fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/53471/merge
Nextcloud bot 2025-11-24 00:14:05 +07:00
parent 027b2ef1e0
commit 0f5bf92456
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
10 changed files with 198 additions and 2 deletions

@ -73,7 +73,19 @@ OC.L10N.register(
"Where: %s" : "مکان: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s از طریق %2$s",
"In the past on %1$s for the entire day" : "در گذشته در %1$s برای کل روز",
"_In %n minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["در %n دقیقه روی %1$s برای کل روز","در %n دقیقه روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["در %n ساعت روی %1$s برای کل روز","در %n ساعت روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["در %n روز، روی %1$s برای کل روز","در %n روز، روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["در %n هفته، روی %1$s برای کل روز","در %n هفته، روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["در %n ماه و روی %1$s برای کل روز","در %n ماه و روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["در %n سال، روی %1$s برای کل روز","در %n سال، روی %1$s برای کل روز"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "در گذشته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"_In %n minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n دقیقه روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n ساعت روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n روز، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n روز، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n هفته، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n هفته، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n ماه، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n ماه، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n سال، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n سال، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"Could not generate when statement" : "امکان ایجاد عبارت زمان وجود ندارد",
"Every Day for the entire day" : "هر روز برای کل روز",
"Every Day for the entire day until %1$s" : "هر روز برای کل روز تا %1$s",
@ -111,8 +123,26 @@ OC.L10N.register(
"On specific dates for the entire day until %1$s" : "در تاریخ‌های مشخص برای کل روز تا %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "در تاریخ‌های مشخص بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"In the past on %1$s" : "در گذشته در %1$s",
"_In %n minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s","در %n دقیقه روی %1$s"],
"_In %n hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s","در %n ساعت روی %1$s"],
"_In %n day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["در %n روز، روی %1$s","در %n روز، روی %1$s"],
"_In %n week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["در %n هفته و روی %1$s","در %n هفته و روی %1$s"],
"_In %n month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["در %n ماه و در %1$s","در %n ماه و در %1$s"],
"_In %n year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["در %n سال روی %1$s","در %n سال روی %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s" : "در گذشته در %1$s سپس در %2$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "در گذشته در %1$s سپس در %2$s و %3$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement" : "امکان ایجاد عبارت تکرار بعدی وجود ندارد",
"Cancelled: %1$s" : "لغو شد: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "\"%1$s\" لغو شده است",
@ -190,6 +220,8 @@ OC.L10N.register(
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} به‌روزرسانی کرد",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} به‌روزرسانی کردید",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "یک <strong>مخاطب</strong> یا <strong>دفترچه آدرس</strong> تغییر کرد",
"System address book disabled" : "دفترچه آدرس سیستم غیرفعال است",
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "دفترچه آدرس مخاطبین سیستم به طور خودکار در طول ارتقا غیرفعال شده است. این بدان معناست که دفترچه آدرس دیگر برای کاربران در برنامه مخاطبین یا سایر کلاینت‌ها در دسترس نخواهد بود. دفترچه آدرس مخاطبین سیستم غیرفعال شده است زیرا تعداد مخاطبین موجود در دفترچه آدرس از حداکثر تعداد توصیه شده مخاطبین فراتر رفته است. این محدودیت برای جلوگیری از مشکلات عملکرد تنظیم شده است. می‌توانید دفترچه آدرس سیستم را با دستور زیر دوباره فعال کنید {command}",
"Accounts" : "حساب‌ها",
"System address book which holds all accounts" : "دفترچه آدرس سیستمی که شامل تمام حساب‌ها است",
"File is not updatable: %1$s" : "فایل قابل به‌روزرسانی نیست: %1$s",
@ -220,12 +252,18 @@ OC.L10N.register(
"Completed on %s" : "تکمیل شده در %s",
"Due on %s by %s" : "موعد در %s توسط %s",
"Due on %s" : "موعد در %s",
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "به تقویم Nextcloud خوش آمدید!این یک رویداد نمونه است - با انجام هرگونه ویرایشی که می‌خواهید، انعطاف‌پذیری برنامه‌ریزی با تقویم Nextcloud را بررسی کنید!با تقویم Nextcloud می‌توانید:- رویدادها را به راحتی ایجاد، ویرایش و مدیریت کنید.- چندین تقویم ایجاد کنید و آنها را با هم‌تیمی‌ها، دوستان یا خانواده به اشتراک بگذارید.- در دسترس بودن را بررسی کنید و زمان‌های شلوغ خود را به دیگران نمایش دهید.- از طریق CalDAV به طور یکپارچه با برنامه‌ها و دستگاه‌ها ادغام شوید.- تجربه خود را سفارشی کنید: رویدادهای تکرارشونده را برنامه‌ریزی کنید، اعلان‌ها و سایر تنظیمات را تنظیم کنید.",
"Example event - open me!" : "رویداد نمونه - مرا باز کن!",
"System Address Book" : "دفترچه آدرس سیستم",
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "دفترچه آدرس سیستم شامل اطلاعات تماس برای همه کاربران در نمونه شما است.",
"Enable System Address Book" : "فعال کردن دفترچه آدرس سیستم",
"DAV system address book" : "دفترچه آدرس سیستم DAV",
