"backup_keep_last_amount":"Колькасць папярэдніх рэзервовых копій для захавання",
"backup_onboarding_1_description":"зняшняя копія ў воблаку або ў іншым фізічным месцы.",
"backup_onboarding_2_description":"лакальныя копіі на іншых прыладах. Гэта ўключае ў сябе асноўныя файлы і лакальную рэзервовую копію гэтых файлаў.",
"backup_onboarding_3_description":"поўная колькасць копій вашых данных, у тым ліку зыходных файлаў. Гэта ўключае 1 пазаштатную копію і 2 лакальныя копіі.",
"backup_onboarding_description":"<backblaze-link> стратэгія рэзервавання 3-2-1 </backblaze-link> рэкамендавана для аховы вашых данных. Вы павінны захоўваць копіі вашых загружаных фота / відэа гэтак жа добра, як базу данных Immich для вычарпальна поўнага рэзервовага капіявання.",
"backup_onboarding_footer":"Каб атрымаць дадатковую інфармацыю пра рэзервовае капіраванне Immich, звярніцеся да <link>дакументацыі</link>.",
"backup_onboarding_parts_title":"Рэзервовая копія «3-2-1» уключае ў сябе:",
"image_settings_description":"Кіруйце якасцю і раздзяляльнасцю сгенерыраваных відарысаў",
"image_thumbnail_description":"Маленькая мініяцюра з выдаленымі метададзенымі, якая выкарыстоўваецца пры праглядзе груп фатаграфій, такіх як асноўная хроніка",
"image_thumbnail_quality_description":"Якасць мініяцюр ад 1 да 100. Чым вышэй якасць, тым лепш, але пры гэтым ствараюцца файлы большага памеру і можа знізіцца хуткасць водгуку прыкладання.",
"image_thumbnail_title":"Налады мініяцюр",
"job_concurrency":"{job} канкурэнтнасць",
"job_created":"Заданне створана",
@ -100,6 +105,8 @@
"job_settings":"Налады заданняў",
"job_settings_description":"Кіраваць наладамі адначасовага (паралельнага) выканання задання",
"job_status":"Становішча задання",
"jobs_delayed":"{jobCount, plural, other {# адкладзена}}",
"jobs_failed":"{jobCount, plural, other {# не выканалася}}",
"user_delete_delay":"Уліковы запіс <b>{user}</b> і актывы будуць запланаваны для канчатковага выдалення праз {delay, plural, one {# дзень} few {# дні} many {# дзён} other {# дзён}}.",
"user_delete_delay_settings_description":"Колькасць дзён пасля выдалення, па заканчэнні якіх уліковы запіс карыстальніка і яго актывы будуць выдаленыя незваротна. Заданне на выдаленне карыстальніка запускаецца апоўначы для праверкі гатоўнасці карыстальнікаў да выдалення. Змены ў гэтым параметры будуць улічаныя пры наступным выкананні.",
"user_delete_immediately":"Уліковы запіс <b>{user}</b> і актывы будуць <b>неадкладна</b> змешчаны ў чаргу на канчатковае выдаленне.",
"user_management":"Кіраванне карыстальнікамі",
"user_password_has_been_reset":"Пароль карыстальніка быў скінуты:",
"user_password_reset_description":"Задайце карыстальніку часовы пароль і паведаміце яму, што пры наступным уваходзе ў сістэму яму трэба будзе змяніць пароль.",
"machine_learning_availability_checks_interval_description":"প্রাপ্যতা পরীক্ষাগুলির মধ্যে ব্যবধান মিলিসেকেন্ডে",
"machine_learning_clip_model":"CLIP মডেল",
"machine_learning_clip_model_description":"<link>এখানে</link> তালিকাভুক্ত একটি CLIP মডেলের নাম। মনে রাখবেন, মডেল পরিবর্তনের পর সব ছবির জন্য অবশ্যই ‘Smart Search’ কাজটি আবার চালাতে হবে।",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description":"Časový limit v milisekundách pro kontrolu dostupnosti",
"machine_learning_clip_model":"Model CLIP",
"machine_learning_clip_model_description":"Název CLIP modelu je uvedený <link>zde</link>. Pamatujte, že při změně modelu je nutné znovu spustit úlohu 'Chytré vyhledávání' pro všechny obrázky.",
"backup_keep_last_amount":"Anzahl der aufzubewahrenden früheren Backups",
"backup_keep_last_amount":"Anzahl der aufzubewahrenden früheren Sicherungen",
"backup_onboarding_1_description":"Offsite-Kopie in der Cloud oder an einem anderen physischen Ort.",
"backup_onboarding_2_description":"Lokale Kopien auf verschiedenen Geräten. Dazu gehören die Hauptdateien und eine lokale Sicherung dieser Dateien.",
"backup_onboarding_3_description":"3 komplette Kopien deiner Daten, inkl. der Originaldateien. Dies umfasst 1 Kopie an einem anderen Ort und 2 lokale Kopie.",
"backup_onboarding_description":"Eine <backblaze-link>3-2-1 Backup-Strategie</backblaze-link> wird empfohlen, um deine Daten zu schützen. Du solltest sowohl Kopien deiner hochgeladenen Fotos/Videos als auch der Immich-Datenbank aufbewahren, um eine umfassende Backup-Lösung zu haben.",
"backup_onboarding_2_description":"lokale Kopien auf verschiedenen Geräten. Dazu gehören die Hauptdateien und eine lokale Sicherung dieser Dateien.",
"backup_onboarding_3_description":"Kopien deiner Daten inklusive Originaldateien. Dies umfasst 1 Kopie an einem anderen Ort und 2 lokale Kopien.",
"backup_onboarding_description":"Eine <backblaze-link>3-2-1 Sicherungssrategie</backblaze-link> wird empfohlen, um deine Daten zu schützen. Du solltest sowohl Kopien deiner hochgeladenen Fotos/Videos als auch der Immich-Datenbank aufbewahren, um eine umfassende Sicherungslösung zu haben.",
"backup_onboarding_footer":"Weitere Informationen zum Sichern von Immich findest du in der <link>Dokumentation</link>.",
"backup_settings":"Einstellungen für Datenbanksicherung",
"backup_settings_description":"Einstellungen zur regelmäßigen Sicherung der Datenbank. Hinweis: Diese Jobs werden nicht überwacht und du wirst nicht über Fehler informiert.",
"confirm_user_password_reset":"Bist du sicher, dass du das Passwort für {user} zurücksetzen möchtest?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Bist du sicher, dass du den PIN Code von {user} zurücksetzen möchtest?",
"create_job":"Aufgabe erstellen",
"cron_expression":"CronZeitangabe",
"cron_expression_description":"Setze ein Intervall für die Sicherung mittels cron. Hilfe mit dem Format bietet dir dabei z. B. der <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets":"Nützliche Zeitangaben für Cron",
"cron_expression":"Cron-Zeitangabe",
"cron_expression_description":"Setze das Scanintervall im Cron-Format. Hilfe mit dem Format bietet dir dabei z. B. der <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets":"Vorlagen für Cron-Zeitangabe",
"disable_login":"Login deaktivieren",
"duplicate_detection_job_description":"Diese Aufgabe führt das maschinelle Lernen für jede Datei aus, um Duplikate zu finden. Diese Aufgabe beruht auf der intelligenten Suche",
"exclusion_pattern_description":"Mit Ausschlussmustern können Dateien und Ordner beim Scannen Ihrer Bibliothek ignoriert werden. Dies ist nützlich, wenn du Ordner hast, die Dateien enthalten, die du nicht importieren möchtest, wie z. B. RAW-Dateien.",
@ -286,13 +287,13 @@
"storage_template_user_label":"<code>{label}</code> is die Speicherpfadbezeichnung des Benutzers",
"system_settings":"Systemeinstellungen",
"tag_cleanup_job":"Tags aufräumen",
"template_email_available_tags":"In deiner Vorlage kannst du die folgenden Variablen verwenden: {tags}",
"template_email_if_empty":"Wenn die Vorlage leer ist, wird die Standard-E-Mail verwendet.",
"template_email_invite_album":"E-Mail-Vorlage: Einladung zu Album",
"template_email_available_tags":"Du kannst die folgenden Variablen in deiner Vorlage verwenden: {tags}",
"template_email_if_empty":"Wenn die Vorlage leer ist, wird die Standard-E-Mail-Vorlage verwendet.",
"template_email_invite_album":"Einladung zu Album",
"background_location_permission_content":"Um im Hintergrund zwischen den Netzwerken wechseln zu können, muss Immich *immer* Zugriff auf den genauen Standort haben, damit die App den Namen des WLAN-Netzwerks ermitteln kann",
"background_options":"Hintergrund Optionen",
"backup":"Sicherung",
"backup_album_selection_page_albums_device":"Alben auf dem Gerät ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap":"Einmalig das Album antippen um es zu sichern, doppelt antippen um es nicht mehr zu sichern",
"backup_album_selection_page_albums_tap":"Antippen zum sichern, erneut antippen zum Ausschließen",
"backup_album_selection_page_assets_scatter":"Elemente (Fotos / Videos) können sich über mehrere Alben verteilen. Daher können diese vor der Sicherung eingeschlossen oder ausgeschlossen werden.",
"add_exclusion_pattern_description":"Lisää mallit, jonka mukaan jätetään tiedostoja pois. Jokerimerkit *, ** ja ? ovat tuettuna. Jättääksesi pois kaikki tiedostot mistä tahansa löytyvästä kansiosta \"Raw\" käytä \"**/Raw/**\". Jättääksesi pois kaikki \". tif\" päätteiset tiedot, käytä \"**/*.tif\". Jättääksesi pois tarkan tiedostopolun, käytä \"/path/to/ignore/**\".",
"admin_user":"Ylläpitäjä",
"asset_offline_description":"Ulkoista kirjaston resurssia ei enää löydy levyltä, ja se on siirretty roskakoriin. Jos tiedosto siirrettiin kirjaston sisällä, tarkista aikajanaltasi uusi vastaava resurssi. Palautaaksesi tämän resurssin, varmista, että alla oleva tiedostopolku on Immichin käytettävissä ja skannaa kirjasto uudelleen.",
"asset_offline_description":"Ulkoista kirjaston resurssia ei enää löydy levyltä, ja se on siirretty roskakoriin. Jos tiedosto siirrettiin kirjaston sisällä, tarkista aikajanaltasi uusi vastaava resurssi. Palauttaaksesi tämän resurssin, varmista, että alla oleva tiedostopolku on Immichin käytettävissä ja skannaa kirjasto uudelleen.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Kahden kasvon suurin eroavaisuus, milloin ne vielä mielletään samaksi henkilöksi, välillä 0-2. Arvoa alentamalla voidaan ehkäistä kahden saman näköisen henkilön mieltäminen samaksi henkilöksi, kun taas korottamalla voidaan ehkäistä saman henkilön mieltäminen kahdeksi erilliseksi henkilöksi. Huomaa että on helpompaa yhdistää kaksi, kuin erottaa, joten suosi mahdollisimman matalaa arvoa.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Pienin kasvojen tunnistamisessa saatu vahvuusarvo välillä 0-1. Matalammalla arvolla havaitaan enemmän kascoja, mutta voi lisätä virhearvioiden määrää.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Pienin kasvojen tunnistamisessa saatu vahvuusarvo välillä 0-1. Matalammalla arvolla havaitaan enemmän kasvoja, mutta voi lisätä virhearvioiden määrää.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Luotavan käyttäjän kasvojen vähimmäismäärä. Arvoa nostamalla kasvojentunnistuksen tarkkuus paranee, mutta todennäköisyys sille, että kasvoja ei osata yhdistää henkilöön kasvaa.",
"notification_email_from_address_description":"Lähettäjän sähköpostiosoite. Esimerkiksi \"Immich-kuvapalvelin <noreply@example.com>\". Varmista, että käytetystä osoiteesta on lupa lähettää sähköposteja.",
"notification_email_from_address_description":"Lähettäjän sähköpostiosoite. Esimerkiksi \"Immich-kuvapalvelin <noreply@example.com>\". Varmista, että käytetystä osoitteesta on lupa lähettää sähköposteja.",
"notification_email_host_description":"Sähköpostipalvelin (esim. smtp.immich.app)",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description":"Ota käyttöön kun OAuth tarjoaja ei salli mobiili URI:a, kuten ''{callback}''",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description":"Ota käyttöön kun OAuth-tarjoaja ei salli mobiili-URI:a, kuten ''{callback}''",
"oauth_role_claim":"Roolin vaatimus",
"oauth_role_claim_description":"Salli pääkäyttäjän pääsyoikeus automaattisesti tämän vaatimuksen perusteella. Vaatimus voi sisältää, joko 'käyttäjän' tai 'pääkäyttäjän'.",
"oauth_settings":"OAuth",
@ -278,7 +279,7 @@
"storage_template_migration_info":"Tallennusmalli muuntaa kaikki tiedostopäätteet pieniksi kirjaimiksi. Mallipohjan muutokset koskevat vain uusia resursseja. Jos haluat käyttää mallipohjaa takautuvasti aiemmin ladattuihin resursseihin, suorita <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job":"Tallennustilan mallin muutostyö",
"storage_template_more_details":"Saadaksesi lisätietoa tästä ominaisuudesta, katso <template-link>Tallennustilan Mallit</template-link> sekä <implications-link>mihin se vaikuttaa</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2":"Päälle kytkettynä, toiminto järjestestelee tiedostot automaattisesti käyttäjän määrittämän mallin mukaisesti. Lisätietoja <link>dokumentaatiosta</link>..",
"storage_template_onboarding_description_v2":"Päälle kytkettynä toiminto järjestelee tiedostot automaattisesti käyttäjän määrittämän mallin mukaisesti. Lisätietoja <link>dokumentaatiosta</link>..",
