"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Soubor nebo složka byla <strong>obnovena</strong>",
"Unlimited":"Neomezeně",
"Upload (max. %s)":"Nahrát (max. %s)",
"Accept":"Přijmout",
"Decline":"Odmítnout",
"Incomming file transfer from {user}":"Příchozí převedení souborů od {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Chcete přijmout {path}?",
"File transfer failed":"Převedení souboru se nezdařilo",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Převedení {path} na {user} se nezdařilo.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Převedení {path} od {user} se nezdařilo.",
"File transfer done":"Převedení souboru dokončeno",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Převedení {path} na {user} dokončeno.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Převedení {path} od {user} dokončeno.",
"File Management":"Správa souboru",
"Transfer ownership":"Převést vlastnictví",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Zde můžete vybrat složku, která bude převedena jinému uživateli. Dokončení procesu může chvíli trvat.",
"Directory to move":"Složka, kterou přesunout",
"No directory selected":"Nebyla vybrána žádná složka",
"Target user":"Cílový uživatel",
"Submit":"Odeslat",
"Select directory to transfer":"Vyberte složku, kterou převést",
"Invalid path selected":"Vybrán neplatný popis umístění",
"Ownership transfer request sent":"Žádost o převedení vlastnictví zaslána",
"Error while loading the file data":"Chyba při načítání dat souboru",
"Unable to change the favourite state of the file":"Nedaří se změnit stav „oblíbené“ souboru",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Soubor nebo složka byla <strong>obnovena</strong>",
"Unlimited":"Neomezeně",
"Upload (max. %s)":"Nahrát (max. %s)",
"Accept":"Přijmout",
"Decline":"Odmítnout",
"Incomming file transfer from {user}":"Příchozí převedení souborů od {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Chcete přijmout {path}?",
"File transfer failed":"Převedení souboru se nezdařilo",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Převedení {path} na {user} se nezdařilo.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Převedení {path} od {user} se nezdařilo.",
"File transfer done":"Převedení souboru dokončeno",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Převedení {path} na {user} dokončeno.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Převedení {path} od {user} dokončeno.",
"File Management":"Správa souboru",
"Transfer ownership":"Převést vlastnictví",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Zde můžete vybrat složku, která bude převedena jinému uživateli. Dokončení procesu může chvíli trvat.",
"Directory to move":"Složka, kterou přesunout",
"No directory selected":"Nebyla vybrána žádná složka",
"Target user":"Cílový uživatel",
"Submit":"Odeslat",
"Select directory to transfer":"Vyberte složku, kterou převést",
"Invalid path selected":"Vybrán neplatný popis umístění",
"Ownership transfer request sent":"Žádost o převedení vlastnictví zaslána",
"Error while loading the file data":"Chyba při načítání dat souboru",
"Unable to change the favourite state of the file":"Nedaří se změnit stav „oblíbené“ souboru",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Unlimited":"Unbegrenzt",
"Upload (max. %s)":"Hochladen (max. %s)",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Incomming file transfer from {user}":"Eingehende Dateiübertragung von {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Soll der Pfad {path} bestätigt werden?",
"File transfer failed":"Dateiübertagung fehlgeschlagen",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"File transfer done":"Dateiübertragung beendet",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"File Management":"Dateiverwaltung",
"Transfer ownership":"Besitz übertragen",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Hier kannst Du ein Verzeichnis auswählen, das auf einen anderen Nutzer übertragen werden soll. Der Vorgang kann einige Zeit benötigen.",
"Directory to move":"Zu verschiebendes Verzeichnis",
"No directory selected":"Kein Verzeichnis ausgewählt",
"Target user":"Ziel-Nutzer",
"Submit":"Übermitteln",
"Select directory to transfer":"Verzeichnis das übertragen werden soll auswählen",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Unlimited":"Unbegrenzt",
"Upload (max. %s)":"Hochladen (max. %s)",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Incomming file transfer from {user}":"Eingehende Dateiübertragung von {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Soll der Pfad {path} bestätigt werden?",
"File transfer failed":"Dateiübertagung fehlgeschlagen",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"File transfer done":"Dateiübertragung beendet",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"File Management":"Dateiverwaltung",
"Transfer ownership":"Besitz übertragen",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Hier kannst Du ein Verzeichnis auswählen, das auf einen anderen Nutzer übertragen werden soll. Der Vorgang kann einige Zeit benötigen.",
"Directory to move":"Zu verschiebendes Verzeichnis",
"No directory selected":"Kein Verzeichnis ausgewählt",
"Target user":"Ziel-Nutzer",
"Submit":"Übermitteln",
"Select directory to transfer":"Verzeichnis das übertragen werden soll auswählen",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Unlimited":"Unbegrenzt",
"Upload (max. %s)":"Hochladen (max. %s)",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Incomming file transfer from {user}":"Eingehende Dateiübertragung von {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Soll der Pfad {path} bestätigt werden?",
"File transfer failed":"Dateiübertagung fehlgeschlagen",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"File transfer done":"Dateiübertragung beendet",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"File Management":"Dateiverwaltung",
"Transfer ownership":"Besitz übertragen",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Hier können Sie ein Verzeichnis auswählen, das auf einen anderen Nutzer übertragen werden soll. Der Vorgang kann einige Zeit benötigen.",
"Directory to move":"Zu verschiebendes Verzeichnis",
"No directory selected":"Kein Verzeichnis ausgewählt",
"Target user":"Ziel-Nutzer",
"Submit":"Übermitteln",
"Select directory to transfer":"Verzeichnis das übertragen werden soll auswählen",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Unlimited":"Unbegrenzt",
"Upload (max. %s)":"Hochladen (max. %s)",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Incomming file transfer from {user}":"Eingehende Dateiübertragung von {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Soll der Pfad {path} bestätigt werden?",
"File transfer failed":"Dateiübertagung fehlgeschlagen",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
"File transfer done":"Dateiübertragung beendet",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"File Management":"Dateiverwaltung",
"Transfer ownership":"Besitz übertragen",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Hier können Sie ein Verzeichnis auswählen, das auf einen anderen Nutzer übertragen werden soll. Der Vorgang kann einige Zeit benötigen.",
"Directory to move":"Zu verschiebendes Verzeichnis",
"No directory selected":"Kein Verzeichnis ausgewählt",
"Target user":"Ziel-Nutzer",
"Submit":"Übermitteln",
"Select directory to transfer":"Verzeichnis das übertragen werden soll auswählen",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"<strong>Restaurouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Unlimited":"Sen límites",
"Upload (max. %s)":"Envío (máx. %s)",
"Accept":"Aceptar",
"Decline":"Declinar",
"Incomming file transfer from {user}":"Transferencia de ficheiros entrantes de {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Confirma que quere aceptar {path}?",
