OC.L10N.register(
    "dav",
    {
    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> è stato modificato",
    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> di calendario è stato modificato",
    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stato modificata",
    "%1$s created calendar %2$s" : "%1$s ha creato il calendario %2$s",
    "You created calendar %2$s" : "Hai creato il calendario %2$s",
    "%1$s deleted calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato  il calendario %2$s",
    "You deleted calendar %2$s" : "Hai eliminato il calendario %2$s",
    "%1$s updated calendar %2$s" : "%1$s ha aggiornato il calendario %2$s",
    "You updated calendar %2$s" : "Hai aggiornato il calendario %2$s",
    "%1$s shared calendar %2$s with you" : "%1$s ha condiviso il calendario %2$s con te",
    "You shared calendar %2$s with %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con %1$s",
    "%3$s shared calendar %2$s with %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con %1$s",
    "%1$s unshared calendar %2$s from you" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con te",
    "You unshared calendar %2$s from %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s da %1$s",
    "%3$s unshared calendar %2$s from %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con %1$s",
    "%1$s unshared calendar %2$s from themselves" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con se stesso",
    "You shared calendar %2$s with group %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
    "%3$s shared calendar %2$s with group %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
    "You unshared calendar %2$s from group %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s con il gruppo %1$s",
    "%3$s unshared calendar %2$s from group %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con il gruppo %1$s",
    "%1$s created event %3$s in calendar %2$s" : "%1$s ha creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
    "You created event %3$s in calendar %2$s" : "Hai creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
    "%1$s deleted event %3$s from calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato l'evento %3$s dal calendario %2$s",
    "You deleted event %3$s from calendar %2$s" : "Hai eliminato l'evento %3$s dal calendario %2$s",
    "%1$s updated event %3$s in calendar %2$s" : "%1$s ha aggiornato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
    "You updated event %3$s in calendar %2$s" : "Hai aggiornato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
    "%1$s created todo %3$s in list %2$s" : "%1$s ha creato la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "You created todo %3$s in list %2$s" : "Hai creato la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "%1$s deleted todo %3$s from list %2$s" : "%1$s ha eliminato la cosa da fare %3$s dall'elenco %2$s",
    "You deleted todo %3$s from list %2$s" : "Hai eliminato la cosa da fare %3$s dall'elenco %2$s",
    "%1$s updated todo %3$s in list %2$s" : "%1$s ha aggiornato la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "You updated todo %3$s in list %2$s" : "Hai aggiornato la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "%1$s solved todo %3$s in list %2$s" : "%1$s ha risolto la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "You solved todo %3$s in list %2$s" : "Hai risolto la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "%1$s reopened todo %3$s in list %2$s" : "%1$s ha riaperto la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "You reopened todo %3$s in list %2$s" : "Hai riaperto la cosa da fare %3$s nell'elenco %2$s",
    "Calendar" : "Calendario",
    "Todos" : "Cose da fare",
    "Contact birthdays" : "Date di nascita dei contatti",
    "Personal" : "Personale",
    "Contacts" : "Contatti",
    "Technical details" : "Dettagli tecnici",
    "Remote Address: %s" : "Indirizzo remoto: %s",
    "Request ID: %s" : "ID richiesta: %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
