This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
{
"about":"Hakkında",
"account":"Hesap",
"account_settings":"Hesap Ayarları",
"acknowledge":"Onayla",
"action":"Eylem",
"actions":"Eylemler",
"active":"Aktif",
"activity":"Etkinlik",
"activity_changed":"Etkinlik {enabled, select, true {etkin} other {devre dışı}}",
"added_to_favorites_count":"{count, number} fotoğraf favorilere eklendi",
"admin":{
"add_exclusion_pattern_description":"Dışlama desenleri ekleyin. *, ** ve ? kullanılarak Globbing (temsili yer doldurucu karakter) desteklenir. Farzedelim \"Raw\" adlı bir dizininiz var, içinde ki tüm dosyaları yoksaymak için \"**/Raw/**\" şeklinde yazabilirsiniz. \".tif\" ile biten tüm dosyaları yoksaymak için \"**/*.tif\" yazabilirsiniz. Mutlak yolu yoksaymak için \"/yoksayılacak/olan/yol/**\" şeklinde yazabilirsiniz.",
"asset_offline_description":"Bu harici kütüphane varlığı artık diskte bulunmuyor ve çöp kutusuna taşındı. Dosya kütüphane içinde taşındıysa, yeni karşılık gelen varlık için zaman çizelgenizi kontrol edin. Bu varlığı geri yüklemek için lütfen aşağıdaki dosya yolunun Immich tarafından erişilebilir olduğundan emin olun ve kütüphaneyi tarayın.",
"authentication_settings_description":"Şifre, OAuth, ve diğer yetkilendirme ayarlarını yönet",
"authentication_settings_disable_all":"Tüm giriş yöntemlerini devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz? Giriş yapma fonksiyonu tamamen devre dışı bırakılacak.",
"authentication_settings_reenable":"Yeniden aktif etmek için <link>Sunucu Komutu</link>'nu kullanın.",
"confirm_delete_library_assets":"Bu kütüphaneyi silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem {count, plural, one {# tane varlığı} other {all # tane varlığı}} Immich'den silecek ve bu işlem geri alınamaz. Silinen dosyalar diskten silinmeyecek.",
"confirm_email_below":"Onaylamak için aşağıya {email} yazın",
"confirm_reprocess_all_faces":"Tüm yüzleri tekrardan işlemek istediğinize emin misiniz? Bu işlem isimlendirilmiş insanları da silecek.",
"confirm_user_password_reset":"{user} adlı kullanıcının şifresini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?",
"create_job":"Görev oluştur",
"cron_expression":"Cron İfadesi",
"cron_expression_description":"Cron formatını kullanarak tarama aralığını belirle. Daha fazla bilgi için örneğin <link>Crontab Guru</link>’ya bakın",
"duplicate_detection_job_description":"Benzer fotoğrafları bulmak için makine öğrenmesini çalıştır. Bu işlem Akıllı Arama'ya bağlıdır",
"exclusion_pattern_description":"Kütüphaneyi tararken dosya ve klasörleri görmezden gelmek için dışlama desenlerini kullanabilirsiniz. RAW dosyaları gibi bazı dosya ve klasörleri içe aktarmak istemediğinizde bu seçeneği kullanabilirsiniz.",
"external_library_created_at":"Dış kütüphane ({date} tarihinde oluşturuldu.)",
"face_detection_description":"Makine öğrenimi kullanarak varlıklardaki yüzleri tespit et. Videolar için sadece küçük resim (thumbnail) dikkate alınır. 'Yenile' tüm varlıkları yeniden işler. 'Sıfırla', mevcut tüm yüz verilerini temizleyerek işlemi yeniden başlatır. 'Eksik' henüz işlenmemiş varlıkları sıraya alır. Tespit edilen yüzler, Yüz Tanıma işlemi tamamlandıktan sonra mevcut ya da yeni kişilere gruplanmak üzere Yüz Tanıma için sıraya alınacaktır.",
"facial_recognition_job_description":"Algılanan yüzleri kişilere grupla. Bu adım, Yüz Tespit işlemi tamamlandıktan sonra çalışır. \"Sıfırla\", tüm yüzleri yeniden gruplandırır. \"Eksik\" ise henüz bir kişiye atanmamış yüzleri sıraya alır.",
"failed_job_command":"{job} görevi için {command} komutu başarısız",
