"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Birleşmiş bir paylaşım oluşturulamadı. Parola yanlış olabilir.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Birleşmiş paylaşım isteği gönderildi.Bir çağrı alacaksınız. Bildirimlerinizidenetleyin.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Birleşmiş bir paylaşım oluşturulamadı. Birleşilecek sunucunun sürümü çok eski gibi görünüyor (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Bu sunucudan birleşmiş grup paylaşımları gönderilemez",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s paylaşılmadı. %s ile zaten paylaşılmış",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Aynı kullanıcı ile bir birleşmiş paylaşım oluşturulamaz",
"File is already shared with %s":"Dosya %s ile zaten paylaşılmış",
@ -39,6 +40,8 @@ OC.L10N.register(
"Adjust how people can share between servers.":"Kişilerin sunucular arasında nasıl paylaşım yapabileceğini ayarlayın.",
"Allow users on this server to send shares to other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculara paylaşım gönderebilsin",
"Allow users on this server to receive shares from other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardan paylaşım alabilsin",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardaki gruplara paylaşım gönderebilsin",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardaki grup paylaşımlarını alabilsin",
"Search global and public address book for users":"Genel ve herkese açık adres defterinde kullanıcı ara",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Kullanıcıların bilgilerini genel ve herkese açık bir adres defterinde paylaşabilsin",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong.":"Birleşmiş bir paylaşım oluşturulamadı. Parola yanlış olabilir.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications.":"Birleşmiş paylaşım isteği gönderildi.Bir çağrı alacaksınız. Bildirimlerinizidenetleyin.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9).":"Birleşmiş bir paylaşım oluşturulamadı. Birleşilecek sunucunun sürümü çok eski gibi görünüyor (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server.":"Bu sunucudan birleşmiş grup paylaşımları gönderilemez",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s paylaşılmadı. %s ile zaten paylaşılmış",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Aynı kullanıcı ile bir birleşmiş paylaşım oluşturulamaz",
"File is already shared with %s":"Dosya %s ile zaten paylaşılmış",
@ -37,6 +38,8 @@
"Adjust how people can share between servers.":"Kişilerin sunucular arasında nasıl paylaşım yapabileceğini ayarlayın.",
"Allow users on this server to send shares to other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculara paylaşım gönderebilsin",
"Allow users on this server to receive shares from other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardan paylaşım alabilsin",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardaki gruplara paylaşım gönderebilsin",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers":"Bu sunucudaki kullanıcılar diğer sunuculardaki grup paylaşımlarını alabilsin",
"Search global and public address book for users":"Genel ve herkese açık adres defterinde kullanıcı ara",
"Allow users to publish their data to a global and public address book":"Kullanıcıların bilgilerini genel ve herkese açık bir adres defterinde paylaşabilsin",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Отпремања са јавним приступом су могућа само за јавно дељене фасцикле",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Неисправан датим, формат датума мора бити ГГГГ-ММ-ДД",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Дељење %s није успело зато што позадина не дозвољава дељење које је типа %s",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Дељење %s слањем лозинке преко Nextcloud Talk-а није успело пошто Nextcloud Talk није укључен",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Не можете делити са Круговима ако та апликација није укључена",
"Please specify a valid circle":"Одаберите исправан круг",
"Unknown share type":"Непознат тип дељења",
@ -94,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not lock path":"Не могу да закључам путању",
"Wrong or no update parameter given":"Погрешан или ненаведен параметер",
"Can't change permissions for public share links":"Не могу се променити привилегије за јавно доступне везе",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Дељење слањем лозинке преко Nextcloud Talk-а није успело пошто Nextcloud Talk није укључен",
"Cannot increase permissions":"Не могу да повећам привилегије",
"shared by %s":"поделио %s",
"Download":"Преузми",
