"machine_learning_availability_checks_enabled":"تفعيل عمليات فحص التوفر",
@ -206,7 +206,7 @@
"note_cannot_be_changed_later":"ملاحظة: لا يمكن تغيير هذا لاحقًا!",
"notification_email_from_address":"عنوان المرسل",
"notification_email_from_address_description":"عنوان البريد الإلكتروني للمرسل، على سبيل المثال: \"Immich Photo Server noreply@example.com\". تاكد من استخدام عنوان بريد الكتروني يسمح لك بارسال البريد الالكتروني منه.",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"تجاهل أخطاء التحقق من صحة شهادة TLS (غير مستحسن)",
"notification_email_password_description":"كلمة المرور المستخدمة للمصادقة مع خادم البريد الإلكتروني",
@ -333,7 +333,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"أقصى عدد من الإطارات B",
"transcoding_max_b_frames_description":"القيم الأعلى تعزز كفاءة الضغط، ولكنها تبطئ عملية الترميز. قد لا تكون متوافقة مع التسريع العتادي على الأجهزة القديمة. قيمة 0 تعطل إطارات B، بينما تضبط القيمة -1 هذا القيمة تلقائيًا.",
"transcoding_max_bitrate_description":"يمكن أن يؤدي تعيين الحد الأقصى لمعدل البت إلى جعل أحجام الملفات أكثر قابلية للتنبؤ بها بتكلفة بسيطة بالنسبة للجودة. عند دقة 720 بكسل، تكون القيم النموذجية 2600 كيلو بت لـ VP9 أو HEVC، أو 4500 كيلو بت لـ H.264. معطل إذا تم ضبطه على 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"يتيح تعيين معدل البت الأقصى التحكم في حجم الملف مع تأثير طفيف على الجودة.عند دقة 720p، القيم المقترحة هي 2600 كيلوبت/ثانية لـ VP9 أو HEVC، و4500 كيلوبت/ثانية لـ H.264.يتم تعطيل الإعداد عند القيمة 0. إذا لم تُحدَّد وحدة، يُفترض k (كيلوبت/ثانية)؛ لذا فإن 5000، 5000k، و5M متكافئة.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"يضبط الحد الأقصى لمسافة الإطار بين الإطارات الرئيسية. تؤدي القيم المنخفضة إلى زيادة سوء كفاءة الضغط، ولكنها تعمل على تحسين أوقات البحث وقد تعمل على تحسين الجودة في المشاهد ذات الحركة السريعة. 0 يضبط هذه القيمة تلقائيًا.",
"transcoding_optimal_description":"مقاطع الفيديو ذات الدقة الأعلى من الدقة المستهدفة أو بتنسيق غير مقبول",
"transcoding_target_resolution_description":"يمكن أن تحافظ الدقة الأعلى على المزيد من التفاصيل ولكنها تستغرق وقتًا أطول للتشفير، ولها أحجام ملفات أكبر، ويمكن أن تقلل من استجابة التطبيق.",
"transcoding_temporal_aq_description":"ينطبق فقط على NVENC. يزيد من جودة المشاهد عالية التفاصيل ومنخفضة الحركة. قد لا يكون متوافقًا مع الأجهزة القديمة.",
"transcoding_temporal_aq_description":"ينطبق فقط على NVENC. تعمل \"الكمّية التكيفية الزمنية\" على تحسين جودة المشاهد ذات التفاصيل الدقيقة والحركة البطيئة. قد لا يكون هذا الخيار متوافقًا مع الأجهزة القديمة.",
"transcoding_threads":"الخيوط",
"transcoding_threads_description":"تؤدي القيم الأعلى إلى تشفير أسرع، ولكنها تترك مساحة أقل للخادم لمعالجة المهام الأخرى أثناء النشاط. يجب ألا تزيد هذه القيمة عن عدد مراكز وحدة المعالجة المركزية. يزيد من الإستغلال إذا تم ضبطه على 0.",
"transcoding_tone_mapping":"رسم الخرائط النغمية",
@ -701,7 +701,6 @@
"comments_and_likes":"التعليقات والإعجابات",
"comments_are_disabled":"التعليقات معطلة",
"common_create_new_album":"إنشاء ألبوم جديد",
"common_server_error":"يرجى التحقق من اتصال الشبكة الخاص بك ، والتأكد من أن الجهاز قابل للوصول وإصدارات التطبيق/الجهاز متوافقة.",
"completed":"اكتمل",
"confirm":"تأكيد",
"confirm_admin_password":"تأكيد كلمة مرور المسؤول",
@ -883,7 +882,6 @@
"edit_tag":"تعديل العلامة",
"edit_title":"تعديل العنوان",
"edit_user":"تعديل المستخدم",
"edited":"تم التعديل",
"editor":"محرر",
"editor_close_without_save_prompt":"لن يتم حفظ التغييرات",
"add_to_albums_count":"Добавяне в албуми ({count})",
"add_to_shared_album":"Добави към споделен албум",
"add_upload_to_stack":"Добави качените в група",
"add_url":"Добави URL",
"added_to_archive":"Добавено към архива",
"added_to_favorites":"Добавени към любимите ви",
@ -90,7 +91,7 @@
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Използване на вградените миниатюри в RAW снимките като входни за обработка на изображенията, когато има такива. Това може да доведе до по-точни цветове за някои изображения, но качеството на прегледите зависи от камерата и изображението може да има повече компресионни артефакти.",
"image_prefer_wide_gamut":"Предпочитане на широка гама",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Използване на Display P3 за миниатюри. Това запазва по-добре жизнеността на изображенията с широки цветови пространства, но изображенията може да изглеждат по различен начин на стари устройства със стара версия на браузъра. sRGB изображенията се запазват като sRGB, за да се избегнат цветови промени.",
"image_preview_description":"Среден размер на изображението с премахнати метаданни, използвано при преглед на един актив и за машинно обучение",
"image_preview_description":"Среден размер на изображението с премахнати метаданни, използвано при преглед на един елемент и за машинно обучение",
"image_preview_quality_description":"Качество на предварителния преглед от 1 до 100. По-високата стойност е по-добра, но води до по-големи файлове и може да намали бързодействието на приложението. Задаването на ниска стойност може да повлияе на качеството на машинното обучение.",
"image_preview_title":"Настройки на прегледа",
"image_quality":"Качество",
@ -117,9 +118,9 @@
"library_scanning_enable_description":"Включване на периодичното сканиране на библиотеката",
"library_settings":"Външна библиотека",
"library_settings_description":"Управление на настройките за външна библиотека",
"library_tasks_description":"Сканирайте външни библиотеки за нови и/или променени активи",
"library_tasks_description":"Сканирайте външни библиотеки за нови и/или променени елементи",
"library_watching_enable_description":"Наблюдаване за промяна на файловете във външната библиотека",
"library_watching_settings":"Наблюдаване на библиотеката (ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО)",