"File transfer failed":"Fallou a transferencia de ficheiros",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Produciuse un fallo na súa transferencia de {path} cara a {user}.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Produciuse un fallo na transferencia de {path} cara a {user}.",
"File transfer done":"Transferencia de ficheiros feita",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Completouse a súa transferencia de {path} cara a {user}.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Completouse a transferencia de {path} cara a {user}.",
"File Management":"Administración de ficheiros",
"Transfer ownership":"Transferir a propiedade",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Aquí pode seleccionar un directorio para transferilo a outro usuario. Pode levar algún tempo ata que o proceso estea feito.",
"Directory to move":"Directorio para mover",
"No directory selected":"Non seleccionou ningún directorio",
"Target user":"Usuario destino",
"Submit":"Enviar",
"Select directory to transfer":"Seleccione o directorio para transferir",
"Invalid path selected":"Seleccionou unha ruta incorrecta.",
"Ownership transfer request sent":"Enviouse solicitude de transferencia da propiedade",
"Error while loading the file data":"Produciuse un erro ao cargar os datos do ficheiro",
"Unable to change the favourite state of the file":"Non é posíbel cambiar o estado favorito do ficheiro",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"<strong>Restaurouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Unlimited":"Sen límites",
"Upload (max. %s)":"Envío (máx. %s)",
"Accept":"Aceptar",
"Decline":"Declinar",
"Incomming file transfer from {user}":"Transferencia de ficheiros entrantes de {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Confirma que quere aceptar {path}?",
"File transfer failed":"Fallou a transferencia de ficheiros",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Produciuse un fallo na súa transferencia de {path} cara a {user}.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Produciuse un fallo na transferencia de {path} cara a {user}.",
"File transfer done":"Transferencia de ficheiros feita",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Completouse a súa transferencia de {path} cara a {user}.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Completouse a transferencia de {path} cara a {user}.",
"File Management":"Administración de ficheiros",
"Transfer ownership":"Transferir a propiedade",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Aquí pode seleccionar un directorio para transferilo a outro usuario. Pode levar algún tempo ata que o proceso estea feito.",
"Directory to move":"Directorio para mover",
"No directory selected":"Non seleccionou ningún directorio",
"Target user":"Usuario destino",
"Submit":"Enviar",
"Select directory to transfer":"Seleccione o directorio para transferir",
"Invalid path selected":"Seleccionou unha ruta incorrecta.",
"Ownership transfer request sent":"Enviouse solicitude de transferencia da propiedade",
"Error while loading the file data":"Produciuse un erro ao cargar os datos do ficheiro",
"Unable to change the favourite state of the file":"Non é posíbel cambiar o estado favorito do ficheiro",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Plik lub katalog został <strong>przywrócony</strong>",
"Unlimited":"Brak limitu",
"Upload (max. %s)":"Wysyłka (max. %s)",
"Accept":"Akceptuj",
"Decline":"Odrzuć",
"Incomming file transfer from {user}":"Przychodzące pliki do przeniesienia od {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Czy chcesz zaakceptować {path}?",
"File transfer failed":"Przeniesienie pliku nie powiodło się",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Twoje przeniesienie {path} do {user} nie powiodło się.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Przeniesienie {path} z {user} nie powiodło się.",
"File transfer done":"Przeniesienie pliku zakończone",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Twoje przeniesienie {path} do {user} zostało zakończone.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Przeniesienie {path} z {user} zostało zakończone.",
"File Management":"Zarządzanie plikami",
"Transfer ownership":"Przeniesienie własności",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Tutaj możesz wybrać katalog, który zostanie przeniesiony do innego użytkownika. Proces może zająć trochę czasu.",
"Directory to move":"Katalog do przeniesienia",
"No directory selected":"Nie wybrano katalogu",
"Target user":"Użytkownik docelowy",
"Submit":"Prześlij",
"Select directory to transfer":"Wybierz katalog do przeniesienia",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Plik lub katalog został <strong>przywrócony</strong>",
"Unlimited":"Brak limitu",
"Upload (max. %s)":"Wysyłka (max. %s)",
"Accept":"Akceptuj",
"Decline":"Odrzuć",
"Incomming file transfer from {user}":"Przychodzące pliki do przeniesienia od {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Czy chcesz zaakceptować {path}?",
"File transfer failed":"Przeniesienie pliku nie powiodło się",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Twoje przeniesienie {path} do {user} nie powiodło się.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Przeniesienie {path} z {user} nie powiodło się.",
"File transfer done":"Przeniesienie pliku zakończone",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Twoje przeniesienie {path} do {user} zostało zakończone.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Przeniesienie {path} z {user} zostało zakończone.",
"File Management":"Zarządzanie plikami",
"Transfer ownership":"Przeniesienie własności",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Tutaj możesz wybrać katalog, który zostanie przeniesiony do innego użytkownika. Proces może zająć trochę czasu.",
"Directory to move":"Katalog do przeniesienia",
"No directory selected":"Nie wybrano katalogu",
"Target user":"Użytkownik docelowy",
"Submit":"Prześlij",
"Select directory to transfer":"Wybierz katalog do przeniesienia",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Um arquivo ou pasta foi <strong>restaurado</strong>",
"Unlimited":"Ilimitado",
"Upload (max. %s)":"Envio (max. %s)",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Recusar",
"Incomming file transfer from {user}":"Recebida uma transferência de arquivo de {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Deseja aceitar {path}?",
"File transfer failed":"Erro na transferência do arquivo",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Erro na transferência de {path} para {user}.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Erro na transferência de {path} de {user}.",
"File transfer done":"Transferência de arquivo concluída",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Sua transferência de {path} para {user} foi concluída.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"A transferência de {path} de {user} foi concluída.",
"File Management":"Gerenciamento de Arquivos",
"Transfer ownership":"Transferir propriedade",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Aqui você pode selecionar um diretório a ser transferido para outro usuário. Pode levar algum tempo até que este processo seja concluído.",
"Directory to move":"Diretório a mover",
"No directory selected":"Nenhum diretório selecionado",
"Target user":"Usuário destino",
"Submit":"Enviar",
"Select directory to transfer":"Selecionar o diretório a transferir",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Um arquivo ou pasta foi <strong>restaurado</strong>",
"Unlimited":"Ilimitado",
"Upload (max. %s)":"Envio (max. %s)",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Recusar",
"Incomming file transfer from {user}":"Recebida uma transferência de arquivo de {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Deseja aceitar {path}?",
"File transfer failed":"Erro na transferência do arquivo",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Erro na transferência de {path} para {user}.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Erro na transferência de {path} de {user}.",