"force_delete_user_warning":"UYARI: Bu işlem kullanıcıyı ve tüm varlıkları anında kaldıracaktır. Bu geri alınamaz ve dosyalar geri getirilemez.",
"forcing_refresh_library_files":"Tüm kütüphane dosyalarının zorunlu olarak yenilenmesi sağlanıyor",
"image_format":"Biçim",
"image_format_description":"WebP, JPEG'e göre daha küçük dosya boyutu sunar fakat işlemesi daha uzun sürer.",
"image_prefer_embedded_preview":"Gömülü önizlemeyi tercih et",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"RAW fotoğrafları için mümkün olduğunda gömülü önizlemeyi kullan. Bu, bazı fotoğraflarda daha gerçekçi renkler üretebilir, fakat önizlemenin kalitesi kullanılan kameraya bağlıdır ve fotoğrafta normalden daha fazla görüntü bozukluklarına sebep olabilir.",
"image_prefer_wide_gamut":"Geniş renk aralığını tercih et",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Önizleme görseli için P3 renk paletini tercih et. Bu, geniş renk paletli fotoğraflarda renk canlılığını daha iyi korur, fakat fotoğraflar eski tarayıcılarda ve eski cihazlarda daha farklı görünebilir. sRGB fotoğraflar renk paletini korumak için sRGB olarak tutulur.",
"image_preview_description":"Orta boyutlu görüntü, meta verisi çıkarılmış, tekil bir varlık görüntülenirken ve makine öğrenimi için kullanılır",
"image_preview_format":"Biçimi önizle",
"image_preview_quality_description":"Ön izleme kalitesi 1-100 arasıdır. Yüksek değerler daha iyi kalite sağlar, ancak daha büyük dosyalar üretir ve uygulama yanıt verme hızını düşürebilir. Düşük bir değer belirlemek, makine öğrenimi kalitesini etkileyebilir.",
"image_preview_resolution":"Çözünürlüğü önizle",
"image_preview_resolution_description":"Makine öğrenmesi ve tekil fotoğrafları görüntülerken kullanılır. Yüksek çözünürlük daha fazla detayı korur fakat işlemesi daha uzun sürer, daha fazla boyuta sahip olur ve uygulamanın performansını düşürebilir.",
"image_preview_title":"Ön izleme Ayarları",
"image_quality":"Kalite",
"image_quality_description":"Fotoğraf kalitesi 1-100. Yüksek değer, daha yüksek kalite demektir fakat boyutu arttırır. Bu özellik Önizlemeyi etkiler.",
"image_resolution":"Çözünürlük",
"image_resolution_description":"Daha yüksek çözünürlükle, daha fazla detayı koruyabilir ancak kodlanması daha uzun sürer, daha büyük dosya boyutlarına sahip olur ve uygulamanın yanıt verme hızını azaltabilir.",
"image_settings":"Fotoğraf ayarları",
"image_settings_description":"Oluşturulan fotoğrafların kalite ve çözünürlüklerini yönet",
"image_thumbnail_description":"Meta verisi çıkarılmış küçük boyutlu küçük resim, ana zaman çizelgesi gibi fotoğraf gruplarını görüntülerken kullanılır",
"image_thumbnail_format":"Önizleme biçimi",
"image_thumbnail_quality_description":"Küçük resim kalitesi 1-100 arasında. Daha yüksek değerler daha iyidir, ancak daha büyük dosyalar üretir ve uygulamanın yanıt hızını azaltabilir.",
"image_thumbnail_resolution_description":"Fotoğrafların grup hâlinde gösteriminde kullanılır (ana zaman akışı, albümler, vb.). Daha yüksek çözünürlükler daha fazla detayı koruyabilir ama kodlamaları daha uzun sürer, daha fazla yer kaplarlar, ve uygulamanın akıcılığını azaltabilirler.",
"image_thumbnail_title":"Küçük Fotoğraf Ayarları",
"job_concurrency":"{job} eş zamanlılık",
"job_created":"Görev oluşturuldu",
"job_not_concurrency_safe":"Bu işlem eşzamanlama için uygun değil.",
"job_settings":"Görev Ayarları",
"job_settings_description":"Aynı anda çalışacak görevleri yönet",
"job_status":"Görev Statüleri",
"jobs_delayed":"{jobCount, plural, other {# gecikmeli}}",