"library_watching_settings":"Наблюдаване на библиотеката [ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО]",
"library_watching_settings_description":"Автоматично наблюдавай за променени файлове",
"logging_enable_description":"Включване на запис (логове)",
"logging_level_description":"Когато е включено, какво ниво на записване да се използва.",
@ -178,7 +179,7 @@
"memory_cleanup_job":"Почистване на паметта",
"memory_generate_job":"Генериране на паметта",
"metadata_extraction_job":"Извличане на метаданни",
"metadata_extraction_job_description":"Извличане на метаданни от всеки от елемент, като GPS локация, лица и резолюция на файловете",
"metadata_extraction_job_description":"Извличане на метаданни от всеки елемент, като GPS локация, лица и резолюция на файловете",
"metadata_faces_import_setting":"Включи импорт на лице",
"metadata_faces_import_setting_description":"Импортирай лица от EXIF данни и помощни файлове",
"metadata_settings":"Опции за метаданни",
@ -210,6 +211,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Игнорирай грешки свързани с валидация на TLS сертификат (не се препоръчва)",
"notification_email_password_description":"Парола използвана за удостоверяване пред сървъра за електронна поща",
"notification_email_port_description":"Порт на сървъра за електронна поща (например 25, 465 или 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Използвай SMTPS (SMTP по TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Изпрати тестов имейл и запази",
"notification_email_setting_description":"Настройки за изпращане на имейл известия",
"transcoding_max_b_frames_description":"По-високите стойности подобряват ефективността на компресията, но забавят разкодирането. Може да не е съвместим с хардуерното ускорение на по-стари устройства. 0 деактивира B-фрейма, докато -1 задава тази стойност автоматично.",
"transcoding_max_bitrate":"Максимален битрейт",
"transcoding_max_bitrate_description":"Задаването на максимален битрейт може да направи размерите на файловете по-предвидими при незначителни разлики за качеството. При 720p типичните стойности са 2600 kbit/s за VP9 или HEVC или 4500 kbit/s за H.264. Деактивирано, ако е зададено на 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Задаването на максимален битрейт може да направи размерите на файловете по-предвидими при незначителни разлики за качеството. При 720p типичните стойности са 2600 kbit/s за VP9 или HEVC или 4500 kbit/s за H.264. Деактивирано, ако е зададено на 0. Когато не е зададена мерна единица, подразбира се k (kbit/s); така 5000, 5000k и 5M (Mbit/s) са еквивалентни.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Максимален интервал между ключовите кадри",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Задава максималното разстояние между ключовите кадри. По-ниските стойности влошават ефективността на компресията, но подобряват времето за търсене и могат да подобрят качеството в сцени с бързо движение. 0 задава тази стойност автоматично.",
"transcoding_optimal_description":"Видеоклипове с по-висока от целевата разделителна способност или не в приетия формат",
"transcoding_target_resolution_description":"По-високите разделителни способности могат да представят повече детайли, но отнемат повече време за разкодиране, имат по-големи размери на файловете и могат да намалят отзивчивостта на приложението.",
"transcoding_temporal_aq":"Темпорален AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Само за NVENC. Повишава качеството на сцени с висока детайлност и ниско ниво на движение. Може да не е съвместимо с по-стари устройства.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Само за NVENC. Повишава качеството на сцени с висока детайлност и малко движение. Може да не е съвместимо с по-стари устройства.",
"transcoding_threads":"Нишки",
"transcoding_threads_description":"По-високите стойности водят до по-бързо разкодиране, но оставят по-малко място за сървъра да обработва други задачи, докато е активен. Тази стойност не трябва да надвишава броя на процесорните ядра. Увеличава максимално използването, ако е зададено на 0.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Някои устройства са твърде бавни за да генерират миниатюри. Активирай тази опция за да се зареждат винаги от сървъра.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Предпочитай изображенията на сървъра",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Дефиниране на прокси хедъри, които Immich трябва да изпраща с всяка мрежова заявка",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Активира режима \"само за четене\", при който снимките могат да бъдат разглеждани, но неща като избор на няколко изображения, споделяне, изтриване са забранени. Активиране/деактивиране на режима само за четене става от картинката-аватар на потребителя от основния екран",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Режим само за четене",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Пропуска проверката на SSL-сертификата на сървъра. Изисква се при самоподписани сертификати.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Автоматично изтрии или възстанови обект на това устройство, когато действието е извършено през уеб-интерфейса",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title":"Синхронизация на дистанционни изтривания [ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО]",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Свалете мобилното приложение Immich с някоя от следните опции",
"model":"Модел",
"month":"Месец",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM г",
@ -1362,6 +1371,8 @@
"my_albums":"Мои албуми",