"File transfer done":"Transferência de arquivo concluída",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Sua transferência de {path} para {user} foi concluída.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"A transferência de {path} de {user} foi concluída.",
"File Management":"Gerenciamento de Arquivos",
"Transfer ownership":"Transferir propriedade",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Aqui você pode selecionar um diretório a ser transferido para outro usuário. Pode levar algum tempo até que este processo seja concluído.",
"Directory to move":"Diretório a mover",
"No directory selected":"Nenhum diretório selecionado",
"Target user":"Usuário destino",
"Submit":"Enviar",
"Select directory to transfer":"Selecionar o diretório a transferir",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Mapa ni na voljo. Preverite dnevnik in stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Datoteke »{file}« ni mogoče premakniti, ker na ciljnem mestu z istim imenom že obstaja.",
"Could not move \"{file}\"":"Datoteke »{file}« ni mogoče premakniti",
"copy":"kopiraj",
"copy":"kopija",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati, ker ta že obstaja.",
"Could not copy \"{file}\"":"Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati.",
"Copied {origin} inside {destination}":"Kopirano {origin} v {destination}",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Mapa ni na voljo. Preverite dnevnik in stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Datoteke »{file}« ni mogoče premakniti, ker na ciljnem mestu z istim imenom že obstaja.",
"Could not move \"{file}\"":"Datoteke »{file}« ni mogoče premakniti",
"copy":"kopiraj",
"copy":"kopija",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati, ker ta že obstaja.",
"Could not copy \"{file}\"":"Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati.",
"Copied {origin} inside {destination}":"Kopirano {origin} v {destination}",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster.":"Datu-baseak zenbait indize falta ditu. Taula handietan indizeak gehitzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki gehitu. \"occ db:add-missing-indices\" exekutatuz indize horiek eskuz gehitu daitezke instantzia martxan dagoen bitartean. Indizeak gehitu ondoren taula horietan egindako kontsultak askoz azkarragoak izan ohi dira.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them.":"Instantzia honek gomendatutako PHP modulu batzuk falta ditu. Biziki gomendatzen da horiek instalatzea, errendimendua eta bateragarritasuna hobetzeko.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Datu-baseko zutabe batzuk big int motarako bihurketa falta dute. Taula handietan zutabe motak aldatzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki aldatu. 'occ db:convert-filecache-bigint' exekutatuz aldaketa horiek eskuz aplikatu daitezke. Eragiketa hau instantzia lineaz kanpo dagoela egin behar da. Informazio gehiagorako irakurri <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentazioan honi buruzko orria</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base bat erabiltzea gomendatzen da.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"Bereziki gomendagarria da mahaigaineko bezeroa fitxategien sinkronizaziorako erabiltzean.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"Beste datu-base batera migratzeko erabili komando lerroko tresna hau: 'occ db:convert-type', edo begiratu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentazioa ↗</a>.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"Integratutako php posta-bidaltzaileak ez dauka euskarririk jada. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Eguneratu zure posta elektronikoko zerbitzariaren ezarpenak ↗<a/>.",
@ -259,7 +259,7 @@ OC.L10N.register(
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Zehaztu ataka makinaren izenarekin batera (adb. localhost:5432).",
"Performance warning":"Errendimendu abisua",
"You chose SQLite as database.":"SQLite hautatu duzu datu-base gisa.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite garapenerako eta instantzia txikietarako soilik erabili behar litzateke. Produkziorako beste datu-base mota bat erabiltzea gomendatzen dugu.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite garapenerako eta instantzia txikietarako soilik erabili behar litzateke. Produkziorako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen dugu.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Fitxategiak sinkronizatzeko bezeroak erabiltzen badituzu, SQLite ez erabiltzea aholkatzen da.",
"Finish setup":"Bukatu konfigurazioa",
"Finishing …":"Bukatzen...",
@ -281,12 +281,12 @@ OC.L10N.register(
"Settings menu":"Ezarpenak menua",
"Confirm your password":"Berretsi pasahitza",
"Connect to your account":"Konektatu zure kontura",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Hasi saioa %1$s(e)ri zure %2$s kontura sarbidea eman aurretik.",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Hasi saioa %1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea eman aurretik.",
"App token":"Aplikazio-tokena",
"Grant access":"Baimendu sarrera",
"Alternative log in using app token":"Saio hasiera alternatiboa aplikazio-tokena erabiliz",
"Account access":"Kontuaren sarbidea",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"%1$s(e)ri zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"%1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.",
"Account connected":"Kontua konektatuta",
"Your client should now be connected!":"Zure bezeroak konektatua behar luke orain!",
"You can close this window.":"Leiho hau itxi dezakezu.",
@ -322,88 +322,100 @@ OC.L10N.register(
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Badakit web bidezko UI-a erabiliz eguneratzea egitean arriskuak daudela, eskaera denboraz-kanpo geratzen bada datuen galera gerta daitekeela, baina babeskopia kopia egin dut eta arazoak egonez gero badakit instantzia leheneratzen.",
"Upgrade via web on my own risk":"Web bidezko bertsio-berritzea nire ardurapean",
"Maintenance mode":"Mantentze modua",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Instantzia hau %s mantenu-moduan dago une honetan, honek denbora tarte bat iraun dezake.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu hau irauten badu edo bat-batean agertu bada.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Ezin izan da berreskuratze posta elektronikoa bidali helbiderik ez dagoelako erabiltzaile honetarako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Ezin izan da berrezartzeko eposta bidali. Ziurtatu zure erabiltzaile izena egokia dela.",
"Dismiss":"Ezikusi",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Zure pasahitza berrezartzeko lotura zure postara bidalia izan da.<br>Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen begiratu zure zabor-posta karpetan.<br>Hor ere ez badago kudeatzailearekin harremanetan jarri.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Zure fitxategiak zifratzen dira. Pasahitza aldatuz gero, ez dago zure datuak berreskuratzeko modurik.<br />Ziur ez bazaude, jarri harremanetan administratzailearekin jarraitu baino lehen. <br />Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"%s instantzia hau mantenu-moduan dago une honetan, honek denbora tarte bat iraun dezake.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"Instantzia berriz ere erabilgarri dagoenean orri hau freskatuko da.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu honek irauten badu edo ezustean agertu bada.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Ezin izan da berrezartzeko posta elektronikoa bidali erabiltzaile honek helbide elektronikorik ez daukalako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Ezin izan da berrezartzeko posta elektronikoa bidali. Ziurtatu zure erabiltzaile-izena zuzena dela.",