@ -112,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"the link expired":"веза је истекла",
"sharing is disabled":"дељење је искључено",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"За више информација, питајте особу која вам је послала везу.",
"Note:":"Белешка:",
"Download %s":"Преузми %s",
"Upload files to %s":"Отпремите фајлове на%s",
"Select or drop files":"Одаберите или превуците фајлове",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Отпремања са јавним приступом су могућа само за јавно дељене фасцикле",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Неисправан датим, формат датума мора бити ГГГГ-ММ-ДД",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Дељење %s није успело зато што позадина не дозвољава дељење које је типа %s",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Дељење %s слањем лозинке преко Nextcloud Talk-а није успело пошто Nextcloud Talk није укључен",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Не можете делити са Круговима ако та апликација није укључена",
"Please specify a valid circle":"Одаберите исправан круг",
"Unknown share type":"Непознат тип дељења",
@ -92,6 +93,7 @@
"Could not lock path":"Не могу да закључам путању",
"Wrong or no update parameter given":"Погрешан или ненаведен параметер",
"Can't change permissions for public share links":"Не могу се променити привилегије за јавно доступне везе",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Дељење слањем лозинке преко Nextcloud Talk-а није успело пошто Nextcloud Talk није укључен",
"Cannot increase permissions":"Не могу да повећам привилегије",
"shared by %s":"поделио %s",
"Download":"Преузми",
@ -110,6 +112,7 @@
"the link expired":"веза је истекла",
"sharing is disabled":"дељење је искључено",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"За више информација, питајте особу која вам је послала везу.",
"Note:":"Белешка:",
"Download %s":"Преузми %s",
"Upload files to %s":"Отпремите фајлове на%s",
"Select or drop files":"Одаберите или превуците фајлове",
"Nothing shared with you yet":"Sizinle henüz herhangi bir şey paylaşılmamış",
"Files and folders others share with you will show up here":"Diğerlerinin sizinle paylaştığı dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"Nothing shared yet":"Henüz hiçbir şey paylaşılmamış",
"Files and folders you share will show up here":"Paylaştığınız dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"No shared links":"Paylaşılmış bir bağlantı yok",
"Files and folders you share by link will show up here":"Bağlantı ile paylaştığınız dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"No deleted shares":"Silinmiş bir paylaşım yok",
"Shares you deleted will show up here":"Sildiğiniz paylaşımlar burada görüntülenir",
"No shares":"Henüz bir şey paylaşılmamış",
"Shares will show up here":"Paylaşımlar burada görüntülenir",
"Restore share":"Paylaşımı geri yükle",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Bir sorun çıktı. Paylaşım geri yüklenemedi.",
"You can upload into this folder":"Bu klasöre yükleme yapabilirsiniz",
"No compatible server found at {remote}":"{remote} konumunda uyumlu sunucu bulunamadı",
"Invalid server URL":"Sunucu adresi geçersiz",
@ -79,6 +87,7 @@ OC.L10N.register(
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlereyapılabilir",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Arka uç %s türündeki paylaşımlara izin vermediğinden %spaylaşılamadı",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan %sNextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Uygulama etkinleştirilmemiş ise bir Çevre ile paylaşamazsınız",
"Please specify a valid circle":"Lütfen geçerli bir çevre belirtin",
"Unknown share type":"Paylaşım türü bilinmiyor",
@ -86,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not lock path":"Yol kilitlenemedi",
"Wrong or no update parameter given":"Parametre yanlış ya da herhangi bir parametrebelirtilmemiş",
"Can't change permissions for public share links":"Herkese açık paylaşılan bağlantıların erişim hakları değiştirilemez",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan Nextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"Nothing shared with you yet":"Sizinle henüz herhangi bir şey paylaşılmamış",
"Files and folders others share with you will show up here":"Diğerlerinin sizinle paylaştığı dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"Nothing shared yet":"Henüz hiçbir şey paylaşılmamış",
"Files and folders you share will show up here":"Paylaştığınız dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"No shared links":"Paylaşılmış bir bağlantı yok",
"Files and folders you share by link will show up here":"Bağlantı ile paylaştığınız dosya ve klasörler buradagörüntülenir",
