"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Seznam není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Soubory budou dokreslovány, jak se budete posouvat seznamem.",
"Failed to convert files":"Nepodařilo se převést soubory",
"Converting file…":"Převádění souboru…",
"Converting file…":"Převádění souboru…",
"File successfully converted":"Soubor úspěšně převeden",
"Failed to convert file: {message}":"Nepodařilo se převést soubor: {message}",
"Failed to convert file":"Nepodařilo se převést soubor",
@ -296,8 +296,8 @@ OC.L10N.register(
"The requested file is not available.":"Požadovaný soubor není k dispozici.",
"The requested files are not available.":"Požadované soubory nejsou k dispozici.",
"Add or remove favorite":"Přidat nebo odebrat oblíbené",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“…",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopírování „{source}“ do „{destination}“…",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“…",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopírování „{source}“ do „{destination}“…",
"Destination is not a folder":"Cíl není složka",
"This file/folder is already in that directory":"V oné složce se už daný soubor/složka nachází",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"Není možné přesunout soubor/složku do sebe samé nebo do své vlastní podložky",
@ -399,9 +399,9 @@ OC.L10N.register(
"\"{displayName}\" failed on some elements":"„{displayName}“ se pro některé prvky nezdařilo",
"\"{displayName}\" batch action executed successfully":"Hromadná akce „{displayName}“ úspěšně vykonána",
"\"{displayName}\" action failed":"akce „{displayName}“ se nezdařila",
"Submitting fields …":"Odesílání kolonek…",
"Submitting fields …":"Odesílání kolonek…",
"\"{displayName}\" action executed successfully":"akce „{displayName}“ úspěšně vykonána",
"Filter file names …":"Filtrovat názvy souborů…",
"Filter file names …":"Filtrovat názvy souborů…",
"Clipboard is not available":"Schránka není k dispozici",
"WebDAV URL copied to clipboard":"WebDAV URL zkopírována do schránky",
"Enable the grid view":"Zapnout zobrazení v mřížce",
@ -429,9 +429,9 @@ OC.L10N.register(
"Navigate to the file on the right (in grid mode)":"Přejít na soubor vpravo (v režimu mřížky)",
"Toggle the grid view":"Vyp/zap. zobrazení v mřížce",
"Open the sidebar for a file":"Otevřít postranní panel pro soubor",
"Save as …":"Uložit jako…",
"Converting files …":"Převádění souborů…",
"Converting file …":"Převádění souboru…",
"Save as …":"Uložit jako…",
"Converting files …":"Převádění souborů…",
"Converting file …":"Převádění souboru…",
"Deletion cancelled":"Mazání zrušeno",
"Edit locally":"Upravit lokálně",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“ …",
@ -444,8 +444,8 @@ OC.L10N.register(
"New folder creation cancelled":"Vytváření nové složky zrušeno",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Seznam není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Soubory budou dokreslovány, jak se budete posouvat seznamem.",
"Failed to convert files":"Nepodařilo se převést soubory",
"Converting file…":"Převádění souboru…",
"Converting file…":"Převádění souboru…",
"File successfully converted":"Soubor úspěšně převeden",
"Failed to convert file: {message}":"Nepodařilo se převést soubor: {message}",
"Failed to convert file":"Nepodařilo se převést soubor",
@ -294,8 +294,8 @@
"The requested file is not available.":"Požadovaný soubor není k dispozici.",
"The requested files are not available.":"Požadované soubory nejsou k dispozici.",
"Add or remove favorite":"Přidat nebo odebrat oblíbené",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“…",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopírování „{source}“ do „{destination}“…",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“…",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopírování „{source}“ do „{destination}“…",
"Destination is not a folder":"Cíl není složka",
"This file/folder is already in that directory":"V oné složce se už daný soubor/složka nachází",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"Není možné přesunout soubor/složku do sebe samé nebo do své vlastní podložky",
@ -397,9 +397,9 @@
"\"{displayName}\" failed on some elements":"„{displayName}“ se pro některé prvky nezdařilo",
"\"{displayName}\" batch action executed successfully":"Hromadná akce „{displayName}“ úspěšně vykonána",
"\"{displayName}\" action failed":"akce „{displayName}“ se nezdařila",
"Submitting fields …":"Odesílání kolonek…",
"Submitting fields …":"Odesílání kolonek…",
"\"{displayName}\" action executed successfully":"akce „{displayName}“ úspěšně vykonána",
"Filter file names …":"Filtrovat názvy souborů…",
"Filter file names …":"Filtrovat názvy souborů…",
"Clipboard is not available":"Schránka není k dispozici",
"WebDAV URL copied to clipboard":"WebDAV URL zkopírována do schránky",
"Enable the grid view":"Zapnout zobrazení v mřížce",
@ -427,9 +427,9 @@
"Navigate to the file on the right (in grid mode)":"Přejít na soubor vpravo (v režimu mřížky)",
"Toggle the grid view":"Vyp/zap. zobrazení v mřížce",
"Open the sidebar for a file":"Otevřít postranní panel pro soubor",
"Save as …":"Uložit jako…",
"Converting files …":"Převádění souborů…",
"Converting file …":"Převádění souboru…",
"Save as …":"Uložit jako…",
"Converting files …":"Převádění souborů…",
"Converting file …":"Převádění souboru…",
"Deletion cancelled":"Mazání zrušeno",
"Edit locally":"Upravit lokálně",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Přesouvání „{source}“ do „{destination}“ …",
@ -442,8 +442,8 @@
"New folder creation cancelled":"Vytváření nové složky zrušeno",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"Credentials successfully set":"Přihlašovací údaje úspěšně nastaveny",
"Error while setting credentials: {error}":"Chyba při nastavování přihlašovacích údajů: {error}",
"Checking storage…":"Kontrola úložiště…",
"Checking storage…":"Kontrola úložiště…",
"There was an error with this external storage.":"U tohoto externího úložiště došlo k chybě.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"Nepodařilo se zkontrolovat externí úložiště {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prozkoumejte nastavení tohoto vadného externího úložiště",
@ -138,7 +138,7 @@ OC.L10N.register(
"Delete storage?":"Odstranit úložiště?",
"Click to recheck the configuration":"Klikněte pro opětovnou kontrolu nastavení",
"Saved":"Uloženo",
"Saving…":"Ukládání…",
"Saving…":"Ukládání…",
"Save":"Uložit",
"Failed to save global credentials":"Nepodařilo se uložit globální přihlašovací údaje",
"Failed to save global credentials: {message}":"Nepodařilo se uložit globální přihlašovací údaje: {message}",
@ -159,8 +159,8 @@ OC.L10N.register(
"OAuth1":"OAuth1",
"App key":"Klíč aplikace",
"App secret":"Tajemství aplikace",
"Checking storage …":"Kontrola úložiště…",
"Checking storage …":"Kontrola úložiště…",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.":"Opravdu chcete toto externí úložiště odpojit? Způsobí že toto úložiště nebude k dispozici v Nextcloud a povede to ke smazání těchto souborů a složek na jakémkoli synchronizačním klientovi, který je v tuto chvíli připojen, ale nesmaže žádné soubory a složky na externím úložišti jako takovém.",
"Credentials successfully set":"Přihlašovací údaje úspěšně nastaveny",
"Error while setting credentials: {error}":"Chyba při nastavování přihlašovacích údajů: {error}",
"Checking storage…":"Kontrola úložiště…",
"Checking storage…":"Kontrola úložiště…",
"There was an error with this external storage.":"U tohoto externího úložiště došlo k chybě.",
"We were unable to check the external storage {basename}":"Nepodařilo se zkontrolovat externí úložiště {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration":"Prozkoumejte nastavení tohoto vadného externího úložiště",
@ -136,7 +136,7 @@
"Delete storage?":"Odstranit úložiště?",
"Click to recheck the configuration":"Klikněte pro opětovnou kontrolu nastavení",
"Saved":"Uloženo",
"Saving…":"Ukládání…",
"Saving…":"Ukládání…",
"Save":"Uložit",
"Failed to save global credentials":"Nepodařilo se uložit globální přihlašovací údaje",
"Failed to save global credentials: {message}":"Nepodařilo se uložit globální přihlašovací údaje: {message}",
@ -157,8 +157,8 @@
"OAuth1":"OAuth1",
"App key":"Klíč aplikace",
"App secret":"Tajemství aplikace",
"Checking storage …":"Kontrola úložiště…",
"Checking storage …":"Kontrola úložiště…",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.":"Opravdu chcete toto externí úložiště odpojit? Způsobí že toto úložiště nebude k dispozici v Nextcloud a povede to ke smazání těchto souborů a složek na jakémkoli synchronizačním klientovi, který je v tuto chvíli připojen, ale nesmaže žádné soubory a složky na externím úložišti jako takovém.",
"Birthday party photos, History assignment…":"Fotky z narozeninové oslavy, přiřazení historie…",
"Birthday party photos, History assignment…":"Fotky z narozeninové oslavy, přiřazení historie…",
"Where should these files go?":"Kam by měly tyto soubory přijít?",
"Upload destination":"Cíl nahrání",
"Revert to default":"Vrátit na výchozí hodnotu",
@ -237,8 +237,8 @@ OC.L10N.register(
"Can edit":"Může upravovat",
"Custom permissions":"Uživatelsky určená oprávnění",
"Resharing is not allowed":"Příjemcům tohoto sdílení není dovoleno ho nasdílet dál dalším",
"Name or email…":"Jméno nebo e-mail…",
"Name, email, or Federated Cloud ID…":"Jméno, e-mail nebo identifikátor ve federovaném cloudu…",
"Name or email…":"Jméno nebo e-mail…",
"Name, email, or Federated Cloud ID…":"Jméno, e-mail nebo identifikátor ve federovaném cloudu…",
"Searching…":"Hledání…",
"No elements found.":"Nenalezeny žádné prvky.",
"Search everywhere":"Hledat všude",
@ -284,7 +284,7 @@ OC.L10N.register(
"Share label":"Štítek sdílení",
"Share link token":"Nasdílet token odkazu",
"Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information.":"Nastavte token veřejného odkazu na sdílení na něco snadno zapamatovatelného nebo vytvořte nový token. Není doporučeno používat uhodnutelné tokeny pro sdílení, která obsahují citlivé informace.",
"Birthday party photos, History assignment…":"Fotky z narozeninové oslavy, přiřazení historie…",
"Birthday party photos, History assignment…":"Fotky z narozeninové oslavy, přiřazení historie…",
"Where should these files go?":"Kam by měly tyto soubory přijít?",
"Upload destination":"Cíl nahrání",
"Revert to default":"Vrátit na výchozí hodnotu",
@ -235,8 +235,8 @@
"Can edit":"Může upravovat",
"Custom permissions":"Uživatelsky určená oprávnění",
"Resharing is not allowed":"Příjemcům tohoto sdílení není dovoleno ho nasdílet dál dalším",
"Name or email…":"Jméno nebo e-mail…",
"Name, email, or Federated Cloud ID…":"Jméno, e-mail nebo identifikátor ve federovaném cloudu…",
"Name or email…":"Jméno nebo e-mail…",
"Name, email, or Federated Cloud ID…":"Jméno, e-mail nebo identifikátor ve federovaném cloudu…",
"Searching…":"Hledání…",
"No elements found.":"Nenalezeny žádné prvky.",
"Search everywhere":"Hledat všude",
@ -282,7 +282,7 @@
"Share label":"Štítek sdílení",
"Share link token":"Nasdílet token odkazu",
"Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information.":"Nastavte token veřejného odkazu na sdílení na něco snadno zapamatovatelného nebo vytvořte nový token. Není doporučeno používat uhodnutelné tokeny pro sdílení, která obsahují citlivé informace.",
"Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update.":"Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава %1$s .\nТова най-вероятно е свързано с конфигурация на уеб сървър, която не е актуализирана, за да доставя тази папка директно.\nМоля, сравнете конфигурацията си с предоставените правила за пренаписване в \".htaccess\" за Apache или с предоставените в документацията за Nginx.\nВ Nginx това обикновено са редовете, започващи с \"location ~\", които се нуждаят от актуализация.",
"Overwrite CLI URL":"Презаписване на CLI URL",
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\".":"Опцията \"overwrite.cli.url\" във вашия config.php е правилно зададена на \"%s\".",
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\".":"Опцията „overwrite.cli.url“ във вашия config.php е зададена на „%s“, което е правилен URL адрес. Предложеният URL адрес е „%s“.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)":"Моля уверете се, че сте задали опцията \"overwrite.cli.url\" във Вашия config.php файл на URL адреса, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Предложение: \"%s\". В противен случай може да има проблеми с генерирането на URL адреси чрез cron. (Възможно е обаче предложеният URL адрес да не е URL адресът, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Най-добре е да проверите това отново във всеки случай.)",
"PHP APCu configuration":"PHP APCu конфигурация",
"Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting.":"Кешът на APCu е пълен. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
"Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting.":" Кешът на APCu е почти пълен на %s%%. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
"PHP default charset":"PHP набор от знаци по подразбиране",
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8":"Опцията за конфигурация на PHP \"default_charset\" трябва да бъде UTF-8",
"PHP set_time_limit":"PHP sзадаване на времеви лимит",
"The function is available.":"Функцията е налична.",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"Функцията PHP \"set_time_limit\" не е налична. Това може да доведе до спиране на скриптове в средата на изпълнение, което ще повреди вашата инсталация. Активирането на тази функция е силно препоръчително.",
"Freetype":"Свободен тип",
@ -289,6 +291,7 @@ OC.L10N.register(
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive.":"Имате повече от %s редове в таблицата с обекти за планиране. Моля стартирайте скъпите задачи за ремонт чрез occ maintenance:repair --include-expensive.",
"Scheduling objects table size is within acceptable range.":"Размерът на таблицата с обекти за планиране е в приемлив диапазон.",