"Dismiss":"Baztertu",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Pasahitza berrezartzeko esteka zure helbide elektronikora bidali da. Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen, begiratu zure zabor-posta karpetan.<br>Hor ere ez badago administratzaile lokalarekin harremanetan jarri.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Zure fitxategiak enkriptatuta daude. Pasahitza aldatuz gero, ez dago zure datuak berreskuratzeko modurik.<br />Ziur ez bazaude, jarri harremanetan administratzailearekin jarraitu baino lehen. <br />Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
"Sending email …":"Emaila bidaltzen ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version.":"Instalatutako {name} {version} bertsioa baino zaharragoa da, egonkortasun eta errendimendu arrazoiengatik {name} bertsio berriago batera eguneratzea gomendatzen da.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Gunera HTTP bidez modu ez-seguruan sartzen ari zara. Biziki gomendatzen da, <a href=\"{docUrl}\">segurtasun aholkuetan ↗</a> deskribatu bezala, zerbitzaria HTTPS derrigorrez erabiltzeko konfiguratzea.",
"Shared":"Partekatuta",
"Shared with":"Honekin partekatua",
"Shared by":"Honek partekatua",
"Choose a password for the public link":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key":"Hautatu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Choose a password for the public link":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikoarentzat",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Copied!":"Kopiatuta!",
"Copy link":"Kopiatu esteka",
"Not supported!":"Ez da onartzen!",
"Press ⌘-C to copy.":"Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Sakatu Ctrl-C kopiatzeko.",
"Unable to create a link share":"Ezin izan da partekatzeko lotura sortu",
"Unable to create a link share":"Ezin izan da partekatzeko esteka sortu",
"Unable to toggle this option":"Ezin izan da aukera hau txandakatu",
"Resharing is not allowed":"Berriz elkarbanatzea ez dago baimendua",
"Link":"Esteka",
"Hide download":"Ezkutatu deskarga",
"Password protection enforced":"Pasahitz bidezko babesa betearazita",
"Password protect":"Babestu pasahitzarekin",
"Allow editing":"Baimendu editatzea",
"Email link to person":"Postaz bidali lotura ",
"Email link to person":"Bidali esteka posta elektronikoz",
"Send":"Bidali",
"Allow upload and editing":"Onartu igoera eta edizioa",
"Read only":"irakurtzeko-soilik",
"File drop (upload only)":"Fitxategiak utzi (igo bakarrik)",
"Allow upload and editing":"Onartu kargatzea eta edizioa",
"Read only":"Irakurtzeko soilik",
"File drop (upload only)":"Fitxategia jaregin (kargatzeko soilik)",
"Expiration date enforced":"Iraungitze-data betearazita",
"Set expiration date":"Ezarri iraungitze-data",
"Expiration":"Iraungitzea",
"Expiration date":"Iraungitze-data",
"Note to recipient":"Jasotzaileari oharra",
"Unshare":"Ez partekatu",
"Delete share link":"Partekatzeko lotura ezabatu",
"Password protection for links is mandatory":"Loturak pasahitzez babestea nahitaezkoa da",
"Password protection for links is mandatory":"Estekak pasahitzez babestea nahitaezkoa da",
"Share to {name}":"Partekatu hona {izena}",
"Share link":"Partekatu esteka",
"New share link":"Partekatzeko lotura berria",
"Could not unshare":"Ezin izan da despartekatu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner}-k zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you and {circle} by {owner}":" {owner}-(e)k zurekin eta {circle}-(r)ekin partekatua",
"Shared with you by {owner}":"{owner}-k zurekin partekatuta",
"Choose a password for the mail share":"Hautatu pasahitz bat posta partekatzeko",
"New share link":"Partekatzeko esteka berria",
"Created on {time}":"Sortze-data {time}",
"Password protect by Talk":"Talk-ek pasahitzez babestua",
"Could not unshare":"Ezin izan da partekatzea kendu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you and {circle} by {owner}":" {owner} erabiltzaileak zurekin eta {circle} zirkuluarekin partekatua",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zu eta {conversation} elkarrizketarekin partekatua",
"Shared with you in a conversation by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zurekin partekatua elkarrizketa batean",
"Shared with you by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zurekin partekatua",
"Choose a password for the mail share":"Hautatu pasahitz bat posta elektronikoz partekatzeko",
"group":"taldea",
"remote":"urrunekoa",
"remote group":"urruneko taldea",
"email":"posta-elektronikoa",
"email":"postaelektronikoa",
"conversation":"elkarrizketa",
"shared by {sharer}":"{sharer}-(e)k partekatu du",
"Can reshare":"Birparteka daiteke",
"shared by {sharer}":"{sharer} erabiltzaileak partekatua",
"Can reshare":"Berriz partekatu dezake",
"Can edit":"Editatu dezake",
"Can create":"sortu dezake",
"Can create":"Sortu dezake",
"Can change":"Aldatu dezake",
"Can delete":"Ezabatu dezake",
"Access control":"Sarrera kontrola",
"Error while sharing":"Errore bat egon da elkarbanatzean",
"Share details could not be loaded for this item.":"Partekatze xehetasunak ezin izan dira elementu honentzat kargatu.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Autosaketaren funtziorako {count} karaketere gutxienez behar dira","Autosaketaren funtziorako {count} karaketere gutxienez behar dira"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Gerta daiteke zerrenda hau moztu behar izatea - mesedez, zure bilaketa birfindu emaitza gehiago ikusteko",
"No users or groups found for {search}":"Ez dira {search} -rentzat erabiltzaile edo talderik aurkitu",
"No users found for {search}":"Ez dira {search} -rentzat erabiltzailerik aurkitu",
"Access control":"Sarbide kontrola",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} erabiltzaileak esteka bidez partekatua",
"Error while sharing":"Errore bat gertatu da partekatzean",
"Share details could not be loaded for this item.":"Ezin izan dira elementu honen partekatze xehetasunak kargatu.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Osatze automatikorako gutxienez karaktere {count} behar da","Osatze automatikorako gutxienez {count} karaktere behar dira"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Baliteke zerrenda hau moztuta egotea - findu zure bilaketa-terminoa emaitza gehiago ikusteko.",
"No users or groups found for {search}":"Ez da {search} bilaketarekin bat datorren erabiltzaile edo talderik aurkitu",
"No users found for {search}":"Ez da {search} bilaketarekin bat datorren erabiltzailerik aurkitu",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again":"Errore bat gertatu da (\"{message}\"). Saiatu berriro",
"An error occurred. Please try again":"Errore bat gertatu da. Saiatu berriro.",
"SQLite will be used as database.":"SQLite datubase bezala erabiliko da.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Instalazio handientzako beste datubase sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Fitxategiak sinkronizatzeko idazmahai aplikazioa erabili nahi badugu SQLite erabiltzea ez da gomendatzen. is discouraged.",
"SQLite will be used as database.":"SQLite erabiliko da datu-base bezala.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Instalazio handiagoentzat beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"SQLite erabiltzea ez da gomendagarria fitxategiak sinkronizatzeko mahaigaineko aplikazioa erabiltzean.",
"Wrong password.":"Pasahitz okerra.",
"New Password":"Pasahitz Berria",
"Search globally":"Bilatu globalean"
"New Password":"Pasahitz berria",
"We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Pasahitza berrezartzeko posta elektroniko bat bidali dugu kontu honen helbide elektronikora. Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen, begiratu zure zabor-posta karpetan. <br> Ez badago hor, galdetu zure administratzaile lokalari.",
"Search globally":"Bilatu globalki",
"Your client should now be connected! You can close this window.":"Zure bezeroak konektatuta dago! Leiho hau itxi dezakezu."