"No deleted shares":"Silinmiş bir paylaşım yok",
"Shares you deleted will show up here":"Sildiğiniz paylaşımlar burada görüntülenir",
"No shares":"Henüz bir şey paylaşılmamış",
"Shares will show up here":"Paylaşımlar burada görüntülenir",
"Restore share":"Paylaşımı geri yükle",
"Something happened. Unable to restore the share.":"Bir sorun çıktı. Paylaşım geri yüklenemedi.",
"You can upload into this folder":"Bu klasöre yükleme yapabilirsiniz",
"No compatible server found at {remote}":"{remote} konumunda uyumlu sunucu bulunamadı",
"Invalid server URL":"Sunucu adresi geçersiz",
@ -77,6 +85,7 @@
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlereyapılabilir",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Arka uç %s türündeki paylaşımlara izin vermediğinden %spaylaşılamadı",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan %sNextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled":"Uygulama etkinleştirilmemiş ise bir Çevre ile paylaşamazsınız",
"Please specify a valid circle":"Lütfen geçerli bir çevre belirtin",
"Unknown share type":"Paylaşım türü bilinmiyor",
@ -84,6 +93,7 @@
"Could not lock path":"Yol kilitlenemedi",
"Wrong or no update parameter given":"Parametre yanlış ya da herhangi bir parametrebelirtilmemiş",
"Can't change permissions for public share links":"Herkese açık paylaşılan bağlantıların erişim hakları değiştirilemez",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan Nextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"»%s« için sizin tarafınızdan %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
"Password to access »%s«":"»%s« erişim parolası",
"It is protected with the following password: %s":"Öge şu parola ile korunuyor: %s",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor",
"»%s« added a note to a file shared with you":"»%s« sizinle paylaştığı bir dosyaya bir not ekledi",
"%1$s via %2$s":"%1$s, %2$s aracılığıyla",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"»%s« ögesini %s ile paylaştınız. Paylaşım alıcıya gönderildi. %s yöneticisi tarafından belirlenmiş güvenlik ilkelerine göre her bir paylaşım için bir parola belirtilmesi ve bu parolanın alıcıya doğrudan gönderilmemesi gerekiyor. Bu nedenle parolayı alıcıya el ile siz iletmelisiniz.",
"Password to access »%s« shared with %s":"»%s« için %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
"This is the password: %s":"İleteceğiniz parola: %s",
"Password to access »%s« shared to you by %s":"»%s« için sizin tarafınızdan %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
"Password to access »%s«":"»%s« erişim parolası",
"It is protected with the following password: %s":"Öge şu parola ile korunuyor: %s",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor",
"»%s« added a note to a file shared with you":"»%s« sizinle paylaştığı bir dosyaya bir not ekledi",
"%1$s via %2$s":"%1$s, %2$s aracılığıyla",
"You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient.":"»%s« ögesini %s ile paylaştınız. Paylaşım alıcıya gönderildi. %s yöneticisi tarafından belirlenmiş güvenlik ilkelerine göre her bir paylaşım için bir parola belirtilmesi ve bu parolanın alıcıya doğrudan gönderilmemesi gerekiyor. Bu nedenle parolayı alıcıya el ile siz iletmelisiniz.",
"Password to access »%s« shared with %s":"»%s« için %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
"This is the password: %s":"İleteceğiniz parola: %s",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Nextcloud güncelleme bildirimlerini görüntüler ve güncelleyici için Tek Oturum Açma (SSO) bilgilerini sağlar.",
"Apps with available updates":"Güncellenebilecek uygulamalar",
"Open updater":"Güncelleyici aç",
"What's new?":"Yenilikler neler?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Güncelleme denetimi henüz tamamlanmadı. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Güncelleme denetimi için varsayılan sunucudan başka bir sunucu kullanılıyor:",
"Update channel:":"Güncelleme kanalı:",
@ -31,6 +32,7 @@ OC.L10N.register(
"<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2).":"<strong>Üretim</strong> her zaman en son yama düzeyini sağlar ancak sonraki büyük sürüme hemen güncellemez. Bu güncelleme genellikle ikinci küçük sürüm kullanılarak yapılır (x.0.2)",
"<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"<strong>Kararlı</strong> son kararlı sürümü sağlar. Normal kullanımına uygundur ve her zaman son büyük sürüme günceller.",
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments.":"<strong>Beta</strong> yeni özelliklerin denenebileceği yayım öncesi sürümüdür. Üretim ortamlarında kullanılması önerilmez.",
