمزنگاری را مجدد غیرفعال کنید و به یک سیستم رمز نشده بازگردید. قبل از انجام عملیات و فعال کردن رمزگذاری سمت سرور توضیحات را بخوانید.",
"The share will expire on %s.":"اشتراکگذاری در %s منقضی خواهد شد.",
"Cheers!":"سلامتی!",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"برنامه رمزگذاری فعال شده است اما کلیدهای شما اولیه نیستند، لطفاً از سیستم خارج و دوباره وارد سیستم شوید.",
"Encrypt the home storage":"رمزگذاری حافظه اصلی",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"با فعال کردن این گزینه، فایل های ذخیره شده در حافظه اصلی رمزگذاری می شود؛ در غیر این صورت فقط پرونده های موجود در حافظه خارجی رمزگذاری می شوند.",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password.":"کلید بازیابی یک کلید رمزگذاری اضافی است که برای رمزگذاری پرونده ها استفاده می شود. اگر کاربر رمزعبور خود را فراموش کند ، امکان بازیابی پرونده های کاربر را فراهم می کند.",
"Repeat new recovery key password":"تکرار رمزعبور جدید کلید بازیابی",
"Change Password":"تغییر رمزعبور",
"Basic encryption module":"ماژول رمزگذاری اولیه",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"رمز عبور محافظت شده شما با رمز عبور وارد شده مطابقت ندارد.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"رمز عبور قبلی خود را بر روی رمز ورود فعلی تنظیم کنید.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"اگر رمزعبور قدیمی را فراموش کرده اید میتوانید از مدیر خود برای بازیابی فایل هایتان درخواست نمایید.",
"one-time password for server-side-encryption":"رمز عبور یک بار برای رمزگذاری سمت سرور",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"نمی توانید این پرونده را رمزگشایی کنید، احتمالاً این یک فایل مشترک است. لطفاً از مالک پرونده بخواهید که پرونده را با شما دوباره به اشتراک بگذارد.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"این فایل فراخوانی نمیشود، احتمالاً این یک فایل مشترک است. لطفاً از مالک پرونده بخواهید که پرونده را با شما دوباره به اشتراک بگذارد",
"Default encryption module":"ماژول رمزگذاری پیش فرض",
"Default encryption module for server-side encryption":"ماژول رمزگذاری پیش فرض برای رمزگذاری سمت سرور",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption.":"برای استفاده از این ماژول رمزگذاری باید سمت سرور را فعال کنید پس از فعال کردن ماژول رمزگذاری در تنظیمات مدیر، رمزگذاری می شود همه پرونده های شما با شفافیت رمزگذاری بر اساس کلید AES 256 است. ماژول پرونده های موجود را لمس نمی کند، فقط پرونده های جدید رمزگذاری می شوند پس از فعال کردن رمزگذاری سمت سرور ممکن نیست رمزنگاری را مجدد غیرفعال کنید و به یک سیستم رمز نشده بازگردید. قبل از انجام عملیات و فعال کردن رمزگذاری سمت سرور توضیحات را بخوانید.",
"The share will expire on %s.":"اشتراکگذاری در %s منقضی خواهد شد.",
"Cheers!":"سلامتی!",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"برنامه رمزگذاری فعال شده است اما کلیدهای شما اولیه نیستند، لطفاً از سیستم خارج و دوباره وارد سیستم شوید.",
"Encrypt the home storage":"رمزگذاری حافظه اصلی",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"با فعال کردن این گزینه، فایل های ذخیره شده در حافظه اصلی رمزگذاری می شود؛ در غیر این صورت فقط پرونده های موجود در حافظه خارجی رمزگذاری می شوند.",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password.":"کلید بازیابی یک کلید رمزگذاری اضافی است که برای رمزگذاری پرونده ها استفاده می شود. اگر کاربر رمزعبور خود را فراموش کند ، امکان بازیابی پرونده های کاربر را فراهم می کند.",
"Repeat new recovery key password":"تکرار رمزعبور جدید کلید بازیابی",
"Change Password":"تغییر رمزعبور",
"Basic encryption module":"ماژول رمزگذاری اولیه",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"رمز عبور محافظت شده شما با رمز عبور وارد شده مطابقت ندارد.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"رمز عبور قبلی خود را بر روی رمز ورود فعلی تنظیم کنید.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"اگر رمزعبور قدیمی را فراموش کرده اید میتوانید از مدیر خود برای بازیابی فایل هایتان درخواست نمایید.",
"Allow users on this server to send shares to other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo na druge strežnike",
"Allow users on this server to receive shares from other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje map v souporabo z drugih strežnikov",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo v skupine na drugih strežnikih",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje skupinskih mest souporabe z drugih strežnikov",
"Search global and public address book for users":"Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Dovoli uporabnikom objavljanje podatkov v splošnem in javnem imeniku",
"Allow users on this server to send shares to other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo na druge strežnike",
"Allow users on this server to receive shares from other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje map v souporabo z drugih strežnikov",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo v skupine na drugih strežnikih",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje skupinskih mest souporabe z drugih strežnikov",