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster.":"Datu-baseak zenbait indize falta ditu. Taula handietan indizeak gehitzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki gehitu. \"occ db:add-missing-indices\" exekutatuz indize horiek eskuz gehitu daitezke instantzia martxan dagoen bitartean. Indizeak gehitu ondoren taula horietan egindako kontsultak askoz azkarragoak izan ohi dira.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them.":"Instantzia honek gomendatutako PHP modulu batzuk falta ditu. Biziki gomendatzen da horiek instalatzea, errendimendua eta bateragarritasuna hobetzeko.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Datu-baseko zutabe batzuk big int motarako bihurketa falta dute. Taula handietan zutabe motak aldatzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki aldatu. 'occ db:convert-filecache-bigint' exekutatuz aldaketa horiek eskuz aplikatu daitezke. Eragiketa hau instantzia lineaz kanpo dagoela egin behar da. Informazio gehiagorako irakurri <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentazioan honi buruzko orria</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base bat erabiltzea gomendatzen da.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"Bereziki gomendagarria da mahaigaineko bezeroa fitxategien sinkronizaziorako erabiltzean.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"Beste datu-base batera migratzeko erabili komando lerroko tresna hau: 'occ db:convert-type', edo begiratu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentazioa ↗</a>.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"Integratutako php posta-bidaltzaileak ez dauka euskarririk jada. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Eguneratu zure posta elektronikoko zerbitzariaren ezarpenak ↗<a/>.",
@ -257,7 +257,7 @@
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Zehaztu ataka makinaren izenarekin batera (adb. localhost:5432).",
"Performance warning":"Errendimendu abisua",
"You chose SQLite as database.":"SQLite hautatu duzu datu-base gisa.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite garapenerako eta instantzia txikietarako soilik erabili behar litzateke. Produkziorako beste datu-base mota bat erabiltzea gomendatzen dugu.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite garapenerako eta instantzia txikietarako soilik erabili behar litzateke. Produkziorako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen dugu.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Fitxategiak sinkronizatzeko bezeroak erabiltzen badituzu, SQLite ez erabiltzea aholkatzen da.",
"Finish setup":"Bukatu konfigurazioa",
"Finishing …":"Bukatzen...",
@ -279,12 +279,12 @@
"Settings menu":"Ezarpenak menua",
"Confirm your password":"Berretsi pasahitza",
"Connect to your account":"Konektatu zure kontura",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Hasi saioa %1$s(e)ri zure %2$s kontura sarbidea eman aurretik.",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Hasi saioa %1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea eman aurretik.",
"App token":"Aplikazio-tokena",
"Grant access":"Baimendu sarrera",
"Alternative log in using app token":"Saio hasiera alternatiboa aplikazio-tokena erabiliz",
"Account access":"Kontuaren sarbidea",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"%1$s(e)ri zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"%1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.",
"Account connected":"Kontua konektatuta",
"Your client should now be connected!":"Zure bezeroak konektatua behar luke orain!",
"You can close this window.":"Leiho hau itxi dezakezu.",
@ -320,88 +320,100 @@
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Badakit web bidezko UI-a erabiliz eguneratzea egitean arriskuak daudela, eskaera denboraz-kanpo geratzen bada datuen galera gerta daitekeela, baina babeskopia kopia egin dut eta arazoak egonez gero badakit instantzia leheneratzen.",
"Upgrade via web on my own risk":"Web bidezko bertsio-berritzea nire ardurapean",
"Maintenance mode":"Mantentze modua",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Instantzia hau %s mantenu-moduan dago une honetan, honek denbora tarte bat iraun dezake.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu hau irauten badu edo bat-batean agertu bada.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Ezin izan da berreskuratze posta elektronikoa bidali helbiderik ez dagoelako erabiltzaile honetarako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Ezin izan da berrezartzeko eposta bidali. Ziurtatu zure erabiltzaile izena egokia dela.",
"Dismiss":"Ezikusi",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Zure pasahitza berrezartzeko lotura zure postara bidalia izan da.<br>Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen begiratu zure zabor-posta karpetan.<br>Hor ere ez badago kudeatzailearekin harremanetan jarri.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Zure fitxategiak zifratzen dira. Pasahitza aldatuz gero, ez dago zure datuak berreskuratzeko modurik.<br />Ziur ez bazaude, jarri harremanetan administratzailearekin jarraitu baino lehen. <br />Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"%s instantzia hau mantenu-moduan dago une honetan, honek denbora tarte bat iraun dezake.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"Instantzia berriz ere erabilgarri dagoenean orri hau freskatuko da.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu honek irauten badu edo ezustean agertu bada.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Ezin izan da berrezartzeko posta elektronikoa bidali erabiltzaile honek helbide elektronikorik ez daukalako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Ezin izan da berrezartzeko posta elektronikoa bidali. Ziurtatu zure erabiltzaile-izena zuzena dela.",
"Dismiss":"Baztertu",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Pasahitza berrezartzeko esteka zure helbide elektronikora bidali da. Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen, begiratu zure zabor-posta karpetan.<br>Hor ere ez badago administratzaile lokalarekin harremanetan jarri.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Zure fitxategiak enkriptatuta daude. Pasahitza aldatuz gero, ez dago zure datuak berreskuratzeko modurik.<br />Ziur ez bazaude, jarri harremanetan administratzailearekin jarraitu baino lehen. <br />Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
"Sending email …":"Emaila bidaltzen ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version.":"Instalatutako {name} {version} bertsioa baino zaharragoa da, egonkortasun eta errendimendu arrazoiengatik {name} bertsio berriago batera eguneratzea gomendatzen da.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Gunera HTTP bidez modu ez-seguruan sartzen ari zara. Biziki gomendatzen da, <a href=\"{docUrl}\">segurtasun aholkuetan ↗</a> deskribatu bezala, zerbitzaria HTTPS derrigorrez erabiltzeko konfiguratzea.",