"Could not start updater, please try the manual update":"Güncelleyici başlatılamadı lütfen el ile güncellemeyi deneyin",
"A new version is available: %s":"Yeni bir sürüm yayınlanmış: %s",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.":"Kullanmakta olduğunuz sürüm artık desteklenmiyor. Lütfen en kısa sürede desteklenen bir sürüme güncellemeyi ihmal etmeyin.",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Nextcloud güncelleme bildirimlerini görüntüler ve güncelleyici için Tek Oturum Açma (SSO) bilgilerini sağlar.",
"Apps with available updates":"Güncellenebilecek uygulamalar",
"Open updater":"Güncelleyici aç",
"What's new?":"Yenilikler neler?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page.":"Güncelleme denetimi henüz tamamlanmadı. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Güncelleme denetimi için varsayılan sunucudan başka bir sunucu kullanılıyor:",
"Update channel:":"Güncelleme kanalı:",
@ -29,6 +30,7 @@
"<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2).":"<strong>Üretim</strong> her zaman en son yama düzeyini sağlar ancak sonraki büyük sürüme hemen güncellemez. Bu güncelleme genellikle ikinci küçük sürüm kullanılarak yapılır (x.0.2)",
"<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"<strong>Kararlı</strong> son kararlı sürümü sağlar. Normal kullanımına uygundur ve her zaman son büyük sürüme günceller.",
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments.":"<strong>Beta</strong> yeni özelliklerin denenebileceği yayım öncesi sürümüdür. Üretim ortamlarında kullanılması önerilmez.",
"Could not start updater, please try the manual update":"Güncelleyici başlatılamadı lütfen el ile güncellemeyi deneyin",
"A new version is available: %s":"Yeni bir sürüm yayınlanmış: %s",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.":"Kullanmakta olduğunuz sürüm artık desteklenmiyor. Lütfen en kısa sürede desteklenen bir sürüme güncellemeyi ihmal etmeyin.",
"Select object classes":"Selecionar classes de objetos",
"Please check the credentials, they seem to be wrong.":"Por favor verifique as credenciais, parecem estar erradas.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Por favor especifique a porta, não pode ser detetada automaticamente.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"O ND de base não pode ser detetado automaticamente, por favor verifique as credenciais, host e porta.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"Não foi possível detetar automaticamente o ND base, por favor, verifique as credenciais, anfitrião e porta.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually.":"Não foi possível detetar o ND de base, por favor introduza-o manualmente.",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise.":"Nenhum objecto encontrado na Base DN fornecida. Por favor verifique.",
@ -35,13 +35,13 @@ OC.L10N.register(
"Select attributes":"Selecionar atributos",
"User found and settings verified.":"Utilizador encontrado e as definilções verificadas",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"O filtro de procura é inválido, provavelmente devido a problemas de sintaxe. Verifique se existem números ímpares de parêntisis abertos e/ou fechados. Por favor reveja.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Ocorreu um erro de conexão ao servidor LDAP / AD. Por favor, reveja as definições de endereço, porto e credenciais.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Ocorreu um erro de ligação ao LDAP / AD. Por favor, verifique o anfitrião, porta e credenciais.",
"Please provide a login name to test against":"Por favor, indique um nome de sessão para testar",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Uma vez que o servidor LDAP / AD não suporta a propriedade \"memberOf\" (grupos) a caixa de grupos foi desactivada.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s grupo encontrado","%s grupos encontrados"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s utilizador encontrado","%s utilizadores encontrados"],
"Could not find the desired feature":"Não se encontrou a função desejada",
"Invalid Host":"Hospedeiro Inválido",
"Invalid Host":"Anfitrião Inválido",
"Test Configuration":"Testar a configuração",
"Help":"Ajuda",
"Groups meeting these criteria are available in %s:":"Grupos que satisfazerem estes critérios estão disponíveis em %s:",
@ -92,8 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Connection Settings":"Definições de ligação",
"Configuration Active":"Configuração activa",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Se não estiver marcada, esta definição não será tida em conta.",
"Backup (Replica) Host":"Servidor de Backup (Réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server.":"Forneça um servidor (anfitrião) de backup. Deve ser uma réplica do servidor principal de LDAP/AD ",