"No outstanding DAV system address book sync." : "هیچ همگام‌سازی دفترچه آدرس سیستم DAV در انتظار نیست.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "همگام‌سازی دفترچه آدرس سیستم DAV هنوز اجرا نشده است زیرا نمونه شما بیش از ۱۰۰۰ کاربر دارد یا خطایی رخ داده است. لطفاً آن را به‌صورت دستی با فراخوانی \"occ dav:sync-system-addressbook\" اجرا کنید.",
"DAV system address book size" : "اندازه دفترچه آدرس سیستم DAV",
"The system address book is disabled" : "دفترچه آدرس سیستم غیرفعال است",
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "دفترچه آدرس سیستم فعال است، اما شامل بیش از حد مجاز %d مخاطب است.",
"The system address book is enabled and contains less than the configured limit of %d contacts" : "دفترچه آدرس سیستم فعال است و کمتر از حد مجاز %d مخاطب را در خود جای داده است.",
"WebDAV endpoint" : "نقطه پایانی WebDAV",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "امکان بررسی اینکه سرور وب شما به درستی برای همگام‌سازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است، وجود ندارد. لطفاً به صورت دستی بررسی کنید.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "سرور وب شما هنوز به درستی برای همگام‌سازی فایل تنظیم نشده است، زیرا به نظر می‌رسد رابط WebDAV خراب است.",
@ -268,6 +306,14 @@ OC.L10N.register(
"Reset to default" : "بازنشانی به پیش‌گزیده",
"Import contacts" : "وارد کردن مخاطبین",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?" : "وارد کردن یک فایل .vcf جدید، مخاطب پیش‌فرض موجود را حذف کرده و آن را با مخاطب جدید جایگزین می‌کند. آیا می‌خواهید ادامه دهید؟",
"Failed to save example event creation setting" : "ذخیره تنظیمات ایجاد رویداد نمونه ناموفق بود",
"Failed to upload the example event" : "آپلود رویداد نمونه ناموفق بود",
"Custom example event was saved successfully" : "رویداد نمونه سفارشی با موفقیت ذخیره شد",
"Failed to delete the custom example event" : "حذف رویداد نمونه سفارشی ناموفق بود",
"Custom example event was deleted successfully" : "رویداد نمونه سفارشی با موفقیت حذف شد",
"Import calendar event" : "وارد کردن رویداد تقویم",
"Uploading a new event will overwrite the existing one." : "آپلود کردن یک رویداد جدید، رویداد موجود را جایگزین می‌کند.",
"Upload event" : "رویداد را آپلود کنید",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "همچنین {calendarappstoreopen}برنامه تقویم{linkclose} را نصب کنید، یا {calendardocopen}دسکتاپ و موبایل خود را برای همگام‌سازی متصل کنید ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "لطفاً مطمئن شوید که {emailopen}سرور ایمیل{linkclose} را به درستی تنظیم کرده‌اید.",
"Calendar server" : "سرور تقویم",
@ -280,6 +326,8 @@ OC.L10N.register(
"Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "ارسال اعلان‌های یادآوری به اشتراک‌گذاران تقویم نیز",
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "یادآوری‌ها همیشه برای برگزارکنندگان و شرکت‌کنندگان ارسال می‌شوند.",
"Enable notifications for events via push" : "فعال کردن اعلان‌ها برای رویدادها از طریق پوش",
"Example content" : "محتوا ی نمونه",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "محتوای نمونه برای نمایش ویژگی‌های Nextcloud ارائه شده است. محتوای پیش‌فرض همراه با Nextcloud ارائه می‌شود و می‌تواند با محتوای سفارشی جایگزین شود.",
"Availability" : "در دسترس بودن",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "اگر ساعات کاری خود را پیکربندی کنید، دیگران هنگام رزرو جلسه متوجه خواهند شد که شما در دفتر نیستید.",
"Absence" : "غیبت",

@ -71,7 +71,19 @@
"Where: %s" : "مکان: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s از طریق %2$s",
"In the past on %1$s for the entire day" : "در گذشته در %1$s برای کل روز",
"_In %n minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["در %n دقیقه روی %1$s برای کل روز","در %n دقیقه روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["در %n ساعت روی %1$s برای کل روز","در %n ساعت روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["در %n روز، روی %1$s برای کل روز","در %n روز، روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["در %n هفته، روی %1$s برای کل روز","در %n هفته، روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["در %n ماه و روی %1$s برای کل روز","در %n ماه و روی %1$s برای کل روز"],
"_In %n year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["در %n سال، روی %1$s برای کل روز","در %n سال، روی %1$s برای کل روز"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "در گذشته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"_In %n minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n دقیقه روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n ساعت روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n روز، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n روز، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n هفته، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n هفته، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n ماه، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n ماه، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"_In %n year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["در %n سال، روی %1$s بین %2$s تا %3$s","در %n سال، روی %1$s بین %2$s تا %3$s"],
"Could not generate when statement" : "امکان ایجاد عبارت زمان وجود ندارد",
"Every Day for the entire day" : "هر روز برای کل روز",
"Every Day for the entire day until %1$s" : "هر روز برای کل روز تا %1$s",
@ -109,8 +121,26 @@
"On specific dates for the entire day until %1$s" : "در تاریخ‌های مشخص برای کل روز تا %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "در تاریخ‌های مشخص بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"In the past on %1$s" : "در گذشته در %1$s",
"_In %n minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s","در %n دقیقه روی %1$s"],
"_In %n hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s","در %n ساعت روی %1$s"],