"Search global and public address book for users":"Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Dovoli uporabnikom objavljanje podatkov v splošnem in javnem imeniku",
"Shares you deleted will show up here":"Дељења која обришете ће се појавити овде",
"Pending shares":"Дељења на чекању",
"No pending shares":"Нема дељења на чекању",
"Shares you have received but not confirmed will show up here":"Дељања која сте добили, а још нису потврђена ће се појавити овде",
"Shares":"Дељења",
"No shares":"Нема дељења",
"Shares will show up here":"Дељења ће се појавити овде",
"Restore share":"Поврати дељење",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Нешто чудно се десило. Дељење не може да се поврати.",
"Accept share":"Прихвати дељење",
"Something happened. Unable to accept the share.":"Нешто се десило. Не могу да прихватим дељење.",
"Reject share":"Одбиј дељење",
"Something happened. Unable to reject the share.":"Нешто се десило. Не могу да одбијем дељење.",
"This will stop your current uploads.":"Ово ће да прекине тренутна отпремања.",
"Move or copy":"Помери или копирај",
"Download":"Преузми",
@ -85,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>",
"Shares you deleted will show up here":"Дељења која обришете ће се појавити овде",
"Pending shares":"Дељења на чекању",
"No pending shares":"Нема дељења на чекању",
"Shares you have received but not confirmed will show up here":"Дељања која сте добили, а још нису потврђена ће се појавити овде",
"Shares":"Дељења",
"No shares":"Нема дељења",
"Shares will show up here":"Дељења ће се појавити овде",
"Restore share":"Поврати дељење",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Нешто чудно се десило. Дељење не може да се поврати.",
"Accept share":"Прихвати дељење",
"Something happened. Unable to accept the share.":"Нешто се десило. Не могу да прихватим дељење.",
"Reject share":"Одбиј дељење",
"Something happened. Unable to reject the share.":"Нешто се десило. Не могу да одбијем дељење.",
"This will stop your current uploads.":"Ово ће да прекине тренутна отпремања.",
"Move or copy":"Помери или копирај",
"Download":"Преузми",
@ -83,6 +90,7 @@
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system.":"Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, що були видалені з системи.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, що були видалені з системи. Він показує список видалених у веб-інтерфейсі і має опцію для відновлення цих видалених файлів у теки користувача, звідки файл було видалено, або перманетно видаляти файли з системи. Відновлення файла також відновлює віповідні версії файла, якщо підтримка версій увімкнена у системі. Якщо файл було видалено з поширення, то його також можна відновити, але він буде відновлений без поширення. Стандартно видалені файли зберігаються у смітнику протягом 30 днів.\nДля запобігання перевикористання дискового простору, Видалені файли не будуть займати більше 50% поточного доступного простору за ковтою для видалених файлів. Якщо об'єм видалених файлів перевищує вказане обмеження, застосунок перманентно видаляє найстаріші файли до досягнення ліміту. Додаткову інформацію можна знайти у документації до Видалених файлів.",
"Restore":"Відновити",
"Delete permanently":"Видалити назавжди",
"Error while restoring file from trashbin":"Сталася помилка під час відновлення файла зі смітника",
"Error while removing file from trashbin":"Сталася помилка під час видалення файла зі смітника",
"Error while restoring files from trashbin":"Сталася помилка підчас відновлення файлів зі смітника",
"Error while emptying trashbin":"Сталася помилка під час спорожнення смітника",
"Error while removing files from trashbin":"Сталася помилка під час видалення файлів зі смітника",
"This operation is forbidden":"Ця операція заборонена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Директорія недоступна, будь ласка, перевірте файл журналу або зверніться до адміністратора ",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system.":"Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, що були видалені з системи.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, що були видалені з системи. Він показує список видалених у веб-інтерфейсі і має опцію для відновлення цих видалених файлів у теки користувача, звідки файл було видалено, або перманетно видаляти файли з системи. Відновлення файла також відновлює віповідні версії файла, якщо підтримка версій увімкнена у системі. Якщо файл було видалено з поширення, то його також можна відновити, але він буде відновлений без поширення. Стандартно видалені файли зберігаються у смітнику протягом 30 днів.\nДля запобігання перевикористання дискового простору, Видалені файли не будуть займати більше 50% поточного доступного простору за ковтою для видалених файлів. Якщо об'єм видалених файлів перевищує вказане обмеження, застосунок перманентно видаляє найстаріші файли до досягнення ліміту. Додаткову інформацію можна знайти у документації до Видалених файлів.",