"Backup (Replica) Host":"Anfitrião de Cópia de Segurança (Réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server.":"Indique um anfitrião de cópia de segurança. Este deve ser uma réplica do servidor principal de LDAP/AD ",
"Backup (Replica) Port":"Porta do servidor de backup (Replica)",
"Disable Main Server":"Desactivar servidor principal",
"Only connect to the replica server.":"Ligar apenas ao servidor de réplicas.",
"Select object classes":"Selecionar classes de objetos",
"Please check the credentials, they seem to be wrong.":"Por favor verifique as credenciais, parecem estar erradas.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Por favor especifique a porta, não pode ser detetada automaticamente.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"O ND de base não pode ser detetado automaticamente, por favor verifique as credenciais, host e porta.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"Não foi possível detetar automaticamente o ND base, por favor, verifique as credenciais, anfitrião e porta.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually.":"Não foi possível detetar o ND de base, por favor introduza-o manualmente.",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise.":"Nenhum objecto encontrado na Base DN fornecida. Por favor verifique.",
@ -33,13 +33,13 @@
"Select attributes":"Selecionar atributos",
"User found and settings verified.":"Utilizador encontrado e as definilções verificadas",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"O filtro de procura é inválido, provavelmente devido a problemas de sintaxe. Verifique se existem números ímpares de parêntisis abertos e/ou fechados. Por favor reveja.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Ocorreu um erro de conexão ao servidor LDAP / AD. Por favor, reveja as definições de endereço, porto e credenciais.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials.":"Ocorreu um erro de ligação ao LDAP / AD. Por favor, verifique o anfitrião, porta e credenciais.",
"Please provide a login name to test against":"Por favor, indique um nome de sessão para testar",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf.":"Uma vez que o servidor LDAP / AD não suporta a propriedade \"memberOf\" (grupos) a caixa de grupos foi desactivada.",
"_%s group found_::_%s groups found_":["%s grupo encontrado","%s grupos encontrados"],
"_%s user found_::_%s users found_":["%s utilizador encontrado","%s utilizadores encontrados"],
"Could not find the desired feature":"Não se encontrou a função desejada",
"Invalid Host":"Hospedeiro Inválido",
"Invalid Host":"Anfitrião Inválido",
"Test Configuration":"Testar a configuração",
"Help":"Ajuda",
"Groups meeting these criteria are available in %s:":"Grupos que satisfazerem estes critérios estão disponíveis em %s:",
@ -90,8 +90,8 @@
"Connection Settings":"Definições de ligação",
"Configuration Active":"Configuração activa",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Se não estiver marcada, esta definição não será tida em conta.",
"Backup (Replica) Host":"Servidor de Backup (Réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server.":"Forneça um servidor (anfitrião) de backup. Deve ser uma réplica do servidor principal de LDAP/AD ",
"Backup (Replica) Host":"Anfitrião de Cópia de Segurança (Réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server.":"Indique um anfitrião de cópia de segurança. Este deve ser uma réplica do servidor principal de LDAP/AD ",
"Backup (Replica) Port":"Porta do servidor de backup (Replica)",
"Disable Main Server":"Desactivar servidor principal",
"Only connect to the replica server.":"Ligar apenas ao servidor de réplicas.",
"Database tablespace":"Tablespace da base de dados",
"Database host":"Anfitrião da base de dados",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Por favor, indique o número da porta a seguir ao nome do servidor (ex.:, localhost:5432).",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Por favor, especifique o número da porta com o nome do anfitrião (por exemplo, localhost:5432).",
"Performance warning":"Aviso de Desempenho",
"SQLite will be used as database.":"SQLite será usado como base de dados.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Para instalações maiores, nós recomendamos que escolha uma interface de base de dados diferente.",
"Database tablespace":"Tablespace da base de dados",
"Database host":"Anfitrião da base de dados",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Por favor, indique o número da porta a seguir ao nome do servidor (ex.:, localhost:5432).",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Por favor, especifique o número da porta com o nome do anfitrião (por exemplo, localhost:5432).",