"_In %n day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["در %n روز، روی %1$s","در %n روز، روی %1$s"],
"_In %n week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["در %n هفته و روی %1$s","در %n هفته و روی %1$s"],
"_In %n month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["در %n ماه و در %1$s","در %n ماه و در %1$s"],
"_In %n year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["در %n سال روی %1$s","در %n سال روی %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s" : "در گذشته در %1$s سپس در %2$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s","در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "در گذشته در %1$s سپس در %2$s و %3$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n دقیقه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n ساعت روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n روز روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n هفته روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n ماه روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s","در %n سال روی %1$s و سپس روی %2$s و %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement" : "امکان ایجاد عبارت تکرار بعدی وجود ندارد",
"Cancelled: %1$s" : "لغو شد: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "\"%1$s\" لغو شده است",
@ -188,6 +218,8 @@
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} به‌روزرسانی کرد",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} به‌روزرسانی کردید",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "یک <strong>مخاطب</strong> یا <strong>دفترچه آدرس</strong> تغییر کرد",
"System address book disabled" : "دفترچه آدرس سیستم غیرفعال است",
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "دفترچه آدرس مخاطبین سیستم به طور خودکار در طول ارتقا غیرفعال شده است. این بدان معناست که دفترچه آدرس دیگر برای کاربران در برنامه مخاطبین یا سایر کلاینت‌ها در دسترس نخواهد بود. دفترچه آدرس مخاطبین سیستم غیرفعال شده است زیرا تعداد مخاطبین موجود در دفترچه آدرس از حداکثر تعداد توصیه شده مخاطبین فراتر رفته است. این محدودیت برای جلوگیری از مشکلات عملکرد تنظیم شده است. می‌توانید دفترچه آدرس سیستم را با دستور زیر دوباره فعال کنید {command}",
"Accounts" : "حساب‌ها",
"System address book which holds all accounts" : "دفترچه آدرس سیستمی که شامل تمام حساب‌ها است",
"File is not updatable: %1$s" : "فایل قابل به‌روزرسانی نیست: %1$s",
@ -218,12 +250,18 @@
"Completed on %s" : "تکمیل شده در %s",
"Due on %s by %s" : "موعد در %s توسط %s",
"Due on %s" : "موعد در %s",
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "به تقویم Nextcloud خوش آمدید!این یک رویداد نمونه است - با انجام هرگونه ویرایشی که می‌خواهید، انعطاف‌پذیری برنامه‌ریزی با تقویم Nextcloud را بررسی کنید!با تقویم Nextcloud می‌توانید:- رویدادها را به راحتی ایجاد، ویرایش و مدیریت کنید.- چندین تقویم ایجاد کنید و آنها را با هم‌تیمی‌ها، دوستان یا خانواده به اشتراک بگذارید.- در دسترس بودن را بررسی کنید و زمان‌های شلوغ خود را به دیگران نمایش دهید.- از طریق CalDAV به طور یکپارچه با برنامه‌ها و دستگاه‌ها ادغام شوید.- تجربه خود را سفارشی کنید: رویدادهای تکرارشونده را برنامه‌ریزی کنید، اعلان‌ها و سایر تنظیمات را تنظیم کنید.",
"Example event - open me!" : "رویداد نمونه - مرا باز کن!",
"System Address Book" : "دفترچه آدرس سیستم",
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "دفترچه آدرس سیستم شامل اطلاعات تماس برای همه کاربران در نمونه شما است.",
"Enable System Address Book" : "فعال کردن دفترچه آدرس سیستم",
"DAV system address book" : "دفترچه آدرس سیستم DAV",
"No outstanding DAV system address book sync." : "هیچ همگام‌سازی دفترچه آدرس سیستم DAV در انتظار نیست.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "همگام‌سازی دفترچه آدرس سیستم DAV هنوز اجرا نشده است زیرا نمونه شما بیش از ۱۰۰۰ کاربر دارد یا خطایی رخ داده است. لطفاً آن را به‌صورت دستی با فراخوانی \"occ dav:sync-system-addressbook\" اجرا کنید.",
"DAV system address book size" : "اندازه دفترچه آدرس سیستم DAV",
"The system address book is disabled" : "دفترچه آدرس سیستم غیرفعال است",
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "دفترچه آدرس سیستم فعال است، اما شامل بیش از حد مجاز %d مخاطب است.",
"The system address book is enabled and contains less than the configured limit of %d contacts" : "دفترچه آدرس سیستم فعال است و کمتر از حد مجاز %d مخاطب را در خود جای داده است.",
"WebDAV endpoint" : "نقطه پایانی WebDAV",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "امکان بررسی اینکه سرور وب شما به درستی برای همگام‌سازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است، وجود ندارد. لطفاً به صورت دستی بررسی کنید.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "سرور وب شما هنوز به درستی برای همگام‌سازی فایل تنظیم نشده است، زیرا به نظر می‌رسد رابط WebDAV خراب است.",
@ -266,6 +304,14 @@
"Reset to default" : "بازنشانی به پیش‌گزیده",
"Import contacts" : "وارد کردن مخاطبین",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?" : "وارد کردن یک فایل .vcf جدید، مخاطب پیش‌فرض موجود را حذف کرده و آن را با مخاطب جدید جایگزین می‌کند. آیا می‌خواهید ادامه دهید؟",
"Failed to save example event creation setting" : "ذخیره تنظیمات ایجاد رویداد نمونه ناموفق بود",
"Failed to upload the example event" : "آپلود رویداد نمونه ناموفق بود",
"Custom example event was saved successfully" : "رویداد نمونه سفارشی با موفقیت ذخیره شد",
"Failed to delete the custom example event" : "حذف رویداد نمونه سفارشی ناموفق بود",
"Custom example event was deleted successfully" : "رویداد نمونه سفارشی با موفقیت حذف شد",
"Import calendar event" : "وارد کردن رویداد تقویم",
"Uploading a new event will overwrite the existing one." : "آپلود کردن یک رویداد جدید، رویداد موجود را جایگزین می‌کند.",