"name":"Име",
"name_or_nickname":"Име или прякор",
"navigate":"Придвижване",
"navigate_to_time":"Придвижване до момент във времето",
"network_requirement_photos_upload":"Използвай мобилни данни за архивиране на снимки",
"network_requirement_videos_upload":"Използвай мобилни данни за архивиране на видео",
"network_requirements":"Изисквания към мрежата",
@ -1371,6 +1382,7 @@
"never":"Никога",
"new_album":"Нов Албум",
"new_api_key":"Нов API ключ",
"new_date_range":"Нов период от време",
"new_password":"Нова парола",
"new_person":"Нов човек",
"new_pin_code":"Нов PIN код",
@ -1421,6 +1433,8 @@
"notifications":"Известия",
"notifications_setting_description":"Управление на известията",
"oauth":"OAuth",
"obtainium_configurator":"Конфигуратор за получаване",
"obtainium_configurator_instructions":"Използвайте Obtainium за инсталация и обновяване на приложението за Android директно от GitHub на Immich. Създайте API ключ и изберете вариант за да създадете Obtainium конфигурационен линк",
"official_immich_resources":"Официална информация за Immich",
"offline":"Офлайн",
"offset":"Отместване",
@ -1542,13 +1556,9 @@
"privacy":"Поверителност",
"profile":"Профил",
"profile_drawer_app_logs":"Дневник",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Мобилното приложение е остаряло. Моля, актуализирайте до най-новата основна версия.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Мобилното приложение е остаряло. Моля, актуализирайте до най-новата версия.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Клиента и сървъра са обновени",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Режима само за четене е активиран. С дълго натискане върху картиката-аватар на потребителя ще деактивирате само за четене.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Версията на сървъра е остаряла. Моля, актуализирайте поне до последната главна версия.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Версията на сървъра е остаряла. Моля, актуализирайте до последната версия.",
"profile_image_of_user":"Профилна снимка на {user}",
"profile_picture_set":"Профилната снимка е сложена.",
"public_album":"Публичен албум",
@ -1777,6 +1787,7 @@
"server_online":"Сървър онлайн",
"server_privacy":"Поверителност на сървъра",
"server_stats":"Статус на сървъра",
"server_update_available":"Налична е нова версия за сървъра",
"server_version":"Версия на сървъра",
"set":"Задай",
"set_as_album_cover":"Задаване като обложка на албум",
@ -1805,6 +1816,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Настройка на известията",
"setting_notifications_total_progress_subtitle":"Общ напредък на зареждане (готово/всички обекти)",
"setting_notifications_total_progress_title":"Показване на общия напредък на архивиране във фонов режим",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Автоматично започни възпроизвеждане на видео при отваряне",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Автоматично възпроизвеждане на видео",
"setting_video_viewer_looping_title":"Циклично",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"При показване на видео от сървъра показвай оригиналния файл, дори и да има транскодирана версия. Може да използва буфериране. Локално наличните видеа се показват винаги в оригинал, независимо от тази настройка.",
"confirm_delete_library":"Esteu segurs que voleu eliminar la llibreria {library}?",
"confirm_delete_library_assets":"Esteu segurs que voleu esborrar aquesta llibreria? Això esborrarà {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} d'Immich i no es podrà desfer. Els fitxers romandran al disc.",
"confirm_email_below":"Per a confirmar, escriviu \"{email}\" a sota",
"confirm_reprocess_all_faces":"Esteu segur que voleu reprocessar totes les cares? Això també esborrarà la gent que heu anomenat.",
"confirm_reprocess_all_faces":"Esteu segurs que voleu reprocessar totes les cares? Això també esborrarà la gent que heu anomenat.",
"confirm_user_password_reset":"Esteu segur que voleu reinicialitzar la contrasenya de l'usuari {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Esteu segur que voleu restablir el codi PIN de {user}?",
"create_job":"Crear tasca",
@ -333,7 +333,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Nombre màxim de B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Els valors més alts milloren l'eficiència de la compressió, però alenteixen la codificació. És possible que no sigui compatible amb l'acceleració de maquinari en dispositius antics. 0 desactiva els B-frames, mentre que -1 estableix aquest valor automàticament.",
"transcoding_max_bitrate":"Taxa de bits màxima",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establir una taxa de bits màxima pot fer que les mides dels fitxers siguin més previsibles amb un cost menor per a la qualitat. A 720p, els valors típics són 2600 kbit/s per a VP9 o HEVC, o 4500 kbit/s per a H.264. Desactivat si s'estableix a 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establir una taxa de bits màxima pot fer que les mides dels fitxers siguin més previsibles amb un cost menor per a la qualitat. A 720p, els valors típics són 2600 kbit/s per a VP9 o HEVC, o 4500 kbit/s per a H.264. Desactivat si s'estableix a 0. Quan no s'especifica, s'assumeix kbit/s; per tant 5000 i 5000k i 5M son equivalents.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Interval màxim de fotogrames clau",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Estableix la distància màxima entre fotogrames clau. Els valors més baixos empitjoren l'eficiència de la compressió, però milloren els temps de cerca i poden millorar la qualitat en escenes amb moviment ràpid. 0 estableix aquest valor automàticament.",