"transcoding_acceleration_api_description":"Rajapinta, jolla keskustellaan laittesi kanssa nopeuttaaksemme koodausta. Tämä asetus on paras mahdollinen: Mikäli ongelmia ilmenee, palataan käyttämään ohjelmistopohjaista koodausta. VP9 voi toimia tai ei, riippuen laitteistosi kokoonpanosta.",
"transcoding_acceleration_api_description":"Rajapinta, jolla keskustellaan laitteesi kanssa nopeuttaaksemme koodausta. Tämä asetus on paras mahdollinen: Mikäli ongelmia ilmenee, palataan käyttämään ohjelmistopohjaista koodausta. VP9 voi toimia tai ei, riippuen laitteistosi kokoonpanosta.",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description":"Valitse mitä äänikoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
"transcoding_accepted_containers_description":"Valitse, mitä formaatteja ei tarvitse kääntää MP4- muotoon. Käytössä vain tietyille muunnos säännöille.",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description":"Valitse, mitä äänikoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
"transcoding_accepted_containers_description":"Valitse, mitä säiliömuotoja ei tarvitse muuntaa MP4-muotoon. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
"transcoding_accepted_video_codecs_description":"Valitse mitä videokoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
"transcoding_accepted_video_codecs_description":"Valitse, mitä videokoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
"transcoding_advanced_options_description":"Asetukset, joita useimpien käyttäjien ei tulisi muuttaa",
"transcoding_audio_codec":"Äänikoodekki",
"transcoding_audio_codec_description":"Opus on paras laadultaan, mutta ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden tai sovellusten kanssa.",
@ -338,7 +339,7 @@
"transcoding_policy":"Transkoodauskäytäntö",
"transcoding_policy_description":"Aseta milloin video transkoodataan",
"transcoding_preferred_hardware_device_description":"On voimassa vain VAAPI ja QSV-määritteille. Asettaa laitteistokoodauksessa käytetyn DRInoodin.",
"transcoding_preferred_hardware_device_description":"On voimassa vain VAAPI- ja QSV-määritteille. Asettaa laitteistokoodauksessa käytetyn DRI-noodin.",
"transcoding_preset_preset_description":"Pakkausnopeus. Hitaampi tuottaa pienempiä tiedostoja ja parantaa laatua, kun kohdistetaan tiettyyn bittinopeuteen. VP9 ei huomioi korkeampaa kuin 'faster'.",
"transcoding_reference_frames":"Kehysviitteet",
@ -355,7 +356,7 @@
"transcoding_tone_mapping":"Sävykartoitus",
"transcoding_tone_mapping_description":"Pyrkii säilömään HDR-kuvien ulkonäön, kun muunnetaan peruskuvaksi. Jokaisella algoritmilla on omat heikkoutensa värien, yksityiskohtien tai kirkkauksien kesken. Hable säilöö yksityiskohdat, Mobius värit ja Reinhard kirkkaudet.",
"transcoding_transcode_policy_description":"Käytäntö miten video tulisi transkoodata. HDR videot transkoodataan aina, paitsi jos transkoodaus on poistettu käytöstä.",
"transcoding_transcode_policy_description":"Käytäntö, miten video tulisi transkoodata. HDR-videot transkoodataan aina, paitsi jos transkoodaus on poistettu käytöstä.",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description":"Transkoodaa kahdessa vaiheessa tuottaaksesi paremmin koodattuja videoita. Kun maksimibittinopeus on käytössä (vaaditaan H.264- ja HEVC-koodaukselle), tämä tila käyttää bittinopeusaluetta, joka perustuu maksimibittinopeuteen ja ohittaa CRF. VP9 osalta CRF:ää voidaan käyttää, jos maksimibittinopeus on poistettu käytöstä.",
"transcoding_video_codec":"Videokoodekki",
@ -435,7 +436,7 @@
"album_updated_setting_description":"Saa sähköpostia kun jaetussa albumissa on uutta sisältöä",
"assets_added_count":"Lisätty {count, plural, one {# kohde} other {# kohdetta}}",
"assets_added_to_album_count":"Albumiin lisätty {count, plural, one {# kohde} other {# kohdetta}}",
"assets_added_to_albums_count":"Lisätty {assetTotal, plural, one {# aineisto} other {# aaineistoa}} {albumTotal, plural, one {# albumiin} other {# albumeihin}}",
"assets_added_to_albums_count":"Lisätty {assetTotal, plural, one {# kohde} other {# kohdetta}} {albumTotal, plural, one {# albumiin} other {# albumiin}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count":"{count, plural, one {Kohdetta} other {Kohdetta}} ei voida lisätä albumiin",
"assets_cannot_be_added_to_albums":"{count, plural, one {Aineisto} other {Aineistoa}} ei voi lisätä mihinkään albumiin",
"assets_count":"{count, plural, one {# media} other {# mediaa}}",
"check_corrupt_asset_backup_description":"Suorita tämä tarkistus vain Wi-Fi-yhteyden kautta ja vasta, kun kaikki kohteet on varmuuskopioitu. Toimenpide voi kestää muutamia minuutteja.",
"home_page_delete_err_partner":"Kumppanin kohteita ei voi poistaa.Hypätään yli",
"home_page_delete_err_partner":"Kumppanin kohteita ei voi poistaa, ohitetaan",
"home_page_delete_remote_err_local":"Paikallisia kohteita etäkohdevalintojen joukossa, ohitetaan",
"home_page_favorite_err_local":"Paikallisten kohteiden lisääminen suosikkeihin ei ole mahdollista, ohitetaan",
"home_page_favorite_err_partner":"Kumppanin kohteita ei voi vielä merkitä suosikiksi. Hypätään yli",
"home_page_favorite_err_partner":"Kumppanin kohteita ei voi vielä merkitä suosikiksi, ohitetaan",
"home_page_first_time_notice":"Jos käytät sovellusta ensimmäistä kertaa, muista valita varmuuskopioitavat albumi(t), jotta aikajanalla voi olla kuvia ja videoita",
"home_page_locked_error_local":"Paikallisten kohteiden siirto lukittuun kansioon ei onnistu, ohitetaan",
"home_page_locked_error_partner":"Kumppanin kohteita ei voi siirtää lukittuun kansioon, ohitetaan",
"home_page_share_err_local":"Paikallisia kohteita ei voitu jakaa linkkien avulla. Hypätään yli",
"home_page_share_err_local":"Paikallisia kohteita ei voitu jakaa linkkien avulla, ohitetaan",
"home_page_upload_err_limit":"Voit lähettää palvelimelle enintään 30 kohdetta kerrallaan, ohitetaan",
"new_pin_code_subtitle":"Tämä on ensimmäinen kerta, kun käytät lukittua kansiota. Luo PIN-koodi päästäksesi tähän sisältöön turvallisesti",
"new_timeline":"Uusi aikajana",
"new_user_created":"Uusi käyttäjä lisätty",
"new_version_available":"UUSI VERSIO SAATAVILLA",
"newest_first":"Uusin ensin",
@ -1367,23 +1386,28 @@
"no_albums_with_name_yet":"Näyttää siltä, ettei sinulla ole yhtään tämän nimistä albumia.",
"no_albums_yet":"Näyttää siltä, ettei sinulla ole vielä yhtään albumia.",
"no_archived_assets_message":"Arkistoi kuvia ja videoita piilottaaksesi ne kuvat näkymästä",
"no_assets_message":"NAPAUTA LATAAKSESI ENSIMMÄISEN KUVASI",
"no_assets_message":"NAPAUTA LADATAKSESI ENSIMMÄINEN KUVASI",
"no_assets_to_show":"Ei näytettäviä kohteita",
"no_cast_devices_found":"Cast-laitteita ei löytynyt",
"no_checksum_local":"Ei tarkistussummaa - paikallista sisältöä ei voida hakea",
"no_checksum_remote":"Ei tarkistussummaa - etänä olevaa sisältöä ei voida hakea",
"no_duplicates_found":"Kaksoiskappaleita ei löytynyt.",
"no_exif_info_available":"EXIF-tietoa ei saatavilla",
"no_explore_results_message":"Lataa lisää kuvia tutkiaksesi kokoelmaasi.",
"no_favorites_message":"Lisää suosikkeja löytääksesi nopeasti parhaat kuvasi ja videosi",
"no_libraries_message":"Luo ulkoinen kirjasto nähdäksesi valokuvasi ja videot",
"no_local_assets_found":"Paikallista sisältöä ei löytynyt tällä tarkistussummalla",
"no_locked_photos_message":"Kuvat ja videot lukitussa kansiossa ovat piilotettuja, eivätkä ne näy selatessasi tai etsiessäsi kirjastoasi.",
"no_name":"Ei nimeä",
"no_notifications":"Ei ilmoituksia",
"no_people_found":"Ei vastaavia henkilöitä",
"no_places":"Ei paikkoja",
"no_remote_assets_found":"Etänä olevaa sisältöä ei löytynyt tällä tarkistussummalla",
"no_results":"Ei tuloksia",
"no_results_description":"Kokeile synonyymiä tai yleisempää avainsanaa",
"no_shared_albums_message":"Luo albumi, jotta voit jakaa kuvia ja videoita toisille",
"no_uploads_in_progress":"Ei käynnissä olevia latauksia",
"not_available":"N/A",
"not_in_any_album":"Ei yhdessäkään albumissa",
"not_selected":"Ei valittu",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets":"Huom: Jotta voit soveltaa tallennustunnistetta aiemmin ladattuihin kohteisiin, suorita",
@ -1418,6 +1442,8 @@
"open_the_search_filters":"Avaa hakusuodattimet",
"options":"Vaihtoehdot",
"or":"tai",
"organize_into_albums":"Järjestä albumeihin",
"organize_into_albums_description":"Siirrä olemassa olevat kuvat albumeihin käyttäen nykyisiä synkronointiasetuksia",
"organize_your_library":"Järjestele kirjastosi",
"original":"alkuperäinen",
"other":"Muut",
@ -1463,7 +1489,7 @@
"permanent_deletion_warning_setting_description":"Näytä varoitus, kun poistat kohteita pysyvästi",
"permanently_delete":"Poista pysyvästi",
"permanently_delete_assets_count":"Poista pysyvästi {count, plural, one {kohde} other {kohteita}}",
"permanently_delete_assets_prompt":"Haluatko varmasti poistaa pysyvästi {count, plural, one {tämän kohteen?} other {nämä <b>#</b> kohteet?}} Tämä poistaa myös {count, plural, one {sen} other {ne}} kaikista albumeista.",
"permanently_delete_assets_prompt":"Haluatko varmasti poistaa pysyvästi {count, plural, one {tämän kohteen?} other {nämä <b>#</b> kohteet?}} Tämä poistaa {count, plural, one {sen} other {ne}} myös kaikista albumeista.",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Kun toistat videota palvelimelta, toista alkuperäinen, vaikka transkoodattu versio olisi saatavilla. Tämä voi johtaa puskurointiin. Paikalliset videot toistetaan aina alkuperäislaadulla.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Pakota alkuperäinen video",
"settings":"Asetukset",
"settings_require_restart":"Käynnistä Immich uudelleen ottaaksesti tämän asetuksen käyttöön",
"settings_require_restart":"Käynnistä Immich uudelleen ottaaksesi tämä asetus käyttöön",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"מאפשר את מצב לקריאה בלבד בו התמונות ניתנות לצפייה בלבד, דברים כמו בחירת תמונות מרובות, שיתוף, שידור, מחיקה הם כולם מושבתים. אפשר/השבת מצב לקריאה בלבד באמצעות יצגן המשתמש מהמסך הראשי",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"מצב לקריאה בלבד",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"מדלג על אימות תעודת SSL עבור נקודת הקצה של השרת. דרוש עבור תעודות בחתימה עצמית.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"מדלג על אימות תעודת SSL עבור כתובת URL של השרת. דרוש עבור תעודות בחתימה עצמית.",
"add_to_album_bottom_sheet_added":"Dodano u {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists":"Već u {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets":"Neke lokalne stavke nije moguće dodati u album",
"add_to_album_toggle":"Uključi/isključi odabir za {album}",
"add_to_albums":"Dodaj u albume",
"add_to_albums_count":"Dodaj u albume ({count})",
"add_to_shared_album":"Dodaj u dijeljeni album",
"add_upload_to_stack":"Dodaj preneseno u skup",
"add_url":"Dodaj URL",
"added_to_archive":"Dodano u arhivu",
"added_to_favorites":"Dodano u omiljeno",
"added_to_favorites_count":"Dodano {count, number} u omiljeno",
"admin":{
"add_exclusion_pattern_description":"Dodajte uzorke izuzimanja. Globiranje pomoću *, ** i ? je podržano. Za ignoriranje svih datoteka u bilo kojem direktoriju pod nazivom \"Raw\", koristite \"**/Raw/**\". Da biste zanemarili sve datoteke koje završavaju na \".tif\", koristite \"**/*.tif\". Da biste zanemarili apsolutni put, koristite \"/path/to/ignore/**\".",
"add_exclusion_pattern_description":"Dodajte uzorke izuzimanja. Globiranje pomoću *, ** i ? je podržano. Za ignoriranje svih datoteka u bilo kojem direktoriju pod nazivom \"Raw\", koristite \"**/Raw/**\". Kako biste ignorirali sve datoteke koje završavaju na \".tif\", koristite \"**/*.tif\". Kako biste ignorirali apsolutnu putanju, koristite \"/putanja/za/ignoriranje/**\".",
"admin_user":"Administrator",
"asset_offline_description":"Ovo sredstvo vanjske knjižnice više nije pronađeno na disku i premješteno je u smeće. Ako je datoteka premještena unutar biblioteke, provjerite svoju vremensku traku za novo odgovarajuće sredstvo. Da biste vratili ovo sredstvo, provjerite može li Immich pristupiti donjoj stazi datoteke i skenirajte biblioteku.",