"Upload event" : "رویداد را آپلود کنید",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "همچنین {calendarappstoreopen}برنامه تقویم{linkclose} را نصب کنید، یا {calendardocopen}دسکتاپ و موبایل خود را برای همگام‌سازی متصل کنید ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "لطفاً مطمئن شوید که {emailopen}سرور ایمیل{linkclose} را به درستی تنظیم کرده‌اید.",
"Calendar server" : "سرور تقویم",
@ -278,6 +324,8 @@
"Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "ارسال اعلان‌های یادآوری به اشتراک‌گذاران تقویم نیز",
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "یادآوری‌ها همیشه برای برگزارکنندگان و شرکت‌کنندگان ارسال می‌شوند.",
"Enable notifications for events via push" : "فعال کردن اعلان‌ها برای رویدادها از طریق پوش",
"Example content" : "محتوا ی نمونه",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "محتوای نمونه برای نمایش ویژگی‌های Nextcloud ارائه شده است. محتوای پیش‌فرض همراه با Nextcloud ارائه می‌شود و می‌تواند با محتوای سفارشی جایگزین شود.",
"Availability" : "در دسترس بودن",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "اگر ساعات کاری خود را پیکربندی کنید، دیگران هنگام رزرو جلسه متوجه خواهند شد که شما در دفتر نیستید.",
"Absence" : "غیبت",

@ -116,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
"General" : "Загальне",
"Sort favorites first" : "Спочатку показувати із зірочкою",
"Sort folders before files" : "Показувати каталоги перед файлами",
"Enable folder tree view" : "Увімкнути подання у вигляді дерева каталогів",
"Default view" : "Типовий вигляд",
"All files" : "Усі файли",
"Personal files" : "Мої документи",
@ -139,7 +140,10 @@ OC.L10N.register(
"Show those shortcuts" : "Показувати ці скорочення",
"Warnings" : "Застереження",
"Warn before changing a file extension" : "Попереджати перед зміною розширення файлу",
"Warn before deleting a file" : "Попереджати перед вилученням файлу",
"WebDAV URL" : "URL-адреса WebDAV",
"Create an app password" : "Створити пароль застосунку",
"Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "Вимагається для авторизації WebDAV, оскільки увімкнено двофакторну авторизацію для цього облікового запису.",
"How to access files using WebDAV" : "Як отримати доступ до файлів за допомогою WebDAV",
"Total rows summary" : "Загалом рядків",
"Toggle selection for all files and folders" : "Перемкнути вибір для всіх файлів та каталогів",

@ -114,6 +114,7 @@
"General" : "Загальне",
"Sort favorites first" : "Спочатку показувати із зірочкою",
"Sort folders before files" : "Показувати каталоги перед файлами",
"Enable folder tree view" : "Увімкнути подання у вигляді дерева каталогів",
"Default view" : "Типовий вигляд",
"All files" : "Усі файли",
"Personal files" : "Мої документи",
@ -137,7 +138,10 @@
"Show those shortcuts" : "Показувати ці скорочення",
"Warnings" : "Застереження",
"Warn before changing a file extension" : "Попереджати перед зміною розширення файлу",
"Warn before deleting a file" : "Попереджати перед вилученням файлу",
"WebDAV URL" : "URL-адреса WebDAV",
"Create an app password" : "Створити пароль застосунку",
"Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "Вимагається для авторизації WebDAV, оскільки увімкнено двофакторну авторизацію для цього облікового запису.",
"How to access files using WebDAV" : "Як отримати доступ до файлів за допомогою WebDAV",
"Total rows summary" : "Загалом рядків",
"Toggle selection for all files and folders" : "Перемкнути вибір для всіх файлів та каталогів",

@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register(
"Error configuring OAuth2" : "خطا پیکربندی OAuth2",
"Generate keys" : "تولید کلید",
"Error generating key pair" : "خطا در تولید جفت کلید",
"You are not logged in" : "شما وارد سیستم نشده‌اید",
"Permission denied" : "مجوز رد شد",
"Forbidden to manage local mounts" : "Forbidden to manage local mounts",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "ذخیره سازی با شناسه  \"%d\"  پیدا نشد",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "کلاس مکانیسم اعتبار پس زمینه یا تأیید اعتبار نامعتبر است",
@ -17,6 +19,7 @@ OC.L10N.register(
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "پارامترهای مکانیسم تأیید ناخوشایند",
"Insufficient data: %s" : "داده ها کافی نیست:  %s ",
"%s" : " %s ",
"Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "فضای ذخیره‌سازی با شناسه «%d» توسط افراد غیر مدیران قابل ویرایش نیست.",
"Access key" : "کلید دسترسی",
"Secret key" : "کلید مخفی",
"Builtin" : "ساخته شده",
@ -35,7 +38,10 @@ OC.L10N.register(
"API key" : "کلید API ",
"Global credentials" : "اعتبار جهانی",
"Log-in credentials, save in database" : "اعتبارنامه ورود به سیستم، ذخیره در پایگاه داده",
"Login and password" : "ورود و گذرواژه",
"Log-in credentials, save in session" : "اعتبارنامه ورود به سیستم، ذخیره در جلسه",
"Global credentials, manually entered" : "اعتبار عمومی، به صورت دستی وارد شده‌اند",
"Manually entered, store in database" : "به صورت دستی وارد شده، در پایگاه داده ذخیره شده است",
"RSA public key" : "کلید عمومی RSA",
"Public key" : "کلید عمومی",
"RSA private key" : "کلید خصوصی RSA",
@ -52,6 +58,8 @@ OC.L10N.register(
"Enable SSL" : "فعال‌سازی SSL",
"Enable Path Style" : "سبک مسیر را فعال کنید",
"Legacy (v2) authentication" : "احراز هویت، ارث بری (v2)",
"Enable multipart copy" : "فعال کردن کپی چند قسمتی",
"SSE-C encryption key" : "کلید رمزگذاری SSE-C",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "آدرس",
"Remote subfolder" : "زیر پوشه از راه دور",
@ -68,9 +76,13 @@ OC.L10N.register(
"SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
"Share" : "اشتراک‌گذاری",
"Show hidden files" : "نمایش فایل‌های مخفی",
"Case sensitive file system" : "سیستم فایل حساس به حروف بزرگ و کوچک",
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "غیرفعال کردن آن امکان استفاده از سیستم فایل غیرحساس به حروف بزرگ و کوچک را فراهم می‌کند، اما با کاهش عملکرد همراه است.",