"jobs_failed":"{jobCount, plural, other {# Başarısız}}",
"library_cron_expression_description":"Cron zamanlaması kullanarak tarama aralığını belirleyin. Daha fazla bilgi için <link>Crontab Guru</link>",
"library_cron_expression_presets":"Cron zamanlaması ön ayarları",
"library_deleted":"Kütüphane silindi",
"library_import_path_description":"Belirtilecek klasörü içe aktarın. Bu klasör, alt klasörler dahil olmak üzere, görüntüler ve videolar için taranacaktır.",
"logging_level_description":"Etkinleştirildiğinde hangi günlük seviyesi kullanılır.",
"logging_settings":"Günlük tutma",
"machine_learning_clip_model":"CLIP modeli",
"machine_learning_clip_model_description":"<link>Link</link> burada listelenen CLIP modelinin adı. Bu özelliği değiştirdikten sonra \"Akıllı Arama\" işini tüm fotoğraflar için tekrardan çalıştırmalısınız.",
"machine_learning_duplicate_detection":"Kopya fotoğraf tespiti",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled":"Kopya fotoğraf tespitini etkinleştir",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description":"Devre dışı bırakılırsa aynı ögeler yine de temizlenecek.",
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description":"Birbirinin kopyası olan varlıkları bulmak için CLIP kullan",
"machine_learning_facial_recognition_model_description":"Modeller boyutlarına göre sıralanmıştır. Büyük modeller daha yavaş çalışır ve boyutu daha yüksektir fakat daha iyi sonuçlar üretir. Modeli değiştirdikten sonra Yüz Tarama işini tüm fotoğraflar için tekrar çalıştırmalısınız.",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"Devre dışı bırakıldığında fotoğraflar yüz tanıma için işlenmeyecek ve Keşfet sayfasındaki Kişiler sekmesini doldurmayacak.",
"machine_learning_max_detection_distance":"Maksimum tespit uzaklığı",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Resimleri birbirinin çifti saymak için hesap edilecek azami benzerlik ölçüsü, 0.001-0.1 aralığında. Daha yüksek değer daha hassas olup daha fazla çift tespit eder ancak çift olmayan resimleri birbirinin çifti sayabilir.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"İki suretin aynı kişi olarak kabul edildiği azami benzerlik oranı; 0-2 aralığında bir değerdir. Düşük değerler iki farklı kişinin sehven aynı kişi olarak algılanmasını engeller ama aynı kişinin farklı pozlarının farklı suretler olarak algılanmasına sebep olabilir. İki sureti birleştirmek daha kolay olduğu için mümkün olduğunca düşük değerler seçin.",
"machine_learning_min_detection_score":"Minimum tespit skoru",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Bir yüzün algılanması için gerekli asgari kararlılık miktarı; 0-1 aralığında bir değerdir. Düşük değerler daha fazla yüz tanır ama hatalı tanıma oranı artar.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Minimum tanınan yüzler",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Kişi oluşturulması için gereken minimum yüzler. Bu değeri yükseltmek yüz tanıma doğruluğunu arttırır fakat yüzün bir kişiye atanmama olasılığını arttırır.",
"oauth_storage_label_claim_description":"Kullanıcının dosyalarını depolarken kullanılan alt klasörün adını belirlerken kulanılacak değer (en: OAuth claim).",
"registration_description":"Sistemdeki ilk kullanıcı olduğunuz için hesabınız Yönetici olarak ayarlandı. Yeni oluşturulan üyeliklerin, ve yönetici görevlerinin sorumlusu olarak atandınız.",
"storage_template_hash_verification_enabled_description":"Hash doğrulamayı etkinleştirir, eğer ne işe yaradığını bilmiyorsanız bunu devre dışı bırakmayın",