"Shared":"Partekatuta",
"Shared with":"Honekin partekatua",
"Shared by":"Honek partekatua",
"Choose a password for the public link":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key":"Hautatu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Choose a password for the public link":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikoarentzat",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key":"Aukeratu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Copied!":"Kopiatuta!",
"Copy link":"Kopiatu esteka",
"Not supported!":"Ez da onartzen!",
"Press ⌘-C to copy.":"Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Sakatu Ctrl-C kopiatzeko.",
"Unable to create a link share":"Ezin izan da partekatzeko lotura sortu",
"Unable to create a link share":"Ezin izan da partekatzeko esteka sortu",
"Unable to toggle this option":"Ezin izan da aukera hau txandakatu",
"Resharing is not allowed":"Berriz elkarbanatzea ez dago baimendua",
"Link":"Esteka",
"Hide download":"Ezkutatu deskarga",
"Password protection enforced":"Pasahitz bidezko babesa betearazita",
"Password protect":"Babestu pasahitzarekin",
"Allow editing":"Baimendu editatzea",
"Email link to person":"Postaz bidali lotura ",
"Email link to person":"Bidali esteka posta elektronikoz",
"Send":"Bidali",
"Allow upload and editing":"Onartu igoera eta edizioa",
"Read only":"irakurtzeko-soilik",
"File drop (upload only)":"Fitxategiak utzi (igo bakarrik)",
"Allow upload and editing":"Onartu kargatzea eta edizioa",
"Read only":"Irakurtzeko soilik",
"File drop (upload only)":"Fitxategia jaregin (kargatzeko soilik)",
"Expiration date enforced":"Iraungitze-data betearazita",
"Set expiration date":"Ezarri iraungitze-data",
"Expiration":"Iraungitzea",
"Expiration date":"Iraungitze-data",
"Note to recipient":"Jasotzaileari oharra",
"Unshare":"Ez partekatu",
"Delete share link":"Partekatzeko lotura ezabatu",
"Password protection for links is mandatory":"Loturak pasahitzez babestea nahitaezkoa da",
"Password protection for links is mandatory":"Estekak pasahitzez babestea nahitaezkoa da",
"Share to {name}":"Partekatu hona {izena}",
"Share link":"Partekatu esteka",
"New share link":"Partekatzeko lotura berria",
"Could not unshare":"Ezin izan da despartekatu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner}-k zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you and {circle} by {owner}":" {owner}-(e)k zurekin eta {circle}-(r)ekin partekatua",
"Shared with you by {owner}":"{owner}-k zurekin partekatuta",
"Choose a password for the mail share":"Hautatu pasahitz bat posta partekatzeko",
"New share link":"Partekatzeko esteka berria",
"Created on {time}":"Sortze-data {time}",
"Password protect by Talk":"Talk-ek pasahitzez babestua",
"Could not unshare":"Ezin izan da partekatzea kendu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you and {circle} by {owner}":" {owner} erabiltzaileak zurekin eta {circle} zirkuluarekin partekatua",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zu eta {conversation} elkarrizketarekin partekatua",
"Shared with you in a conversation by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zurekin partekatua elkarrizketa batean",
"Shared with you by {owner}":"{owner} erabiltzaileak zurekin partekatua",
"Choose a password for the mail share":"Hautatu pasahitz bat posta elektronikoz partekatzeko",
"group":"taldea",
"remote":"urrunekoa",
"remote group":"urruneko taldea",
"email":"posta-elektronikoa",
"email":"postaelektronikoa",
"conversation":"elkarrizketa",
"shared by {sharer}":"{sharer}-(e)k partekatu du",
"Can reshare":"Birparteka daiteke",
"shared by {sharer}":"{sharer} erabiltzaileak partekatua",
"Can reshare":"Berriz partekatu dezake",
"Can edit":"Editatu dezake",
"Can create":"sortu dezake",
"Can create":"Sortu dezake",
"Can change":"Aldatu dezake",
"Can delete":"Ezabatu dezake",
"Access control":"Sarrera kontrola",
"Error while sharing":"Errore bat egon da elkarbanatzean",
"Share details could not be loaded for this item.":"Partekatze xehetasunak ezin izan dira elementu honentzat kargatu.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Autosaketaren funtziorako {count} karaketere gutxienez behar dira","Autosaketaren funtziorako {count} karaketere gutxienez behar dira"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Gerta daiteke zerrenda hau moztu behar izatea - mesedez, zure bilaketa birfindu emaitza gehiago ikusteko",
"No users or groups found for {search}":"Ez dira {search} -rentzat erabiltzaile edo talderik aurkitu",
"No users found for {search}":"Ez dira {search} -rentzat erabiltzailerik aurkitu",
"Access control":"Sarbide kontrola",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link":"{shareInitiatorDisplayName} erabiltzaileak esteka bidez partekatua",
"Error while sharing":"Errore bat gertatu da partekatzean",
"Share details could not be loaded for this item.":"Ezin izan dira elementu honen partekatze xehetasunak kargatu.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Osatze automatikorako gutxienez karaktere {count} behar da","Osatze automatikorako gutxienez {count} karaktere behar dira"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Baliteke zerrenda hau moztuta egotea - findu zure bilaketa-terminoa emaitza gehiago ikusteko.",
"No users or groups found for {search}":"Ez da {search} bilaketarekin bat datorren erabiltzaile edo talderik aurkitu",
"No users found for {search}":"Ez da {search} bilaketarekin bat datorren erabiltzailerik aurkitu",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again":"Errore bat gertatu da (\"{message}\"). Saiatu berriro",
"An error occurred. Please try again":"Errore bat gertatu da. Saiatu berriro.",
"SQLite will be used as database.":"SQLite datubase bezala erabiliko da.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Instalazio handientzako beste datubase sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Fitxategiak sinkronizatzeko idazmahai aplikazioa erabili nahi badugu SQLite erabiltzea ez da gomendatzen. is discouraged.",
"SQLite will be used as database.":"SQLite erabiliko da datu-base bezala.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Instalazio handiagoentzat beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"SQLite erabiltzea ez da gomendagarria fitxategiak sinkronizatzeko mahaigaineko aplikazioa erabiltzean.",
"Wrong password.":"Pasahitz okerra.",
"New Password":"Pasahitz Berria",
"Search globally":"Bilatu globalean"
"New Password":"Pasahitz berria",
"We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"Pasahitza berrezartzeko posta elektroniko bat bidali dugu kontu honen helbide elektronikora. Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen, begiratu zure zabor-posta karpetan. <br> Ez badago hor, galdetu zure administratzaile lokalari.",
"Search globally":"Bilatu globalki",
"Your client should now be connected! You can close this window.":"Zure bezeroak konektatuta dago! Leiho hau itxi dezakezu."