"Verify ACL access when listing files" : "Verify ACL access when listing files",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "ACL های هر فایل یا پوشه داخل یک دایرکتوری را بررسی کنید تا مواردی را که حساب کاربری مجوز خواندن ندارد فیلتر کنید، که با کاهش عملکرد همراه است.",
"Timeout" : "زمان پایان",
"SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS using OC login",
"Login as share" : "ورود به عنوان اشتراک‌گذاری",
"OpenStack Object Storage" : "فضای ذخیره سازی شیء OpenStack",
"Service name" : "نام سرویس",
"Request timeout (seconds)" : "درخواست زمان (ثانیه)",
@ -80,10 +92,18 @@ OC.L10N.register(
"External storage" : "حافظه خارجی",
"External storage support" : "پشتیبانی از ذخیره سازی خارجی",
"Adds basic external storage support" : "پشتیبانی اصلی حافظه خارجی را اضافه می کند",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "این برنامه به مدیران امکان می‌دهد تا اتصالات به ارائه‌دهندگان ذخیره‌سازی خارجی، مانند سرورهای FTP، فروشگاه‌های شیء S3 یا SWIFT، سایر سرورهای Nextcloud، سرورهای WebDAV و موارد دیگر را پیکربندی کنند. مدیریت می‌تواند انواع ذخیره‌سازی را برای فعال کردن انتخاب کند و می‌تواند این مکان‌های ذخیره‌سازی را برای یک حساب، یک گروه یا کل سیستم مونت کند. کاربران یک پوشه جدید را در دایرکتوری ریشه Nextcloud خود مشاهده می‌کنند که می‌توانند مانند هر پوشه Nextcloud دیگری به آن دسترسی داشته باشند و از آن استفاده کنند. ذخیره‌سازی خارجی همچنین به افراد اجازه می‌دهد تا فایل‌های ذخیره شده در این مکان‌های خارجی را به اشتراک بگذارند. در این موارد، اعتبارنامه‌های مالک فایل هنگام درخواست فایل از ذخیره‌سازی خارجی توسط گیرنده استفاده می‌شود و در نتیجه اطمینان حاصل می‌شود که گیرنده می‌تواند به فایل مشترک دسترسی داشته باشد.\n\nذخیرهسازی خارجی را می‌توان با استفاده از رابط کاربری گرافیکی یا در خط فرمان پیکربندی کرد. این گزینه دوم، انعطاف‌پذیری بیشتری را برای پیکربندی مونت‌های ذخیره‌سازی خارجی انبوه و تنظیم اولویت‌های مونت در اختیار مدیریت قرار می‌دهد. اطلاعات بیشتر در مستندات رابط کاربری گرافیکی ذخیره‌سازی خارجی و مستندات فایل پیکربندی ذخیره‌سازی خارجی موجود است.",
"Confirm" : "تأیید",
"Storage credentials" : "اعتبار ذخیره‌سازی",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "برای دسترسی به فضای ذخیره‌سازی، باید اعتبار عمومی احراز هویت را ارائه دهید.",
"Enter the storage login" : "ورود به سیستم ذخیره‌سازی را وارد کنید",
"Enter the storage password" : "گذرواژه ذخیره سازی را وارد کنید",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Unable to update this external storage config. {statusMessage}",
"New configuration successfully saved" : "New configuration successfully saved",
"Enter missing credentials" : "Enter missing credentials",
"Credentials successfully set" : "اعتبار ها با موفقیت تنظیم شدند",
"Error while setting credentials: {error}" : "خطا هنگام تنظیمات اعتبار : {error}",
"Checking storage …" : "بررسی فضا ذخیره‌سازی",
"There was an error with this external storage." : "There was an error with this external storage.",
"We were unable to check the external storage {basename}" : "We were unable to check the external storage {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration" : "Examine this faulty external storage configuration",
@ -99,6 +119,7 @@ OC.L10N.register(
"Scope" : "حوزه",
"Personal" : "شخصی",
"System" : "سیستم",
"Type to select account or group." : "برای انتخاب حساب یا گروه، تایپ کنید.",
"(Group)" : "(گروه)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "سازگاری با رمزگذاری Mac NFD (کند)",
"Enable encryption" : "فعال کردن رمزگذاری",
@ -109,27 +130,36 @@ OC.L10N.register(
"Once every direct access" : "دسترسی مستقیم یکبار برای همیشه",
"Read only" : "فقط خواندنی",
"Disconnect" : "قطع شدن",
"Unknown backend: {backendName}" : "بک‌اند ناشناخته: {backendName}",
"Admin defined" : "مدیر تعریف شده",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status",
"Are you sure you want to disconnect this external storage?" : "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید اتصال این حافظه خارجی را قطع کنید؟",
"It will make the storage unavailable in {instanceName} and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "این کار باعث می‌شود فضای ذخیره‌سازی در {instanceName} از دسترس خارج شود و منجر به حذف این فایل‌ها و پوشه‌ها در هر کلاینت همگام‌سازی که در حال حاضر متصل است، می‌شود، اما هیچ فایل و پوشه‌ای را در خود فضای ذخیره‌سازی خارجی حذف نمی‌کند.",
"Delete storage?" : "فضای ذخیره سازی را حذف می کنید؟",
"Click to recheck the configuration" : "برای بررسی مجدد پیکربندی کلیک کنید.",
"Saved" : "ذخیره شد",
"Saving …" : "در حال ذخیره",
"Save" : "ذخیره",
"Failed to save global credentials" : "ذخیره اعتبار عمومی ناموفق بود",
"Failed to save global credentials: {message}" : "ذخیره اعتبار های سراسری ناموفق بود: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "هیچ فضای ذخیره سازی خارجی پیکربندی نشده است یا اجازه پیکربندی آنها را ندارید.",
"Open documentation" : "مستندات باز",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "ذخیره‌سازی خارجی به شما این امکان را می‌دهد که سرویس‌ها و دستگاه‌های ذخیره‌سازی خارجی را به عنوان دستگاه‌های ذخیره‌سازی ثانویه نکست‌کلود نصب کنید. همچنین می‌توانید به افراد اجازه دهید سرویس‌های ذخیره‌سازی خارجی خود را نصب کنند.",
"Folder name" : "نام پوشه",
"Authentication" : "احراز هویت",
"Configuration" : "پیکربندی",
"Available for" : "در دسترس برای",
"Add storage" : "اضافه کردن حافظه",
"All people" : "همه مردم",
"Advanced settings" : "تنظیمات پیشرفته",
"Allow people to mount external storage" : "به افراد اجازه دهید حافظه خارجی را نصب کنند",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "از اعتبار جهانی می توان برای تأیید اعتبار با چندین انبار خارجی که دارای اعتبار یکسانی هستند استفاده کرد.",