"HTTP headers":"HTTP заглавия",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s` HTTP хедъра не е зададен на `%2$s`. Някои функции може да не работят правилно, и съответно се препоръчва да коригирате тази настройка.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s`HTTP хедър не е зададен на `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, тъй като се препоръчва да коригирате тази настройка съответно.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}.":"- HTTP хедър `%1$s` не е зададен на `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` или `%6$s`. Това може да доведе до изтичане на информация за референта. Вижте {w3c-recommendation}.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.":"- HTTP заглавката `Strict-Transport-Security` не е зададена на поне `%d` секунди (текуща стойност: `%d`). За подобрена сигурност се препоръчва използването на дълга HSTS политика.",
@ -310,21 +313,33 @@ OC.L10N.register(
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"В момента SQLite се използва като backend база данни. За по-големи инсталации препоръчваме да преминете към различна backend база данни. Това е особено препоръчително, когато използвате десктоп клиент за синхронизиране на файлове. За да мигрирате към друга база данни, използвайте инструмента от командния ред: \"occ db:convert-type\".",
"Unknown database platform":"Неизвестна платформа за база данни",
"Architecture":"Архитектура",
"64-bit":"64-bit",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"Изглежда, че използвате 32-битова версия на PHP. Nextcloud се нуждае от 64-битова версия, за да работи правилно. Моля, актуализирайте операционната си система и PHP до 64-битова!",
"Task Processing pickup speed":"Скорост на приемане на обработката на задачите",
"_No scheduled tasks in the last day._::_No scheduled tasks in the last %n days._":["Няма планирани задачи през последня ден.","Няма планирани задачи през последните %n дни."],
"_The task pickup speed has been ok in the last day._::_The task pickup speed has been ok in the last %n days._":["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния ден.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n дни."],
"_The task pickup speed has been slow in the last day. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n days. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния ден. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nдни. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
"_Most tasks were successful in the last day._::_Most tasks were successful in the last %n days._":["Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последния ден.","Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последните %n дни. "],
"_A lot of tasks failed in the last day. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._::_A lot of tasks failed in the last %n days. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._":["Много задачи се провалиха през последния ден. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно.","Много задачи се провалиха през последните %n дни. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно."],
"Temporary space available":"Налично временно място",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"Грешка при проверка на временния PHP път - не беше правилно зададен към директория. Върната стойност: %s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHP функцията \"disk_free_space\" е деактивирана, което предотвратява проверката за достатъчно място във временните директории.",
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s":"Грешка при проверка на наличното дисково пространство за временния PHP път или не е върнато свободно дисково пространство. Временен път: %s",
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)":"- %.1fGiB е наличен във %s(временна директория на PHP)",
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f GiB е наличен във %s (временна директория на Nextcloud)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"Временната директория е правилно конфигурирана:\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s":"Тозият екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище и има достатъчно място във временната директория.\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"Този екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище. Качените файлове се съхраняват временно на сървъра и затова се препоръчва да имате 50 GiB свободно пространство във временната директория на PHP. За да подобрите това, моля променете временната директория в php.ini или освободете повече място в този път.\nПроверката на наличното пространство във временния път доведе до %.1f GiB вместо препоръчителните 50 GiB. Път: %s",
"Database transaction isolation level":"Ниво на изолация на транзакция в базата данни",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Вашата база данни не се изпълнява с ниво на изолация на транзакциите „АНГАЖИРАНО ЧЕТЕНЕ . Това може да създаде проблеми при паралелно изпълнение на множество действия.",
"Was not able to get transaction isolation level: %s":"Не успях да получа нивото на изолация на транзакциите: %s",
".well-known URLs":".известни URL адреси",
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped.":"`check_for_working_wellknown_setup` е зададено на false във вашата конфигурация, така че тази проверка беше пропусната.",
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually.":"Невъзможност да се провери дали вашият уеб сървър обслужва `.well-known` правилно. Моля, проверете ръчно.",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава URL адреси с разширение `.well-known`, неуспешно на:\n`%s`",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Вашият сървър е правилно конфигуриран да обслужва URL адреси с разширение `.well-known`.",
"Font file loading":"Зареждане на файл с шрифт",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Не можа да се провери за {extension} поддръжка на зареждане. Моля проверете ръчно дали вашият уеб сървър обслужва `{extension}` файлове.",
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation.":"Вашият уеб сървър не е настроен правилно да доставя .{extension} файлове. Това обикновено е проблем с конфигурацията на Nginx. За Nextcloud 15 е необходима корекция, за да доставя и . {extension} файлове. Сравнете вашата Nginx конфигурация с препоръчителната конфигурация в нашата документация.",
"Profile information":"Информация за профила",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Снимка на потребителския профил, пълно име, имейл, телефонен номер, адрес, уеб сайт, Twitter, организация, роля, заглавие, биография и дали вашият профил е активиран",
@ -354,6 +369,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow resharing":"Може да споделя повторно",
"Allow sharing with groups":"Разрешаване на споделяне с групи",
"Restrict users to only share with users in their groups":"Ограничи потребителите, така че да могат да споделят само с други потребители в своите групи.",
"Ignore the following groups when checking group membership":"Игнорирайте следните групи при проверка на членството в групи",
"Allow users to preview files even if download is disabled":"Позволете на потребителите да преглеждат файлове, дори ако изтеглянето е деактивирано",
"Users will still be able to screenshot or record the screen. This does not provide any definitive protection.":"Потребителите все още ще могат да правят екранни снимки или да записват екрана. Това не осигурява окончателна защита.",
"Allow users to share via link and emails":"Позволете на потребителите да споделят чрез връзка и имейли",
@ -367,10 +383,24 @@ OC.L10N.register(
"Allow users to set custom share link tokens":"Разрешаване на потребителите да задават персонализирани токени за връзки за споделяне",
"Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled":"Споделянията с персонализирани токени ще продължат да бъдат достъпни, след като тази настройка бъде деактивирана",
"Shares with guessable tokens may be accessed easily":"Акциите с познаваеми токени могат да бъдат лесно достъпни",
"Limit sharing based on groups":"Ограничаване на споделянето въз основа на групи",
"Allow sharing for everyone (default)":"Разрешаване на споделяне за всички (по подразбиране)",
"Exclude some groups from sharing":"Изключване на някои групи от споделяне",
"Limit sharing to some groups":"Ограничете споделянето до някои групи",
"Groups allowed to share":"Групи разрешени за споделяне",
"Groups excluded from sharing":"Групи изключени от споделяне",
"Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Групите, на които не е разрешено споделяне, все още ще могат да получават, но не и да го инициират.",
"Set default expiration date for internal shares":"Задаване на дата на изтичане по подразбиране за вътрешни споделяния",
"Enforce expiration date":"Изисквай срок на валидност",
"Default expiration time of new shares in days":"Стандартно време на изтичане на новите акции в дни",
"Expire shares after x days":"Акциите изтичат след x дни",
"Set default expiration date for shares to other servers":"Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния към други сървъри",
"Enforce expiration date for remote shares":"Прилагане на дата на изтичане за отдалечени споделяния",
"Default expiration time of remote shares in days":"Стандартно време на изтичане на отдалечени споделяния в дни",
"Expire remote shares after x days":"Изтичане на отдалечените споделяния след x дни",
"Set default expiration date for shares via link or mail":"Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния чрез линк или имейл",
"Enforce expiration date for link or mail shares":"Прилагане на дата на изтичане за споделяния на връзки или имейли",
"Default expiration time of shares in days":"Стандартно време на изтичане на акциите в дни",
"Privacy settings for sharing":"Настройки за поверителност за споделяне",
"Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book":"Разрешаване на автоматично довършване на името на акаунта в диалоговия прозорец за споделяне и разрешаване на достъп до системната адресна книга",
"Sharing autocompletion restrictions":"Ограничения за автоматично довършване при споделяне",
@ -381,10 +411,13 @@ OC.L10N.register(
"Full match autocompletion restrictions":"Ограничения за автоматично довършване на пълно съвпадение",
"Also allow autocompletion on full match of the user ID":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
"Also allow autocompletion on full match of the user email":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение с имейл адреса на потребителя",
"Do not use second user displayname for full match":"Не използвайте показваното име на втория потребител за пълно съвпадение",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Показване на текст за отказ от отговорност на страницата за качване на публична връзка (показва се само когато списъкът с файлове е скрит)",
"Disclaimer text":"Текст на отказ от отговорност",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Този текст ще се показва на страницата за качване на публична връзка, когато списъкът с файлове е скрит.",
"Default share permissions":"Права за споделяне по подразбиране",
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"Двуфакторното удостоверяване може да се наложи за всички акаунти и конкретни групи. Ако нямат конфигуриран доставчик на двуфакторно удостоверяване, те няма да могат да влязат в системата.",
"Enforce two-factor authentication":"Прилагане на двустепенно удостоверяване",
"Limit to groups":"Ограничен достъп",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"Прилагането на двустепенно удостоверяване, може да бъде зададено само за определени групи.",
@ -392,14 +425,23 @@ OC.L10N.register(
"Enforced groups":"Наложени групи",
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups.":"Двустепенно удостоверяване не се прилага за членове на следните групи.",
"Excluded groups":"Изключени групи",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced.":"Когато групите са избрани/изключени, те използват следната логика за да определят дали за даден акаунт е наложена 2FA: Ако не са избрани групи, 2FA се активира за всички с изключение на членовете на изключените групи. Ако групите са избрани, 2FA се активира за всички техни членове. Ако даден акаунт е едновременно в избрана и изключена група, избраната група има приоритет и 2FA се налага.",
"Save changes":"Запиши промените",
"Choose Deploy Daemon for {appName}":"Изберете внедраване на системен поцес за {appName}",
"Default":"По подразбиране",
"Registered Deploy daemons list":"Списък с регистриран бекграунд списък",
"No Deploy daemons configured":"Няма конфигурирани бекграунд процеси",
"Register a custom one or setup from available templates":"Регистрирайте персонализиран такъв или го настройте от наличните шаблони",
"Manage Deploy daemons":"Управление на бекграунд процеси",
"Show details for {appName} app":"Показване на подробности за {appName}приложението",
"Update to {update}":"Актуализирай до {update}",
"Remove":"Премахване",
"Featured":"Препоръчани",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"Това приложение се поддържа чрез текущия ви абонамент за Nextcloud.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Представените приложения са разработени от и в рамките на общността. Те предлагат централна функционалност и са готови за производствена употреба.",
"Community rating: {score}/5":"Оценка на общността: {score} /5",
"Disable all":"Изключи всички",
"Download and enable all":"Изтеглете и активирайте всички",
"All apps are up-to-date.":"Всички приложения са актуални.",
"Icon":"Икона",
"Name":"Име",
@ -410,18 +452,61 @@ OC.L10N.register(
"No apps found for your version":"Няма намерени приложения за версията, която ползвате",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_":["%n приложения имат налична актуализация ","%n приложения имат налична актуализация"],
"_Update_::_Update all_":["Актуализиране на всички","Актуализиране на всички"],
"Failed to load groups":"Неуспешно зареждане на групи",
"Failed to create group":"Неуспешно създаване на група",
"Creating group…":"Групата се създава...",
"Create group":"Създайте група",
"Group name":"Име на групата",
"Please enter a valid group name":"Моля, въведете валидно име на групата",
"Search groups…":"Търси в групи ...",