"PHP %s or higher is required.":"Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"PHP with a version lower than %s is required.":"Zahtevana je različica PHP manj kot %s.",
"%sbit or higher PHP required.":"Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"%sbit or higher PHP required.":"Zahtevana je %s-bitna različica PHP višja.",
"Following databases are supported: %s":"Podprte so navedene podatkovne zbirke: %s",
"The command line tool %s could not be found":"Orodja ukazne vrstice %s ni mogoče najti",
"The library %s is not available.":"Knjižnica %s ni na voljo.",
@ -69,15 +69,15 @@ OC.L10N.register(
"Additional settings":"Dodatne nastavitve",
"Personal info":"Osebni podatki",
"Mobile & desktop":"Mobilni in namizni dostop",
"%s enter the database username and name.":"%s - vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database username and name.":"%s – vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database username.":"%s - vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database name.":"%s - vnos imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database name.":"%s – vnos imena podatkovne zbirke.",
"%s you may not use dots in the database name":"%s - v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno uporabljati pik.",
"Oracle connection could not be established":"Povezave s sistemom Oracle ni mogoče vzpostaviti.",
"Oracle username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo Oracle ni veljavno",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s v tem okolju ne bo deloval zanesljivo. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najboljše rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najboljše rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Videti je, da je dejavna seja %s zagnana v 32-bitnem okolju PHP in, da je v datoteki php.ini nastavljen open_basedir . Tako delovanje ni priporočljivo, saj se lahko pojavijo težave z datotekami, večjimi od 4GB.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Odstraniti je treba nastavitev open_basedir v datoteki php.ini ali pa preklopiti na 64-bitno okolje PHP.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
@ -90,7 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"Open »%s«":"Odpri »%s«",
"You are not allowed to share %s":"Omogočanje souporabe %s brez ustreznih dovoljenj ni mogoče.",
"Expiration date is in the past":"Datum preteka je že mimo!",
"Could not find category \"%s\"":"Kategorije \"%s\" ni mogoče najti.",
"Could not find category \"%s\"":"Kategorije »%s« ni mogoče najti.",
"Sunday":"nedelja",
"Monday":"ponedeljek",
"Tuesday":"torek",
@ -136,7 +136,7 @@ OC.L10N.register(
"Oct.":"okt",
"Nov.":"nov",
"Dec.":"dec",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: »a–z«, »A–Z«, »0–9« in »_.@-«\".",
"A valid username must be provided":"Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uporabniško ime vsebuje presledni znak na začetku ali na koncu imena.",
"Username must not consist of dots only":"Uporabniško ime ne sme biti zgolj iz pik",
@ -151,7 +151,7 @@ OC.L10N.register(
"Authentication error":"Napaka overjanja",
"Token expired. Please reload page.":"Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql, ali postgresql).",
"Cannot write into \"config\" directory":"Mapa 'config' nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Cannot write into \"config\" directory":"Mapa »config« nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Mapa \"apps\" nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Setting locale to %s failed":"Nastavljanje jezikovnih določil na %s je spodletelo.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Namestiti je treba podporo za vsaj eno od navedenih jezikovnih določil v sistemu in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
@ -159,8 +159,8 @@ OC.L10N.register(
"PHP module %s not installed.":"Modul PHP %s ni nameščen.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"Nastavitev PHP »%s« ni nastavljena na »%s«.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Prilagoditev te nastavitve v php.ini vzpostavi ponovno delovanje okolja NextCloud",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload je nastavljeno na \"%s\" namesto pričakovane vrednosti \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Za reštev te težave nastavi <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code> v tvojem php.ini",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"Vrednost mbstring.func_overload je nastavljena na »%s« in ne na pričakovano vrednost »0«.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Za rešitev težave je treba v datoteki php.ini nastaviti možnost <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code>.",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"Različica knjižnice libxml2 mora biti 2.7.0 ali višja. Trenutno je nameščena %s.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Za rešitev te težave je treba posodobiti knjižnico libxml2 in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":" Kaže, da je PHP nastavljen tako, da odreže vrstične predmete docblock. To povzroči, da nekateri jedrni programi niso dosegljivi.",
@ -170,7 +170,7 @@ OC.L10N.register(
"PostgreSQL >= 9 required":"Zahtevana je različica PostgreSQL >= 9.",
"Please upgrade your database version":"Posodobite različico podatkovne zbirke.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Spremenite dovoljenja mape na 0770 in s tem onemogočite branje vsebine drugim uporabnikom.",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"V konfiguraciji preverite nastavitev \"datadirectory\"",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Med nastavitvami je treba preveriti nastavitev »datadirectory«",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Ni mogoče pridobiti zaklepa %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s":"Dostop do shrambe ni overjen. %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Omogočanje souporabe %s je spodletelo, ker ozadnji program ne dopušča souporabe vrste %i.",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Souporaba %s je spodletela, ker ta datoteka ne obstaja",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"Nastavitev %s souporabe je spodletela, ker souporaba s samim seboj ni mogoča.",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Navesti je treba geslo za ustvarjanje javne povezave, saj so dovoljene le zaščitene.",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba preko povezave ni dovoljena.",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Navesti je treba geslo za ustvarjanje javne povezave, saj so dovoljene le zaščitene povezave.",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba s povezavo ni dovoljena.",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ni dovoljeno ustvariti souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Ni mogoče določiti datuma preteka. Ni dovoljeno, da so mape ali datoteke, dodeljene v souporabo, v souporabi po %s.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past":"Ni mogoče nastaviti datuma preteka. Ta datum je že preteklost.",