"Performance warning":"Aviso de Desempenho",
"SQLite will be used as database.":"SQLite será usado como base de dados.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend.":"Para instalações maiores, nós recomendamos que escolha uma interface de base de dados diferente.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Притисни Ctrl-C за копирање.",
"Resharing is not allowed":"Поновно дељење није дозвољено",
"Share to {name}":"Подели са {name}",
"Copy URL":"Копирај URL",
"Link":"Веза",
"Password protect":"Заштићено лозинком",
"Allow editing":"Дозволи уређивање",
@ -172,7 +173,9 @@ OC.L10N.register(
"Set expiration date":"Постави датум истека",
"Expiration":"Истиче",
"Expiration date":"Датум истека",
"Set share note":"Постави белешку дељења",
"Share link":"Веза дељења",
"Enable":"Укључи",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner} дели са вама и са групом {group}.",
"Shared with you and {circle} by {owner}":"Дељемп са Вама и кругом {circle} од стране корисника {owner}",
"Shared with you by {owner}":"{owner} дели са вама",
@ -189,6 +192,7 @@ OC.L10N.register(
"Can create":"Може да направи",
"Can change":"Може да мења",
"Can delete":"Може да брише",
"Password protect by Talk":"Заштити лозинком преко Talk-а",
"Access control":"Контрола приступа",
"Could not unshare":"Не могу да укинем дељење",
"Error while sharing":"Грешка при дељењу",
@ -303,6 +307,7 @@ OC.L10N.register(
"Username or email":"Корисничко име или адреса е-поште",
"Log in":"Пријава",
"Wrong password.":"Погрешна лозинка.",
"User disabled":"Корисник онемогућен",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Приметили смо више неисправних покушаја пријава са Ваше IP адресе. Следећа пријава ће бити могућа тек за 30 секунди.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Притисни Ctrl-C за копирање.",
"Resharing is not allowed":"Поновно дељење није дозвољено",
"Share to {name}":"Подели са {name}",
"Copy URL":"Копирај URL",
"Link":"Веза",
"Password protect":"Заштићено лозинком",
"Allow editing":"Дозволи уређивање",
@ -170,7 +171,9 @@
"Set expiration date":"Постави датум истека",
"Expiration":"Истиче",
"Expiration date":"Датум истека",
"Set share note":"Постави белешку дељења",
"Share link":"Веза дељења",
"Enable":"Укључи",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"{owner} дели са вама и са групом {group}.",
"Shared with you and {circle} by {owner}":"Дељемп са Вама и кругом {circle} од стране корисника {owner}",
"Shared with you by {owner}":"{owner} дели са вама",
@ -187,6 +190,7 @@
"Can create":"Може да направи",
"Can change":"Може да мења",
"Can delete":"Може да брише",
"Password protect by Talk":"Заштити лозинком преко Talk-а",
"Access control":"Контрола приступа",
"Could not unshare":"Не могу да укинем дељење",
"Error while sharing":"Грешка при дељењу",
@ -301,6 +305,7 @@
"Username or email":"Корисничко име или адреса е-поште",
"Log in":"Пријава",
"Wrong password.":"Погрешна лозинка.",
"User disabled":"Корисник онемогућен",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Приметили смо више неисправних покушаја пријава са Ваше IP адресе. Следећа пријава ће бити могућа тек за 30 секунди.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sayfasına</a> bakabilirsiniz.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden Tara…</a>)",
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache yüklenmemiş. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi başarım için</a> PHP kurulumunuza eklemeniz önerilir.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:":"PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi sonuç almak için</a><code>php.ini</code> dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface.":"PHP kurulumunuzda FreeType desteği yok. Bu durum profil görsellerinin ve ayarlar bölümünün bozuk görüntülenmesine neden olur.",
@ -139,6 +142,7 @@ OC.L10N.register(
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"Şu anda veritabanı olarak SQLite kullanılıyor. Daha büyük kurulumlar için farklı bir veritabanı arka ucuna geçmenizi öneriyoruz.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"Özellikle dosya eşitleme için masaüstü istemcisi kullanılırken SQLite kullanımı önerilmez.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"Başka bir veritabanına geçmek için komut satırı aracını kullanın: 'occ db:convert-type' ya da <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere ↗</a> bakın.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"İç PHP e-posta gönderme uygulaması artık desteklenmiyor. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Lütfen e-posta sunucusu ayarlarınızı güncelleyin↗<a/>.",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