"transcoding_optimal_description":"Vídeos superiors a la resolució objectiu o que no tenen un format acceptat",
"transcoding_target_resolution_description":"Les resolucions més altes poden conservar més detalls, però triguen més temps a codificar-se, tenen mides de fitxer més grans i poden reduir la capacitat de resposta de l'aplicació.",
"transcoding_temporal_aq":"AQ temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"S'aplica només a NVENC. Augmenta la qualitat de les escenes de baix moviment i alt detall. És possible que no sigui compatible amb dispositius antics.",
"transcoding_temporal_aq_description":"S'aplica només a NVENC. Quantització adaptativa temporal augmenta la qualitat de les escenes de baix moviment i alt detall. És possible que no sigui compatible amb dispositius antics.",
"transcoding_threads":"Fils",
"transcoding_threads_description":"Els valors més alts condueixen a una codificació més ràpida, però deixen menys espai perquè el servidor processi altres tasques mentre està actiu. Aquest valor no hauria de ser superior al nombre de nuclis de CPU. Maximitza la utilització si s'estableix a 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapeig de to",
@ -621,7 +621,7 @@
"bugs_and_feature_requests":"Errors i sol·licituds de funcions",
"build":"Construeix",
"build_image":"Construeix la imatge",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Esteu segur que voleu suprimir de manera massiva {count, plural, one {# recurs duplicat} other {# recursos duplicats}}? Això mantindrà el recurs més gran de cada grup i esborrarà permanentment tots els altres duplicats. No podeu desfer aquesta acció!",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Esteu segurs que voleu suprimir de manera massiva {count, plural, one {# recurs duplicat} other {# recursos duplicats}}? Això mantindrà el recurs més gran de cada grup i esborrarà permanentment tots els altres duplicats. No podeu desfer aquesta acció!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"Esteu segur que voleu mantenir {count, plural, one {# recurs duplicat} other {# recursos duplicats}}? Això resoldrà tots els grups duplicats sense eliminar res.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"Esteu segur que voleu enviar a les escombraries {count, plural, one {# recurs duplicat} other {# recursos duplicats}}? Això mantindrà el recurs més gran de cada grup i eliminarà la resta de duplicats.",
"common_server_error":"Si us plau, comproveu la vostra connexió de xarxa, assegureu-vos que el servidor és accessible i que les versions de l'aplicació i del servidor són compatibles.",
"completed":"Completat",
"confirm":"Confirmar",
"confirm_admin_password":"Confirmeu la contrasenya d'administrador",
@ -784,7 +783,7 @@
"deduplication_info_description":"Per preseleccionar recursos automàticament i eliminar els duplicats de manera massiva, ens fixem en:",
"default_locale":"Localització predeterminada",
"default_locale_description":"Format de dates i números segons la configuració del navegador",
"delete":"Esborra",
"delete":"Esborrar",
"delete_action_confirmation_message":"Segur que vols eliminar aquest recurs? Aquesta acció el mourà a la paperera del servidor, i et preguntarà si el vols eliminar localment",
"delete_action_prompt":"{count} eliminats",
"delete_album":"Esborra l'àlbum",
@ -883,7 +882,6 @@
"edit_tag":"Editar etiqueta",
"edit_title":"Edita títol",
"edit_user":"Edita l'usuari",
"edited":"Editat",
"editor":"Editor",
"editor_close_without_save_prompt":"No es desaran els canvis",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Quan reproduïu un vídeo des del servidor, reproduïu l'original encara que hi hagi una transcodificació disponible. Pot conduir a l'amortització. Els vídeos disponibles localment es reprodueixen en qualitat original independentment d'aquesta configuració.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Força el vídeo original",
@ -1813,7 +1812,7 @@
"settings_require_restart":"Si us plau, reinicieu Immich per a aplicar aquest canvi",
"logging_level_description":"Když je povoleno, jakou úroveň protokolu použít.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimální skóre důvěryhodnosti pro detekci obličeje od 0 do 1. Nižší hodnoty odhalí více tváří, ale mohou vést k falešně pozitivním výsledkům.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimální počet rozpoznaných obličejů pro vytvoření osoby. Zvýšení tohoto počtu zpřesňuje rozpoznávání obličejů za cenu zvýšení pravděpodobnosti, že obličej nebude přiřazen k osobě.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Použijte strojové učení k rozpoznávání textu v obrázcích",
"machine_learning_ocr_enabled":"Povolit OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Pokud je tato funkce vypnuta, obrázky nebudou podrobeny rozpoznávání textu.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Náhledy nad tímto rozlišením budou změněny tak, aby byl zachován poměr stran. Vyšší hodnoty jsou přesnější, ale jejich zpracování trvá déle a zabírají více paměti.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimální skóre spolehlivosti pro detekci textu v rozmezí 0–1. Nižší hodnoty detekují více textu, ale mohou vést k falešným pozitivním výsledkům.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Minimální počet bodů pro rozpoznání",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimální skóre spolehlivosti pro rozpoznání detekovaného textu v rozmezí 0–1. Nižší hodnoty rozpoznají více textu, ale mohou vést k falešným pozitivům.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR model",