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Списък с групи. Този списък не е напълно попълнен от съображения за производителност. Групите ще се зареждат докато навигирате или търсите в списъка.",
"Loading groups…":"Зареждане на групи ...",
"Could not load app discover section":"Не може да се зареди секцията за откриване на приложения",
"Could not render element":"Елементът не можа да се изобрази",
"Nothing to show":"Нищо за показване",
"Could not load section content from app store.":"Не можа да се зареди съдържанието на секцията от магазина за приложения.",
"Loading":"Зареждане",
"Fetching the latest news…":"Извличане на последните новини…",
"Carousel":"Въртележка",
"Previous slide":"Предишен слайд",
"Next slide":"Следващ слайд",
"Choose slide to display":"Изберете слайд за показване",
"{index} of {total}":"{index}на {total}",
"Daemon":"Системен процес",
"Deploy Daemon":"Внедряване на системен процес",
"Type":"Тип",
"Display Name":"Име за визуализация",
"GPUs support":"Поддръжка на GPU",
"Compute device":"Изчислително устройство",
"Advanced deploy options":"Разширени опции за внедряване",
"Edit ExApp deploy options before installation":"Редактиране на опциите за внедряване на ExApp преди инсталиране",
"Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation":"Конфигурирани опции за внедряване на ExApp. Могат да се зададат само по време на инсталацията.",
"Learn more":"Научете повече",
"Environment variables":"Променливи на средата",
"ExApp container environment variables":"Променливи на средата на ExApp",
"No environment variables defined":"Няма дефинирани променливи на средата",
"Mounts":"Монтажи",
"Define host folder mounts to bind to the ExApp container":"Дефиниране на монтираните папки на хоста за свързване с ExApp",
"Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp":"Трябва да съществува на внедряването на системния процес за разгръщане преди инсталирането на ExApp",
"Host path":"Път на хоста",
"Container path":"Връзка към контейнер",
"Read-only":"Само за четене",
"Remove mount":"Премахнете монтажа",
"New mount":"Нов монтаж",
"Enter path to host folder":"Въведете пътя до папката на хоста",
"Enter path to container folder":"Въведете пътя до папката на контейнера",
"Toggle read-only mode":"Превключване на режим само за четене",
"Confirm adding new mount":"Потвърдете добавянето на нов монтаж",
"Confirm":"Потвърдете",
"Cancel adding mount":"Отказ от добавяне на монтаж",
"Cancel":"Отказ",
"Add mount":"Добавяне на монтаж",
"ExApp container mounts":"Монтиране на контейнери ExApp",
"No mounts defined":"Няма определени монтажи",
"Description":"Описание",
"View in store":"Преглед в магазина",
"Visit website":"Уеб страницата",
"Usage documentation":"Документация за употреба",
"Admin documentation":"Документация за администратори",
"Developer documentation":"Документация за разработчици",
"Details":"Подробности",
@ -429,7 +514,13 @@ OC.L10N.register(
"Limit app usage to groups":"Ограничаване използването на приложението от групи",
"No results":"Няма резултат",
"Update to {version}":"Актуализирай до {version}",
"Deploy options":"Опции за внедряване",
"Default Deploy daemon is not accessible":"Внедряване на системния процес по подразбиране не е достъпен",
"Delete data on remove":"Изтрийте данните при премахване",
"This app has no minimum {productName} version assigned. This will be an error in the future.":"Това приложение {productName}няма определена минимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
"This app has no maximum {productName} version assigned. This will be an error in the future.":"Това приложение {productName}няма зададена максимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Приложението не може да бъде инсталирано, защото следните зависимости не са удовлетворени:",
"Latest updated":"Последна актуализация",
"Author":"Автор",
"Categories":"Категории",
"Resources":"Ресурси",
@ -438,6 +529,7 @@ OC.L10N.register(
"Report a bug":"Докладване за грешка",
"Request feature":"Заявете функционалност",
"Ask questions or discuss":"Задайте въпрос",
"Rate the app":"Оценете приложението",
"Rate":"Оценяване",
"Changelog":"Списък на промените",
"Google Chrome for Android":"Google Chrome за Android",
@ -445,7 +537,13 @@ OC.L10N.register(
"{productName} Android app":"{productName} приложение за Android",
"{productName} Talk for iOS":"{productName} Talk за iOS",
"{productName} Talk for Android":"{productName} Talk за Android",
"Marked for remote wipe":"Маркирано за отдалечено изтриване",
"Device settings":"Настройки за устройството",
"Allow filesystem access":"Разрешен достъп до файловете",
@ -460,38 +558,62 @@ OC.L10N.register(
"Error while creating device token":"Грешка при създаването на токен на устройството",
"App name":"Име на приложението",
"Create new app password":"Създай парола за приложението",
"App password copied!":"Паролата за приложение е копирана!",
"Copy app password":"Копирайте паролата за приложение",
"Login name copied!":"Името за вход е копирано!",
"Copy login name":"Копирайте името за вход",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Не можа да се копира паролата за приложение. Моля, копирайте я ръчно.",
"Could not copy login name. Please copy it manually.":"Не може да се копира потребителското име. Моля, копирайте го ръчно.",
"New app password":"Нова парола за приложение",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Използвайте идентификационните данни по-долу, за да конфигурирате приложението или устройството си. От съображения за сигурност тази парола ще бъде показана само веднъж.",
"Login":"Вписване",
"Password":"Парола",
"Show QR code for mobile apps":"Показване на QR код за мобилни приложения",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Използвайте системната услуга cron, за да извикате файла cron.php на всеки 5 минути.",
"The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\".":"Файлът cron.php трябва да бъде изпълнен от системния акаунт \"{user}\".",
"The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Необходимо е разширението PHP POSIX. Вижте {linkstart}документацията на PHP {linkend} за повече подробности.",
"Unable to update background job mode":"Не може да се актуализира фонов режим на работа",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"За да работи правилно сървърът, е важно да конфигурирате правилно фоновите задачи. Препоръчителната настройка е Cron. Моля, вижте документацията за повече информация.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"Изпълнението на последното задание се изпълни {time}. Нещо не е наред.",
"Last job ran {relativeTime}.":"Последната задача се изпълни {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"Фоновата задача все още не е стартирана!",
"AJAX":"AJAX",
"Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance.":"Изпълнете по една задача с всяка заредена страница. Случай на употреба: Екземпляр на един акаунт.",
"Webcron":"Webcron",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage).":"cron.php е регистриран в webcron услуга, за да извиква cron.php на всеки 5 минути през HTTP. Случай на употреба: Много малък екземпляр (1–5 акаунта в зависимост от употребата).",
"Cron (Recommended)":"Cron (препоръчително)",
"Unable to update profile default setting":"Не може да се актуализира настройката по подразбиране на профила",
"Profile":"Профил",
"Enable or disable profile by default for new accounts.":"Включи или изключи профила за нови потребители",
"Password confirmation is required":"Изисква се потвърждение на паролата",
"Failed to save setting":"Неуспешно запазване на настройката",
"{app}'s declarative setting field: {name}":"{app}полето за декларативна настройка на: {name}",
"Unable to update server side encryption config":"Не може да се актуализира конфигурацията за криптиране от страна на сървъра",
"Server-side encryption":"Сървърно криптиране",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Криптирането от страна на сървъра, прави възможно криптирането на файлове, които се качват на този сървър. Това идва с ограничения като намаляване на производителността, така че го активирайте, само ако е необходимо. ",
"To encrypt all existing files run this OCC command:":"За да криптирате всички съществуващи файлове, изпълнете тази OCC команда:",
"Enable server-side encryption":"Активиране на криптирането от страна на сървъра",
"Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation.":"Деактивирането на криптирането от страна на сървъра е възможно само с помощта на OCC, моля, вижте документацията.",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Няма зареден модул за криптиране, моля, активирайте модул за криптиране в менюто на приложението.",
"Select default encryption module:":"Избор на модул за криптиране по подразбиране:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}":"Трябва да мигрирате ключовете си за криптиране от старото криптиране (ownCloud <= 8.0) към новото. Моля, активирайте „Модул за криптиране по подразбиране“ и изпълнете {command}",
"Cancel encryption":"Отменете криптирането",
"Enable encryption":"Активиране на криптирането",
"Confirm enabling encryption":"Потвърдете активирането на криптиране",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Моля, прочетете внимателно, преди да активирате криптирането от страна на сървъра:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"След като криптирането е активирано, всички файлове, качени на сървъра от този момент нататък, ще бъдат криптирани в състояние на покой на сървъра. Ще бъде възможно да деактивирате криптирането на по-късна дата, само ако активният модул за криптиране поддържа тази функция и всички предварителни условия (например задаване на ключ за възстановяване) са изпълнени.",
"By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs.":"По подразбиране ще бъде генериран главен ключ за целия екземпляр. Моля, проверете дали това ниво на достъп отговаря на вашите нужди.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Само криптирането не гарантира сигурността на системата. Моля, вижте документацията за повече информация относно това как работи приложението за криптиране и поддържаните случаи на употреба.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Имайте предвид, че криптирането винаги увеличава размера на файла.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Добре е винаги да създавате редовни резервни копия на вашите данни, в случай на криптиране не забравяйте да архивирате ключовете за криптиране заедно с вашите данни.",
"Refer to the admin documentation on how to manually also encrypt existing files.":"Вижте документацията за администратора за това как ръчно да криптирате съществуващи файлове.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Това е последно предупреждение: Наистина ли искате да активирате криптирането?",
"Failed to delete group \"{group}\"":"Неуспешно изтриване на групата „{group}“",
"Please confirm the group removal":"Моля, потвърдете премахването на групата",
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted.":"На път сте да изтриете групата „{group}“. Профилите НЯМА да бъдат изтрити.",
"Submit":"Изпращане",
"Rename group":"Преименуване на група",
"Delete group":"Изтриване на група",
"Current password":"Текуща парола",
"New password":"Нова парола",
"Change password":"Промяна на парола",
@ -512,6 +634,7 @@ OC.L10N.register(
"Your biography. Markdown is supported.":"Въведете своята биография тук. Поддържа се \"Markdown\".",
"Unable to update date of birth":"Неуспешно обновяване на датата на раждане",
"Enter your date of birth":"Въведете датата си на раждане",
"Bluesky handle":"Bluesky handle",
"You are using {s}{usage}{/s}":"Използвате {s}{usage}{/s}",
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})":"Използвате {s}{usage}{/s} от {s}{totalSpace}{/s}({s}{usageRelative}%{/s})",
"You are a member of the following groups:":"Членувате в следните групи:",
@ -520,6 +643,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to delete additional email address":"Не може да се изтрие допълнителен имейл адрес",
"No email address set":"Нее въведен имейл адрес",
"Email options":"Опции за имейл",
"Options for additional email address {index}":"Опции за допълнителен имейл адрес {index}",
"Remove primary email":"Премахване на основния имейл",
"Delete email":"Изтриване на имейл",
"This address is not confirmed":"Този адрес не е потвърден",
@ -537,11 +661,13 @@ OC.L10N.register(
"Your headline":"Вашето заглавие",
"No language set":"Няма зададен език",
"Unable to update language":"Езикът не може да се актуализира",
"Languages":"Езици",
"Help translate":"Помогнете с превода",
"No locale set":"Няма зададени настройки за регион",
"Unable to update locale":"Неуспешно обновяване на регионалните настройки",
"Locales":"Регионални настройки",
"Week starts on {firstDayOfWeek}":"Седмицата започва от {firstDayOfWeek}",
"Your city":"Вашият град",
"Your organisation":"Вашата организация",
"Your phone number":"Вашият тел. номер",
"Edit your Profile visibility":"Редактиране на видимостта на Вашия профил",
@ -549,8 +675,13 @@ OC.L10N.register(
"Enable profile":"Активирай профил",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Прилага се по-ограничаващата настройка за видимост на профила или обхват. Например, ако видимостта е зададена на „Всички“, а обхватът е настроен на „Лично“, „Лично“ ще се приложи за Вашия профил.",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Не може да се актуализира видимостта на {displayId}",
"she/her":"тя/тя",
"he/him":"той/него",
"they/them":"те/тях",
"Your pronouns. E.g. {pronounsExample}":"Вашите местоимения. Например {pronounsExample}",
"Your role":"Вашата роля",
"Timezone":"Часови пояс",
"Your X (formerly Twitter) handle":"Вашият X (преди това Twitter) профил",
"Your website":"Вашата уеб страница",
"Invalid value":"Невалидна стойност",
"Unable to update {property}":"Не може да се актуализира {property}",
@ -564,16 +695,54 @@ OC.L10N.register(
"Change":"Промени",
"Delete":"Изтриване",
"Reshare":"Повторно споделяне",
"Default config values":"Конфигурационни стойности по подразбиране",
"Password change is disabled because the master key is disabled":"Промяната на паролата е деактивирана, защото главният ключ е деактивиран",