"storage_template_migration_description":"Geçerli <link>{template}</link> ayarlarını daha önce yüklenmiş olan varlıklara uygula",
"storage_template_migration_info":"Şablon ayarlarındaki değişiklikler sadece yeni varlıklara uygulanacak. Şablon ayarlarını daha önce yüklenmiş olan varlıklara uygulamak için <link>{job}</link> çalıştırın.",
"storage_template_more_details":"Bu özellik hakkında daha fazla bilgi edinmek için <template-link>Depolama Şablonu</template-link> linkini, bunun neticesi için ise <template-link>Netice</template-link> linkini ziyaret edin",
"storage_template_onboarding_description":"Bu özellik açıldığında, dosyaları kullanıcı için belirlenen depolama adresi taslağına göre otomatik olarak düzenler. Bu özellik bazen sorun çıkarabildiğini için kapalı gelmektedir. Daha fazla bilgi için <link>dokümantasyona</link> bakabilirsiniz.",
"thumbnail_generation_job_description":"Her kişi ve obje için büyük, küçük ve bulanık thumbnail (küçük resim) oluştur",
"transcoding_acceleration_api":"Hızlandırma API",
"transcoding_acceleration_api_description":"Video formatı çevriminde kullanılacak API. Bu ayara 'mümkün olduğunca' uyulmaktadır; seçilen API'da sorun çıkarsa yazılım tabanlı çevirime dönülür. VP9 donanımınıza bağlı olarak çalışmayabilir.",
"transcoding_accepted_audio_codecs":"Kabul edilen ses kodekleri",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description":"Hangi ses codeclerinin çevrilmeyeceğini seçin. Sadece bazı çeviri tercihleri için gereklidir.",
"transcoding_accepted_containers":"Kabul edilen taşıcı dosya türleri",
"transcoding_accepted_containers_description":"Hangi taşıyıcı dosya türlerinin MP4'e çevrilmeyeceğini seçin. Sadece bazı çeviri tercihleri için gereklidir.",
"transcoding_accepted_video_codecs":"Kabul edilen video kodekleri",
"transcoding_accepted_video_codecs_description":"Hangi video codeclerinin çevrilmeyeceğini seçin. Sadece bazı çeviri tercihleri için gereklidir.",
"transcoding_advanced_options_description":"Çoğu kullanıcının değiştirmesine gerek olmayan ayarlar",
"transcoding_audio_codec":"Ses kodek",
"transcoding_audio_codec_description":"En yüksek kaliteye sahip olan Opus, fakat eski cihaz ve yazılımlarla uyumluluğu daha az.",
"transcoding_bitrate_description":"Videolar maksimum bir oranından yürksek ya da kabul edilir bir formatta değil",
"transcoding_codecs_learn_more":"Buradaki terminolojiyi öğrenmek için FFmpeg dokümantasyonlarına bakabilirsiniz: <h264-link>H.264</h264-link>, <hevc-link>HEVC</hevc-link> ve <vp9-link>VP9</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"ICQ, CQP'den daha iyidir, ancak bazı donanım hızlandırma cihazları bu modu desteklemez. Bu seçeneğin ayarlanması, kalite tabanlı kodlama kullanırken belirtilen modu tercih eder. ICQ'yu desteklemediği için NVENC tarafından göz ardı edilir.",
"transcoding_constant_rate_factor":"Sabit oran faktörü (-SOF)",
"transcoding_constant_rate_factor_description":"Video kalite seviyesi. Tipik değerler H.264 için 23, HEVC için 28, VP9 için 31 ve AV1 için 35'tir. Daha düşük değerler daha iyi kalite sağlar, ancak daha büyük dosyalar üretir.",
"transcoding_disabled_description":"Videoları dönüştürmeyin, bazı istemcilerde oynatma bozulabilir",
"transcoding_hardware_acceleration_description":"Deneysel; daha hızlı, fakat aynı bitrate ayarlarında daha düşük kaliteye sahip",
"transcoding_hardware_decoding":"Donanım çözücü",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"Uçtan uca hızlandırmayı, sadece kodlamayı hızlandırmanın yerine etkinleştirir. Tüm videolarda çalışmayabilir.",
"transcoding_hevc_codec":"HEVC kodek",