"authentication_settings_description":"Uredi lozinku, OAuth, i druge postavke autentikacije",
"authentication_settings_disable_all":"Jeste li sigurni da želite onemogućenit sve načine prijave? Prijava će biti potpuno onemogućena.",
"authentication_settings_reenable":"Za ponovno uključivanje upotrijebite <link>naredbu poslužitelja</link>.",
"asset_offline_description":"Ova stavka vanjske biblioteke nije pronađena na disku i premještena je u smeće. Ako je datoteka premještena unutar biblioteke, provjerite svoju vremensku traku za novu odgovarajuću stavku. Da biste vratili ovu stavku, provjerite može li Immich pristupiti donjoj putanji datoteke i skenirajte biblioteku.",
"backup_keep_last_amount":"Količina prethodnih sigurnosnih kopija za čuvanje",
"backup_onboarding_1_description":"kopija izvan lokacije u oblaku ili na drugoj fizičkoj lokaciji.",
"backup_onboarding_2_description":"lokalne kopije na različitim uređajima. To uključuje glavne datoteke i sigurnosnu kopiju tih datoteka lokalno.",
"backup_onboarding_2_description":"lokalne kopije na različitim uređajima. To uključuje glavne datoteke i lokalnu sigurnosnu kopiju tih datoteka.",
"backup_onboarding_3_description":"ukupne kopije vaših podataka, uključujući izvorne datoteke. To uključuje 1 kopiju izvan lokacije i 2 lokalne kopije.",
"backup_onboarding_description":"Preporučuje se <backblaze-link>3-2-1 strategija sigurnosnog kopiranja</backblaze-link> za zaštitu vaših podataka. Trebali biste čuvati kopije svojih prenesenih fotografija/videozapisa kao i Immich bazu podataka za sveobuhvatno rješenje sigurnosne kopije.",
"backup_onboarding_footer":"Za više informacija o sigurnosnom kopiranju Immich, molimo pogledajte <link>dokumentaciju</link>.",
"backup_onboarding_footer":"Za više informacija o sigurnosnom kopiranju Immicha, molimo pogledajte <link>dokumentaciju</link>.",
"duplicate_detection_job_description":"Pokrenite strojno učenje na materijalima kako biste otkrili slične slike. Oslanja se na Pametno Pretraživanje",
"exclusion_pattern_description":"Uzorci izuzimanja omogućuju vam da zanemarite datoteke i mape prilikom skeniranja svoje biblioteke. Ovo je korisno ako imate mape koje sadrže datoteke koje ne želite uvesti, kao što su RAW datoteke.",
"duplicate_detection_job_description":"Pokrenite strojno učenje na stavkama kako biste otkrili slične slike. Oslanja se na Pametno pretraživanje",
"exclusion_pattern_description":"Uzorci izuzimanja omogućuju vam da ignorirate datoteke i mape prilikom skeniranja svoje biblioteke. Ovo je korisno ako imate mape koje sadrže datoteke koje ne želite uvesti, kao što su RAW datoteke.",
"face_detection_description":"Prepoznajte lica u sredstvima pomoću strojnog učenja. Za videozapise u obzir se uzima samo minijaturni prikaz. \"Sve\" (ponovno) obrađuje svu imovinu. \"Nedostaje\" stavlja u red čekanja sredstva koja još nisu obrađena. Otkrivena lica bit će stavljena u red čekanja za prepoznavanje lica nakon dovršetka prepoznavanja lica, grupirajući ih u postojeće ili nove osobe.",
"facial_recognition_job_description":"Grupirajte otkrivena lica u osobe. Ovaj se korak pokreće nakon dovršetka prepoznavanja lica. \"Sve\" (ponovno) grupira sva lica. \"Nedostajuća\" lica u redovima kojima nije dodijeljena osoba.",
"face_detection_description":"Detektirajte lica u stavkama pomoću strojnog učenja. Za videozapise se uzima u obzir samo sličica. \"Osvježi\" (ponovno) obrađuje sve stavke. \"Poništi\" dodatno briše sve trenutne podatke o licu. \"Nedostaje\" stavlja u red čekanja stavke koje još nisu obrađene. Detektirana lica bit će stavljena u red čekanja za Prepoznavanje lica nakon što se dovrši Detekcija lica, grupirajući ih u postojeće ili nove osobe.",
"facial_recognition_job_description":"Grupirajte otkrivena lica u osobe. Ovaj korak se izvršava nakon što je Detekcija lica dovršena. \"Resetiraj\" (ponovno) grupira sva lica. \"Nedostaje\" stavlja u red lica kojima nije dodijeljena osoba.",
"failed_job_command":"Naredba {command} nije uspjela za posao: {job}",
"force_delete_user_warning":"UPOZORENJE: Ovo će odmah ukloniti korisnika i sve pripadajuće podatke. Ovo se ne može poništiti i datoteke se ne mogu vratiti.",
"force_delete_user_warning":"UPOZORENJE: Ovo će odmah ukloniti korisnika i sve pripadajuće stavke. Ovo se ne može poništiti i datoteke se ne mogu vratiti.",
"image_format":"Format",
"image_format_description":"WebP proizvodi manje datoteke od JPEG-a, ali se sporije kodira.",
"image_fullsize_description":"Slika pune veličine bez metapodataka, koristi se prilikom zumiranja",
"image_fullsize_enabled":"Omogući generiranje slike pune veličine",
"image_fullsize_description":"Slika pune veličine bez metapodataka, koristi se prilikom zumiranja",
"image_fullsize_enabled":"Omogući generiranje slika pune veličine",
"image_fullsize_enabled_description":"Generiraj sliku pune veličine za formate koji nisu prilagođeni webu. Kada je opcija \"Preferiraj ugrađeni pregled\" omogućena, ugrađeni pregledi koriste se izravno bez konverzije. Ne utječe na formate prilagođene webu kao što je JPEG.",
"image_fullsize_quality_description":"Kvaliteta slike pune veličine od 1 do 100. Veća vrijednost znači bolja kvaliteta, ali stvara veće datoteke.",
"image_fullsize_title":"Postavke slike pune veličine",
@ -89,7 +91,7 @@
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Koristite ugrađene preglede u RAW fotografije kao ulaz za obradu slike kada su dostupni. To može proizvesti preciznije boje za neke slike, ali kvaliteta pregleda ovisi o kameri i slika može imati više artifakta kompresije.",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Koristite Display P3 za sličice. Ovo bolje čuva živost slika sa širokim prostorima boja, ali slike mogu izgledati drugačije na starim uređajima sa starom verzijom preglednika. sRGB slike čuvaju se kao sRGB kako bi se izbjegle promjene boja.",
"image_preview_description":"Slika srednje veličine s ogoljenim metapodacima, koristi se prilikom pregledavanja jednog sredstva i za strojno učenje",
"image_preview_description":"Slika srednje veličine s uklonjenim metapodacima, koristi se prilikom pregledavanja jedne stavke i za strojno učenje",
"image_preview_quality_description":"Kvaliteta pregleda od 1-100. Više je bolje, ali proizvodi veće datoteke i može smanjiti odziv aplikacije. Postavljanje niske vrijednosti može utjecati na kvalitetu strojnog učenja.",
"machine_learning_availability_checks_interval_description":"Interval u milisekundama između provjera dostupnosti",
"machine_learning_clip_model":"CLIP model",
"machine_learning_clip_model_description":"Naziv CLIP modela navedenog <link>ovdje</link>. Imajte na umu da morate ponovno pokrenuti posao 'Pametno Pretraživanje' za sve slike nakon promjene modela.",
"machine_learning_facial_recognition_model_description":"Modeli su navedeni silaznim redoslijedom veličine. Veći modeli su sporiji i koriste više memorije, ali daju bolje rezultate. Imajte na umu da morate ponovno pokrenuti posao detekcije lica za sve slike nakon promjene modela.",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"Ako je onemogućeno, slike neće biti kodirane za prepoznavanje lica i neće popuniti odjeljak Ljudi na stranici Istraživanje.",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"Ako je onemogućeno, slike neće biti kodirane za prepoznavanje lica i neće popuniti odjeljak Osobe na stranici Istraži.",
"machine_learning_max_detection_distance":"Maksimalna udaljenost za detektiranje",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Maksimalna udaljenost između dvije slike da bi se smatrale duplikatima, u rasponu od 0,001-0,1. Više vrijednosti otkrit će više duplikata, ali mogu rezultirati netočnim rezultatima.",
"machine_learning_max_recognition_distance":"Maksimalna udaljenost za detekciju",
@ -144,7 +150,7 @@
"machine_learning_min_detection_score":"Minimalni rezultat otkrivanja",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimalni rezultat pouzdanosti za detektirano lice od 0-1. Niže vrijednosti otkrit će više lica, ali mogu dovesti do lažno pozitivnih rezultata.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Najmanji broj prepoznatih lica za osobu koja se stvara. Povećanje toga čini prepoznavanje lica preciznijim po cijenu povećanja šanse da lice nije dodijeljeno osobi.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Najmanji broj prepoznatih lica za osobu koja se stvara. Povećanje toga čini Prepoznavanje lica preciznijim po cijenu povećanja šanse da lice nije dodijeljeno osobi.",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description":"Ažuriraj korisničku kvotu za pohranu na temelju trenutne potrošnje",
"no_paths_added":"Nema dodanih putanja",
"no_pattern_added":"Nije dodan uzorak",
"note_apply_storage_label_previous_assets":"Napomena: da biste primijenili Oznaku Pohrane na prethodno prenesena sredstva, pokrenite",
"note_apply_storage_label_previous_assets":"Napomena: Da biste primijenili Oznaku pohrane na prethodno prenesene stavke, pokrenite",
"note_cannot_be_changed_later":"NAPOMENA: Ovo se ne može promijeniti kasnije!",
"notification_email_from_address":"Od adrese",
"notification_email_from_address_description":"E-mail adresa pošiljatelja, na primjer: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Obavezno koristite adresu s koje vam je dopušteno slanje e-pošte.",
@ -260,21 +266,21 @@
"sidecar_job":"Sidecar metapodaci",
"sidecar_job_description":"Otkrijte ili sinkronizirajte sidecar metapodatke iz datotečnog sustava",
"slideshow_duration_description":"Broj sekundi za prikaz svake slike",
"smart_search_job_description":"Pokrenite strojno učenje na sredstvima za podršku pametnog pretraživanja",
"storage_template_date_time_description":"Vremenska oznaka stvaranja sredstva koristi se za informacije o datumu i vremenu",
"smart_search_job_description":"Pokrenite strojno učenje na stavkama za korištenje Pametnog pretraživanja",
"storage_template_date_time_description":"Vremenska oznaka stvaranja stavke koristi se za informacije o datumu i vremenu",
"storage_template_hash_verification_enabled_description":"Omogućuje hash provjeru, nemojte je onemogućiti osim ako niste sigurni u implikacije",
"storage_template_migration":"Migracija predloška za pohranu",
"storage_template_migration_description":"Primijenite trenutni <link>{template}</link> na prethodno prenesena sredstva",
"storage_template_migration_info":"Predložak za pohranu će sve nastavke (ekstenzije) pretvoriti u mala slova. Promjene predloška primjenjivat će se samo na nova sredstva. Za retroaktivnu primjenu predloška na prethodno prenesena sredstva, pokrenite <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_description":"Primijenite trenutni <link>{template}</link> na prethodno prenesene stavke",
"storage_template_migration_info":"Predložak za pohranu pretvorit će sve datotečne nastavke u mala slova. Promjene predloška primijenit će se samo na nove stavke. Da biste retroaktivno primijenili predložak na prethodno prenesene stavke, pokrenite <link>{job}<link>.",
"storage_template_more_details":"Za više pojedinosti o ovoj značajci pogledajte <template-link>Predložak pohrane</template-link> i njegove <implications-link>implikacije</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2":"Kada je omogućena, ova će značajka automatski organizira datoteke prema predlošku koji je definirao korisnik. Za više informacija pogledajte <link>dokumentaciju</link>.",
"storage_template_settings_description":"Upravljajte strukturom mape i nazivom datoteke učitanog sredstva",
"storage_template_settings_description":"Upravljajte strukturom mape i nazivom datoteke učitane stavke",
"storage_template_user_label":"<code>{label}</code> je korisnička oznaka za pohranu",
"system_settings":"Postavke Sustava",
"tag_cleanup_job":"Čišćenje oznaka",
@ -292,7 +298,7 @@
"theme_settings":"Postavke tema",
"theme_settings_description":"Upravljajte prilagodbom Immich web sučelja",
"thumbnail_generation_job":"Generirajte sličice",
"thumbnail_generation_job_description":"Generirajte velike, male i zamućene sličice za svaki materijal, kao i sličice za svaku osobu",