"No accounts":"Без сметки",
"Loading accounts…":"Профилите се зареждат...",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Списък с акаунти. Този списък не се изобразява изцяло от съображения за производителност. Акаунтите ще се изобразяват, докато навигирате в списъка.",
"Manager":"Управител",
"Set line manager":"Задаване на пряк мениджър",
"Account name will be autogenerated":"Името на акаунта ще бъде генерирано автоматично",
"Account name (required)":"Име на акаунта (задължително)",
"Failed to search groups":"Неуспешно търсене на групи",
"New account":"Нов акаунт",
"Display name":"Име за визуализация",
"Either password or email is required":"Изисква се или парола, или имейл",
"Password (required)":"Парола (задължително)",
"Email (required)":"Имейл (задължително)",
"Email":"Имейл",
"Member of the following groups (required)":"Член на следните групи (задължително)",
"Member of the following groups":"Член на следните групи",
"Set account groups":"Задайте групи акаунти",
"Admin of the following groups":"Администратор на следните групи",
"Set account as admin for…":"Задаване на акаунт като администраторски за…",
"Quota":"Квота",
"Set account quota":"Задайте квота на акаунта",
"Language":"Език",
"Set default language":"Задайте език по подразбиране",
"Total rows summary":"Обобщение на общия брой редове",
"Scroll to load more rows":"Превъртете за да заредите още редове",
"Password or insufficient permissions message":"Съобщение за парола или недостатъчни разрешения",
@ -594,6 +763,9 @@ OC.L10N.register(
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the {productName} data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"В случай на загуба на устройство или напускане на организацията, това може дистанционно да изтрие {productName} данните от всички устройства, свързани с {userid}. Работи само ако устройствата са свързани към интернет.",
"Remote wipe of devices":"Отдалечено изтриване на устройства",
"Wipe {userid}'s devices":"Изтриване на устройствата на {userid}",
"Failed to load groups with details":"Зареждането на групи с подробности не бе успешно",
"Failed to load sub admin groups with details":"Зареждането на подгрупи от администратори с подробности не бе успешно",
"Failed to update line manager":"Актуализирането на прекия мениджър не бе успешно",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"Напълно изтриване на профил на {userid}, включително всички негови лични файлове, данни от приложения и т.н.",
"Account deletion":"Изтриване на профил",
@ -638,23 +810,31 @@ OC.L10N.register(
"Passwordless authentication requires a secure connection.":"Удостоверяване без парола изисква сигурна връзка.",
"Add WebAuthn device":"Добавяне на WebAuthn устройство",
"Please authorize your WebAuthn device.":"Моля, да упълномощите вашето WebAuthn устройство.",
"Adding your device…":"Вашето устройство се добавя...",
"Unnamed device":"Устройство без име",
"Passwordless Authentication":"Удостоверяване без парола",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard.":"Настройте вашият профил за удостоверяване без парола, следвайки стандарта FIDO2.",
"No devices configured.":"Няма конфигурирани устройства.",
"The following devices are configured for your account:":"Следните устройства са конфигурирани за вашия профил:",
"Your browser does not support WebAuthn.":"Вашият браузър не поддържа WebAuthn.",
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}.":"Моля проверете отново {linkStartInstallationGuides}ръководствата за инсталиране {linkEnd}и проверете за грешки или предупреждения в {linkStartLog}лога {linkEnd}.",
"Check the security of your {productName} over {linkStart}our security scan{linkEnd}.":"Проверете сигурността на вашия акаунт {productName} чрез {linkStart} нашето сканиране за сигурност {linkEnd}.",
"Security & setup warnings":"Предупреждения за сигурността и настройките",
"It is important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Важно е за сигурността и производителността на вашия екземпляр всичко да е конфигурирано правилно. За да ви помогнем с това, извършваме някои автоматични проверки. Моля вижте свързаната документация за повече информация.",
"Checking your server…":"Проверка на сървъра ви…",
"Failed to run setup checks":"Неуспешно изпълнение на проверките за настройка",
"Try again":"Опитай отново",
"All checks passed.":"Всички проверки са преминати.",
"There are some errors regarding your setup.":"Открити са грешки, в инсталацията на Nextcloud.",
"There are some warnings regarding your setup.":"Предупреждения относно текущата инсталация.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Като администратор можете да прецизирате поведението на споделяне. Моля, вижте документацията за повече информация.",
"You need to enable the File sharing App.":"Трябва да активирате приложението за споделяне на файлове.",
"App Store":"App Store",
"Loading app list":"Списъкът с приложения се зарежда",
"Loading categories":"Категории се зареждат",
"Developer documentation ↗":"Документация за разработчици ↗",
"Failed to save selected preset.":"Запазването на избрания предварително зададен режим не бе успешно.",
"Select a configuration preset for easy setup.":"Изберете предварително зададена конфигурация за лесна настройка.",
"Apply":"Приложи",
@ -770,6 +950,9 @@ OC.L10N.register(
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable.":"Тази общностна версия на Nextcloud не се поддържа и не са налични незабавни известия.",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Ползвайте двустепенно удостоверяване за да повишите сигурността на профила си.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Ако използвате приложения на трети страни, за да се свържете с Nextcloud, моля, не забравяйте да създадете и конфигурирате парола за приложение за всяко едно от тях, преди да активирате удостоверяване на втория фактор.",
"Logged in account must be a subadmin":"Влезлият акаунт трябва да е подадминистратор",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s`HTTP заглавката не съдържа `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, съответно се препоръчва да коригирате тази настройка .",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["Няма планирани задачи през последния час.","Няма планирани задачи през последните %nчаса."],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния %n час.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n часa."],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния %nчас. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nчаса. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
"Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update.":"Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава %1$s .\nТова най-вероятно е свързано с конфигурация на уеб сървър, която не е актуализирана, за да доставя тази папка директно.\nМоля, сравнете конфигурацията си с предоставените правила за пренаписване в \".htaccess\" за Apache или с предоставените в документацията за Nginx.\nВ Nginx това обикновено са редовете, започващи с \"location ~\", които се нуждаят от актуализация.",
"Overwrite CLI URL":"Презаписване на CLI URL",
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\".":"Опцията \"overwrite.cli.url\" във вашия config.php е правилно зададена на \"%s\".",
"The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\".":"Опцията „overwrite.cli.url“ във вашия config.php е зададена на „%s“, което е правилен URL адрес. Предложеният URL адрес е „%s“.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)":"Моля уверете се, че сте задали опцията \"overwrite.cli.url\" във Вашия config.php файл на URL адреса, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Предложение: \"%s\". В противен случай може да има проблеми с генерирането на URL адреси чрез cron. (Възможно е обаче предложеният URL адрес да не е URL адресът, който Вашите потребители използват основно за достъп до този Nextcloud. Най-добре е да проверите това отново във всеки случай.)",
"PHP APCu configuration":"PHP APCu конфигурация",
"Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting.":"Кешът на APCu е пълен. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
"Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting.":" Кешът на APCu е почти пълен на %s%%. Помислете за увеличаване на настройката apc.shm_size в PHP.",
"PHP default charset":"PHP набор от знаци по подразбиране",
"PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8":"Опцията за конфигурация на PHP \"default_charset\" трябва да бъде UTF-8",
"PHP set_time_limit":"PHP sзадаване на времеви лимит",
"The function is available.":"Функцията е налична.",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"Функцията PHP \"set_time_limit\" не е налична. Това може да доведе до спиране на скриптове в средата на изпълнение, което ще повреди вашата инсталация. Активирането на тази функция е силно препоръчително.",
"Freetype":"Свободен тип",
@ -287,6 +289,7 @@
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive.":"Имате повече от %s редове в таблицата с обекти за планиране. Моля стартирайте скъпите задачи за ремонт чрез occ maintenance:repair --include-expensive.",
"Scheduling objects table size is within acceptable range.":"Размерът на таблицата с обекти за планиране е в приемлив диапазон.",
"HTTP headers":"HTTP заглавия",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s` HTTP хедъра не е зададен на `%2$s`. Някои функции може да не работят правилно, и съответно се препоръчва да коригирате тази настройка.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s`HTTP хедър не е зададен на `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, тъй като се препоръчва да коригирате тази настройка съответно.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}.":"- HTTP хедър `%1$s` не е зададен на `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` или `%6$s`. Това може да доведе до изтичане на информация за референта. Вижте {w3c-recommendation}.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.":"- HTTP заглавката `Strict-Transport-Security` не е зададена на поне `%d` секунди (текуща стойност: `%d`). За подобрена сигурност се препоръчва използването на дълга HSTS политика.",
@ -308,21 +311,33 @@
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"В момента SQLite се използва като backend база данни. За по-големи инсталации препоръчваме да преминете към различна backend база данни. Това е особено препоръчително, когато използвате десктоп клиент за синхронизиране на файлове. За да мигрирате към друга база данни, използвайте инструмента от командния ред: \"occ db:convert-type\".",
"Unknown database platform":"Неизвестна платформа за база данни",
"Architecture":"Архитектура",
"64-bit":"64-bit",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"Изглежда, че използвате 32-битова версия на PHP. Nextcloud се нуждае от 64-битова версия, за да работи правилно. Моля, актуализирайте операционната си система и PHP до 64-битова!",
"Task Processing pickup speed":"Скорост на приемане на обработката на задачите",
"_No scheduled tasks in the last day._::_No scheduled tasks in the last %n days._":["Няма планирани задачи през последня ден.","Няма планирани задачи през последните %n дни."],
"_The task pickup speed has been ok in the last day._::_The task pickup speed has been ok in the last %n days._":["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния ден.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n дни."],
"_The task pickup speed has been slow in the last day. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n days. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния ден. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nдни. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
"_Most tasks were successful in the last day._::_Most tasks were successful in the last %n days._":["Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последния ден.","Повечето задачи бяха успешно изпълнени през последните %n дни. "],
"_A lot of tasks failed in the last day. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._::_A lot of tasks failed in the last %n days. Consider checking the nextcloud log for errors and investigating whether the AI provider apps have been set up correctly._":["Много задачи се провалиха през последния ден. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно.","Много задачи се провалиха през последните %n дни. Помислете за проверка на лога на nextcloud за грешки и за проучване дали приложенията на доставчика на изкуствен интелект са настроени правилно."],
"Temporary space available":"Налично временно място",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"Грешка при проверка на временния PHP път - не беше правилно зададен към директория. Върната стойност: %s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHP функцията \"disk_free_space\" е деактивирана, което предотвратява проверката за достатъчно място във временните директории.",
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s":"Грешка при проверка на наличното дисково пространство за временния PHP път или не е върнато свободно дисково пространство. Временен път: %s",
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)":"- %.1fGiB е наличен във %s(временна директория на PHP)",
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f GiB е наличен във %s (временна директория на Nextcloud)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"Временната директория е правилно конфигурирана:\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s":"Тозият екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище и има достатъчно място във временната директория.\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"Този екземпляр използва хранилище за обекти, базирано на S3, като основно хранилище. Качените файлове се съхраняват временно на сървъра и затова се препоръчва да имате 50 GiB свободно пространство във временната директория на PHP. За да подобрите това, моля променете временната директория в php.ini или освободете повече място в този път.\nПроверката на наличното пространство във временния път доведе до %.1f GiB вместо препоръчителните 50 GiB. Път: %s",