"transcoding_max_b_frames":"Maksimum B-kareler",
"transcoding_max_b_frames_description":"Daha yüksek değerler sıkıştırma verimliliğini artırır, ancak kodlamayı yavaşlatır. Eski cihazlarda donanım hızlandırma ile uyumlu olmayabilir. 0, B-çerçevelerini devre dışı bırakır, -1 ise bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_max_bitrate":"Maksimum bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maksimum bit hızı ayarlamak, kaliteye küçük bir maliyetle dosya boyutlarını daha öngörülebilir hale getirebilir.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Maksimum ana kare aralığı",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Ana kareler arasındaki maksimum kare mesafesini ayarlar. Düşük değerler sıkıştırma verimliliğini kötüleştirir, ancak arama sürelerini iyileştirir ve hızlı hareket içeren sahnelerde kaliteyi artırabilir. 0 bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_optimal_description":"Hedef çözünürlükten yüksek veya kabul edilen formatta olmayan videolar",
"transcoding_preferred_hardware_device":"Tercih edilen donanım cihazı",
"transcoding_preferred_hardware_device_description":"Sadece VAAPI ve QSV için uygulanır. Donanım kod çevrimi için DRI Node ayarlar.",
"transcoding_preset_preset":"Ön ayar (-ön)",
"transcoding_preset_preset_description":"Sıkıştırma hızı. Daha yavaş olan ayarlar belirli bitrate ayarları için daha küçük ve daha kaliteli dosya üretir. VP9 ayarı 'daha hızlı' ayarının üstündeki ayarları görmezden gelir.",
"transcoding_reference_frames_description":"Belirli bir kareyi sıkıştırırken referans alınacak kare sayısı. Daha yüksek değerler sıkıştırma verimliliğini artırır, ancak kodlamayı yavaşlatır. 0 bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_required_description":"Yalnızca kabul edilen formatta olmayan videolar",
"transcoding_target_resolution_description":"Daha yüksek çözünürlükler daha fazla detayı koruyabilir fakat işlemesi daha uzun sürer, dosya boyutu daha yüksek olur ve uygulamanın akıcılığını etkileyebilir.",
"transcoding_temporal_aq":"Zamansal AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Sadece NVENC için geçerlidir. Yüksek-detayların ve düşük-hareket sahnelerin kalitesini arttır. Eski cihazlarla uyumlu olmayabilir.",
"transcoding_threads":"İş Parçacıkları",
"transcoding_threads_description":"Daha yüksek değerler daha hızlı kodlamaya yol açar, ancak sunucunun etkin durumdayken diğer görevleri işlemesi için daha az alan bırakır. Bu değer İşlemci çekirdeği sayısından fazla olmamalıdır. 0'a ayarlanırsa kullanımı en üst düzeye çıkarır.",
"transcoding_tone_mapping":"Ton-haritalama",
"transcoding_tone_mapping_description":"HDR videoların SDR'ye dönüştürülürken görünümünü korumayı amaçlar. Her algoritma renk, detay ve parlaklık için farklı dengeleme yapar. Hable detayları korur, Mobius renkleri korur ve Reinhard parlaklığı korur.",
"transcoding_tone_mapping_npl":"Ton eşleme NPL",
"transcoding_tone_mapping_npl_description":"Renkler, bu parlaklıkta bir ekran için normal görünecek şekilde ayarlanacaktır. Karşıt olarak, daha düşük değerler videonun parlaklığını artırır ve tersi de geçerlidir çünkü ekranın parlaklığını telafi eder. 0 bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_transcode_policy_description":"Bir videonun ne zaman kod dönüştürülmesi gerektiğine ilişkin ilke. Dönüştürme devre dışı bırakılmadığı sürece HDR videolar her zaman dönüştürülür.",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description":"Daha iyi kodlanmış videolar üretmek için iki geçişte kod dönüştürün. Maksimum bit hızı etkinleştirildiğinde (H.264 ve HEVC ile çalışması için gereklidir), bu mod maksimum bit hızına dayalı bir bit hızı aralığı kullanır ve CRF'yi yok sayar. VP9 için, maksimum bit hızı devre dışı bırakılırsa CRF kullanılabilir.",