"machine_learning_ocr_model_description":"Serverové modely jsou přesnější než mobilní modely, ale jejich zpracování trvá déle a zabírají více paměti.",
"machine_learning_settings":"Strojové učení",
"machine_learning_settings_description":"Správa funkcí a nastavení strojového učení",
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvóta v GiB, která se použije, pokud není poskytnuta žádná deklarace.",
"oauth_timeout":"Časový limit požadavku",
"oauth_timeout_description":"Časový limit pro požadavky v milisekundách",
"ocr_job_description":"Použijte strojové učení k rozpoznávání textu v obrázcích",
"password_enable_description":"Přihlášení pomocí e-mailu a hesla",
"password_settings":"Přihlášení heslem",
"password_settings_description":"Správa nastavení přihlašování pomocí hesla",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Maximální počet B-snímků",
"transcoding_max_b_frames_description":"Vyšší hodnoty zvyšují účinnost komprese, ale zpomalují kódování. Nemusí být kompatibilní s hardwarovou akcelerací na starších zařízeních. Hodnota 0 zakáže B-snímky, zatímco -1 tuto hodnotu nastaví automaticky.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximální datový tok",
"transcoding_max_bitrate_description":"Nastavení maximálního datového toku může zvýšit předvídatelnost velikosti souborů za cenu menší újmy na kvalitě. Při rozlišení 720p jsou typické hodnoty 2600 kbit/s pro VP9 nebo HEVC nebo 4500 kbit/s pro H.264. Je zakázáno, pokud je nastavena hodnota 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Nastavení maximálního datového toku může zvýšit předvídatelnost velikosti souborů za cenu menší újmy na kvalitě. Při rozlišení 720p jsou typické hodnoty 2600 kbit/s pro VP9 nebo HEVC nebo 4500 kbit/s pro H.264. Pokud je nastaveno na 0, je zakázáno. Pokud není zadána žádná jednotka, předpokládá se k (pro kbit/s); proto jsou 5000, 5000k a 5M (pro Mbit/s) ekvivalentní.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Nastavuje maximální vzdálenost mezi klíčovými snímky. Nižší hodnoty zhoršují účinnost komprese, ale zlepšují rychlost při přeskakování a mohou zlepšit kvalitu ve scénách s rychlým pohybem. Hodnota 0 nastavuje tuto hodnotu automaticky.",
"transcoding_optimal_description":"Videa s vyšším než cílovým rozlišením nebo videa, která nejsou v akceptovaném formátu",
"transcoding_target_resolution_description":"Vyšší rozlišení mohou zachovat více detailů, ale jejich kódování trvá déle, mají větší velikost souboru a mohou snížit odezvu aplikace.",
"transcoding_temporal_aq":"Časové AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Platí pouze pro NVENC. Zvyšuje kvalitu scén s vysokým počtem detailů a malým počtem pohybů. Nemusí být kompatibilní se staršími zařízeními.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Platí pouze pro NVENC. Časová adaptivní kvantizace zvyšuje kvalitu scén s vysokým rozlišením a malým pohybem. Nemusí být kompatibilní se staršími zařízeními.",
"transcoding_threads":"Vlákna",
"transcoding_threads_description":"Vyšší hodnoty vedou k rychlejšímu kódování, ale ponechávají serveru méně prostoru pro zpracování jiných úloh. Tato hodnota by neměla být vyšší než počet jader procesoru. Maximalizuje využití, pokud je nastavena na 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapování tónů",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"U některých zařízení je načítání miniatur z lokálních prostředků velmi pomalé. Aktivujte toto nastavení, aby se místo toho načítaly vzdálené obrázky.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Povoluje režim pouze pro čtení, ve kterém lze fotografie pouze prohlížet, ale funkce jako výběr více obrázků, sdílení, přenos, mazání jsou zakázány. Povolení/zakázání režimu pouze pro čtení pomocí avatara uživatele na hlavní obrazovce",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Režim pouze pro čtení",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Vynechá ověření SSL certifikátu serveru. Vyžadováno pro self-signed certifikáty.",
"change_password_form_description":"Dobrý den, {name}\n\nje to buď poprvé, co se přihlašujete do systému, nebo byl vytvořen požadavek na změnu hesla. Níže zadejte nové heslo.",
"change_password_form_log_out":"Odhlásit všechna ostatní zařízení",
"change_password_form_log_out_description":"Doporučujeme se odhlásit ze všech ostatních zařízení",
"change_password_form_new_password":"Nové heslo",
"change_password_form_password_mismatch":"Hesla se neshodují",
"change_password_form_reenter_new_password":"Znovu zadejte nové heslo",
@ -688,8 +710,8 @@
"client_cert_import_success_msg":"Klientský certifikát je importován",
"client_cert_invalid_msg":"Neplatný soubor certifikátu nebo špatné heslo",
"client_cert_remove_msg":"Klientský certifikát je odstraněn",
"client_cert_subtitle":"Podpora pouze formátu PKCS12 (.p12, .pfx). Import/odstranění certifikátu je možné pouze před přihlášením",
"client_cert_title":"Klientský SSL certifikát",
"client_cert_subtitle":"Podporuje pouze formát PKCS12 (.p12, .pfx). Import/odstranění certifikátu je možné pouze před přihlášením",
"local_network_sheet_info":"Aplikace se při použití zadané sítě Wi-Fi připojí k serveru prostřednictvím tohoto URL",
"location":"Poloha",
"location_permission":"Oprávnění polohy",
"location_permission_content":"Aby bylo možné používat funkci automatického přepínání, potřebuje Immich oprávnění k přesné poloze, aby mohl přečíst název aktuální sítě Wi-Fi",
"location_picker_choose_on_map":"Vybrat na mapě",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minuta",
"minutes":"Minut",
"missing":"Chybějící",
"mobile_app":"Mobilní aplikace",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Stáhněte si doprovodnou mobilní aplikaci pomocí následujících možností",