"Database transaction isolation level":"Ниво на изолация на транзакция в базата данни",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"Вашата база данни не се изпълнява с ниво на изолация на транзакциите „АНГАЖИРАНО ЧЕТЕНЕ . Това може да създаде проблеми при паралелно изпълнение на множество действия.",
"Was not able to get transaction isolation level: %s":"Не успях да получа нивото на изолация на транзакциите: %s",
".well-known URLs":".известни URL адреси",
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped.":"`check_for_working_wellknown_setup` е зададено на false във вашата конфигурация, така че тази проверка беше пропусната.",
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually.":"Невъзможност да се провери дали вашият уеб сървър обслужва `.well-known` правилно. Моля, проверете ръчно.",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Вашият уеб сървър не е правилно настроен да разрешава URL адреси с разширение `.well-known`, неуспешно на:\n`%s`",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Вашият сървър е правилно конфигуриран да обслужва URL адреси с разширение `.well-known`.",
"Font file loading":"Зареждане на файл с шрифт",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Не можа да се провери за {extension} поддръжка на зареждане. Моля проверете ръчно дали вашият уеб сървър обслужва `{extension}` файлове.",
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation.":"Вашият уеб сървър не е настроен правилно да доставя .{extension} файлове. Това обикновено е проблем с конфигурацията на Nginx. За Nextcloud 15 е необходима корекция, за да доставя и . {extension} файлове. Сравнете вашата Nginx конфигурация с препоръчителната конфигурация в нашата документация.",
"Profile information":"Информация за профила",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Снимка на потребителския профил, пълно име, имейл, телефонен номер, адрес, уеб сайт, Twitter, организация, роля, заглавие, биография и дали вашият профил е активиран",
@ -352,6 +367,7 @@
"Allow resharing":"Може да споделя повторно",
"Allow sharing with groups":"Разрешаване на споделяне с групи",
"Restrict users to only share with users in their groups":"Ограничи потребителите, така че да могат да споделят само с други потребители в своите групи.",
"Ignore the following groups when checking group membership":"Игнорирайте следните групи при проверка на членството в групи",
"Allow users to preview files even if download is disabled":"Позволете на потребителите да преглеждат файлове, дори ако изтеглянето е деактивирано",
"Users will still be able to screenshot or record the screen. This does not provide any definitive protection.":"Потребителите все още ще могат да правят екранни снимки или да записват екрана. Това не осигурява окончателна защита.",
"Allow users to share via link and emails":"Позволете на потребителите да споделят чрез връзка и имейли",
@ -365,10 +381,24 @@
"Allow users to set custom share link tokens":"Разрешаване на потребителите да задават персонализирани токени за връзки за споделяне",
"Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled":"Споделянията с персонализирани токени ще продължат да бъдат достъпни, след като тази настройка бъде деактивирана",
"Shares with guessable tokens may be accessed easily":"Акциите с познаваеми токени могат да бъдат лесно достъпни",
"Limit sharing based on groups":"Ограничаване на споделянето въз основа на групи",
"Allow sharing for everyone (default)":"Разрешаване на споделяне за всички (по подразбиране)",
"Exclude some groups from sharing":"Изключване на някои групи от споделяне",
"Limit sharing to some groups":"Ограничете споделянето до някои групи",
"Groups allowed to share":"Групи разрешени за споделяне",
"Groups excluded from sharing":"Групи изключени от споделяне",
"Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them.":"Групите, на които не е разрешено споделяне, все още ще могат да получават, но не и да го инициират.",
"Set default expiration date for internal shares":"Задаване на дата на изтичане по подразбиране за вътрешни споделяния",
"Enforce expiration date":"Изисквай срок на валидност",
"Default expiration time of new shares in days":"Стандартно време на изтичане на новите акции в дни",
"Expire shares after x days":"Акциите изтичат след x дни",
"Set default expiration date for shares to other servers":"Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния към други сървъри",
"Enforce expiration date for remote shares":"Прилагане на дата на изтичане за отдалечени споделяния",
"Default expiration time of remote shares in days":"Стандартно време на изтичане на отдалечени споделяния в дни",
"Expire remote shares after x days":"Изтичане на отдалечените споделяния след x дни",
"Set default expiration date for shares via link or mail":"Задайте дата на изтичане по подразбиране за споделяния чрез линк или имейл",
"Enforce expiration date for link or mail shares":"Прилагане на дата на изтичане за споделяния на връзки или имейли",
"Default expiration time of shares in days":"Стандартно време на изтичане на акциите в дни",
"Privacy settings for sharing":"Настройки за поверителност за споделяне",
"Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book":"Разрешаване на автоматично довършване на името на акаунта в диалоговия прозорец за споделяне и разрешаване на достъп до системната адресна книга",
"Sharing autocompletion restrictions":"Ограничения за автоматично довършване при споделяне",
@ -379,10 +409,13 @@
"Full match autocompletion restrictions":"Ограничения за автоматично довършване на пълно съвпадение",
"Also allow autocompletion on full match of the user ID":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
"Also allow autocompletion on full match of the user email":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение с имейл адреса на потребителя",
"Do not use second user displayname for full match":"Не използвайте показваното име на втория потребител за пълно съвпадение",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)":"Показване на текст за отказ от отговорност на страницата за качване на публична връзка (показва се само когато списъкът с файлове е скрит)",
"Disclaimer text":"Текст на отказ от отговорност",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Този текст ще се показва на страницата за качване на публична връзка, когато списъкът с файлове е скрит.",
"Default share permissions":"Права за споделяне по подразбиране",
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"Двуфакторното удостоверяване може да се наложи за всички акаунти и конкретни групи. Ако нямат конфигуриран доставчик на двуфакторно удостоверяване, те няма да могат да влязат в системата.",
"Enforce two-factor authentication":"Прилагане на двустепенно удостоверяване",
"Limit to groups":"Ограничен достъп",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"Прилагането на двустепенно удостоверяване, може да бъде зададено само за определени групи.",
@ -390,14 +423,23 @@
"Enforced groups":"Наложени групи",
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups.":"Двустепенно удостоверяване не се прилага за членове на следните групи.",
"Excluded groups":"Изключени групи",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced.":"Когато групите са избрани/изключени, те използват следната логика за да определят дали за даден акаунт е наложена 2FA: Ако не са избрани групи, 2FA се активира за всички с изключение на членовете на изключените групи. Ако групите са избрани, 2FA се активира за всички техни членове. Ако даден акаунт е едновременно в избрана и изключена група, избраната група има приоритет и 2FA се налага.",
"Save changes":"Запиши промените",
"Choose Deploy Daemon for {appName}":"Изберете внедраване на системен поцес за {appName}",
"Default":"По подразбиране",
"Registered Deploy daemons list":"Списък с регистриран бекграунд списък",
"No Deploy daemons configured":"Няма конфигурирани бекграунд процеси",
"Register a custom one or setup from available templates":"Регистрирайте персонализиран такъв или го настройте от наличните шаблони",
"Manage Deploy daemons":"Управление на бекграунд процеси",
"Show details for {appName} app":"Показване на подробности за {appName}приложението",
"Update to {update}":"Актуализирай до {update}",
"Remove":"Премахване",
"Featured":"Препоръчани",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"Това приложение се поддържа чрез текущия ви абонамент за Nextcloud.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Представените приложения са разработени от и в рамките на общността. Те предлагат централна функционалност и са готови за производствена употреба.",
"Community rating: {score}/5":"Оценка на общността: {score} /5",
"Disable all":"Изключи всички",
"Download and enable all":"Изтеглете и активирайте всички",
"All apps are up-to-date.":"Всички приложения са актуални.",
"Icon":"Икона",
"Name":"Име",
@ -408,18 +450,61 @@
"No apps found for your version":"Няма намерени приложения за версията, която ползвате",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_":["%n приложения имат налична актуализация ","%n приложения имат налична актуализация"],
"_Update_::_Update all_":["Актуализиране на всички","Актуализиране на всички"],
"Failed to load groups":"Неуспешно зареждане на групи",
"Failed to create group":"Неуспешно създаване на група",
"Creating group…":"Групата се създава...",
"Create group":"Създайте група",
"Group name":"Име на групата",
"Please enter a valid group name":"Моля, въведете валидно име на групата",
"Search groups…":"Търси в групи ...",
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Списък с групи. Този списък не е напълно попълнен от съображения за производителност. Групите ще се зареждат докато навигирате или търсите в списъка.",
"Loading groups…":"Зареждане на групи ...",
"Could not load app discover section":"Не може да се зареди секцията за откриване на приложения",
"Could not render element":"Елементът не можа да се изобрази",
"Nothing to show":"Нищо за показване",
"Could not load section content from app store.":"Не можа да се зареди съдържанието на секцията от магазина за приложения.",
"Loading":"Зареждане",
"Fetching the latest news…":"Извличане на последните новини…",
"Carousel":"Въртележка",
"Previous slide":"Предишен слайд",
"Next slide":"Следващ слайд",
"Choose slide to display":"Изберете слайд за показване",
"{index} of {total}":"{index}на {total}",
"Daemon":"Системен процес",
"Deploy Daemon":"Внедряване на системен процес",
"Type":"Тип",
"Display Name":"Име за визуализация",
"GPUs support":"Поддръжка на GPU",
"Compute device":"Изчислително устройство",
"Advanced deploy options":"Разширени опции за внедряване",
"Edit ExApp deploy options before installation":"Редактиране на опциите за внедряване на ExApp преди инсталиране",
"Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation":"Конфигурирани опции за внедряване на ExApp. Могат да се зададат само по време на инсталацията.",
"Learn more":"Научете повече",
"Environment variables":"Променливи на средата",
"ExApp container environment variables":"Променливи на средата на ExApp",
"No environment variables defined":"Няма дефинирани променливи на средата",
"Mounts":"Монтажи",
"Define host folder mounts to bind to the ExApp container":"Дефиниране на монтираните папки на хоста за свързване с ExApp",
"Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp":"Трябва да съществува на внедряването на системния процес за разгръщане преди инсталирането на ExApp",
"Host path":"Път на хоста",
"Container path":"Връзка към контейнер",
"Read-only":"Само за четене",
"Remove mount":"Премахнете монтажа",
"New mount":"Нов монтаж",
"Enter path to host folder":"Въведете пътя до папката на хоста",
"Enter path to container folder":"Въведете пътя до папката на контейнера",
"Toggle read-only mode":"Превключване на режим само за четене",
"Confirm adding new mount":"Потвърдете добавянето на нов монтаж",
"Confirm":"Потвърдете",
"Cancel adding mount":"Отказ от добавяне на монтаж",
"Cancel":"Отказ",
"Add mount":"Добавяне на монтаж",
"ExApp container mounts":"Монтиране на контейнери ExApp",
"No mounts defined":"Няма определени монтажи",
"Description":"Описание",
"View in store":"Преглед в магазина",
"Visit website":"Уеб страницата",
"Usage documentation":"Документация за употреба",
"Admin documentation":"Документация за администратори",
"Developer documentation":"Документация за разработчици",
"Details":"Подробности",
@ -427,7 +512,13 @@
"Limit app usage to groups":"Ограничаване използването на приложението от групи",
"No results":"Няма резултат",
"Update to {version}":"Актуализирай до {version}",
"Deploy options":"Опции за внедряване",
"Default Deploy daemon is not accessible":"Внедряване на системния процес по подразбиране не е достъпен",
"Delete data on remove":"Изтрийте данните при премахване",
"This app has no minimum {productName} version assigned. This will be an error in the future.":"Това приложение {productName}няма определена минимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
"This app has no maximum {productName} version assigned. This will be an error in the future.":"Това приложение {productName}няма зададена максимална версия. Това ще бъде грешка в бъдеще.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Приложението не може да бъде инсталирано, защото следните зависимости не са удовлетворени:",
"Latest updated":"Последна актуализация",
"Author":"Автор",
"Categories":"Категории",
"Resources":"Ресурси",
@ -436,6 +527,7 @@
"Report a bug":"Докладване за грешка",
"Request feature":"Заявете функционалност",
"Ask questions or discuss":"Задайте въпрос",
"Rate the app":"Оценете приложението",
"Rate":"Оценяване",
"Changelog":"Списък на промените",
"Google Chrome for Android":"Google Chrome за Android",
@ -443,7 +535,13 @@
"{productName} Android app":"{productName} приложение за Android",
"{productName} Talk for iOS":"{productName} Talk за iOS",
"{productName} Talk for Android":"{productName} Talk за Android",
"Marked for remote wipe":"Маркирано за отдалечено изтриване",
"Device settings":"Настройки за устройството",
"Allow filesystem access":"Разрешен достъп до файловете",
@ -458,38 +556,62 @@
"Error while creating device token":"Грешка при създаването на токен на устройството",