"transcoding_video_codec":"Video kodek",
"transcoding_video_codec_description":"VP9 yüksek verimliliğe ve web uyumluluğuna sahiptir, ancak kod dönüştürme işlemi daha uzun sürer. HEVC benzer performans gösterir ancak web uyumluluğu daha düşüktür. H.264 geniş çapta uyumludur ve kod dönüştürmesi hızlıdır, ancak çok daha büyük dosyalar üretir. AV1 en verimli codec'tir ancak eski cihazlarda desteği yoktur.",
"trash_enabled_description":"Çöp özelliklerini etkinleştir",
"trash_number_of_days":"Gün sayısı",
"trash_number_of_days_description":"Varlıkların kalıcı olarak silinmeden önce çöpte kaç gün tutulacağı",
"untracked_files_description":"Bu dosyalar uygulama tarafından izlenmiyor. Yarıda kesilen yüklemeler veya uygulama hatası bunlara sebep olmuş olabilir",
"user_cleanup_job":"Kullanıcı temizleme",
"user_delete_delay":"<b>{user}</b> hesabı ve varlıkları {delay, plural, one {# day} other {# days}} gün içinde kalıcı olarak silinmek için planlandı.",
"user_delete_delay_settings":"Silme gecikmesi",
"user_delete_delay_settings_description":"Bir kullanıcının hesabını ve varlıklarını kalıcı olarak silmek için kaldırıldıktan sonra gereken gün sayısı. Kullanıcı silme işi, silinmeye hazır kullanıcıları kontrol etmek için gece yarısı çalışır. Bu ayardaki değişiklikler bir sonraki yürütmede değerlendirilecektir.",
"user_delete_immediately":"<b>{user}</b>'in hesabı ve varlıkları <b>hemen</b> kalıcı olarak silinmek üzere sıraya alınacak.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Kullanıcı ve varlıkları hemen silinmek üzere sıraya al",
"user_password_reset_description":"Lütfen kullanıcıya geçici şifreyi sağlayın ve bir sonraki oturum açışında şifreyi değiştirmesi gerektiğini bildirin.",
"user_restore_description":"<b>{user}</b> kullanıcısı geri yüklenecek.",
"user_restore_scheduled_removal":"Kullanıcıyı geri yükle - {date, date, long} tarihinde planlanan kaldırma",
"asset_offline_description":"Bu harici varlık artık diskte bulunmuyor. Yardım için lütfen Immich yöneticinizle iletişime geçin.",
"asset_skipped":"Atlandı",
"asset_skipped_in_trash":"Çöpte",
"asset_uploaded":"Yüklendi",
"asset_uploading":"Yükleniyor...",
"assets":"Varlıklar",
"assets_added_count":"{count, plural, one {# varlık eklendi} other {# varlık eklendi}}",
"assets_added_to_album_count":"{count, plural, one {# varlık} other {# varlık}} albüme eklendi",
"assets_added_to_name_count":"{count, plural, one {# varlık} other {# varlık}} {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {yeni albüm}} içine eklendi",
"assets_count":"{say, çoğul, bir {#varlık} diğer {#varlık}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{say, çoğul, bir {#varlık} diğer {#varlık}} çöp kutusuna taşındı",
"assets_permanently_deleted_count":"Kalıcı olarak silindi {count, plural, one {# varlık} other {# varlıklar}}",
"assets_removed_count":"Kaldırıldı {count, plural, one {# varlık} other {# varlıklar}}",
"assets_restore_confirmation":"Tüm çöp kutusundaki varlıklarınızı geri yüklemek istediğinizden emin misiniz? Bu işlemi geri alamazsınız! Ayrıca, çevrim dışı olan varlıkların bu şekilde geri yüklenemeyeceğini unutmayın.",
"assets_restored_count":"{count, plural, one {# varlık} other {# varlıklar}} geri yüklendi",
"assets_trashed_count":"{count, plural, one {# varlık} other {# varlıklar}} çöp kutusuna taşındı",