"model":"Model",
"month":"Měsíc",
"monthly_title_text_date_format":"LLLL y",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Moje alba",
"name":"Jméno",
"name_or_nickname":"Jméno nebo přezdívka",
"navigate":"Navigovat",
"navigate_to_time":"Navigovat na čas",
"network_requirement_photos_upload":"Pro zálohování fotografií používat mobilní data",
"network_requirement_videos_upload":"Pro zálohování videí používat mobilní data",
"obtainium_configurator_instructions":"Pomocí Obtainia nainstalujte a aktualizujte aplikaci pro Android přímo z vydání na Immich GitHubu. Vytvořte API klíč a vyberte variantu pro vytvoření konfiguračního odkazu Obtainia",
"ocr":"OCR",
"official_immich_resources":"Oficiální zdroje Immich",
"play_or_pause_video":"Přehrát nebo pozastavit video",
"play_original_video":"Přehrát původní video",
"play_original_video_setting_description":"Upřednostňujte přehrávání originálních videí před překódovanými videi. Pokud originální soubor není kompatibilní, nemusí se přehrávat správně.",
"remove_assets_album_confirmation":"Opravdu chcete z alba odstranit {count, plural, one {# položku} few {# položky} other {# položek}}?",
"remove_assets_shared_link_confirmation":"Opravdu chcete ze sdíleného odkazu odstranit {count, plural, one {# položku} few {# položky} other {# položek}}?",
"remove_assets_title":"Odstranit položky?",
"remove_custom_date_range":"Odstranit vlastní rozsah datumů",
"remove_custom_date_range":"Odstranit vlastní rozsah dat",
"remove_from_album_action_prompt":"{count} odstraněných z alba",
@ -1666,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Jste si jisti, že chcete obnovit databázi SQLite? Pro opětovnou synchronizaci dat se budete muset odhlásit a znovu přihlásit",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Při streamování videa ze serveru přehrávat originál, i když je k dispozici překódovaná verze. Může vést k bufferování. Videa dostupná lokálně se přehrávají v původní kvalitě bez ohledu na toto nastavení.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Vynutit původní video",
@ -1965,7 +2005,7 @@
"tag_updated":"Aktualizována značka: {tag}",
"tagged_assets":"Přiřazena značka {count, plural, one {# položce} other {# položkám}}",
"library_watching_settings_description":"Tjek automatisk for ændrede filer",
"logging_enable_description":"Aktiver logning",
"logging_level_description":"Når slået til, hvilket logniveau, der skal bruges.",
@ -153,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimum tillidsscore for et ansigt, der kan registreres fra 0-1. Lavere værdier vil registrere flere ansigter, men kan resultere i falske positiver.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimumsantallet af genkendte ansigter for en person, før denne person bliver oprettet. At øge dette gør ansigtsgenkendelse mere præcis på bekostning af at øge chancen for, at et ansigt ikke er tildelt en person.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Brug maskinlæring til at genkende tekst i billeder",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktiver OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Hvis deaktiveret, vil tekstgenkendelse ikke blive udført på billederne.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Forhåndsvisninger over denne opløsning ændres i størrelse, mens billedformatet bevares. Højere værdier er mere nøjagtige, men tager længere tid at behandle og bruger mere hukommelse.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimums konfidensscore for tekst, der skal detekteres, fra 0-1. Lavere værdier vil detektere mere tekst, men kan resultere i falsk positiver.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimum konfidensscore for genkendelse af registreret tekst er fra 0-1. Lavere værdier vil genkende mere tekst, men kan resultere i falsk positiver.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR model",
"machine_learning_ocr_model_description":"Server modeller er mere præcise end mobil modeller, men tager længer tid at processere og bruger mere hukommelse.",
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvote i GiB som bruges, når der ikke bliver oplyst en fordring.",
"oauth_timeout":"Forespørgslen udløb",
"oauth_timeout_description":"Udløbstid for forespørgsel i milisekunder",
"ocr_job_description":"Brug maskinlæring til at genkende tekst i billeder",
"password_enable_description":"Log ind med email og adgangskode",
"password_settings":"Adgangskodelogin",
"password_settings_description":"Administrer indstillinger for adgangskodelogin",
@ -332,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Maksimum B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Højere værdier forbedrer kompressionseffektivitet, men kan gøre indkodning langsommere. Er måske ikke kompatibelt med hardware-acceleration på ældre enheder. 0 slår B-frames fra, mens -1 sætter denne værdi automatisk.",
"transcoding_max_bitrate":"Maksimal bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"At sætte en maksmimal bitrate kan gøre filstørrelserne mere forudsigelige med et lille tab i kvalitet. Ved 720p er almindelige værdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s for H.264. Slået fra hvis sat til 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Indstilling af en maksimal bitrate kan gøre filstørrelser mere forudsigelige, men med et mindre fald i kvaliteten. Ved 720p er typiske værdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC eller 4500 kbit/s for H.264. Deaktiveret, hvis den er indstillet til 0. Når der ikke er angivet nogen enhed, antages k (for kbit/s); derfor er 5000, 5000k og 5M (for Mbit/s) ækvivalente.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Sætter den maksimale frameafstand mellem keyframes. Lavere værdier forringer kompressionseffektiviteten, men forbedrer søgetider og kan forbedre kvaliteten i scener med hurtig bevægelse. 0 sætter denne værdi automatisk.",