"thumbnail_generation_job_description":"Generirajte velike, male i zamućene sličice za svaku stavku, kao i sličice za svaku osobu",
"transcoding_acceleration_api":"API ubrzanja",
"transcoding_acceleration_api_description":"API koji će komunicirati s vašim uređajem radi ubrzanja transkodiranja. Ova postavka je 'najveći trud': vratit će se na softversko transkodiranje u slučaju kvara. VP9 može ili ne mora raditi ovisno o vašem hardveru.",
"transcoding_video_codec_description":"VP9 ima visoku učinkovitost i web-kompatibilnost, ali treba dulje za transkodiranje. HEVC ima sličnu izvedbu, ali ima slabiju web kompatibilnost. H.264 široko je kompatibilan i brzo se transkodira, ali proizvodi mnogo veće datoteke. AV1 je najučinkovitiji kodek, ali nema podršku na starijim uređajima.",
"unlink_all_oauth_accounts":"Odspoji sve OAuth račune",
"unlink_all_oauth_accounts_description":"Zapamtite da odspojite sve OAuth račune prije prelaska na novog pružatelja usluge.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt":"Jeste li sigurni da želite odspojiti sve OAuth račune? Ovo će resetirati OAuth ID za svakog korisnika i ne može se poništiti.",
"user_cleanup_job":"Čišćenje korisnika",
"user_delete_delay":"Račun i sredstva korisnika <b>{user}</b> bit će zakazani za trajno brisanje za {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
"user_delete_delay":"Račun i stavke korisnika <b>{user}</b> bit će stavljeni u red čekanja trajnog brisanja za {delay, plural, one {# dan} other {# dana}}.",
"user_delete_delay_settings":"Brisanje odgode",
"user_delete_delay_settings_description":"Broj dana nakon uklanjanja za trajno brisanje korisničkog računa i imovine. Posao brisanja korisnika pokreće se u ponoć kako bi se provjerili korisnici koji su spremni za brisanje. Promjene ove postavke bit će procijenjene pri sljedećem izvršavanju.",
"user_delete_immediately":"Račun i sredstva korisnika <b>{user}</b> bit će stavljeni u red čekanja za trajno brisanje <b>odmah</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Stavite korisnika i imovinu u red za trenutačno brisanje",
"user_delete_delay_settings_description":"Broj dana nakon uklanjanja za trajno brisanje korisničkog računa i stavki. Posao brisanja korisnika pokreće se u ponoć kako bi se provjerili korisnici koji su spremni za brisanje. Promjene ove postavke bit će procijenjene pri sljedećem izvršavanju.",
"user_delete_immediately":"Račun i stavke korisnika <b>{user}</b> bit će stavljeni u red čekanja za trajno brisanje <b>odmah</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Stavite korisnika i stavke u red čekanja za trenutno brisanje",
"user_details":"Detalji korisnika",
"user_management":"Upravljanje Korisnicima",
"user_management":"Upravljanje korisnicima",
"user_password_has_been_reset":"Korisnička lozinka je poništena:",
"user_password_reset_description":"Molimo dostavite privremenu lozinku korisniku i obavijestite ga da će morati promijeniti lozinku pri sljedećoj prijavi.",
"user_restore_description":"Račun korisnika <b>{user}</b> bit će vraćen.",
@ -390,13 +396,13 @@
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle":"Koristite ovu opciju za filtriranje medija tijekom sinkronizacije na temelju alternativnih kriterija. Pokušajte ovo samo ako imate problema s aplikacijom koja ne prepoznaje sve albume.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title":"[EKSPERIMENTALNO] Koristite alternativni filter za sinkronizaciju albuma na uređaju",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Neki uređaji sporo učitavaju sličice s lokalnih resursa. Aktivirajte ovu postavku kako biste umjesto toga učitali slike s udaljenih izvora.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Neki uređaji sporo učitavaju sličice s lokalnih stavki. Aktivirajte ovu postavku kako biste umjesto toga učitali slike s udaljenih izvora.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Preskoči provjeru SSL certifikata za krajnju točku poslužitelja. Potrebno za samo-potpisane certifikate.",
"asset_list_settings_subtitle":"Postavke izgleda mreže fotografija",
"asset_list_settings_title":"Mreža Fotografija",
"asset_offline":"Sredstvo izvan mreže",
"asset_offline_description":"Ovaj materijal je izvan mreže. Immich ne može pristupiti lokaciji datoteke. Provjerite je li sredstvo dostupno, a zatim ponovno skenirajte biblioteku.",
"asset_restored_successfully":"Resurs uspješno obnovljen",
"asset_list_settings_subtitle":"Postavke izgleda Mreže fotografija",
"asset_list_settings_title":"Mreža fotografija",
"asset_offline":"Stavka izvan mreže",
"asset_offline_description":"Ova vanjska stavka nije pronađena na disku. Za pomoć se obratite Immich administratoru.",
"asset_restored_successfully":"Stavka uspješno obnovljena",
"assets_added_count":"Dodano {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_added_to_album_count":"Dodano {count, plural, one {# asset} other {# assets}} u album",
"assets_added_to_albums_count":"Dodano je {assetTotal} datoteka u {albumTotal} albuma",
"assets_cannot_be_added_to_album_count":"{count, plural, one {Sadržaj se ne može dodati u album} other {{count} sadržaja se ne mogu dodati u album}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums":"{count, plural, one {Datoteka se ne može dodati ni u jedan album} few {Datoteke se ne mogu dodati ni u jedan album} other {Datoteka se ne može dodati ni u jedan album}}",
"assets_count":"{count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_deleted_permanently":"{count} resurs(i) uspješno uklonjeni",
"assets_deleted_permanently_from_server":"{count} resurs(i) trajno obrisan(i) sa Immich poslužitelja",
"assets_downloaded_failed":"{count, plural, one {Preuzeta # datoteka – {error} datoteka nije uspjela} other {Preuzeto je # datoteka – {error} datoteke nisu uspjele}}",
"assets_downloaded_successfully":"{count, plural, one {Uspješno preuzeta # datoteka} other {Uspješno preuzete # datoteke}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{count, plural, one {# asset} other {# asset}} premješteno u smeće",
"assets_permanently_deleted_count":"Trajno izbrisano {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_removed_count":"Uklonjeno {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"asset_trashed":"Stavka premještena u smeće",
"asset_troubleshoot":"Rješavanje problema sa stavkom",
"assets_added_count":"{count, plural, one {Dodana # stavka} few {Dodane # stavke} other {Dodano # stavki}}",
"assets_added_to_album_count":"{count, plural, one {Dodana # stavka} few {Dodane # stavke} other {Dodano # stavki}} u album",
"assets_added_to_albums_count":"{assetTotal, plural, one {Dodana # stavka} other {Dodano # stavki}} u {albumTotal, plural, one {# album} other {# albuma}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count":"{count, plural, one {Stavka se ne može} other {Stavke se ne mogu}} dodati u album",
"assets_cannot_be_added_to_albums":"{count, plural, one {Stavka se ne može} few {Stavke se ne mogu} other {Stavki se ne može}} dodati ni u jedan album",
"assets_count":"{count, plural, one {# stavka} few {# stavke} other {# stavki}}",
"assets_deleted_permanently":"Trajno {count, plural, one {izbrisana # stavka} few {izbrisane # stavke} other {izbrisano # stavki}}",
"assets_deleted_permanently_from_server":"Trajno {count, plural, one {izbrisana # stavka} few {izbrisane # stavke} other {izbrisano # stavki}} s Immich servera",
"assets_downloaded_failed":"{count, plural, one {Preuzeta # datoteka – {error} datoteka nije uspjela} few {Preuzete # datoteke - {error} datoteke nisu uspjele} other {Preuzeto # datoteka – {error} datoteke nisu uspjele}}",
"assets_downloaded_successfully":"{count, plural, one {Uspješno preuzeta # datoteka} few {Uspješno preuzete # datoteke} other {Uspješno preueto # datoteka}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{count, plural, one {# stavka premještena} few {# stavke premještene} other {# stavk premještenoi}} u smeće",
"assets_permanently_deleted_count":"Trajno {count, plural, one {izbrisana # stavka} few {izbrisane # stavke} other {izbrisano # stavki}}",
"assets_removed_count":"{count, plural, one {Uklonjena # stavka} few {Uklonjene # stavke} other {Uklonjeno # stavki}}",
"assets_removed_permanently_from_device":"{count} resurs(i) trajno uklonjen(i) s vašeg uređaja",
"assets_restore_confirmation":"Jeste li sigurni da želite obnoviti sve svoje resurse bačene u otpad? Ne možete poništiti ovu radnju! Imajte na umu da se bilo koji izvanmrežni resursi ne mogu obnoviti na ovaj način.",
"assets_restored_count":"Vraćeno {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
@ -518,7 +527,7 @@
"assets_trashed_from_server":"{count} resurs(i) premješten(i) u smeće s Immich poslužitelja",
"assets_were_part_of_album_count":"{count, plural, one {Asset was} other {Assets were}} već dio albuma",
"assets_were_part_of_albums_count":"{count, plural, one {Datoteka je već bila dio albuma} few {Datoteke su već bile dio albuma} other {Datoteka je već bila dio albuma}}",
"authorized_devices":"Ovlašteni Uređaji",
"authorized_devices":"Ovlašteni uređaji",
"automatic_endpoint_switching_subtitle":"Povežite se lokalno preko naznačene Wi-Fi mreže kada je dostupna i koristite alternativne veze na drugim lokacijama",
"external_network_sheet_info":"Kada niste na željenoj Wi-Fi mreži, aplikacija će se povezati s poslužiteljem putem prve dostupne URL adrese s popisa ispod, redom od vrha prema dnu",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists":"{album}-ში უკვე არსებობს",
"add_to_albums":"დაამატე ალბომებში",
"add_to_albums_count":"დაამატე ალბომში ({count})",
"add_to_shared_album":"დაამატე საზიარო ალბომში",
"add_url":"დაამატე URL",
"added_to_archive":"დაარქივდა",
"added_to_favorites":"დაამატე რჩეულებში",
"added_to_favorites_count":"{count, number} დაემატა რჩეულებში",
"admin":{
"admin_user":"ადმინ მომხმარებელი",
"asset_offline_description":"ეს საგარეო ბიბლიოთეკის აქტივი დისკზე ვერ მოიძებნა და სანაგვეში იქნა მოთავსებული. თუ ფაილი ბიბლიოთეკის შიგნით მდებარეობს, შეამოწმეთ შესაბამისი აქტივი ტაიმლაინზე. ამ აქტივის აღსადგენად, დარწმუნდით რომ ქვემოთ მოცემული ფაილის მისამართი Immich-ის მიერ წვდომადია და დაასკანერეთ ბიბლიოთეკა.",
"backup_settings_description":"მონაცემთა ბაზის პარამეტრების ამრთვა. შენიშვნა: ამ დავალებების მონიტორინგი არ ხდება და თქვენ არ მოგივათ შეტყობინება, თუ ის ჩავარდება.",
"backup_settings_description":"მონაცემთა ბაზის ასლის შექმნის პარამეტრების მრთვა.",
"backup_database_enable_description":"Iespējot datu bāzes izrakstus",
"backup_keep_last_amount":"Iepriekšējo izrakstu daudzums, kas jāsaglabā",
"backup_onboarding_1_description":"ārēja kopija mākonī vai citā fiziskā atrašanās vietā.",
"backup_onboarding_2_description":"vietējās kopijas citās ierīcēs. Tas ietver galvenos failus un šo failu vietējo rezerves kopiju.",
"backup_onboarding_2_description":"lokālās kopijas citās ierīcēs. Tas ietver galvenos failus un šo failu lokālo rezerves kopiju.",
"backup_onboarding_3_description":"kopiju skaits, ieskaitot oriģinālos failus. Tas ietver 1 ārējo kopiju un 2 lokālās kopijas.",
"backup_onboarding_description":"Lai aizsargātu savus datus, ieteicams izmantot <backblaze-link>3-2-1 rezerves kopiju stratēģiju</backblaze-link>. Lai nodrošinātu visaptverošu dublēšanas risinājumu, vajadzētu veidot kopijas saviem augšupielādētajiem fotoattēliem/videoklipiem, kā arī Immich datubāzei.",
"backup_onboarding_footer":"Lai iegūtu vairāk informācijas par Immich rezerves kopiju veidošanu, lūdzu, apskatiet <link>dokumentāciju</link>.",
"backup_onboarding_parts_title":"3-2-1 rezerves kopija ietver:",
"confirm_user_password_reset":"Vai tiešām vēlaties atiestatīt lietotāja {user} paroli?",
"create_job":"Izveidot uzdevumu",
"cron_expression":"Cron izteiksme",
"cron_expression_description":"Iestatiet skenēšanas intervālu, izmantojot cron formātu. Papildu informācijai skatiet, piemēram, <link>Crontab Guru</link>",
"face_detection_description":"Atpazīt attēlos sejas, izmantojot mašīnmācīšanos. Video gadījumā tiek ņemta vērā tikai sīktēls. \"Atsvaidzināt\" atkārtoti apstrādā visus attēlus. \"Atiestatīt\" izdzēš visus pašreizējos seju datus. \"Trūkstošie\" ierindo attēlus, kas vēl nav apstrādāti. Pēc seju noteikšanas pabeigšanas atrastās sejas tiek ierindotas seju atpazīšanai, grupējot tās pēc esošas vai jauns personas.",