"Error configuring OAuth1" : "خطا پیکربندی OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "لطفا یک کلید و رمز معتبر برای برنامه فرآهم کنید.",
"OAuth1" : "OAuth1",
"App key" : "کلید برنامه",
"App secret" : "کد برنامه",
"Checking storage …" : "بررسی فضای ذخیره‌سازی…",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.",
"Saving …" : "ذخیره کردن …"
},

@ -3,6 +3,8 @@
"Error configuring OAuth2" : "خطا پیکربندی OAuth2",
"Generate keys" : "تولید کلید",
"Error generating key pair" : "خطا در تولید جفت کلید",
"You are not logged in" : "شما وارد سیستم نشده‌اید",
"Permission denied" : "مجوز رد شد",
"Forbidden to manage local mounts" : "Forbidden to manage local mounts",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "ذخیره سازی با شناسه  \"%d\"  پیدا نشد",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "کلاس مکانیسم اعتبار پس زمینه یا تأیید اعتبار نامعتبر است",
@ -15,6 +17,7 @@
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "پارامترهای مکانیسم تأیید ناخوشایند",
"Insufficient data: %s" : "داده ها کافی نیست:  %s ",
"%s" : " %s ",
"Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "فضای ذخیره‌سازی با شناسه «%d» توسط افراد غیر مدیران قابل ویرایش نیست.",
"Access key" : "کلید دسترسی",
"Secret key" : "کلید مخفی",
"Builtin" : "ساخته شده",
@ -33,7 +36,10 @@
"API key" : "کلید API ",
"Global credentials" : "اعتبار جهانی",
"Log-in credentials, save in database" : "اعتبارنامه ورود به سیستم، ذخیره در پایگاه داده",
"Login and password" : "ورود و گذرواژه",
"Log-in credentials, save in session" : "اعتبارنامه ورود به سیستم، ذخیره در جلسه",
"Global credentials, manually entered" : "اعتبار عمومی، به صورت دستی وارد شده‌اند",
"Manually entered, store in database" : "به صورت دستی وارد شده، در پایگاه داده ذخیره شده است",
"RSA public key" : "کلید عمومی RSA",
"Public key" : "کلید عمومی",
"RSA private key" : "کلید خصوصی RSA",
@ -50,6 +56,8 @@
"Enable SSL" : "فعال‌سازی SSL",
"Enable Path Style" : "سبک مسیر را فعال کنید",
"Legacy (v2) authentication" : "احراز هویت، ارث بری (v2)",
"Enable multipart copy" : "فعال کردن کپی چند قسمتی",
"SSE-C encryption key" : "کلید رمزگذاری SSE-C",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "آدرس",
"Remote subfolder" : "زیر پوشه از راه دور",
@ -66,9 +74,13 @@
"SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
"Share" : "اشتراک‌گذاری",
"Show hidden files" : "نمایش فایل‌های مخفی",
"Case sensitive file system" : "سیستم فایل حساس به حروف بزرگ و کوچک",
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "غیرفعال کردن آن امکان استفاده از سیستم فایل غیرحساس به حروف بزرگ و کوچک را فراهم می‌کند، اما با کاهش عملکرد همراه است.",
"Verify ACL access when listing files" : "Verify ACL access when listing files",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "ACL های هر فایل یا پوشه داخل یک دایرکتوری را بررسی کنید تا مواردی را که حساب کاربری مجوز خواندن ندارد فیلتر کنید، که با کاهش عملکرد همراه است.",
"Timeout" : "زمان پایان",
"SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS using OC login",
"Login as share" : "ورود به عنوان اشتراک‌گذاری",
"OpenStack Object Storage" : "فضای ذخیره سازی شیء OpenStack",
"Service name" : "نام سرویس",
"Request timeout (seconds)" : "درخواست زمان (ثانیه)",
@ -78,10 +90,18 @@
"External storage" : "حافظه خارجی",
"External storage support" : "پشتیبانی از ذخیره سازی خارجی",
"Adds basic external storage support" : "پشتیبانی اصلی حافظه خارجی را اضافه می کند",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "این برنامه به مدیران امکان می‌دهد تا اتصالات به ارائه‌دهندگان ذخیره‌سازی خارجی، مانند سرورهای FTP، فروشگاه‌های شیء S3 یا SWIFT، سایر سرورهای Nextcloud، سرورهای WebDAV و موارد دیگر را پیکربندی کنند. مدیریت می‌تواند انواع ذخیره‌سازی را برای فعال کردن انتخاب کند و می‌تواند این مکان‌های ذخیره‌سازی را برای یک حساب، یک گروه یا کل سیستم مونت کند. کاربران یک پوشه جدید را در دایرکتوری ریشه Nextcloud خود مشاهده می‌کنند که می‌توانند مانند هر پوشه Nextcloud دیگری به آن دسترسی داشته باشند و از آن استفاده کنند. ذخیره‌سازی خارجی همچنین به افراد اجازه می‌دهد تا فایل‌های ذخیره شده در این مکان‌های خارجی را به اشتراک بگذارند. در این موارد، اعتبارنامه‌های مالک فایل هنگام درخواست فایل از ذخیره‌سازی خارجی توسط گیرنده استفاده می‌شود و در نتیجه اطمینان حاصل می‌شود که گیرنده می‌تواند به فایل مشترک دسترسی داشته باشد.\n\nذخیرهسازی خارجی را می‌توان با استفاده از رابط کاربری گرافیکی یا در خط فرمان پیکربندی کرد. این گزینه دوم، انعطاف‌پذیری بیشتری را برای پیکربندی مونت‌های ذخیره‌سازی خارجی انبوه و تنظیم اولویت‌های مونت در اختیار مدیریت قرار می‌دهد. اطلاعات بیشتر در مستندات رابط کاربری گرافیکی ذخیره‌سازی خارجی و مستندات فایل پیکربندی ذخیره‌سازی خارجی موجود است.",
"Confirm" : "تأیید",
"Storage credentials" : "اعتبار ذخیره‌سازی",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "برای دسترسی به فضای ذخیره‌سازی، باید اعتبار عمومی احراز هویت را ارائه دهید.",
"Enter the storage login" : "ورود به سیستم ذخیره‌سازی را وارد کنید",
"Enter the storage password" : "گذرواژه ذخیره سازی را وارد کنید",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Unable to update this external storage config. {statusMessage}",
"New configuration successfully saved" : "New configuration successfully saved",
"Enter missing credentials" : "Enter missing credentials",
"Credentials successfully set" : "اعتبار ها با موفقیت تنظیم شدند",
"Error while setting credentials: {error}" : "خطا هنگام تنظیمات اعتبار : {error}",
"Checking storage …" : "بررسی فضا ذخیره‌سازی",
"There was an error with this external storage." : "There was an error with this external storage.",
"We were unable to check the external storage {basename}" : "We were unable to check the external storage {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration" : "Examine this faulty external storage configuration",