"transcoding_optimal_description":"Videoer højere end målopløsningen eller ikke i et godkendt format",
@ -395,17 +411,17 @@
"admin_password":"Administratoradgangskode",
"administration":"Administration",
"advanced":"Avanceret",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle":"Brug denne valgmulighed for at filtrere media under synkronisering baseret på alternative kriterier. Prøv kun denne hvis du har problemer med at appen ikke opdager alle albums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle":"Brug denne valgmulighed for at filtrere media under synkronisering baseret på alternative kriterier. Prøv kun denne, hvis du har problemer med, at appen ikke opdager alle albums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title":"[EKSPERIMENTEL] Brug alternativ enheds album synkroniserings filter",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Nogle enheder er meget lang tid om at indlæse miniaturebilleder af lokale elementer. Aktiver denne indstilling for at indlæse elementer fra serveren i stedet.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Foretræk elementer på serveren",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Definer proxy headers Immich skal sende med hver netværks forespørgsel",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiverer skrivebeskyttet tilstand, hvor billederne alene kan vises. Ting som at vælge flere billeder, dele, caste og slette er alle deaktiveret. Aktiver skrivebeskyttet tilstand via en bruger avatar fra hovedskærmen",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Spring verificering af SSL-certifikat over for serverens endelokation. Kræves for selvsignerede certifikater.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Slet eller gendan automatisk en mediefil på denne enhed, når denne handling foretages på Immich webinterface",
"backup_background_service_default_notification":"Søger efter nye elementer…",
@ -661,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Dette er enten første gang du tilmelder dig, eller en ændring af kodeordet blev bestilt. Indtast dit nye kodeord herunder.",
"change_password_form_description":"Hej {name},\n\nDette er enten første gang du logger ind eller også er der lavet en anmodning om at ændre dit kodeord. Indtast venligst et nyt kodeord nedenfor.",
"change_password_form_log_out":"Log ud af alle andre enheder",
"change_password_form_log_out_description":"Det er anbefalet at logge ud af alle andre enheder",
"local_media_summary":"Opsummering af lokale media",
"local_network":"Lokalt netværk",
"local_network_sheet_info":"Appen vil oprette forbindelse til serveren via denne URL, når du bruger det angivne WiFi-netværk",
"location":"Lokation",
"location_permission":"Tilladelse til placering",
"location_permission_content":"For automatisk at skifte netværk, skal Immich *altid* have præcis placeringsadgang, så appen kan læse Wi-Fi netværkets navn",
"location_picker_choose_on_map":"Vælg på kort",
@ -1344,33 +1369,38 @@
"minute":"Minut",
"minutes":"Minutter",
"missing":"Mangler",
"mobile_app":"Mobil App",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Hent den tilhørende mobilapp via en af følgende muligheder",
"model":"Model",
"month":"Måned",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM å",
"more":"Mere",
"move":"Flyt",
"move_off_locked_folder":"Flyt ud af låst mappe",
"move_to_lock_folder_action_prompt":"{count} føjet til i den låste mappe",
"move_to_lock_folder_action_prompt":"{count} føjet til den låste mappe",
"move_to_locked_folder":"Flyt til låst mappe",
"move_to_locked_folder_confirmation":"Disse billeder og videoer vil blive fjernet fra alle albums, og vil kun være synlig fra den låste mappe",
"moved_to_archive":"Flyttede {count, plural, one {# mediefil} other {# mediefiler}} til arkivet",
"moved_to_library":"Flyttede {count, plural, one {# mediefil} other {# mediefiler}} til biblioteket",
"moved_to_trash":"Flyttet til skraldespand",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only":"Kan ikke redigere datoen på kun læselige elementer. Springer over",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only":"Kan ikke redigere lokation af kun læselige elementer. Springer over",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only":"Kan ikke redigere datoen på skrivebeskyttet elementer. Springer over",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only":"Kan ikke redigere lokation af skrivebeskyttet elementer. Springer over",
"mute_memories":"Dæmp minder",
"my_albums":"Mine albummer",
"name":"Navn",
"name_or_nickname":"Navn eller kælenavn",
"name_or_nickname":"Navn eller kaldenavn",
"navigate":"Naviger",
"navigate_to_time":"Naviger til tid",
"network_requirement_photos_upload":"Benyt mobildatanettet for at sikkerhedskopiere dine fotos",
"network_requirement_videos_upload":"Benyt mobildatanettet for at sikkerhedskopiere dine videoer",
"network_requirements":"Netværkskrav",
"network_requirements_updated":"Netværkskravene er ændret, backup-køen nulstilles",
"obtainium_configurator_instructions":"Brug Obtainium til at installere og opdatere Android-appen direkte fra Immich-udgivelsen på GitHub. Opret en API-nøgle, og vælg en variant for at generere dit Obtainium-konfigurationslink",
"play_original_video_setting_description":"Foretrækker afspilning af originale videoer frem for transkodede videoer. Hvis det originale element ikke er kompatibelt, afspilles det muligvis ikke korrekt.",