"facial_recognition_job_description":"Grupēt atpazītās sejas pēc cilvēkiem. Šis solis tiek veikts pēc seju noteikšanas pabeigšanas. \"Atiestatīt\" atkārtoti sagrupē visas sejas. \"Trūkstošie\" ierindo sejas, kurām nav piešķirta persona.",
"force_delete_user_warning":"BRĪDINĀJUMS: Tas uzreiz izdzēsīs lietotāju ar visiem failiem. Šo darbību nevar atcelt, un failus nevarēs atgūt.",
"image_format":"Formāts",
"image_format_description":"WebP veido mazākus failus nekā JPEG, taču to kodēšana ir lēnāka.",
"image_fullsize_description":"Pilnizmēra attēls ar noņemtiem metadatiem, ko izmanto, kad attēls ir tuvināts",
@ -76,29 +85,37 @@
"image_fullsize_title":"Pilnizmēra attēlu iestatījumi",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Izmanto RAW fotoattēlos iestrādātos priekšskatījumus, ja tādi ir pieejami, kā ievades datus attēlu apstrādei. Tādējādi dažiem attēliem var iegūt precīzākas krāsas, taču priekšskatījuma kvalitāte ir atkarīga no fotokameras un attēlam var būt vairāk saspiešanas artefaktu.",
"image_prefer_wide_gamut":"Dot priekšroku plašai krāsu gammai",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Sīktēliem izmanto Display P3. Tas labāk saglabā attēlu dzīvīgumu ar plašu krāsu gammu, bet attēli var izskatīties atšķirīgi vecās ierīcēs ar vecu pārlūka versiju. sRGB attēli tiek saglabāti kā sRGB, lai izvairītos no krāsu izmaiņām.",
"image_preview_quality_description":"Priekšskatījuma kvalitāte no 1 līdz 100. Augstāka kvalitāte ir labāka, bet veido lielākus failus un var samazināt lietotnes reaģēšanas ātrumu. Zemas vērtības iestatīšana var ietekmēt mašīnmācīšanās kvalitāti.",
"image_resolution_description":"Augstāka izšķirtspēja ļauj saglabāt vairāk detaļu, taču kodēšana aizņem vairāk laika, failu izmērs ir lielāks un var samazināties lietotnes reaģēšanas ātrums.",
"image_settings":"Attēlu iestatījumi",
"image_settings_description":"Ģenerēto attēlu kvalitātes un izšķirtspējas pārvaldība",
"image_thumbnail_description":"Neliels sīktēls bez metadatiem, ko izmanto, lai apskatītu vairākus fotoattēlus, piemēram, galvenajā laika skalā",
"image_thumbnail_quality_description":"Sīktēlu kvalitāte no 1 līdz 100. Augstāka kvalitāte ir labāka, bet veido lielākus failus un var samazināt lietotnes reaģēšanas ātrumu.",
"image_thumbnail_title":"Sīktēlu iestatījumi",
"job_concurrency":"{job} vienlaicīgi",
"job_created":"Uzdevums izveidots",
"job_not_concurrency_safe":"Šis uzdevums nav drošs vienlaicīgai izpildei.",
"machine_learning_facial_recognition_model_description":"Modeļi ir uzskaitīti pēc to izmēra dilstošā secībā. Lielāki modeļi ir lēnāki un izmanto vairāk atmiņas, bet nodrošina labākus rezultātus. Ņem vērā, ka, mainot modeli, ir atkārtoti jāpalaiž sejas atpazīšanas uzdevums visiem attēliem.",
"transcoding_accepted_video_codecs":"Akceptētie video kodeki",
"transcoding_advanced_options_description":"Lielākajai daļai lietotāju nevajadzētu mainīt šīs opcijas",
"transcoding_audio_codec":"Audio kodeks",
"transcoding_audio_codec_description":"Opus ir augstākās kvalitātes izvēle, bet tā ir mazāk saderīga ar vecām ierīcēm vai programmatūru.",
"transcoding_codecs_learn_more":"Lai uzzinātu vairāk par šeit lietoto terminoloģiju, skatiet FFmpeg dokumentāciju par <h264-link>H.264 kodeku</h264-link>, <hevc-link>HEVC kodeku</hevc-link> un <vp9-link>VP9 kodeku</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode":"Nemainīgas kvalitātes režīms",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"ICQ ir labāks nekā CQP, bet dažas aparatūras paātrinājuma ierīces neatbalsta šo režīmu. Iestatot šo opciju, tiks izmantots norādītais režīms, ja tiek izmantota kvalitātē balstīta kodēšana. NVENC to ignorē, jo neatbalsta ICQ.",
"transcoding_constant_rate_factor_description":"Video kvalitātes līmenis. Tipiskās vērtības ir 23 priekš H.264, 28 priekš HEVC, 31 priekš VP9 un 35 priekš AV1. Zemāka vērtība ir labāka, bet rada lielākus failus.",
"transcoding_threads_description":"Augstākas vērtības nodrošina ātrāku kodēšanu, bet atstāj mazāk jaudas serverim, lai apstrādātu citus aktīvos uzdevumus. Šai vērtībai nevajadzētu pārsniegt CPU kodolu skaitu. Ja iestatīta uz 0, maksimizē izmantošanu.",
"home_page_album_err_partner":"Pagaidām nevar pievienot partnera aktīvus albumam, notiek izlaišana",
"home_page_archive_err_local":"Vēl nevar arhivēt lokālos aktīvus, notiek izlaišana",
"home_page_archive_err_local":"Vēl nevar arhivēt lokālos aktīvus, izlaiž",
"home_page_archive_err_partner":"Nevarēja arhivēt partnera aktīvus, notiek izlaišana",
"home_page_building_timeline":"Tiek izveidota laika skala",
"home_page_delete_err_partner":"Nevarēja dzēst partnera aktīvus, notiek izlaišana",
"home_page_delete_remote_err_local":"Lokālie faili dzēšanai attālinātajā izvēlē, tiek izlaists",
"home_page_favorite_err_local":"Vēl nevar pievienot izlasei vietējos failus, izlaiž",
"home_page_delete_remote_err_local":"Lokālie faili dzēšanai attālinātajā izvēlē, izlaiž",
"home_page_favorite_err_local":"Vēl nevar pievienot izlasei lokālos failus, izlaiž",
"home_page_favorite_err_partner":"Pagaidām nevar ievietot izlasē partnera failus, izlaiž",
"home_page_first_time_notice":"Ja šī ir pirmā reize, kad izmanto lietotni, lūdzu, izvēlies dublējamo albumu, lai laika skalā varētu aizpildīt fotoattēlus un videoklipus",
"home_page_locked_error_local":"Nevar pārvietot vietējos failus uz slēgto mapi, izlaiž",
"home_page_locked_error_local":"Nevar pārvietot lokālos failus uz slēgto mapi, izlaiž",
"home_page_locked_error_partner":"Nevar pārvietot partneru failus uz slēgto mapi, izlaiž",
"home_page_share_err_local":"Caur saiti nevarēja kopīgot lokālos aktīvus, notiek izlaišana",
"home_page_share_err_local":"Caur saiti nevarēja kopīgot lokālos aktīvus, izlaiž",
"home_page_upload_err_limit":"Vienlaikus var augšupielādēt ne vairāk kā 30 aktīvus, notiek izlaišana",
"hour":"Stunda",
"hours":"Stundas",
@ -852,7 +894,11 @@
"list":"Saraksts",
"loading":"Ielādē",
"local":"Lokāli",
"local_asset_cast_failed":"Nav iespējams pārraidīt resursu, kas nav augšupielādēts serverī",
"local_network_sheet_info":"Izmantojot norādīto Wi-Fi tīklu, lietotne veidos savienojumu ar serveri, izmantojot šo URL",
"location_permission":"Atrašanās vietas atļauja",
"location_permission_content":"Lai izmantotu automātiskās pārslēgšanās funkciju, Immich ir nepieciešama precīzas atrašanās vietas atļauja, lai varētu nolasīt pašreizējā Wi-Fi tīkla nosaukumu",
"location_picker_choose_on_map":"Izvēlēties uz kartes",
@ -979,11 +1025,12 @@
"no_assets_message":"NOKLIKŠĶINIET, LAI AUGŠUPIELĀDĒTU SAVU PIRMO FOTOATTĒLU",
"no_assets_to_show":"Nav uzrādāmo aktīvu",
"no_cast_devices_found":"Nav atrasta neviena pārraides ierīce",
"no_checksum_local":"Nav pieejama kontrolsumma - nevar iegūt vietējos failus",
"no_checksum_local":"Nav pieejama kontrolsumma - nevar iegūt lokālos failus",
"no_checksum_remote":"Nav pieejama kontrolsumma - nevar iegūt attālo failu",
"no_duplicates_found":"Dublikāti netika atrasti.",
"no_exif_info_available":"Nav pieejama exif informācija",
"no_explore_results_message":"Augšupielādē vairāk fotogrāfiju, lai iepazītu savu kolekciju.",
"no_local_assets_found":"Ar šo kontrolsummu nav atrasts neviens lokālais fails",
"no_name":"Nav nosaukuma",
"no_notifications":"Nav paziņojumu",
"no_places":"Nav atrašanās vietu",
@ -991,6 +1038,7 @@
"no_results_description":"Izmēģiniet sinonīmu vai vispārīgāku atslēgvārdu",
"not_in_any_album":"Nav nevienā albumā",
"not_selected":"Nav izvēlēts",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets":"Piezīme: Lai piemērotu glabātuves nosaukumu iepriekš augšupielādētiem failiem, izpildiet",
"notes":"Piezīmes",
"nothing_here_yet":"Šeit vēl nekā nav",
"notification_permission_dialog_content":"Lai iespējotu paziņojumus, atveriet Iestatījumi un atlasiet Atļaut.",
"stop_photo_sharing_description":"{partner} vairs nevarēs piekļūt tavām fotogrāfijām.",
"stop_sharing_photos_with_user":"Pārtraukt dalīties ar fotogrāfijām ar šo lietotāju",
"storage":"Vieta krātuvē",
"storage_label":"Glabātuves nosaukums",
"storage_usage":"{used} no {available} izmantoti",
"submit":"Iesniegt",
"suggestions":"Ieteikumi",
"sunrise_on_the_beach":"Saullēkts pludmalē",
"support":"Atbalsts",
"support_and_feedback":"Atbalsts un atsauksmes",
"support_third_party_description":"Tavu Immich instalāciju ir sagatavojusi trešā puse. Problēmas, ar kurām sastopies, var būt saistītas ar šo pakotni, tāpēc lūdzu vispirms ziņo par tām, izmantojot zemāk norādītās saites.",
"sync":"Sinhronizēt",
"sync_local":"Sinhronizēt lokāli",
"sync_status":"Sinhronizācijas statuss",
"sync_status_subtitle":"Skatīt un pārvaldīt sinhronizācijas sistēmu",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt":"तुम्ही खरोखर सर्व OAuth खात्यांची जोडणी तोडू इच्छिता का? यामुळे प्रत्येक वापरकर्त्याचा OAuth ID रीसेट होईल आणि ही कृती पूर्वस्थितीत आणता येणार नाही.",
"user_cleanup_job":"वापरकर्ता स्वच्छता",
"user_delete_delay":"<b>{user}</b> यांचे खाते आणि मालमत्ता कायमची हटविण्यासाठी {delay, plural, one {# दिवस} other {# दिवस}} नंतर शेड्यूल केली जातील.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"या मोडमध्ये फोटो फक्त पाहता येतात - अनेक फोटो निवडणे, शेअर करणे, कास्ट करणे आणि हटवणे अशा क्रिया निष्क्रिय राहतात. मुख्य स्क्रीनवरील वापरकर्ता अवतारातून हा मोड चालू किंवा बंद करा",
"assets_added_count":"{count, plural, one {# साधन जोडले} other {# साधने जोडले}}",
"assets_added_to_album_count":"{count, plural, one {# साधन अल्बममध्ये जोडले} other {# साधने अल्बममध्ये जोडले}}",
"assets_added_to_albums_count":"{albumTotal, plural, one {# अल्बममध्ये} other {# अल्बममध्ये}} {assetTotal, plural, one {# मीडिया घटक} other {# मीडिया घटक}} जोडले",
"assets_cannot_be_added_to_album_count":"{count, plural, one {# साधन अल्बममध्ये जोडता येणार नाही} other {# साधने अल्बममध्ये जोडता येणार नाहीत}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums":"{count, plural, one {# मीडिया घटक कोणत्याही अल्बममध्ये जोडता येत नाही} other {# मीडिया घटक कोणत्याही अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत}}",
"assets_count":"{count, plural, one {# साधन} other {# साधने}}",
"assets_downloaded_successfully":"{count, plural, one {एक फाईल यशस्वीरित्या डाउनलोड झाली} other {# फाईल्स यशस्वीरित्या डाउनलोड झाल्या}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{count, plural, one {एक फाईल ट्रॅशमध्ये हलवली} other {# फाईल्स ट्रॅशमध्ये हलवल्या}}",
"assets_permanently_deleted_count":"{count, plural, one {एक फाईल कायमस्वरूपी हटवली} other {# फाईल्स कायमस्वरूपी हटवल्या}}",
"assets_removed_count":"{count, plural, one {# मीडिया घटक काढून टाकला} other {# मीडिया घटक काढून टाकले}}",
"assets_removed_permanently_from_device":"{count} मीडिया घटक तुमच्या डिव्हाइसवरून कायमचे काढले गेले",
"assets_restore_confirmation":"कचरापेटीतले सर्व मीडिया घटक पुनर्संचयित करायचे आहेत का? ही कृती पूर्ववत करता येणार नाही. लक्षात ठेवा - ऑफलाइन मीडिया घटक अशा प्रकारे पुनर्संचयित करता येत नाहीत.",
"assets_restored_count":"{count, plural, one {# मीडिया घटक पुनर्संचयित केला} other {# मीडिया घटक पुनर्संचयित केले}}",
"assets_restored_successfully":"{count} मीडिया घटक यशस्वीरित्या पुनर्संचयित झाले",
"assets_trashed":"{count} मीडिया घटक कचरापेटीत हलवले",
"assets_trashed_count":"{count, plural, one {# मीडिया घटक कचरापेटीत हलवला} other {# मीडिया घटक कचरापेटीत हलवले}}",
"assets_trashed_from_server":"{count} मीडिया घटक Immich सर्व्हरवरून कचरापेटीत हलवले",
"assets_were_part_of_album_count":"{count, plural, one {मीडिया घटक आधीच त्या अल्बमचा भाग होता} other {मीडिया घटक आधीच त्या अल्बमचा भाग होते}}",
"assets_were_part_of_albums_count":"{count, plural, one {मीडिया घटक आधीच अल्बम्सचा भाग होता} other {मीडिया घटक आधीच अल्बम्सचा भाग होते}}",
"authorized_devices":"अधिकृत उपकरणे",
"automatic_endpoint_switching_subtitle":"उपलब्ध असल्यास निश्चित Wi-Fi वर स्थानिकरित्या कनेक्ट करा आणि इतर ठिकाणी पर्यायी कनेक्शन वापरा",
"hide_unnamed_people":"नाव नसलेल्या व्यक्ती लपवा",
"home_page_add_to_album_conflicts":"अल्बम {album} मध्ये {added} मीडिया घटक जोडले. {failed} मीडिया घटक आधीच त्या अल्बममध्ये आहेत.",