@ -97,6 +117,7 @@
"Scope" : "حوزه",
"Personal" : "شخصی",
"System" : "سیستم",
"Type to select account or group." : "برای انتخاب حساب یا گروه، تایپ کنید.",
"(Group)" : "(گروه)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "سازگاری با رمزگذاری Mac NFD (کند)",
"Enable encryption" : "فعال کردن رمزگذاری",
@ -107,27 +128,36 @@
"Once every direct access" : "دسترسی مستقیم یکبار برای همیشه",
"Read only" : "فقط خواندنی",
"Disconnect" : "قطع شدن",
"Unknown backend: {backendName}" : "بک‌اند ناشناخته: {backendName}",
"Admin defined" : "مدیر تعریف شده",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status",
"Are you sure you want to disconnect this external storage?" : "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید اتصال این حافظه خارجی را قطع کنید؟",
"It will make the storage unavailable in {instanceName} and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "این کار باعث می‌شود فضای ذخیره‌سازی در {instanceName} از دسترس خارج شود و منجر به حذف این فایل‌ها و پوشه‌ها در هر کلاینت همگام‌سازی که در حال حاضر متصل است، می‌شود، اما هیچ فایل و پوشه‌ای را در خود فضای ذخیره‌سازی خارجی حذف نمی‌کند.",
"Delete storage?" : "فضای ذخیره سازی را حذف می کنید؟",
"Click to recheck the configuration" : "برای بررسی مجدد پیکربندی کلیک کنید.",
"Saved" : "ذخیره شد",
"Saving …" : "در حال ذخیره",
"Save" : "ذخیره",
"Failed to save global credentials" : "ذخیره اعتبار عمومی ناموفق بود",
"Failed to save global credentials: {message}" : "ذخیره اعتبار های سراسری ناموفق بود: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "هیچ فضای ذخیره سازی خارجی پیکربندی نشده است یا اجازه پیکربندی آنها را ندارید.",
"Open documentation" : "مستندات باز",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "ذخیره‌سازی خارجی به شما این امکان را می‌دهد که سرویس‌ها و دستگاه‌های ذخیره‌سازی خارجی را به عنوان دستگاه‌های ذخیره‌سازی ثانویه نکست‌کلود نصب کنید. همچنین می‌توانید به افراد اجازه دهید سرویس‌های ذخیره‌سازی خارجی خود را نصب کنند.",
"Folder name" : "نام پوشه",
"Authentication" : "احراز هویت",
"Configuration" : "پیکربندی",
"Available for" : "در دسترس برای",
"Add storage" : "اضافه کردن حافظه",
"All people" : "همه مردم",
"Advanced settings" : "تنظیمات پیشرفته",
"Allow people to mount external storage" : "به افراد اجازه دهید حافظه خارجی را نصب کنند",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "از اعتبار جهانی می توان برای تأیید اعتبار با چندین انبار خارجی که دارای اعتبار یکسانی هستند استفاده کرد.",
"Error configuring OAuth1" : "خطا پیکربندی OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "لطفا یک کلید و رمز معتبر برای برنامه فرآهم کنید.",
"OAuth1" : "OAuth1",
"App key" : "کلید برنامه",
"App secret" : "کد برنامه",
"Checking storage …" : "بررسی فضای ذخیره‌سازی…",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself.",
"Saving …" : "ذخیره کردن …"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"

@ -4,9 +4,18 @@ OC.L10N.register(
"restored" : "بازیابی شد",
"Deleted files" : "فایل های حذف شده",
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system." : "این برنامه به کاربران این امکان را می‌دهد که فایل‌های حذف شده از سیستم خود را بازیابی کنند.",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "این برنامه به افراد امکان می‌دهد فایل‌هایی را که از سیستم حذف شده‌اند، بازیابی کنند. این برنامه لیستی از فایل‌های حذف شده را در رابط وب نمایش می‌دهد و گزینه‌هایی برای بازیابی آن فایل‌های حذف شده به دایرکتوری‌های فایل‌های افراد یا حذف دائمی آنها از سیستم دارد. بازیابی یک فایل، در صورت فعال بودن نسخه‌های برنامه، نسخه‌های مرتبط فایل را نیز بازیابی می‌کند. هنگامی که یک فایل از یک اشتراک حذف می‌شود، می‌توان آن را به همان روش بازیابی کرد، اگرچه دیگر به اشتراک گذاشته نمی‌شود. به طور پیش‌فرض، این فایل‌ها به مدت 30 روز در سطل زباله باقی می‌مانند. برای جلوگیری از اتمام فضای دیسک یک حساب، برنامه فایل‌های حذف شده بیش از 50٪ از سهمیه رایگان موجود برای فایل‌های حذف شده را استفاده نمی‌کند. اگر فایل‌های حذف شده از این حد تجاوز کنند، برنامه قدیمی‌ترین فایل‌ها را تا زمانی که به کمتر از این حد برسد، حذف می‌کند. اطلاعات بیشتر در مستندات فایل‌های حذف شده موجود است.",
"Restore" : "بازیابی",
"Not enough free space to restore the file/folder" : "فضای خالی کافی برای بازیابی فایل/پوشه نیست",
"Empty deleted files" : "خالی کردن فایل‌ های حذف شده",
"Confirm permanent deletion" : "حذف دائمی را تأیید کنید",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone." : "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تمام فایل‌ ها و پوشه‌ های موجود در سطل زباله را برای همیشه حذف کنید؟ این کار قابل بازگشت نیست.",
"Cancel" : "منصرف شدن",
"Original location" : "مکان اصلی",
"Deleted by" : "حذف شده توسط",
"Deleted" : "حذف شده",
"few seconds ago" : "چند ثانیه پیش",
"A long time ago" : "مدت ها پیش",
"Unknown" : "ناشناخته",
"All files" : "تمامی فایل‌ها",
@ -14,6 +23,8 @@ OC.L10N.register(
"List of files that have been deleted." : "List of files that have been deleted.",
"No deleted files" : "هیچ فایل حذف شده وجود ندارد",
"Files and folders you have deleted will show up here" : "Files and folders you have deleted will show up here",
"All files have been permanently deleted" : "همه فایل‌ ها به طور دائم حذف شده‌ اند",
"Failed to empty deleted files" : "خالی کردن فایل‌ های حذف شده ناموفق بود",
"Deletion cancelled" : "Deletion cancelled"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -2,9 +2,18 @@
"restored" : "بازیابی شد",
"Deleted files" : "فایل های حذف شده",