"Restore":"Відновити",
"Delete permanently":"Видалити назавжди",
"Error while restoring file from trashbin":"Сталася помилка під час відновлення файла зі смітника",
"Error while removing file from trashbin":"Сталася помилка під час видалення файла зі смітника",
"Error while restoring files from trashbin":"Сталася помилка підчас відновлення файлів зі смітника",
"Error while emptying trashbin":"Сталася помилка під час спорожнення смітника",
"Error while removing files from trashbin":"Сталася помилка під час видалення файлів зі смітника",
"This operation is forbidden":"Ця операція заборонена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Директорія недоступна, будь ласка, перевірте файл журналу або зверніться до адміністратора ",
"The file was uploaded":"Το αρχείο μεταφορτώθηκε",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία MAX_FILE_SIZE που καθορίστηκε στην φόρμα HTML.",
"The file was only partially uploaded":"Το αρχείο μεταφορτώθηκε εν μέρει",
"No file was uploaded":"Δεν μεταφορτώθηκε κάποιο αρχείο",
"Missing a temporary folder":"Λείπει κάποιος προσωρινός φάκελος",
"Could not write file to disk":"Αδυναμία εγγραφής αρχείου στον δίσκο",
"The file was uploaded":"Το αρχείο μεταφορτώθηκε",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία MAX_FILE_SIZE που καθορίστηκε στην φόρμα HTML.",
"The file was only partially uploaded":"Το αρχείο μεταφορτώθηκε εν μέρει",
"No file was uploaded":"Δεν μεταφορτώθηκε κάποιο αρχείο",
"Missing a temporary folder":"Λείπει κάποιος προσωρινός φάκελος",
"Could not write file to disk":"Αδυναμία εγγραφής αρχείου στον δίσκο",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Закажите посао & састанке, синхронизовано на све ваше уређаје.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Држите колеге и пријатеље на једном месту без цурења приватних података.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Једноставна е-мејл апликација која се лепо интегрише са Фајловима, Контактима и Календаром.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Ћаскање, видео позиви, дељење екрана, састанци на интернету & веб конференције – на десктоп рачунару и преко мобилних апликација.",
"Local document editing back-end used by the OnlyOffice app.":"Позадински мотор за локално уређивање докумената који користи OnlyOffice апликацију",
"Forgot password?":"Заборавили сте лозинку?",
"Settings":"Поставке",
"Could not load your contacts":"Не могу да учитам Ваше контакте",
@ -274,6 +277,7 @@ OC.L10N.register(
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite треба да се користи само за најмање инстанце или за инстанце за развој. За продукцију, препоручујемо други тип база података.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Коришћење SQLite базе података нарочите није препоручљиво ако користите клијенте за синхронизацију фајлова.",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Закажите посао & састанке, синхронизовано на све ваше уређаје.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Држите колеге и пријатеље на једном месту без цурења приватних података.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Једноставна е-мејл апликација која се лепо интегрише са Фајловима, Контактима и Календаром.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Ћаскање, видео позиви, дељење екрана, састанци на интернету & веб конференције – на десктоп рачунару и преко мобилних апликација.",
"Local document editing back-end used by the OnlyOffice app.":"Позадински мотор за локално уређивање докумената који користи OnlyOffice апликацију",
"Forgot password?":"Заборавили сте лозинку?",
"Settings":"Поставке",
"Could not load your contacts":"Не могу да учитам Ваше контакте",
@ -272,6 +275,7 @@
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite треба да се користи само за најмање инстанце или за инстанце за развој. За продукцију, препоручујемо други тип база података.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Коришћење SQLite базе података нарочите није препоручљиво ако користите клијенте за синхронизацију фајлова.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba. Korištenje na vlastiti rizik!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Umjesto toga, za najbolje rezultate, molimo razmislite o mogućnosti korištenje GNU/Linux servera.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba. Korištenje na vlastiti rizik!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Umjesto toga, za najbolje rezultate, molimo razmislite o mogućnosti korištenje GNU/Linux servera.",