"home_page_add_to_album_err_local":"स्थानिक मीडिया घटक अजून अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_add_to_album_success":"अल्बम {album} मध्ये {added} मीडिया घटक जोडले.",
"home_page_album_err_partner":"भागीदारचे मीडिया घटक अजून अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_archive_err_local":"स्थानिक मीडिया घटक अजून संग्रहित करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_archive_err_partner":"भागीदारचे मीडिया घटक संग्रहित करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_building_timeline":"टाइमलाइन तयार करत आहे",
"home_page_delete_err_partner":"भागीदारचे मीडिया घटक हटवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_delete_remote_err_local":"दूरस्थ हटवण्याच्या निवडीत स्थानिक मीडिया घटक आहेत, वगळत आहे",
"home_page_favorite_err_local":"स्थानिक मीडिया घटकांना अजून आवडीमध्ये जोडता येत नाही, वगळत आहे",
"home_page_favorite_err_partner":"भागीदारचे मीडिया घटक अजून आवडीमध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_first_time_notice":"अॅप प्रथमच वापरत असाल तर टाइमलाइनमध्ये फोटो आणि व्हिडिओ भरण्यासाठी कृपया बॅकअप अल्बम निवडा",
"home_page_locked_error_local":"स्थानिक मीडिया घटक लॉक केलेल्या फोल्डरमध्ये हलवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_locked_error_partner":"भागीदारचे मीडिया घटक लॉक केलेल्या फोल्डरमध्ये हलवता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_share_err_local":"स्थानिक मीडिया घटक लिंकद्वारे शेअर करता येत नाहीत, वगळत आहे",
"home_page_upload_err_limit":"एकावेळी कमाल 30 मीडिया घटकच अपलोड करता येतात, वगळत आहे",
"host":"होस्ट",
"hour":"तास",
"hours":"तास",
"id":"ID",
"idle":"निष्क्रिय",
"ignore_icloud_photos":"iCloud वरील फोटो दुर्लक्षित करा",
"ignore_icloud_photos_description":"iCloud वर साठवलेले फोटो Immich सर्व्हरवर अपलोड केले जाणार नाहीत",
"image":"फोटो",
"image_alt_text_date":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_1_person":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_2_people":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1} आणि {person2} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_3_people":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1}, {person2} आणि {person3} सोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_4_or_more_people":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {person1}, {person2} आणि आणखी {additionalCount, number} जणांसोबत {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_place":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {city}, {country} येथे {date} ला घेतले",
"image_alt_text_date_place_1_person":"{isVideo, select, true {व्हिडिओ} other {फोटो}} {city}, {country} येथे {person1} सोबत {date} ला घेतले",
"notification_permission_dialog_content":"सूचना सक्षम करण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये जा आणि अनुमती द्या.",
"notification_permission_list_tile_content":"सूचना सक्षम करण्यासाठी परवानगी द्या.",
"notification_permission_list_tile_enable_button":"सूचना सक्षम करा",
@ -1764,5 +1848,6 @@
"year":"वर्ष",
"yes":"हो",
"you_dont_have_any_shared_links":"आपल्याकडे कोणतेही सामायिक दुवे नाहीत",
"add_to_albums_count":"Toevoegen aan albums ({count})",
"add_to_shared_album":"Aan gedeeld album toevoegen",
"add_upload_to_stack":"Voeg upload toe aan stack",
"add_url":"URL toevoegen",
"added_to_archive":"Toegevoegd aan archief",
"added_to_favorites":"Toegevoegd aan favorieten",
@ -42,7 +43,7 @@
"admin_user":"Beheerder gebruiker",
"asset_offline_description":"Dit item uit een externe bibliotheek is niet meer beschikbaar op de schijf en is naar de prullenbak verplaatst. Als het bestand binnen de bibliotheek is verplaatst, controleer dan je tijdlijn voor het nieuwe bijbehorende item. Om dit bestand te herstellen, zorg ervoor dat het onderstaande bestandspad toegankelijk is voor Immich en scan de bibliotheek opnieuw.",
"authentication_settings_description":"Wachtwoord, OAuth, en andere authenticatie-instellingen beheren",
"authentication_settings_description":"Wachtwoord-, OAuth-, en andere authenticatie-instellingen beheren",
"authentication_settings_disable_all":"Weet je zeker dat je alle inlogmethoden wilt uitschakelen? Inloggen zal volledig worden uitgeschakeld.",
"authentication_settings_reenable":"Gebruik een <link>servercommando</link> om opnieuw in te schakelen.",
"background_task_job":"Achtergrondtaken",
@ -65,7 +66,7 @@
"confirm_email_below":"Typ hieronder \"{email}\" ter bevestiging",
"confirm_reprocess_all_faces":"Weet je zeker dat je alle gezichten opnieuw wilt verwerken? Hiermee worden ook alle mensen gewist.",
"confirm_user_password_reset":"Weet je zeker dat je het wachtwoord van {user} wilt resetten?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Weet je zeker dat je de PIN code van {user} wilt resetten?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Weet je zeker dat je de pincode van {user} wilt resetten?",
"create_job":"Taak maken",
"cron_expression":"Cron expressie",
"cron_expression_description":"Stel het scaninterval in met het cron-formaat. Voor meer informatie kun je bijvoorbeeld kijken naar <link>Crontab Guru</link>",
@ -86,7 +87,7 @@
"image_fullsize_enabled_description":"Genereer afbeelding op volledig formaat voor niet-webvriendelijke formaten. Als “Verkies ingesloten voorbeeldafbeelding” is ingeschakeld, worden ingesloten voorvertoningen direct gebruikt zonder conversie. Heeft geen invloed op webvriendelijke formaten zoals JPEG.",
"image_fullsize_quality_description":"Beeldkwaliteit op ware grootte van 1-100. Hoger is beter, maar genereert grotere bestanden.",
"image_fullsize_title":"Instellingen afbeelding op ware grootte",
"image_prefer_embedded_preview":"Voorkeur geven aan ingesloten voorbeeldafbeelding",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Gebruik ingesloten voorbeeldafbeelding van RAW-bestanden als invoer voor beeldverwerking wanneer beschikbaar. Dit kan preciezere kleuren produceren voor sommige afbeeldingen, maar de kwaliteit van het voorbeeld is afhankelijk van de camera en de afbeelding kan mogelijk meer compressie-artefacten bevatten.",
"image_prefer_wide_gamut":"Voorkeur geven aan wide gamut",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Display P3 gebruiken voor voorbeeldafbeeldingen. Dit behoudt de levendigheid van afbeeldingen met brede kleurruimtes beter, maar afbeeldingen kunnen er anders uitzien op oude apparaten met een oude browserversie. sRGB-afbeeldingen blijven sRGB gebruiken om kleurverschuivingen te vermijden.",
@ -103,7 +104,7 @@
"image_thumbnail_title":"Thumbnailinstellingen",
"job_concurrency":"{job} gelijktijdigheid",
"job_created":"Taak aangemaakt",
"job_not_concurrency_safe":"Deze taak kan niet gelijktijdig worden uitgevoerd.",
"job_not_concurrency_safe":"Deze taak kan niet parallel worden uitgevoerd.",
"job_settings":"Achtergrondtaak-instellingen",
"job_settings_description":"Beheer aantal gelijktijdige taken",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description":"Time-out in milliseconden voor beschikbaarheidschecks",
"machine_learning_clip_model":"CLIPmodel",
"machine_learning_clip_model_description":"De naam van een CLIP-model dat <link>hier</link> is vermeld. Let op: je moet de 'Slim Zoeken -taak opnieuw uitvoeren voor alle afbeeldingen wanneer je een model wijzigt.",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description":"Time-out in milliseconden voor beschikbaarheidscontroles",
"machine_learning_clip_model":"CLIP-model",
"machine_learning_clip_model_description":"De naam van een CLIP-model dat <link>hier</link> is vermeld. Let op: je moet de 'Slim Zoeken'-taak voor alle afbeeldingen opnieuw uitvoeren wanneer je een model wijzigt.",
"storage_template_migration_description":"Pas de huidige <link>{template}</link> toe op eerder geüploade items",
"storage_template_migration_info":"Wijzigingen in de opslagtemplate worden alleen toegepast op nieuwe items. Om de template met terugwerkende kracht toe te passen op eerder geüploade items, voer je de <link>{job}</link> uit.",
"storage_template_more_details":"Voor meer details over deze functie, bekijk de <template-link>Opslagstemplate</template-link> en de <implications-link>implicaties</implications-link> daarvan",
"storage_template_more_details":"Meer details over deze functie vind je onder <template-link>Opslagtemplate</template-link>, net als de <implications-link>gevolgen</implications-link> daarvan",
"storage_template_onboarding_description_v2":"Wanneer ingeschakeld, zal deze functie bestanden automatisch organiseren gebaseerd op een template gedefinieerd door de gebruiker. Voor meer informatie, bekijk de <link>documentatie</link>.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Alleen van toepassing op NVENC. Verhoogt de kwaliteit van scènes met veel details en weinig beweging. Is mogelijk niet compatibel met oudere apparaten.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Hogere waarden leiden tot snellere codering, maar laten minder ruimte over voor de server om andere taken te verwerken terwijl deze actief is. Deze waarde mag niet groter zijn dan het aantal CPU cores. Maximaliseert het gebruik als deze is ingesteld op 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Tone-mapping",
"transcoding_tone_mapping":"Tonemapping",
"transcoding_tone_mapping_description":"Probeert het uiterlijk van HDR-video's te behouden wanneer ze worden geconverteerd naar SDR. Elk algoritme maakt verschillende afwegingen voor kleur, detail en helderheid. Hable behoudt detail, Mobius behoudt kleur en Reinhard behoudt helderheid.",
"transcoding_transcode_policy_description":"Beleid voor wanneer een video getranscodeerd moet worden. HDR-video's worden altijd getranscodeerd (behalve als transcodering is uitgeschakeld).",
@ -372,7 +373,7 @@
"user_cleanup_job":"Gebruiker opschoning",
"user_delete_delay":"Het account en de items van <b>{user}</b> worden over {delay, plural, one {# dag} other {# dagen}} permanent verwijderd.",
"user_delete_delay_settings_description":"Aantal dagen na verwijdering om het account en de items van een gebruiker permanent te verwijderen. De taak voor het verwijderen van gebruikers wordt om middernacht uitgevoerd om te controleren of gebruikers verwijderd kunnen worden. Wijzigingen in deze instelling worden bij de volgende uitvoering meegenomen.",
"user_delete_delay_settings_description":"Aantal dagen na verwijdering om het account en de items van een gebruiker permanent te verwijderen. De taak voor het verwijderen van gebruikers wordt om middernacht uitgevoerd om te controleren of gebruiker te verwijderen zijn. Wijzigingen in deze instelling worden bij de volgende uitvoering meegenomen.",
"user_delete_immediately":"Het account en de items van <b>{user}</b> worden <b>onmiddellijk</b> in de wachtrij geplaatst voor permanente verwijdering.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Gebruikers en items in de wachtrij plaatsen voor onmiddellijke verwijdering",
"user_details":"Gebruiker details",
@ -418,7 +419,7 @@
"album_added_notification_setting_description":"Ontvang een e-mailmelding wanneer je aan een gedeeld album wordt toegevoegd",
"album_cover_updated":"Albumomslag is bijgewerkt",
"album_delete_confirmation":"Weet je zeker dat je het album {album} wilt verwijderen?",
"album_delete_confirmation_description":"Als dit album gedeeld is, hebben andere gebruikers er geen toegang meer toe.",
"album_delete_confirmation_description":"Als dit album gedeeld is, zullen andere gebruikers geen toegang meer hebben.",
"folders_feature_description":"Bladeren door de mapweergave van de foto's en video's op het bestandssysteem",
"forgot_pin_code_question":"PIN vergeten?",
"forgot_pin_code_question":"Pincode vergeten?",
"forward":"Vooruit",
"gcast_enabled":"Google Cast",
"gcast_enabled_description":"Deze functie gebruikt externe bronnen van Google om te kunnen werken.",
"general":"Algemeen",
"geolocation_instruction_location":"Klik op een item met GPS coördinaten om de locatie te gebruiken, of selecteer een locatie direct vanaf de kaart",
"geolocation_instruction_location":"Klik op een item met gps-coördinaten om de locatie te gebruiken, of kies een locatie direct op de kaart",
"get_help":"Krijg hulp",
"get_wifiname_error":"Kon de WiFi-naam niet ophalen. Zorg ervoor dat je de benodigde machtigingen hebt verleend en verbonden bent met een WiFi-netwerk",