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system." : "این برنامه به کاربران این امکان را می‌دهد که فایل‌های حذف شده از سیستم خود را بازیابی کنند.",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "این برنامه به افراد امکان می‌دهد فایل‌هایی را که از سیستم حذف شده‌اند، بازیابی کنند. این برنامه لیستی از فایل‌های حذف شده را در رابط وب نمایش می‌دهد و گزینه‌هایی برای بازیابی آن فایل‌های حذف شده به دایرکتوری‌های فایل‌های افراد یا حذف دائمی آنها از سیستم دارد. بازیابی یک فایل، در صورت فعال بودن نسخه‌های برنامه، نسخه‌های مرتبط فایل را نیز بازیابی می‌کند. هنگامی که یک فایل از یک اشتراک حذف می‌شود، می‌توان آن را به همان روش بازیابی کرد، اگرچه دیگر به اشتراک گذاشته نمی‌شود. به طور پیش‌فرض، این فایل‌ها به مدت 30 روز در سطل زباله باقی می‌مانند. برای جلوگیری از اتمام فضای دیسک یک حساب، برنامه فایل‌های حذف شده بیش از 50٪ از سهمیه رایگان موجود برای فایل‌های حذف شده را استفاده نمی‌کند. اگر فایل‌های حذف شده از این حد تجاوز کنند، برنامه قدیمی‌ترین فایل‌ها را تا زمانی که به کمتر از این حد برسد، حذف می‌کند. اطلاعات بیشتر در مستندات فایل‌های حذف شده موجود است.",
"Restore" : "بازیابی",
"Not enough free space to restore the file/folder" : "فضای خالی کافی برای بازیابی فایل/پوشه نیست",
"Empty deleted files" : "خالی کردن فایل‌ های حذف شده",
"Confirm permanent deletion" : "حذف دائمی را تأیید کنید",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone." : "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تمام فایل‌ ها و پوشه‌ های موجود در سطل زباله را برای همیشه حذف کنید؟ این کار قابل بازگشت نیست.",
"Cancel" : "منصرف شدن",
"Original location" : "مکان اصلی",
"Deleted by" : "حذف شده توسط",
"Deleted" : "حذف شده",
"few seconds ago" : "چند ثانیه پیش",
"A long time ago" : "مدت ها پیش",
"Unknown" : "ناشناخته",
"All files" : "تمامی فایل‌ها",
@ -12,6 +21,8 @@
"List of files that have been deleted." : "List of files that have been deleted.",
"No deleted files" : "هیچ فایل حذف شده وجود ندارد",
"Files and folders you have deleted will show up here" : "Files and folders you have deleted will show up here",
"All files have been permanently deleted" : "همه فایل‌ ها به طور دائم حذف شده‌ اند",
"Failed to empty deleted files" : "خالی کردن فایل‌ های حذف شده ناموفق بود",
"Deletion cancelled" : "Deletion cancelled"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

@ -3,8 +3,11 @@ OC.L10N.register(
{
"Versions" : "نسخه ها",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "این برنامه به طور خودکار نسخه های قدیمی تر پرونده های تغییر یافته را حفظ می کند.",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "این برنامهب طور خودکار نسخه‌های قدیمی‌تر فایل‌هایی را که تغییر می‌کنند، نگهداری می‌کند. در صورت فعال بودن، یک پوشه نسخه‌های مخفی در دایرکتوری هر کاربر ایجاد می‌شود و برای ذخیره نسخه‌های قدیمی فایل استفاده می‌شود. کاربر می‌تواند در هر زمان از طریق رابط وب به نسخه قدیمی‌تر برگردد و فایل جایگزین شده به یک نسخه تبدیل می‌شود. برنامه به طور خودکار پوشه نسخه‌ها را مدیریت می‌کند تا اطمینان حاصل شود که حساب به دلیل نسخه‌ها، سهمیه خود را از دست نمی‌دهد.\n\nعلاوه بر انقضای نسخه‌ها، نسخه‌های برنامه اطمینان حاصل می‌کنند که هرگز بیش از 50٪ از فضای خالی موجود در حساب را استفاده نکنند. اگر نسخه‌های ذخیره شده از این حد تجاوز کنند، برنامه ابتدا قدیمی‌ترین نسخه‌ها را حذف می‌کند تا به این حد برسد. اطلاعات بیشتر در مستندات نسخه‌ها موجود است.",
"Current version" : "نسخه فعلی",
"Initial version" : "نسخه اولیه",
"You" : "You",
"Actions for version from {versionHumanExplicitDate}" : "اقدامات برای نسخه از {versionHumanExplicitDate}",
"Name this version" : "Name this version",
"Edit version name" : "Edit version name",
"Compare to current version" : "Compare to current version",
@ -19,6 +22,8 @@ OC.L10N.register(
"Initial version restored" : "Initial version restored",
"Version restored" : "Version restored",
"Could not restore version" : "Could not restore version",
"Could not delete version" : "Could not delete version"
"Could not set version label" : "نمی‌تواند برچسب نسخه را تنظیم کند",
"Could not delete version" : "Could not delete version",
"File versions" : "نسخه‌های فایل"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

@ -1,8 +1,11 @@
{ "translations": {
"Versions" : "نسخه ها",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "این برنامه به طور خودکار نسخه های قدیمی تر پرونده های تغییر یافته را حفظ می کند.",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "این برنامهب طور خودکار نسخه‌های قدیمی‌تر فایل‌هایی را که تغییر می‌کنند، نگهداری می‌کند. در صورت فعال بودن، یک پوشه نسخه‌های مخفی در دایرکتوری هر کاربر ایجاد می‌شود و برای ذخیره نسخه‌های قدیمی فایل استفاده می‌شود. کاربر می‌تواند در هر زمان از طریق رابط وب به نسخه قدیمی‌تر برگردد و فایل جایگزین شده به یک نسخه تبدیل می‌شود. برنامه به طور خودکار پوشه نسخه‌ها را مدیریت می‌کند تا اطمینان حاصل شود که حساب به دلیل نسخه‌ها، سهمیه خود را از دست نمی‌دهد.\n\nعلاوه بر انقضای نسخه‌ها، نسخه‌های برنامه اطمینان حاصل می‌کنند که هرگز بیش از 50٪ از فضای خالی موجود در حساب را استفاده نکنند. اگر نسخه‌های ذخیره شده از این حد تجاوز کنند، برنامه ابتدا قدیمی‌ترین نسخه‌ها را حذف می‌کند تا به این حد برسد. اطلاعات بیشتر در مستندات نسخه‌ها موجود است.",
"Current version" : "نسخه فعلی",
"Initial version" : "نسخه اولیه",
"You" : "You",
"Actions for version from {versionHumanExplicitDate}" : "اقدامات برای نسخه از {versionHumanExplicitDate}",
"Name this version" : "Name this version",
"Edit version name" : "Edit version name",
"Compare to current version" : "Compare to current version",
@ -17,6 +20,8 @@
"Initial version restored" : "Initial version restored",
"Version restored" : "Version restored",
"Could not restore version" : "Could not restore version",
"Could not delete version" : "Could not delete version"
"Could not set version label" : "نمی‌تواند برچسب نسخه را تنظیم کند",
"Could not delete version" : "Could not delete version",
"File versions" : "نسخه‌های فایل"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}