"App name":"Име на приложението",
"Create new app password":"Създай парола за приложението",
"App password copied!":"Паролата за приложение е копирана!",
"Copy app password":"Копирайте паролата за приложение",
"Login name copied!":"Името за вход е копирано!",
"Copy login name":"Копирайте името за вход",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Не можа да се копира паролата за приложение. Моля, копирайте я ръчно.",
"Could not copy login name. Please copy it manually.":"Не може да се копира потребителското име. Моля, копирайте го ръчно.",
"New app password":"Нова парола за приложение",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Използвайте идентификационните данни по-долу, за да конфигурирате приложението или устройството си. От съображения за сигурност тази парола ще бъде показана само веднъж.",
"Login":"Вписване",
"Password":"Парола",
"Show QR code for mobile apps":"Показване на QR код за мобилни приложения",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Използвайте системната услуга cron, за да извикате файла cron.php на всеки 5 минути.",
"The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\".":"Файлът cron.php трябва да бъде изпълнен от системния акаунт \"{user}\".",
"The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Необходимо е разширението PHP POSIX. Вижте {linkstart}документацията на PHP {linkend} за повече подробности.",
"Unable to update background job mode":"Не може да се актуализира фонов режим на работа",
"For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"За да работи правилно сървърът, е важно да конфигурирате правилно фоновите задачи. Препоръчителната настройка е Cron. Моля, вижте документацията за повече информация.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong.":"Изпълнението на последното задание се изпълни {time}. Нещо не е наред.",
"Last job ran {relativeTime}.":"Последната задача се изпълни {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!":"Фоновата задача все още не е стартирана!",
"AJAX":"AJAX",
"Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance.":"Изпълнете по една задача с всяка заредена страница. Случай на употреба: Екземпляр на един акаунт.",
"Webcron":"Webcron",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage).":"cron.php е регистриран в webcron услуга, за да извиква cron.php на всеки 5 минути през HTTP. Случай на употреба: Много малък екземпляр (1–5 акаунта в зависимост от употребата).",
"Cron (Recommended)":"Cron (препоръчително)",
"Unable to update profile default setting":"Не може да се актуализира настройката по подразбиране на профила",
"Profile":"Профил",
"Enable or disable profile by default for new accounts.":"Включи или изключи профила за нови потребители",
"Password confirmation is required":"Изисква се потвърждение на паролата",
"Failed to save setting":"Неуспешно запазване на настройката",
"{app}'s declarative setting field: {name}":"{app}полето за декларативна настройка на: {name}",
"Unable to update server side encryption config":"Не може да се актуализира конфигурацията за криптиране от страна на сървъра",
"Server-side encryption":"Сървърно криптиране",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Криптирането от страна на сървъра, прави възможно криптирането на файлове, които се качват на този сървър. Това идва с ограничения като намаляване на производителността, така че го активирайте, само ако е необходимо. ",
"To encrypt all existing files run this OCC command:":"За да криптирате всички съществуващи файлове, изпълнете тази OCC команда:",
"Enable server-side encryption":"Активиране на криптирането от страна на сървъра",
"Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation.":"Деактивирането на криптирането от страна на сървъра е възможно само с помощта на OCC, моля, вижте документацията.",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Няма зареден модул за криптиране, моля, активирайте модул за криптиране в менюто на приложението.",
"Select default encryption module:":"Избор на модул за криптиране по подразбиране:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}":"Трябва да мигрирате ключовете си за криптиране от старото криптиране (ownCloud <= 8.0) към новото. Моля, активирайте „Модул за криптиране по подразбиране“ и изпълнете {command}",
"Cancel encryption":"Отменете криптирането",
"Enable encryption":"Активиране на криптирането",
"Confirm enabling encryption":"Потвърдете активирането на криптиране",
"Please read carefully before activating server-side encryption:":"Моля, прочетете внимателно, преди да активирате криптирането от страна на сървъра:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"След като криптирането е активирано, всички файлове, качени на сървъра от този момент нататък, ще бъдат криптирани в състояние на покой на сървъра. Ще бъде възможно да деактивирате криптирането на по-късна дата, само ако активният модул за криптиране поддържа тази функция и всички предварителни условия (например задаване на ключ за възстановяване) са изпълнени.",
"By default a master key for the whole instance will be generated. Please check if that level of access is compliant with your needs.":"По подразбиране ще бъде генериран главен ключ за целия екземпляр. Моля, проверете дали това ниво на достъп отговаря на вашите нужди.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Само криптирането не гарантира сигурността на системата. Моля, вижте документацията за повече информация относно това как работи приложението за криптиране и поддържаните случаи на употреба.",
"Be aware that encryption always increases the file size.":"Имайте предвид, че криптирането винаги увеличава размера на файла.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"Добре е винаги да създавате редовни резервни копия на вашите данни, в случай на криптиране не забравяйте да архивирате ключовете за криптиране заедно с вашите данни.",
"Refer to the admin documentation on how to manually also encrypt existing files.":"Вижте документацията за администратора за това как ръчно да криптирате съществуващи файлове.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"Това е последно предупреждение: Наистина ли искате да активирате криптирането?",
"Failed to delete group \"{group}\"":"Неуспешно изтриване на групата „{group}“",
"Please confirm the group removal":"Моля, потвърдете премахването на групата",
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted.":"На път сте да изтриете групата „{group}“. Профилите НЯМА да бъдат изтрити.",
"Submit":"Изпращане",
"Rename group":"Преименуване на група",
"Delete group":"Изтриване на група",
"Current password":"Текуща парола",
"New password":"Нова парола",
"Change password":"Промяна на парола",
@ -510,6 +632,7 @@
"Your biography. Markdown is supported.":"Въведете своята биография тук. Поддържа се \"Markdown\".",
"Unable to update date of birth":"Неуспешно обновяване на датата на раждане",
"Enter your date of birth":"Въведете датата си на раждане",
"Bluesky handle":"Bluesky handle",
"You are using {s}{usage}{/s}":"Използвате {s}{usage}{/s}",
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})":"Използвате {s}{usage}{/s} от {s}{totalSpace}{/s}({s}{usageRelative}%{/s})",
"You are a member of the following groups:":"Членувате в следните групи:",
@ -518,6 +641,7 @@
"Unable to delete additional email address":"Не може да се изтрие допълнителен имейл адрес",
"No email address set":"Нее въведен имейл адрес",
"Email options":"Опции за имейл",
"Options for additional email address {index}":"Опции за допълнителен имейл адрес {index}",
"Remove primary email":"Премахване на основния имейл",
"Delete email":"Изтриване на имейл",
"This address is not confirmed":"Този адрес не е потвърден",
@ -535,11 +659,13 @@
"Your headline":"Вашето заглавие",
"No language set":"Няма зададен език",
"Unable to update language":"Езикът не може да се актуализира",
"Languages":"Езици",
"Help translate":"Помогнете с превода",
"No locale set":"Няма зададени настройки за регион",
"Unable to update locale":"Неуспешно обновяване на регионалните настройки",
"Locales":"Регионални настройки",
"Week starts on {firstDayOfWeek}":"Седмицата започва от {firstDayOfWeek}",
"Your city":"Вашият град",
"Your organisation":"Вашата организация",
"Your phone number":"Вашият тел. номер",
"Edit your Profile visibility":"Редактиране на видимостта на Вашия профил",
@ -547,8 +673,13 @@
"Enable profile":"Активирай профил",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Прилага се по-ограничаващата настройка за видимост на профила или обхват. Например, ако видимостта е зададена на „Всички“, а обхватът е настроен на „Лично“, „Лично“ ще се приложи за Вашия профил.",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Не може да се актуализира видимостта на {displayId}",
"she/her":"тя/тя",
"he/him":"той/него",
"they/them":"те/тях",
"Your pronouns. E.g. {pronounsExample}":"Вашите местоимения. Например {pronounsExample}",
"Your role":"Вашата роля",
"Timezone":"Часови пояс",
"Your X (formerly Twitter) handle":"Вашият X (преди това Twitter) профил",
"Your website":"Вашата уеб страница",
"Invalid value":"Невалидна стойност",
"Unable to update {property}":"Не може да се актуализира {property}",
@ -562,16 +693,54 @@
"Change":"Промени",
"Delete":"Изтриване",
"Reshare":"Повторно споделяне",
"Default config values":"Конфигурационни стойности по подразбиране",
"Password change is disabled because the master key is disabled":"Промяната на паролата е деактивирана, защото главният ключ е деактивиран",
"No accounts":"Без сметки",
"Loading accounts…":"Профилите се зареждат...",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Списък с акаунти. Този списък не се изобразява изцяло от съображения за производителност. Акаунтите ще се изобразяват, докато навигирате в списъка.",
"Manager":"Управител",
"Set line manager":"Задаване на пряк мениджър",
"Account name will be autogenerated":"Името на акаунта ще бъде генерирано автоматично",
"Account name (required)":"Име на акаунта (задължително)",
"Failed to search groups":"Неуспешно търсене на групи",
"New account":"Нов акаунт",
"Display name":"Име за визуализация",
"Either password or email is required":"Изисква се или парола, или имейл",
"Password (required)":"Парола (задължително)",
"Email (required)":"Имейл (задължително)",
"Email":"Имейл",
"Member of the following groups (required)":"Член на следните групи (задължително)",
"Member of the following groups":"Член на следните групи",
"Set account groups":"Задайте групи акаунти",
"Admin of the following groups":"Администратор на следните групи",
"Set account as admin for…":"Задаване на акаунт като администраторски за…",
"Quota":"Квота",
"Set account quota":"Задайте квота на акаунта",
"Language":"Език",
"Set default language":"Задайте език по подразбиране",
"Total rows summary":"Обобщение на общия брой редове",
"Scroll to load more rows":"Превъртете за да заредите още редове",
"Password or insufficient permissions message":"Съобщение за парола или недостатъчни разрешения",
@ -592,6 +761,9 @@
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the {productName} data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"В случай на загуба на устройство или напускане на организацията, това може дистанционно да изтрие {productName} данните от всички устройства, свързани с {userid}. Работи само ако устройствата са свързани към интернет.",
"Remote wipe of devices":"Отдалечено изтриване на устройства",
"Wipe {userid}'s devices":"Изтриване на устройствата на {userid}",
"Failed to load groups with details":"Зареждането на групи с подробности не бе успешно",
"Failed to load sub admin groups with details":"Зареждането на подгрупи от администратори с подробности не бе успешно",
"Failed to update line manager":"Актуализирането на прекия мениджър не бе успешно",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"Напълно изтриване на профил на {userid}, включително всички негови лични файлове, данни от приложения и т.н.",
"Account deletion":"Изтриване на профил",
@ -636,23 +808,31 @@
"Passwordless authentication requires a secure connection.":"Удостоверяване без парола изисква сигурна връзка.",
"Add WebAuthn device":"Добавяне на WebAuthn устройство",
"Please authorize your WebAuthn device.":"Моля, да упълномощите вашето WebAuthn устройство.",
"Adding your device…":"Вашето устройство се добавя...",
"Unnamed device":"Устройство без име",
"Passwordless Authentication":"Удостоверяване без парола",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard.":"Настройте вашият профил за удостоверяване без парола, следвайки стандарта FIDO2.",
"No devices configured.":"Няма конфигурирани устройства.",
"The following devices are configured for your account:":"Следните устройства са конфигурирани за вашия профил:",
"Your browser does not support WebAuthn.":"Вашият браузър не поддържа WebAuthn.",
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}.":"Моля проверете отново {linkStartInstallationGuides}ръководствата за инсталиране {linkEnd}и проверете за грешки или предупреждения в {linkStartLog}лога {linkEnd}.",
"Check the security of your {productName} over {linkStart}our security scan{linkEnd}.":"Проверете сигурността на вашия акаунт {productName} чрез {linkStart} нашето сканиране за сигурност {linkEnd}.",
"Security & setup warnings":"Предупреждения за сигурността и настройките",
"It is important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Важно е за сигурността и производителността на вашия екземпляр всичко да е конфигурирано правилно. За да ви помогнем с това, извършваме някои автоматични проверки. Моля вижте свързаната документация за повече информация.",
"Checking your server…":"Проверка на сървъра ви…",
"Failed to run setup checks":"Неуспешно изпълнение на проверките за настройка",
"Try again":"Опитай отново",
"All checks passed.":"Всички проверки са преминати.",
"There are some errors regarding your setup.":"Открити са грешки, в инсталацията на Nextcloud.",
"There are some warnings regarding your setup.":"Предупреждения относно текущата инсталация.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Като администратор можете да прецизирате поведението на споделяне. Моля, вижте документацията за повече информация.",