"getting_started":"Aan de slag",
@ -1138,7 +1140,7 @@
"home_page_delete_err_partner":"Partner items kunnen niet verwijderd worden, overslaan",
"home_page_delete_remote_err_local":"Lokale items staan in verwijder selectie externe items, overslaan",
"home_page_favorite_err_local":"Lokale items kunnen nog niet als favoriet worden aangemerkt, overslaan",
"home_page_favorite_err_partner":"Partner items kunnen nog niet ge-favoriet worden, overslaan",
"home_page_favorite_err_partner":"Partner items kunnen nog niet als favoriet gemarkeerd worden, overslaan",
"home_page_first_time_notice":"Als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, zorg er dan voor dat je een back-up album kiest, zodat de tijdlijn gevuld kan worden met foto's en video's uit het album",
"home_page_locked_error_local":"Kan lokale bestanden niet naar de vergrendelde map verplaatsen, sla over",
"home_page_locked_error_partner":"Kan partnerbestanden niet naar de vergrendelde map verplaatsen, sla over",
@ -1182,7 +1184,7 @@
"day_at_onepm":"Iedere dag om 13 uur",
"hours":"{hours, plural, one {Ieder uur} other {Iedere {hours, number} uren}}",
"night_at_midnight":"Iedere avond om middernacht",
"night_at_twoam":"Iedere nacht om 2 uur"
"night_at_twoam":"Elke nacht om 2 uur"
},
"invalid_date":"Ongeldige datum",
"invalid_date_format":"Ongeldig datumformaat",
@ -1373,7 +1375,7 @@
"new_api_key":"Nieuwe API-sleutel",
"new_password":"Nieuw wachtwoord",
"new_person":"Nieuw persoon",
"new_pin_code":"Nieuwe PIN code",
"new_pin_code":"Nieuwe pincode",
"new_pin_code_subtitle":"Dit is de eerste keer dat u de vergrendelde map opent. Stel een pincode in om deze pagina veilig te openen",
"new_timeline":"Nieuwe tijdlijn",
"new_user_created":"Nieuwe gebruiker aangemaakt",
@ -1407,7 +1409,7 @@
"no_results_description":"Probeer een synoniem of een algemener zoekwoord",
"no_shared_albums_message":"Maak een album om foto's en video's te delen met mensen in je netwerk",
"no_uploads_in_progress":"Geen uploads bezig",
"not_available":"N.B.",
"not_available":"n.v.t.",
"not_in_any_album":"Niet in een album",
"not_selected":"Niet geselecteerd",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets":"Opmerking: om het opslaglabel toe te passen op eerder geüploade items, voer de volgende taak uit",
@ -1427,7 +1429,7 @@
"ok":"Ok",
"oldest_first":"Oudste eerst",
"on_this_device":"Op dit apparaat",
"onboarding":"Onboarding",
"onboarding":"Introductie",
"onboarding_locale_description":"Selecteer je voorkeurstaal. Je dan dit later wijzigen in je instellingen.",
"onboarding_privacy_description":"De volgende (optionele) functies zijn afhankelijk van externe services en kunnen op elk moment worden uitgeschakeld in de instellingen.",
"onboarding_server_welcome_description":"Laten we je instantie instellen met een aantal veelgebruikte instellingen.",
@ -1514,9 +1516,9 @@
"photos_count":"{count, plural, one {{count, number} foto} other {{count, number} foto's}}",
"photos_from_previous_years":"Foto's van voorgaande jaren",
"purchase_panel_info_1":"Het bouwen van Immich kost veel tijd en moeite, en we hebben fulltime engineers die eraan werken om het zo goed mogelijk te maken. Onze missie is om open-source software en ethische bedrijfspraktijken een duurzame inkomstenbron te laten worden voor ontwikkelaars en een ecosysteem te creëren dat de privacy respecteert met echte alternatieven voor uitbuitende cloudservices.",
"purchase_panel_info_2":"Omdat we ons inzetten om geen paywalls toe te voegen, krijg je met deze aankoop geen extra functies in Immich. We vertrouwen op gebruikers zoals jij om de verdere ontwikkeling van Immich te ondersteunen.",
"support_third_party_description":"Je Immich installatie is door een derde partij samengesteld. Problemen die je ervaart, kunnen door dat pakket veroorzaakt zijn. Meld problemen in eerste instantie bij hen via de onderstaande links.",
"swap_merge_direction":"Wissel richting voor samenvoegen om",
"sync":"Sync",
"sync":"Synchroniseren",
"sync_albums":"Albums synchroniseren",
"sync_albums_manual_subtitle":"Synchroniseer alle geüploade video’s en foto’s naar de geselecteerde back-up albums",
"sync_local":"Lokaal synchroniseren",
@ -2015,8 +2017,8 @@
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after":"Items in de prullenbak worden na {days, plural, one {# dag} other {# dagen}} permanent verwijderd.",
"troubleshoot":"Problemen oplossen",
"type":"Type",
"unable_to_change_pin_code":"PIN code kan niet gewijzigd worden",
"unable_to_setup_pin_code":"PIN code kan niet ingesteld worden",
"unable_to_change_pin_code":"Pincode kan niet gewijzigd worden",
"unable_to_setup_pin_code":"Pincode kan niet ingesteld worden",
"unarchive":"Herstellen uit archief",
"unarchive_action_prompt":"{count} verwijderd uit het archief",
"unarchived_count":"{count, plural, other {# verwijderd uit archief}}",
@ -2073,8 +2075,8 @@
"user_has_been_deleted":"Deze gebruiker is verwijderd.",
"user_id":"Gebruikers ID",
"user_liked":"{user} heeft {type, select, photo {deze foto} video {deze video} asset {} other {dit item}} geliket",
"user_pin_code_settings":"PIN Code",
"user_pin_code_settings_description":"Beheer je PIN code",
"user_pin_code_settings":"Pincode",
"user_pin_code_settings_description":"Beheer je pincode",
"user_privacy":"Gebruikersprivacy",
"user_purchase_settings":"Kopen",
"user_purchase_settings_description":"Beheer je aankoop",
@ -2095,8 +2097,8 @@
"version_history":"Versiegeschiedenis",
"version_history_item":"{version} geïnstalleerd op {date}",
"video":"Video",
"video_hover_setting":"Speel videothumbnail af bij hoveren",
"video_hover_setting_description":"Speel videothumbnail af wanneer de muis over het item beweegt. Zelfs wanneer uitgeschakeld, kan het afspelen worden gestart door de muis over het afspeelpictogram te bewegen.",
"video_hover_setting":"Speel videominiatuur af bij hoveren",
"video_hover_setting_description":"Speel videominiatuur af wanneer de muis over het item beweegt. Zelfs wanneer uitgeschakeld, kan het afspelen worden gestart door de muis over het afspeelpictogram te bewegen.",
"videos":"Video's",
"videos_count":"{count, plural, one {# video} other {# video's}}",
"add_to_albums_count":"Adicionar aos álbuns ({count})",
"add_to_shared_album":"Adicionar ao álbum compartilhado",
"add_upload_to_stack":"Adicionar upload ao grupo",
"add_url":"Adicionar URL",
"added_to_archive":"Adicionado ao arquivo",
"added_to_favorites":"Adicionado aos favoritos",
@ -784,7 +785,7 @@
"default_locale":"Localização Padrão",
"default_locale_description":"Formatar datas e números baseados na linguagem do seu navegador",
"delete":"Excluir",
"delete_action_confirmation_message":"Confirma deletar este arquivo? O arquivo será enviado para a lixeira do servidor e depois perguntará se deseja deletar do seu dispositivo local",
"delete_action_confirmation_message":"Tem certeza? O arquivo será enviado para a lixeira do servidor, depois você poderá confirmar se deseja também deletar do seu dispositivo local",
"delete_action_prompt":"{count} deletados",
"delete_album":"Excluir álbum",
"delete_api_key_prompt":"Tem certeza de que deseja excluir esta chave de API?",
@ -2039,7 +2040,7 @@
"unselect_all":"Desselecionar todos",
"unselect_all_duplicates":"Desselecionar todas as duplicatas",
"unselect_all_in":"Remover seleção de {group}",
"unstack":"Retirar do grupo",
"unstack":"Desagrupar",
"unstack_action_prompt":"{count} desagrupados",
"unstacked_assets_count":"{count, plural, one {# arquivo retirado} other {# arquivos retirados}} do grupo",
"manage_sharing_with_partners":"Gestionați partajarea cu partenerii",
@ -1503,8 +1503,8 @@
"permission_onboarding_permission_limited":"Permisiune limitată. Pentru a permite Immich să facă copii de siguranță și să gestioneze întreaga colecție de galerii, acordă permisiuni pentru fotografii și videoclipuri în Setări.",
"permission_onboarding_request":"Immich necesită permisiunea de a vizualiza fotografiile și videoclipurile tale.",
"person":"Persoanǎ",
"person_age_months":"{months, plural, one {# month} other {# months}} vechime",
"person_age_year_months":"1 year, {months, plural, one {# month} other {# months}} vechime",
"person_age_months":"{months, plural, one {# lună} other {# luni}}",
"person_age_year_months":"1 an, {months, plural, one {# lună} other {# luni}}",
"person_age_years":"{years, plural, other {# years}} vechime",
"person_birthdate":"Născut pe {date}",
"person_hidden":"{name}{hidden, select, true { (ascuns)} other {}}",
@ -1701,8 +1701,8 @@
"search_by_filename_example":"i.e. IMG_1234.JPG sau PNG",
"external_network_sheet_info":"Ak nie ste v preferovanej sieti Wi-Fi, aplikácia sa pripojí k serveru prostredníctvom prvej z nižšie uvedených adries URL, na ktorú sa dostane, počnúc zhora nadol",
"kept_this_deleted_others":"Táto položka bola ponechaná a {count, plural, one {odstránila sa # položka} few {odstránili sa # položky} other {odstránilo sa # položiek}}",
"machine_learning_availability_checks_interval_description":"Interval u milisekundama između provera dostupnosti",
"machine_learning_clip_model":"Model CLIP",
"machine_learning_clip_model_description":"Naziv CLIP modela je naveden <link>ovde</link>. Imajte na umu da morate ponovo da pokrenete posao „Pametno pretraživanje“ za sve slike nakon promene modela.",
"backup_settings_description":"தரவுத்தள நகல் அமைப்புகளை நிர்வகிக்கவும்",
"backup_settings_description":"தரவுத்தள நகல் அமைப்புகளை நிர்வகி.",
"cleared_jobs":"முடித்த வேலைகள்: {job}",
"config_set_by_file":"கட்டமைப்பு, தற்போது ஒரு கட்டமைப்பு கோப்பு மூலம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது",
"confirm_delete_library":"{library} படங்கள் நூலகத்தை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
@ -68,7 +69,7 @@
"confirm_user_pin_code_reset":"{user} இன் பின் குறியீட்டை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"create_job":"வேலையை உருவாக்கு",
"cron_expression":"க்ரோன் வெளிப்பாடு",
"cron_expression_description":"CRON வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி ச்கேனிங் இடைவெளியை அமைக்கவும். மேலும் தகவலுக்கு எ.கா. <இணைப்பு> க்ரோன்டாப் குரு </இணைப்பு>",
"cron_expression_description":"CRON வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி ச்கேனிங் இடைவெளியை அமைக்கவும். மேலும் தகவலுக்கு எ.கா.<link> க்ரோன்டாப் குரு </link>",
"cron_expression_presets":"க்ரோன் வெளிப்பாடு முன்னமைவுகள்",
"library_watching_settings_description":"மாற்றப்பட்ட புகைப்படங்களைத் தானாகவே பார்க்கவும்",
@ -317,7 +318,7 @@
"transcoding_audio_codec":"ஆடியோ கோடெக்",
"transcoding_audio_codec_description":"ஓபச் மிக உயர்ந்த தரமான விருப்பமாகும், ஆனால் பழைய சாதனங்கள் அல்லது மென்பொருளுடன் குறைந்த பொருந்தக்கூடிய தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.",
"transcoding_bitrate_description":"மேக்ச் பிட்ரேட்டை விட அதிகமான வீடியோக்கள் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வடிவத்தில் இல்லை",
"transcoding_codecs_learn_more":"இங்கே பயன்படுத்தப்படும் சொற்களைப் பற்றி மேலும் அறிய, <H264-LINK> H.264 கோடெக் </H264-LINK>, <HEVC-LINK> HEVC கோடெக் </HEVC-LINK> மற்றும் <VP9-LINK> VP9 க்கான FFMPEG ஆவணங்களைப் பார்க்கவும் கோடெக் </vp9-link>.",
"transcoding_codecs_learn_more":"இங்கே பயன்படுத்தப்படும் சொற்களைப் பற்றி மேலும் அறிய, <h264-link> H.264 கோடெக்</h264-link>, <hevc-link>HEVC கோடெக் </hevc-link>மற்றும் <vp9-link>VP9 க்கான கோடெக் </vp9-link> FFMPEG ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்.",
"transcoding_constant_quality_mode":"நிலையான தர முறை",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"CQP ஐ விட ICQ சிறந்தது, ஆனால் சில வன்பொருள் முடுக்கம் சாதனங்கள் இந்த பயன்முறையை ஆதரிக்கவில்லை. இந்த விருப்பத்தை அமைப்பது தர அடிப்படையிலான குறியாக்கத்தைப் பயன்படுத்தும் போது குறிப்பிட்ட பயன்முறையை விரும்புகிறது. NVENC ஆல் புறக்கணிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இது ICQ ஐ ஆதரிக்காது.",
"transcoding_constant_rate_factor":"நிலையான வீத காரணி (-crf)",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"குறியாக்கத்தை விரைவுபடுத்துவதற்கு பதிலாக இறுதி முதல் இறுதி முடுக்கம் ஆகியவற்றை செயல்படுத்துகிறது. எல்லா வீடியோக்களிலும் வேலை செய்யக்கூடாது.",
"bugs_and_feature_requests":"பிழைகள் மற்றும் அம்ச கோரிக்கைகள்",