@ -157,6 +161,7 @@ OC.L10N.register(
"Press Ctrl-C to copy.":"Kopyalamak için Ctrl-C tuşlarına basın.",
"Resharing is not allowed":"Yeniden paylaşıma izin verilmiyor",
"Username or email":"Kullanıcı adı ya da e-posta",
"Log in":"Oturum Aç",
"Wrong password.":"Parola yanlış.",
"User disabled":"Kullanıcı devre dışı",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"IP adresinizden yapılan birden çok geçersiz oturum açma girişimi algılandı. Bu nedenle oturum açmanız 30 saniye süreyle engellendi.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sayfasına</a> bakabilirsiniz.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden Tara…</a>)",
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache yüklenmemiş. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi başarım için</a> PHP kurulumunuza eklemeniz önerilir.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:":"PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi sonuç almak için</a><code>php.ini</code> dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface.":"PHP kurulumunuzda FreeType desteği yok. Bu durum profil görsellerinin ve ayarlar bölümünün bozuk görüntülenmesine neden olur.",
@ -137,6 +140,7 @@
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend.":"Şu anda veritabanı olarak SQLite kullanılıyor. Daha büyük kurulumlar için farklı bir veritabanı arka ucuna geçmenizi öneriyoruz.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"Özellikle dosya eşitleme için masaüstü istemcisi kullanılırken SQLite kullanımı önerilmez.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.":"Başka bir veritabanına geçmek için komut satırı aracını kullanın: 'occ db:convert-type' ya da <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere ↗</a> bakın.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"İç PHP e-posta gönderme uygulaması artık desteklenmiyor. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Lütfen e-posta sunucusu ayarlarınızı güncelleyin↗<a/>.",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
@ -155,6 +159,7 @@
"Press Ctrl-C to copy.":"Kopyalamak için Ctrl-C tuşlarına basın.",
"Resharing is not allowed":"Yeniden paylaşıma izin verilmiyor",
"Username or email":"Kullanıcı adı ya da e-posta",
"Log in":"Oturum Aç",
"Wrong password.":"Parola yanlış.",
"User disabled":"Kullanıcı devre dışı",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"IP adresinizden yapılan birden çok geçersiz oturum açma girişimi algılandı. Bu nedenle oturum açmanız 30 saniye süreyle engellendi.",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Дељење %s није успело зато што даље дељење није дозвољено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Дељење %s није успело зато што позадина дељења за %s није могла да нађе извор",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело зато што фајл није нађен у кешу фајлова",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s је поделио \"%2$s\" са Вама и жели да дода:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s је поделио \"%2$s\" са Вама и жели да дода",
"»%s« added a note to a file shared with you":"\"%s\" је додао белешку на фајл који дели са Вама",
"Open »%s«":"Отвори „%s“",
"%1$s via %2$s":"%1$s преко %2$s",
"Can’t increase permissions of %s":"Не могу да повећам дозволе за %s",
"Files can’t be shared with delete permissions":"Фајлови не могу бити дељени са дозволама за брисање",
"Files can’t be shared with create permissions":"Фајлови не могу бити дељени са дозволама за креирање",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"Дељење %s није успело зато што даље дељење није дозвољено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"Дељење %s није успело зато што позадина дељења за %s није могла да нађе извор",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"Дељење %s није успело зато што фајл није нађен у кешу фајлова",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:":"%1$s је поделио \"%2$s\" са Вама и жели да дода:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add":"%1$s је поделио \"%2$s\" са Вама и жели да дода",
"»%s« added a note to a file shared with you":"\"%s\" је додао белешку на фајл који дели са Вама",
"Open »%s«":"Отвори „%s“",
"%1$s via %2$s":"%1$s преко %2$s",
"Can’t increase permissions of %s":"Не могу да повећам дозволе за %s",
"Files can’t be shared with delete permissions":"Фајлови не могу бити дељени са дозволама за брисање",
"Files can’t be shared with create permissions":"Фајлови не могу бити дељени са дозволама за креирање",