"You need to enable the File sharing App.":"Трябва да активирате приложението за споделяне на файлове.",
"App Store":"App Store",
"Loading app list":"Списъкът с приложения се зарежда",
"Loading categories":"Категории се зареждат",
"Developer documentation ↗":"Документация за разработчици ↗",
"Failed to save selected preset.":"Запазването на избрания предварително зададен режим не бе успешно.",
"Select a configuration preset for easy setup.":"Изберете предварително зададена конфигурация за лесна настройка.",
"Apply":"Приложи",
@ -768,6 +948,9 @@
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable.":"Тази общностна версия на Nextcloud не се поддържа и не са налични незабавни известия.",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Ползвайте двустепенно удостоверяване за да повишите сигурността на профила си.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Ако използвате приложения на трети страни, за да се свържете с Nextcloud, моля, не забравяйте да създадете и конфигурирате парола за приложение за всяко едно от тях, преди да активирате удостоверяване на втория фактор.",
"Logged in account must be a subadmin":"Влезлият акаунт трябва да е подадминистратор",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- `%1$s`HTTP заглавката не съдържа `%2$s`. Това е потенциален риск за сигурността или поверителността, съответно се препоръчва да коригирате тази настройка .",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["Няма планирани задачи през последния час.","Няма планирани задачи през последните %nчаса."],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последния %n час.","Скоростта на изпълнение на задачите е била добра през последните %n часa."],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["Скоростта на получаване на задачи е бавна през последния %nчас. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим.","Скоростта на получаване на задачи е бавна през последните %nчаса. Много задачи отнемаха повече от 4 минути, за да бъдат получени. Помислете за настройване на работник, който да обработва задачите във фонов режим."],
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Също така да се разреши автоматично довършване при пълно съвпадение на потребителския идентификатор",
"Allowed admin IP ranges":"Rozsahy IP adres, ze kterých je možné provádět správu",
"Admin IP filtering isn't applied.":"Filtrování IP adres pro správu není uplatněno.",
@ -144,8 +144,8 @@ OC.L10N.register(
"Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified.":"Nástroj pro kontrolu neporušenosti byl vypnut. Neporušenost proto není možné ověřit.",
"No altered files":"Žádné pozměněné soubory",
"Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}":"Některé soubory neprošly kontrolou neporušennosti. {link1} {link2}",
"List of invalid files…":"Vypsat neplatné soubory…",
"Rescan…":"Proskenovat znovu…",
"List of invalid files…":"Vypsat neplatné soubory…",
"Rescan…":"Proskenovat znovu…",
"Cron errors":"Chyby plánovače",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s":"Nebylo možné spustit službu plánovače cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:\n%s",
"The last cron job ran without errors.":"Nejnovější naplánovaná úloha proběhla bez problémů.",
"Failed to load groups":"Nepodařilo se načíst skupiny",
"Failed to create group":"Skupinu se nepodařilo vytvořit",
"Creating group…":"Vytváření skupiny…",
"Creating group…":"Vytváření skupiny…",
"Create group":"Vytvořit skupinu",
"Group name":"Název skupiny",
"Please enter a valid group name":"Zadejte platný název pro skupinu",
"Search groups…":"Hledat skupiny…",
"Search groups…":"Hledat skupiny…",
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Seznam skupin. Není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Skupiny budou načítány, jak se budete posouvat seznamem nebo ho prohledávat.",
"Loading groups…":"Načítání skupin…",
"Loading groups…":"Načítání skupin…",
"Could not load app discover section":"Nepodařilo se načíst sekci objevování aplikací",
"Could not render element":"Prvek se nepodařilo vykreslit",
"Nothing to show":"Není co zobrazit",
"Could not load section content from app store.":"Nepodařilo se načíst obsah sekce z katalogu aplikací.",
"Loading":"Načítání",
"Fetching the latest news…":"Získávání nejnovějších zpráv…",
"Fetching the latest news…":"Získávání nejnovějších zpráv…",
"Carousel":"Kolotoč",
"Previous slide":"Předchozí snímek",
"Next slide":"Následující snímek",
@ -718,7 +718,7 @@ OC.L10N.register(
"Other languages":"Ostatní jazyky",
"Password change is disabled because the master key is disabled":"Změna hesla je vypnutá protože je vypnutý hlavní klíč",
"No accounts":"Žádné účty",
"Loading accounts…":"Načítání účtů…",
"Loading accounts…":"Načítání účtů…",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Seznam účtů. Není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Účty budou dokreslovány, jak se budete posouvat seznamem.",
"Manager":"Nástroj pro správu",
"Set line manager":"Nastavit přímého nadřízeného",
@ -735,13 +735,13 @@ OC.L10N.register(
"Member of the following groups":"Člen následujících skupin",
"Set account groups":"Nastavit skupiny účtu",
"Admin of the following groups":"Správce následujících skupin",
"Set account as admin for…":"Nastavit účet jako správce pro…",
"Set account as admin for…":"Nastavit účet jako správce pro…",
"Scroll to load more rows":"Další řádky načtete posunutím dolů",
@ -776,7 +776,7 @@ OC.L10N.register(
"Email can't be empty":"E-mail je třeba vyplnit",
"Email was successfully changed":"E-mail byl úspěšně změněn",
"Welcome mail sent!":"Uvítací e-mail odeslán!",
"Loading account…":"Načítání účtu…",
"Loading account…":"Načítání účtu…",
"Change display name":"Změnit zobrazované jméno",
"Set new password":"Nastavit nové heslo",
"You do not have permissions to see the details of this account":"Nemáte oprávnění zobrazit si podrobností o tomto účtu",
@ -810,7 +810,7 @@ OC.L10N.register(
"Passwordless authentication requires a secure connection.":"Ověřování se bez hesla vyžaduje zabezpečené připojení.",
"Add WebAuthn device":"Přidat WebAuthn zařízení",
"Please authorize your WebAuthn device.":"Udělte pověření vámi využívanému WebAuthn zařízení.",
"Adding your device…":"Přidávání vašeho zařízení…",
"Adding your device…":"Přidávání vašeho zařízení…",
"Unnamed device":"Nepojmenované zařízení",
"Passwordless Authentication":"Ověřování se bez zadávání hesla",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard.":"Nastavte svůj účet pro využívání ověřování se bez hesla pomocí standardu FIDO2.",
@ -821,7 +821,7 @@ OC.L10N.register(
"Check the security of your {productName} over {linkStart}our security scan{linkEnd}.":"Zkontrolujte bezpečnost vašeho {productName} pomocí {linkStart}našeho bezpečnostního skenu{linkEnd}.",
"Security & setup warnings":"Varování ohledně zabezpečení a nastavení",
"It is important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Pro zabezpečení a optimální výkon instance Nextcloud je důležité, aby vše bylo správně nastaveno. Jako pomoc, instance samotná automaticky ověřuje některá nastavení. Další informace naleznete v odkazované dokumentaci.",
"Checking your server…":"Kontrola vašeho serveru…",
"Checking your server…":"Kontrola vašeho serveru…",
"Failed to run setup checks":"Nepodařilo se spustit kontroly nastavení",
"Try again":"Zkusit znovu",
"All checks passed.":"Všechny kontroly dopadly dobře.",
@ -830,8 +830,8 @@ OC.L10N.register(
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Jako správce můžete upravit chování sdílení. Více informací naleznete v dokumentaci.",
"You need to enable the File sharing App.":"Je třeba zapnout aplikaci pro sdílení souborů.",
"App Store":"Katalog aplikací",
"Loading app list":"Načítání seznamu aplikací…",
"Loading categories":"Načítání kategorií…",
"Loading app list":"Načítání seznamu aplikací…",
"Loading categories":"Načítání kategorií…",
"Developer documentation ↗":"Dokumentace pro vývojáře ↗",
"For performance reasons, when you enable encryption on a {productName} server only new and changed files are encrypted.":"Z výkonových důvodů, pokud zapnete šifrování na {productName} serveru, budou šifrovány pouze nové a změněné soubory.",
"Location":"Poloha",
@ -887,8 +887,8 @@ OC.L10N.register(
"Show to logged in accounts only":"Ukázat jen přihlášeným účtům",
"Hide":"Skrýt",
"Manually installed apps cannot be updated":"Ručně nainstalované aplikace není možné zaktualizovat",
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Také umožnit automatické dokončování při úplné shodě s identifikátorem uživatele",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavený žádný požadavek na minimální verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou nejvyšší podporovanou verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"Loading accounts …":"Načítání účtů…",
"Set account as admin for …":"Nastavit účet správce pro…",
"Loading accounts …":"Načítání účtů…",
"Set account as admin for …":"Nastavit účet správce pro…",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"V případě ztráty zařízení, nebo např. odchodu z firmy, toto může vzdáleně vymazat Nextcloud data ze všech zařízení asociovaných s uživatelem {userid}. Funguje jen pokud se zařízení připojí k Internetu.",
"Failed to load subadmin groups with details":"Nepodařilo se načíst skupiny dílčích správců s podrobnostmi",
"Loading account …":"Načítání účtu…",
"Loading account …":"Načítání účtu…",
"Adding your device …":"Přidávání vašeho zařízení",
"For performance reasons, when you enable encryption on a Nextcloud server only new and changed files are encrypted.":"Z výkonových důvodů, pokud zapnete šifrování na Nextcloud serveru, budou šifrovány pouze nové a změněné soubory.",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Tato aplikace není označena jako kompatibilní s vámi používanou verzí Nexcloud. Pokud budete pokračovat, pořád budete moci aplikaci nainstalovat. Uvědomte si ale, že aplikace nemusí fungovat, jak je očekáváno.",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Pro zabezpečení a optimální výkon instance Nextcloud je důležité, aby vše bylo správně nastaveno. Jako pomoc, instance samotná automaticky ověřuje některá nastavení. Další informace naleznete v odkazované dokumentaci.",
"Checking for system and security issues.":"Kontrola systému a problémů se zabezpečením.",
"Allowed admin IP ranges":"Rozsahy IP adres, ze kterých je možné provádět správu",
"Admin IP filtering isn't applied.":"Filtrování IP adres pro správu není uplatněno.",
@ -142,8 +142,8 @@
"Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified.":"Nástroj pro kontrolu neporušenosti byl vypnut. Neporušenost proto není možné ověřit.",
"No altered files":"Žádné pozměněné soubory",
"Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}":"Některé soubory neprošly kontrolou neporušennosti. {link1} {link2}",
"List of invalid files…":"Vypsat neplatné soubory…",
"Rescan…":"Proskenovat znovu…",
"List of invalid files…":"Vypsat neplatné soubory…",
"Rescan…":"Proskenovat znovu…",
"Cron errors":"Chyby plánovače",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s":"Nebylo možné spustit službu plánovače cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:\n%s",
"The last cron job ran without errors.":"Nejnovější naplánovaná úloha proběhla bez problémů.",
"Failed to load groups":"Nepodařilo se načíst skupiny",
"Failed to create group":"Skupinu se nepodařilo vytvořit",
"Creating group…":"Vytváření skupiny…",
"Creating group…":"Vytváření skupiny…",
"Create group":"Vytvořit skupinu",
"Group name":"Název skupiny",
"Please enter a valid group name":"Zadejte platný název pro skupinu",
"Search groups…":"Hledat skupiny…",
"Search groups…":"Hledat skupiny…",
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Seznam skupin. Není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Skupiny budou načítány, jak se budete posouvat seznamem nebo ho prohledávat.",
"Loading groups…":"Načítání skupin…",
"Loading groups…":"Načítání skupin…",
"Could not load app discover section":"Nepodařilo se načíst sekci objevování aplikací",
"Could not render element":"Prvek se nepodařilo vykreslit",
"Nothing to show":"Není co zobrazit",
"Could not load section content from app store.":"Nepodařilo se načíst obsah sekce z katalogu aplikací.",
"Loading":"Načítání",
"Fetching the latest news…":"Získávání nejnovějších zpráv…",
"Fetching the latest news…":"Získávání nejnovějších zpráv…",
"Carousel":"Kolotoč",
"Previous slide":"Předchozí snímek",
"Next slide":"Následující snímek",
@ -716,7 +716,7 @@
"Other languages":"Ostatní jazyky",
"Password change is disabled because the master key is disabled":"Změna hesla je vypnutá protože je vypnutý hlavní klíč",
"No accounts":"Žádné účty",
"Loading accounts…":"Načítání účtů…",
"Loading accounts…":"Načítání účtů…",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Seznam účtů. Není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Účty budou dokreslovány, jak se budete posouvat seznamem.",
"Manager":"Nástroj pro správu",
"Set line manager":"Nastavit přímého nadřízeného",
@ -733,13 +733,13 @@
"Member of the following groups":"Člen následujících skupin",
"Set account groups":"Nastavit skupiny účtu",
"Admin of the following groups":"Správce následujících skupin",
"Set account as admin for…":"Nastavit účet jako správce pro…",
"Set account as admin for…":"Nastavit účet jako správce pro…",
"Scroll to load more rows":"Další řádky načtete posunutím dolů",
@ -774,7 +774,7 @@
"Email can't be empty":"E-mail je třeba vyplnit",
"Email was successfully changed":"E-mail byl úspěšně změněn",
"Welcome mail sent!":"Uvítací e-mail odeslán!",
"Loading account…":"Načítání účtu…",
"Loading account…":"Načítání účtu…",
"Change display name":"Změnit zobrazované jméno",
"Set new password":"Nastavit nové heslo",
"You do not have permissions to see the details of this account":"Nemáte oprávnění zobrazit si podrobností o tomto účtu",
@ -808,7 +808,7 @@
"Passwordless authentication requires a secure connection.":"Ověřování se bez hesla vyžaduje zabezpečené připojení.",
"Add WebAuthn device":"Přidat WebAuthn zařízení",
"Please authorize your WebAuthn device.":"Udělte pověření vámi využívanému WebAuthn zařízení.",