"build":"உருவாக்கு",
"build_image":"படத்தை உருவாக்குங்கள்",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# நகல் சொத்து} பிற {# நகல் சொத்துக்கள்}}}}}}}}} {{# நகல் சொத்து ஆகியவற்றை மொத்தமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இது ஒவ்வொரு குழுவின் மிகப்பெரிய சொத்தை வைத்திருக்கும் மற்றும் மற்ற அனைத்து நகல்களையும் நிரந்தரமாக நீக்குகிறது. இந்த செயலை நீங்கள் செயல்தவிர்க்க முடியாது!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"நீங்கள் {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# நகல் சொத்து} பிற {# நகல் சொத்துக்கள்} be வைக்க விரும்புகிறீர்களா? இது எதையும் நீக்காமல் அனைத்து நகல் குழுக்களையும் தீர்க்கும்.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"நீங்கள் மொத்தமாக குப்பை {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# நகல் சொத்து} பிற {# நகல் சொத்துக்கள்}}}} செய்ய விரும்புகிறீர்களா? இது ஒவ்வொரு குழுவின் மிகப்பெரிய சொத்தை வைத்திருக்கும் மற்றும் மற்ற அனைத்து நகல்களையும் குப்பைத் தொட்டியாக இருக்கும்.",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"நீங்கள் நிச்சயமாக {count, plural, one {# நகல் சொத்து} other {# நகல் சொத்துகள்}} மொத்தமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இது ஒவ்வொரு குழுவின் மிகப்பெரிய சொத்தை வைத்திருக்கும் மற்றும் மற்ற அனைத்து நகல்களையும் நிரந்தரமாக நீக்கும். இந்தச் செயலை நீங்கள் செயல்தவிர்க்க முடியாது!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"நீங்கள் நிச்சயமாக {count, plural, one {# நகல் சொத்து} other {# நகல் சொத்துக்கள்}} வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்களா? இது எதையும் நீக்காமல் அனைத்து நகல் குழுக்களையும் தீர்க்கும்.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"நீங்கள் நிச்சயமாக மொத்தமாகக் குப்பையில் போட விரும்புகிறீர்களா {count, plural, one {# நகல் சொத்து} other {# நகல் சொத்துக்கள்}}? இது ஒவ்வொரு குழுவின் மிகப்பெரிய சொத்தையும் வைத்திருக்கும், மற்ற அனைத்து நகல்களையும் குப்பையில் போடும்.",
"buy":"இம்மியை வாங்கவும்",
"cache_settings_clear_cache_button":"தெளிவான தற்காலிக சேமிப்பு",
"cache_settings_clear_cache_button_title":"பயன்பாட்டின் தற்காலிக சேமிப்பை அழிக்கிறது. கேச் மீண்டும் கட்டப்படும் வரை இது பயன்பாட்டின் செயல்திறனை கணிசமாக பாதிக்கும்.",
@ -709,7 +710,7 @@
"confirm_keep_this_delete_others":"இந்த சொத்தைத் தவிர அடுக்கில் உள்ள மற்ற அனைத்து சொத்துகளும் நீக்கப்படும். நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?",
"confirm_tag_face":"இந்த முகத்தை {பெயர் அச் எனக் குறிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"confirm_tag_face":"இந்த முகத்தை {name} எனக் குறிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"confirm_tag_face_unnamed":"இந்த முகத்தை குறிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"connected_device":"இணைக்கப்பட்ட சாதனம்",
"connected_to":"இணைக்கப்பட்டுள்ளது",
@ -915,9 +916,9 @@
"cannot_navigate_next_asset":"அடுத்த சொத்துக்கு செல்ல முடியாது",
"cannot_navigate_previous_asset":"முந்தைய சொத்துக்கு செல்ல முடியாது",
"cant_apply_changes":"மாற்றங்களைப் பயன்படுத்த முடியாது",
"cant_change_activity":"{செயல்படுத்த முடியாது, தேர்ந்தெடுக்கவும், உண்மை {disable} பிற {enable}} செயல்பாடு",
"cant_change_activity":"செயல்பாட்டை {enabled, select, true {முடக்க} other {இயக்க}} முடியாது",
"cant_change_asset_favorite":"சொத்துக்கு பிடித்ததை மாற்ற முடியாது",
"cant_change_metadata_assets_count":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்}} இன் மெட்டாடேட்டாவை மாற்ற முடியாது",
"cant_change_metadata_assets_count":"{count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}}இன் மீள்தரவை மாற்ற முடியாது",
"cant_get_faces":"முகங்களைப் பெற முடியாது",
"cant_get_number_of_comments":"கருத்துகளின் எண்ணிக்கையைப் பெற முடியாது",
"cant_search_people":"மக்களைத் தேட முடியாது",
@ -946,7 +947,7 @@
"failed_to_update_notification_status":"அறிவிப்பு நிலையைப் புதுப்பிக்கத் தவறிவிட்டது",
"import_path_already_exists":"இந்த இறக்குமதி பாதை ஏற்கனவே உள்ளது.",
"incorrect_email_or_password":"தவறான மின்னஞ்சல் அல்லது கடவுச்சொல்",
"paths_validation_failed":"{பாதைகள், பன்மை, ஒன்று {# பாதை} மற்ற {# பாதைகள்}} தோல்வியுற்ற சரிபார்ப்பு",
"paths_validation_failed":"தோல்வியுற்ற சரிபார்ப்பு {paths, plural, one {# பாதை} other {# பாதைகள்}}",
"profile_picture_transparent_pixels":"சுயவிவரப் படங்களுக்கு வெளிப்படையான படப்புள்ளிகள் இருக்க முடியாது. தயவுசெய்து பெரிதாக்கவும்/அல்லது படத்தை நகர்த்தவும்.",
"quota_higher_than_disk_size":"வட்டு அளவை விட அதிகமாக ஒதுக்கீட்டை அமைத்துள்ளீர்கள்",
"something_went_wrong":"ஏதோ தவறு நடந்தது",
@ -956,9 +957,9 @@
"unable_to_add_exclusion_pattern":"விலக்கு முறையைச் சேர்க்க முடியவில்லை",
"unable_to_add_import_path":"இறக்குமதி பாதையைச் சேர்க்க முடியவில்லை",
"unable_to_add_partners":"கூட்டாளர்களைச் சேர்க்க முடியவில்லை",
"unable_to_add_remove_archive":"{காப்பகப்படுத்த முடியவில்லை, தேர்ந்தெடுக்கவும், உண்மையாகவும்} பிற {remove asset from}}} காப்பகத்திற்குச் சேர்க்கவும்",
"ignore_icloud_photos_description":"ICloud இல் சேமிக்கப்படும் புகைப்படங்கள் இம்மிச் சேவையகத்தில் பதிவேற்றப்படாது",
"image":"படம்",
"image_alt_text_date":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {date} இல் எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_1_person":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {{person1} இல் {date}",
"image_alt_text_date":"{isVideo, select, true {Video} மற்ற {Image}} {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_1_person":"{isVideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {person1} இல் {date}",
"image_alt_text_date_2_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடுக்கவும், உண்மை {Video} பிற {Image}} {{person1} மற்றும் {person2} {date} இல் எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_3_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image} the {person1}, {person2}, மற்றும் {person3} இல் எடுக்கப்பட்டது {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image} the {person1}, {person2}, மற்றும் {கூடுதல் COUNT, எண்} மற்றவர்கள் {date}",
@ -1489,7 +1490,7 @@
"permanent_deletion_warning_setting_description":"சொத்துக்களை நிரந்தரமாக நீக்கும்போது ஒரு எச்சரிக்கையைக் காட்டுங்கள்",
"permanently_delete":"நிரந்தரமாக நீக்கு",
"permanently_delete_assets_count":"நிரந்தரமாக நீக்கு {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {asset} மற்ற {assets}}",
"permanently_delete_assets_prompt":"நீங்கள் நிச்சயமாக {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {இந்த சொத்து?} மற்ற {இந்த <b>#</b> சொத்துக்கள்?",
"permanently_delete_assets_prompt":"{count, plural, one {this asset?} other {these <b>#</b> assets?}} என்பதை நிரந்தரமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இது {count, plural, one {it from its} other {them from their}} ஆல்பத்தையும் நீக்கும்.",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle":"மூன்று-நிலை ஏற்றுதல் ஏற்றுதல் செயல்திறனை அதிகரிக்கக்கூடும், ஆனால் கணிசமாக அதிக பிணைய சுமையை ஏற்படுத்துகிறது",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle":"மூன்று-நிலை ஏற்றுதல் இயக்கினால் ஏற்றுதல் செயல்திறனை அதிகரிக்கக்கூடும், ஆனால் கணிசமாக மிகை பிணையச் சுமையை ஏற்படுத்துகிறது",
"confirm_delete_library_assets":"Bu kütüphaneyi silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem {count, plural, one {# tane öğeyi} other {all # tane öğeyi}} Immich'den silecek ve bu işlem geri alınamaz. Dosyalar diskte kalacaktır.",
"confirm_email_below":"Onaylamak için aşağıya {email} yazın",
"confirm_email_below":"Onaylamak için aşağıya \"{email}\" yazın",
"confirm_reprocess_all_faces":"Tüm yüzleri tekrardan işlemek istediğinize emin misiniz? Bu işlem isimlendirilmiş insanları da silecek.",
"confirm_user_password_reset":"{user} adlı kullanıcının şifresini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?",
"confirm_user_pin_code_reset":"{user} adlı kullanıcının PIN kodunu sıfırlamak istediğinize emin misiniz?",
@ -401,7 +402,7 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Bazı cihazlar yerel öğelerden küçük resimleri yüklerken çok yavaş çalışır. Bunun yerine uzak görüntüleri yüklemek için bu ayarı etkinleştirin.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Uzak görüntüleri tercih et",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Immich'in her ağ isteğiyle birlikte göndermesi gereken proxy header'ları tanımlayın",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Fotoğrafların yalnızca görüntülenebildiği salt okunur modu etkinleştirir; birden fazla görüntü seçme, paylaşma, aktarma, silme gibi işlemler devre dışı bırakılır. Ana ekrandan kullanıcı avatarı aracılığıyla salt okunur modu Etkinleştirin/Devre dışı bırakın",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Sunucu uç noktası için SSL sertifika doğrulamasını atlar. Kendinden imzalı sertifikalar için gereklidir.",
@ -415,15 +416,15 @@
"age_year_months":"1 yaş, {months, plural, one {# ay} other {# ay}}",
"age_years":"{years, plural, other {Yaş #}}",
"album_added":"Albüm eklendi",
"album_added_notification_setting_description":"Paylaşılan bir albüme eklendiğinizde email bildirimi alın",
"album_cover_updated":"Albüm Kapağı güncellendi",
"album_added_notification_setting_description":"Paylaşılan bir albüme eklendiğinizde e-posta bildirimi alın",
"album_cover_updated":"Albüm kapağı güncellendi",
"album_delete_confirmation":"{album} albümünü silmek istediğinize emin misiniz?",
"album_delete_confirmation_description":"Albüm paylaşılıyorsa, diğer kullanıcılar artık bu albüme erişemeyecektir.",
"permanent_deletion_warning_setting_description":"Nesneleri kalıcı olarak silerken uyarı göster",
"permanently_delete":"Kalıcı olarak sil",
"permanently_delete_assets_count":"{count, plural, one {öğe} other {öğeler}} kalıcı olarak silindi",
"permanently_delete_assets_count":"{count, plural, one {öğe} other {öğe}} kalıcı olarak silindi",
"permanently_delete_assets_prompt":"Bu {count, plural, one {öğeyi} other {<b>#</b> öğeleri}} kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem {count, plural, one {bu öğeyi} other {bu öğeleri}} albümlerinizden de kaldırır.",
"permanently_deleted_asset":"Kalıcı olarak silinmiş öğeler",
"permanently_deleted_assets_count":"{count, plural, one {# öğe} other {# öğeler}} kalıcı olarak silindi",
"permanently_deleted_assets_count":"{count, plural, one {# öğe} other {# öğe}} kalıcı olarak silindi",
"permission":"İzin",
"permission_empty":"İzniniz boş olmamalı",
"permission_onboarding_back":"Geri",
@ -1503,9 +1504,9 @@
"permission_onboarding_permission_limited":"Sınırlı izin. Immich'in tüm fotoğrav ve videolarınızı yedeklemesine ve yönetmesine izin vermek için Ayarlar'da fotoğraf ve video izinlerini verin.",
"permission_onboarding_request":"Immich'in fotoğraflarınızı ve videolarınızı görüntüleyebilmesi için izne ihtiyacı var.",
"person":"Kişi",
"person_age_months":"{months, plural, one {# month} other {# months}} eski",
"person_age_year_months":"1 yıl, {months, plural, one {# month} other {# months}} eski",
"person_age_years":"{years, plural, other {# sene}} önce",
"person_age_months":"{months, plural, one {# aylık} other {# aylık}}",
"person_age_year_months":"1 yıl, {months, plural, one {# aylık} other {# aylık}}",
"person_age_years":"{years, plural, other {# yaşında}}",
"person_birthdate":"{date} tarihinde doğdu",
"person_hidden":"{name}{hidden, select, true { (gizli)} other {}}",
"photo_shared_all_users":"Fotoğraflarınızı tüm kullanıcılarla paylaştınız gibi görünüyor veya paylaşacak kullanıcı bulunmuyor.",
@ -1675,8 +1676,8 @@
"resume":"Devam et",
"resume_paused_jobs":"Sürdür {count, plural, one {# duraklatılmış iş} other {# duraklatılmış işler}}",
"retry_upload":"Yeniden yüklemeyi dene",
"review_duplicates":"Çiftleri gözden geçir",
"review_large_files":"Büyük dosyaları inceleyin",
"review_duplicates":"Kopyaları gözden geçir",
"review_large_files":"Büyük dosyaları incele",
"role":"Rol",
"role_editor":"Düzenleyici",
"role_viewer":"Görüntüleyici",
@ -1867,7 +1868,7 @@
"shared_photos_and_videos_count":"{assetCount, plural, other {# paylaşılan fotoğraflar & videolar.}}",
"shared_with_me":"Benimle paylaşılanlar",
"shared_with_partner":"{partner} ile paylaşıldı",
"sharing":"Paylaşılıyor",
"sharing":"Paylaşım",
"sharing_enter_password":"Bu sayfayı görebilmek için lütfen şifreyi giriniz.",
"sharing_page_album":"Paylaşılan albümler",
"sharing_page_description":"Ağınızdaki kişilerle fotoğraf ve video paylaşmak için paylaşımlı albümler oluşturun.",
Weblate (bot)
GitHub