"PHP %s or higher is required.":"Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"PHP with a version lower than %s is required.":"Zahtevana je različica PHP manj kot %s.",
"%sbit or higher PHP required.":"Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"%sbit or higher PHP required.":"Zahtevana je %s-bitna različica PHP višja.",
"Following databases are supported: %s":"Podprte so navedene podatkovne zbirke: %s",
"The command line tool %s could not be found":"Orodja ukazne vrstice %s ni mogoče najti",
"The library %s is not available.":"Knjižnica %s ni na voljo.",
@ -67,15 +67,15 @@
"Additional settings":"Dodatne nastavitve",
"Personal info":"Osebni podatki",
"Mobile & desktop":"Mobilni in namizni dostop",
"%s enter the database username and name.":"%s - vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database username and name.":"%s – vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database username.":"%s - vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database name.":"%s - vnos imena podatkovne zbirke.",
"%s enter the database name.":"%s – vnos imena podatkovne zbirke.",
"%s you may not use dots in the database name":"%s - v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno uporabljati pik.",
"Oracle connection could not be established":"Povezave s sistemom Oracle ni mogoče vzpostaviti.",
"Oracle username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo Oracle ni veljavno",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s v tem okolju ne bo deloval zanesljivo. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najboljše rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najboljše rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Videti je, da je dejavna seja %s zagnana v 32-bitnem okolju PHP in, da je v datoteki php.ini nastavljen open_basedir . Tako delovanje ni priporočljivo, saj se lahko pojavijo težave z datotekami, večjimi od 4GB.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Odstraniti je treba nastavitev open_basedir v datoteki php.ini ali pa preklopiti na 64-bitno okolje PHP.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
@ -88,7 +88,7 @@
"Open »%s«":"Odpri »%s«",
"You are not allowed to share %s":"Omogočanje souporabe %s brez ustreznih dovoljenj ni mogoče.",
"Expiration date is in the past":"Datum preteka je že mimo!",
"Could not find category \"%s\"":"Kategorije \"%s\" ni mogoče najti.",
"Could not find category \"%s\"":"Kategorije »%s« ni mogoče najti.",
"Sunday":"nedelja",
"Monday":"ponedeljek",
"Tuesday":"torek",
@ -134,7 +134,7 @@
"Oct.":"okt",
"Nov.":"nov",
"Dec.":"dec",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: »a–z«, »A–Z«, »0–9« in »_.@-«\".",
"A valid username must be provided":"Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uporabniško ime vsebuje presledni znak na začetku ali na koncu imena.",
"Username must not consist of dots only":"Uporabniško ime ne sme biti zgolj iz pik",
@ -149,7 +149,7 @@
"Authentication error":"Napaka overjanja",
"Token expired. Please reload page.":"Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql, ali postgresql).",
"Cannot write into \"config\" directory":"Mapa 'config' nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Cannot write into \"config\" directory":"Mapa »config« nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Cannot write into \"apps\" directory":"Mapa \"apps\" nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
"Setting locale to %s failed":"Nastavljanje jezikovnih določil na %s je spodletelo.",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"Namestiti je treba podporo za vsaj eno od navedenih jezikovnih določil v sistemu in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
@ -157,8 +157,8 @@
"PHP module %s not installed.":"Modul PHP %s ni nameščen.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"Nastavitev PHP »%s« ni nastavljena na »%s«.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Prilagoditev te nastavitve v php.ini vzpostavi ponovno delovanje okolja NextCloud",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload je nastavljeno na \"%s\" namesto pričakovane vrednosti \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Za reštev te težave nastavi <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code> v tvojem php.ini",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"Vrednost mbstring.func_overload je nastavljena na »%s« in ne na pričakovano vrednost »0«.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"Za rešitev težave je treba v datoteki php.ini nastaviti možnost <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code>.",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed.":"Različica knjižnice libxml2 mora biti 2.7.0 ali višja. Trenutno je nameščena %s.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"Za rešitev te težave je treba posodobiti knjižnico libxml2 in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":" Kaže, da je PHP nastavljen tako, da odreže vrstične predmete docblock. To povzroči, da nekateri jedrni programi niso dosegljivi.",
@ -168,7 +168,7 @@
"PostgreSQL >= 9 required":"Zahtevana je različica PostgreSQL >= 9.",
"Please upgrade your database version":"Posodobite različico podatkovne zbirke.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Spremenite dovoljenja mape na 0770 in s tem onemogočite branje vsebine drugim uporabnikom.",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"V konfiguraciji preverite nastavitev \"datadirectory\"",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Med nastavitvami je treba preveriti nastavitev »datadirectory«",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Ni mogoče pridobiti zaklepa %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s":"Dostop do shrambe ni overjen. %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Omogočanje souporabe %s je spodletelo, ker ozadnji program ne dopušča souporabe vrste %i.",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Souporaba %s je spodletela, ker ta datoteka ne obstaja",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself":"Nastavitev %s souporabe je spodletela, ker souporaba s samim seboj ni mogoča.",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Navesti je treba geslo za ustvarjanje javne povezave, saj so dovoljene le zaščitene.",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba preko povezave ni dovoljena.",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed":"Navesti je treba geslo za ustvarjanje javne povezave, saj so dovoljene le zaščitene povezave.",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed":"Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba s povezavo ni dovoljena.",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Ni dovoljeno ustvariti souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Ni mogoče določiti datuma preteka. Ni dovoljeno, da so mape ali datoteke, dodeljene v souporabo, v souporabi po %s.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past":"Ni mogoče nastaviti datuma preteka. Ta datum je že preteklost.",