"Adding your device…":"Přidávání vašeho zařízení…",
"Adding your device…":"Přidávání vašeho zařízení…",
"Unnamed device":"Nepojmenované zařízení",
"Passwordless Authentication":"Ověřování se bez zadávání hesla",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard.":"Nastavte svůj účet pro využívání ověřování se bez hesla pomocí standardu FIDO2.",
@ -819,7 +819,7 @@
"Check the security of your {productName} over {linkStart}our security scan{linkEnd}.":"Zkontrolujte bezpečnost vašeho {productName} pomocí {linkStart}našeho bezpečnostního skenu{linkEnd}.",
"Security & setup warnings":"Varování ohledně zabezpečení a nastavení",
"It is important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Pro zabezpečení a optimální výkon instance Nextcloud je důležité, aby vše bylo správně nastaveno. Jako pomoc, instance samotná automaticky ověřuje některá nastavení. Další informace naleznete v odkazované dokumentaci.",
"Checking your server…":"Kontrola vašeho serveru…",
"Checking your server…":"Kontrola vašeho serveru…",
"Failed to run setup checks":"Nepodařilo se spustit kontroly nastavení",
"Try again":"Zkusit znovu",
"All checks passed.":"Všechny kontroly dopadly dobře.",
@ -828,8 +828,8 @@
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Jako správce můžete upravit chování sdílení. Více informací naleznete v dokumentaci.",
"You need to enable the File sharing App.":"Je třeba zapnout aplikaci pro sdílení souborů.",
"App Store":"Katalog aplikací",
"Loading app list":"Načítání seznamu aplikací…",
"Loading categories":"Načítání kategorií…",
"Loading app list":"Načítání seznamu aplikací…",
"Loading categories":"Načítání kategorií…",
"Developer documentation ↗":"Dokumentace pro vývojáře ↗",
"For performance reasons, when you enable encryption on a {productName} server only new and changed files are encrypted.":"Z výkonových důvodů, pokud zapnete šifrování na {productName} serveru, budou šifrovány pouze nové a změněné soubory.",
"Location":"Poloha",
@ -885,8 +885,8 @@
"Show to logged in accounts only":"Ukázat jen přihlášeným účtům",
"Hide":"Skrýt",
"Manually installed apps cannot be updated":"Ručně nainstalované aplikace není možné zaktualizovat",
"Also allow autocompletion on full match of the user id":"Také umožnit automatické dokončování při úplné shodě s identifikátorem uživatele",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavený žádný požadavek na minimální verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future.":"Tato aplikace nemá nastavenou žádnou nejvyšší podporovanou verzi Nextcloud. To v budoucnu bude hodnoceno jako chyba.",
"Loading accounts …":"Načítání účtů…",
"Set account as admin for …":"Nastavit účet správce pro…",
"Loading accounts …":"Načítání účtů…",
"Set account as admin for …":"Nastavit účet správce pro…",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"V případě ztráty zařízení, nebo např. odchodu z firmy, toto může vzdáleně vymazat Nextcloud data ze všech zařízení asociovaných s uživatelem {userid}. Funguje jen pokud se zařízení připojí k Internetu.",
"Failed to load subadmin groups with details":"Nepodařilo se načíst skupiny dílčích správců s podrobnostmi",
"Loading account …":"Načítání účtu…",
"Loading account …":"Načítání účtu…",
"Adding your device …":"Přidávání vašeho zařízení",
"For performance reasons, when you enable encryption on a Nextcloud server only new and changed files are encrypted.":"Z výkonových důvodů, pokud zapnete šifrování na Nextcloud serveru, budou šifrovány pouze nové a změněné soubory.",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Tato aplikace není označena jako kompatibilní s vámi používanou verzí Nexcloud. Pokud budete pokračovat, pořád budete moci aplikaci nainstalovat. Uvědomte si ale, že aplikace nemusí fungovat, jak je očekáváno.",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information.":"Pro zabezpečení a optimální výkon instance Nextcloud je důležité, aby vše bylo správně nastaveno. Jako pomoc, instance samotná automaticky ověřuje některá nastavení. Další informace naleznete v odkazované dokumentaci.",
"Checking for system and security issues.":"Kontrola systému a problémů se zabezpečením.",
"Search or create tag":"Hledat nebo vytvořit štítek",
"Search tag":"Hledat štítek",
"Change tag color":"Změnit barvu štítku",
@ -87,7 +87,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to load tags":"Štítky se nepodařilo načíst",
"Failed to select tag":"Štítek se nepodařilo načíst",
"System admin disabled tag creation. You can only use existing ones.":"Správce systému zakázal vytváření štítků. Je možné pouze používat ty stávající.",
"Loading collaborative tags…":"Načítání štítků pro spolupráci…",
"Loading collaborative tags…":"Načítání štítků pro spolupráci…",
"Search or create collaborative tags":"Hledat nebo vytvořit štítky pro spolupráci",
"No tags to select, type to create a new tag":"Nevybrány žádné štítky k výběru – psaním vytvořte nový",
"Unable to update setting":"Nedaří se nahrát nastavení",
@ -109,12 +109,12 @@ OC.L10N.register(
"Failed to load tags for file":"Nepodařilo se načíst štítky pro soubor",
"Failed to set tag for file":"Nepodařilo se nastavit štítek pro soubor",
"Failed to delete tag for file":"Nepodařilo se smazat štítek pro soubor",
"Collaborative tags …":"Štítky pro spolupráci…",
"Loading …":"Načítání…",
"Collaborative tags …":"Štítky pro spolupráci…",
"Loading …":"Načítání…",
"File tags modification canceled":"Změna štítků souboru zrušena",
"Select or create tags to apply to all selected files":"Vyberte nebo vytvořte štítky které uplatnit ne všechny označené soubory",
"Select tags to apply to all selected files":"Vybrat štítky které uplatnit na všechny vybrané soubory",
"Apply changes":"Uplatnit změny",
"Loading collaborative tags …":"Načítání štítků pro spolupráci…"
"Loading collaborative tags …":"Načítání štítků pro spolupráci…"
"Search or create tag":"Hledat nebo vytvořit štítek",
"Search tag":"Hledat štítek",
"Change tag color":"Změnit barvu štítku",
@ -85,7 +85,7 @@
"Failed to load tags":"Štítky se nepodařilo načíst",
"Failed to select tag":"Štítek se nepodařilo načíst",
"System admin disabled tag creation. You can only use existing ones.":"Správce systému zakázal vytváření štítků. Je možné pouze používat ty stávající.",
"Loading collaborative tags…":"Načítání štítků pro spolupráci…",
"Loading collaborative tags…":"Načítání štítků pro spolupráci…",
"Search or create collaborative tags":"Hledat nebo vytvořit štítky pro spolupráci",
"No tags to select, type to create a new tag":"Nevybrány žádné štítky k výběru – psaním vytvořte nový",
"Unable to update setting":"Nedaří se nahrát nastavení",
@ -107,12 +107,12 @@
"Failed to load tags for file":"Nepodařilo se načíst štítky pro soubor",
"Failed to set tag for file":"Nepodařilo se nastavit štítek pro soubor",
"Failed to delete tag for file":"Nepodařilo se smazat štítek pro soubor",
"Collaborative tags …":"Štítky pro spolupráci…",
"Loading …":"Načítání…",
"Collaborative tags …":"Štítky pro spolupráci…",
"Loading …":"Načítání…",
"File tags modification canceled":"Změna štítků souboru zrušena",
"Select or create tags to apply to all selected files":"Vyberte nebo vytvořte štítky které uplatnit ne všechny označené soubory",
"Select tags to apply to all selected files":"Vybrat štítky které uplatnit na všechny vybrané soubory",
"Apply changes":"Uplatnit změny",
"Loading collaborative tags …":"Načítání štítků pro spolupráci…"
"Loading collaborative tags …":"Načítání štítků pro spolupráci…"
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Dokumenty, tabulky a prezentace pro spolupráci, založené na Collabora Online.",
"Distraction free note taking app.":"Aplikace pro psaní poznámek bez rozptylování.",
"Recommended apps":"Doporučené aplikace",
"Loading apps…":"Načítání aplikací…",
"Loading apps…":"Načítání aplikací…",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"Nedaří se získat seznam aplikací z katalogu.",
"App download or installation failed":"Stažení aplikace nebo její instalace se nezdařilo",
"Cannot install this app because it is not compatible":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože není kompatibilní",
"Cannot install this app":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat",
"Avatar of {displayName}":"Zástupný obrázek {displayName}",
"Settings menu":"Nabídka nastavení",
"Loading your contacts…":"Načítání vašich kontaktů…",
"Looking for {term} …":"Hledání {term}…",
"Loading your contacts…":"Načítání vašich kontaktů…",
"Looking for {term} …":"Hledání {term}…",
"Search contacts":"Hledat v kontaktech",
"Reset search":"Resetovat hledání",
"Search contacts…":"Hledat v kontaktech…",
"Search contacts…":"Hledat v kontaktech…",
"Could not load your contacts":"Nedaří se načíst vaše kontakty",
"No contacts found":"Nenalezeny žádné kontakty",
"Show all contacts":"Zobrazit všechny kontakty",
@ -313,7 +313,7 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while searching for {type}":"Došlo k chybě při hledání pro {type}",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Hledání začne jakmile začnete psát a mezi výsledky je možné se pohybovat pomocí klávesami šipka nahoru/dolů",
"Search for {name} only":"Hledat pouze {name}",
"Loading more results…":"Načítání dalších výsledků…",
"Loading more results…":"Načítání dalších výsledků…",
"Forgot password?":"Zapomněli jste heslo?",
"Back to login form":"Zpět na formulář pro přihlášení",
"Back":"Zpět",
@ -359,7 +359,7 @@ OC.L10N.register(
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Zadejte port spolu s názvem hostitele (t. j., localhost:5432).",
"Database host":"Stroj na kterém se nachází databáze",
"localhost":"localhost",
"Installing…":"Instalace…",
"Installing…":"Instalace…",
"Install":"Nainstalovat",
"Need help?":"Potřebujete nápovědu?",
"See the documentation":"Viz dokumentace",
@ -368,7 +368,7 @@ OC.L10N.register(
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"Vámi využívaný webový prohlížeč není podporován. Přejděte na novější verzi nebo na nějaký podporovaný.",
"Continue with this unsupported browser":"Pokračovat s tímto zastaralým prohlížečem",
"Supported versions":"Podporované verze",
"Search {types} …":"Hledat {types}…",
"Search {types} …":"Hledat {types}…",
"Choose {file}":"Zvolit {file}",
"Choose":"Vybrat",
"Copy to {target}":"Zkopírovat do {target}",
@ -388,7 +388,7 @@ OC.L10N.register(
"(all selected)":"(vše vybrané)",
"({count} selected)":"(vybráno {count})",
"Error loading file exists template":"Chyba při načítání šablony existence souboru",
"Saving…":"Ukládání…",
"Saving…":"Ukládání…",
"seconds ago":"před několika sekundami",
"Connection to server lost":"Připojení k serveru ztraceno",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekundu","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekundy","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekund","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekund"],
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Dokumenty, tabulky a prezentace pro spolupráci, založené na Collabora Online.",
"Distraction free note taking app.":"Aplikace pro psaní poznámek bez rozptylování.",
"Recommended apps":"Doporučené aplikace",
"Loading apps…":"Načítání aplikací…",
"Loading apps…":"Načítání aplikací…",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"Nedaří se získat seznam aplikací z katalogu.",
"App download or installation failed":"Stažení aplikace nebo její instalace se nezdařilo",
"Cannot install this app because it is not compatible":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože není kompatibilní",
"Cannot install this app":"Tuto aplikaci nelze nainstalovat",
"Avatar of {displayName}":"Zástupný obrázek {displayName}",
"Settings menu":"Nabídka nastavení",
"Loading your contacts…":"Načítání vašich kontaktů…",
"Looking for {term} …":"Hledání {term}…",
"Loading your contacts…":"Načítání vašich kontaktů…",
"Looking for {term} …":"Hledání {term}…",
"Search contacts":"Hledat v kontaktech",
"Reset search":"Resetovat hledání",
"Search contacts…":"Hledat v kontaktech…",
"Search contacts…":"Hledat v kontaktech…",
"Could not load your contacts":"Nedaří se načíst vaše kontakty",
"No contacts found":"Nenalezeny žádné kontakty",
"Show all contacts":"Zobrazit všechny kontakty",
@ -311,7 +311,7 @@
"An error occurred while searching for {type}":"Došlo k chybě při hledání pro {type}",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Hledání začne jakmile začnete psát a mezi výsledky je možné se pohybovat pomocí klávesami šipka nahoru/dolů",
"Search for {name} only":"Hledat pouze {name}",
"Loading more results…":"Načítání dalších výsledků…",
"Loading more results…":"Načítání dalších výsledků…",
"Forgot password?":"Zapomněli jste heslo?",
"Back to login form":"Zpět na formulář pro přihlášení",
"Back":"Zpět",
@ -357,7 +357,7 @@
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Zadejte port spolu s názvem hostitele (t. j., localhost:5432).",
"Database host":"Stroj na kterém se nachází databáze",
"localhost":"localhost",
"Installing…":"Instalace…",
"Installing…":"Instalace…",
"Install":"Nainstalovat",
"Need help?":"Potřebujete nápovědu?",
"See the documentation":"Viz dokumentace",
@ -366,7 +366,7 @@
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"Vámi využívaný webový prohlížeč není podporován. Přejděte na novější verzi nebo na nějaký podporovaný.",
"Continue with this unsupported browser":"Pokračovat s tímto zastaralým prohlížečem",
"Supported versions":"Podporované verze",
"Search {types} …":"Hledat {types}…",
"Search {types} …":"Hledat {types}…",
"Choose {file}":"Zvolit {file}",
"Choose":"Vybrat",
"Copy to {target}":"Zkopírovat do {target}",
@ -386,7 +386,7 @@
"(all selected)":"(vše vybrané)",
"({count} selected)":"(vybráno {count})",
"Error loading file exists template":"Chyba při načítání šablony existence souboru",
"Saving…":"Ukládání…",
"Saving…":"Ukládání…",
"seconds ago":"před několika sekundami",
"Connection to server lost":"Připojení k serveru ztraceno",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekundu","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekundy","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekund","Problém s načítáním stránky, obnovení za %n sekund"],