"assets_were_part_of_album_count":"{count, plural, one {Varlık zaten} other {Varlıklar zaten}} albümün parçasıydı",
"authorized_devices":"Yetki Verilmiş Cihazlar",
"back":"Geri",
"back_close_deselect":"Geri, kapat veya seçimi kaldır",
"backward":"Geriye doğru",
"birthdate_saved":"Doğum günü başarılı bir şekilde kaydedildi",
"birthdate_set_description":"Doğum günü, fotoğraftaki insanın fotoğraf çekildiği zamandaki yaşının hesaplanması için kullanılır.",
"blurred_background":"Bulanık arkaplan",
"bugs_and_feature_requests":"Hatalar ve Özellik Talepleri",
"build":"Yapı",
"build_image":"Görüntü Oluştur",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Toplu olarak {count, plural, one {# kopya öğeyi} other {# kopya öğeleri}} silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, her gruptaki en büyük öğeyi tutacak ve diğer tüm kopyaları kalıcı olarak silecektir. Bu işlemi geri alamazsınız!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"{count, plural, one {# kopya öğeyi} other {# kopya öğeleri}} tutmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, hiçbir şeyi silmeden tüm kopya gruplarını çözecektir.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"{count, plural, one {# kopya öğeyi} other {# kopya öğeleri}} toplu olarak çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, her grubun en büyük öğesini tutacak ve diğer tüm kopyaları çöp kutusuna taşıyacaktır.",
"change_name_successfully":"İsim başarıyla değiştirildi",
"change_password":"Şifre Değiştir",
"change_password_description":"Bu ya sistemdeki ilk oturum açışınız ya da şifre değişikliği için bir talepte bulunuldu. Lütfen yeni şifreyi aşağıya yazınız.",
"change_your_password":"Şifreni değiştir",
"changed_visibility_successfully":"Görünürlük başarıyla değiştirildi",
"check_all":"Tümünü Seç",
"check_logs":"Günlükleri Kontrol Et",
"choose_matching_people_to_merge":"Birleştirmek için eşleşen kişileri seçiniz",
"display_original_photos_setting_description":"Orijinal varlık web uyumlu olduğunda, bir varlığı görüntülerken küçük resimler yerine orijinal fotoğrafı görüntülemeyi tercih edin. Bu, fotoğraf görüntüleme hızlarının yavaşlamasına neden olabilir.",
"do_not_show_again":"Bu mesajı bir daha gösterme",
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios":"En boy oranları",
"editor_crop_tool_h2_rotation":"Rotasyon",
"email":"E-posta",
"empty_album":"",
"empty_trash":"Çöpü boşalt",
"empty_trash_confirmation":"Çöp kutusunu boşaltmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, Immich'teki çöp kutusundaki tüm varlıkları kalıcı olarak silecektir.\nBu işlemi geri alamazsınız!",
"enable":"Etkinleştir",
"enabled":"Etkinleştirildi",
"end_date":"Bitiş tarihi",
"error":"Hata",
"error_loading_image":"Resim yüklenirken hata oluştu",
"error_title":"Bir Hata Oluştu - Bir şeyler ters gitti",
"errors":{
"cannot_navigate_next_asset":"Sonraki varlığa geçiş yapılamıyor",
"cannot_navigate_previous_asset":"Önceki varlığa geçiş yapılamıyor",
"offline_paths_description":"Bu sonuçlar, harici bir kütüphaneye ait olmayan dosyaların elle silinmesinden kaynaklanıyor olabilir.",
"ok":"Tamam",
"oldest_first":"Eski olan önce",
"onboarding":"Uyum Süreci",
"onboarding_privacy_description":"Şu (isteğe bağlı) özellikler harici hizmetlere dayanır ve yönetim ayarlarından herhangi bir zamanda devre dışı bırakılabilir.",
"onboarding_theme_description":"İnstance’ınız için bir renk teması seçin. Bunu daha sonra ayarlarınızdan değiştirebilirsiniz.",
"onboarding_welcome_description":"Şimdi, instance’ınızı bazı yaygın ayarlarla kurmaya başlayalım.",