"reset_sqlite_confirmation":"Er du sikker på, at du vil nulstille SQLite databasen? Du er nødt til at logge ud og ind igen for at gensynkronisere dine data",
"reset_sqlite_success":"Vellykket reset af SQLite databasen",
"reset_to_default":"Nulstil til standard",
"resolution":"Opløsning",
"resolve_duplicates":"Løs dubletter",
"resolved_all_duplicates":"Alle dubletter løst",
"restore":"Gendan",
@ -1699,6 +1732,9 @@
"search_by_description_example":"Vandredag i Paris",
"search_by_filename":"Søg efter filnavn eller filtypenavn",
"search_by_filename_example":"dvs. IMG_1234.JPG eller PNG",
"search_for_existing_person":"Søg efter eksisterende person",
@ -1777,6 +1814,7 @@
"server_online":"Server online",
"server_privacy":"Serverens privatliv",
"server_stats":"Serverstatus",
"server_update_available":"Serveropdatering er tilgængelig",
"server_version":"Server version",
"set":"Indstil",
"set_as_album_cover":"Indstil som albumcover",
@ -1805,6 +1843,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Tilpas dine notifikationspræferencer",
"setting_notifications_total_progress_subtitle":"Samlet uploadstatus (færdige/samlet antal elementer)",
"setting_notifications_total_progress_title":"Vis samlet baggrundsuploadstatus",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Begynd automatisk at afspille videoer, når de åbnes",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Automatisk afspilning af videoer",
"setting_video_viewer_looping_title":"Looper",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Når der streames video fra serveren, afspil da den originale selv når en omkodet udgave er tilgængelig. Kan føre til buffering. Videoer, der er tilgængelige lokalt, afspilles i original kvalitet uanset denne indstilling.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Tving original video",
"backup_onboarding_1_description":"Offsite-Kopie in der Cloud oder an einem anderen physischen Ort.",
"backup_onboarding_2_description":"lokale Kopien auf verschiedenen Geräten. Dazu gehören die Hauptdateien und eine lokale Sicherung dieser Dateien.",
"backup_onboarding_3_description":"Kopien deiner Daten inklusive Originaldateien. Dies umfasst 1 Kopie an einem anderen Ort und 2 lokale Kopien.",
"backup_onboarding_description":"Eine <backblaze-link>3-2-1 Sicherungssrategie</backblaze-link> wird empfohlen, um deine Daten zu schützen. Du solltest sowohl Kopien deiner hochgeladenen Fotos/Videos als auch der Immich-Datenbank aufbewahren, um eine umfassende Sicherungslösung zu haben.",
"backup_onboarding_description":"Eine <backblaze-link>3-2-1 Sicherungsstrategie</backblaze-link> wird empfohlen, um deine Daten zu schützen. Du solltest sowohl Kopien deiner hochgeladenen Fotos/Videos als auch der Immich-Datenbank aufbewahren, um eine umfassende Sicherungslösung zu haben.",
"backup_onboarding_footer":"Weitere Informationen zum Sichern von Immich findest du in der <link>Dokumentation</link>.",
"library_watching_settings_description":"Automatisch auf geänderte Dateien prüfen",
"logging_enable_description":"Aktiviere Logging",
"logging_level_description":"Wenn aktiviert, welches Log-Level genutzt wird.",
@ -154,6 +154,15 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimale Konfidenzrate für die Erkennung eines Gesichts von 0-1. Bei niedrigeren Werten werden mehr Gesichter erkannt, aber es kann zu falsch-positiven Ergebnissen kommen.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Die Mindestanzahl von erkannten Gesichtern, damit eine Person erstellt werden kann. Eine Erhöhung dieses Wertes macht die Gesichtserkennung präziser, erhöht aber die Wahrscheinlichkeit, dass ein Gesicht nicht zu einer Person zugeordnet wird.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Maschinen lernen nutzen um Texte in Bildern zu erkennen",
"machine_learning_ocr_enabled":"OCR aktivieren",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Wenn deaktiviert, werden die Bilder nicht von der Texterkennung bearbeitet.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Vorschauen über dieser Auflösung werden unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses verkleinert. Höhere Werte sind genauer, benötigen jedoch mehr Zeit für die Verarbeitung und verbrauchen mehr Speicher.",
"machine_learning_ocr_model_description":"Server Modelle sind genauer als mobile Modelle, brauchen aber länger zur Verarbeitung und brauchen mehr Speicher.",
"machine_learning_settings":"Einstellungen für maschinelles Lernen",
"machine_learning_settings_description":"Funktionen und Einstellungen des maschinellen Lernens verwalten",
"transcoding_max_b_frames_description":"Höhere Werte verbessern die Komprimierungseffizienz, verlangsamen aber die Kodierung. Ist möglicherweise nicht mit der Hardware-Beschleunigung älterer Geräte kompatibel. 0 deaktiviert die B-Frames, während -1 diesen Wert automatisch setzt.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximale Bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"Die Festlegung einer maximalen Bitrate kann die Dateigrößen vorhersagbarer machen, ohne dass die Qualität darunter leidet. Bei 720p sind typische Werte 2600 kbit/s für VP9 oder HEVC oder 4500 kbit/s für H.264. Deaktiviert, wenn der Wert auf 0 gesetzt ist.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Das Festlegen einer maximalen Bitrate kann die Dateigrößen vorhersagbarer machen, ohne dass die Qualität darunter leidet. Bei 720p sind typische Werte 2600 kbit/s für VP9 oder HEVC oder 4500 kbit/s für H.264. Deaktiviert, wenn der Wert auf 0 gesetzt ist. Wenn keine Einheit angegeben wird, wird von k (für kbit/s) ausgegangen; also sind 5000, 5000k und 5M (für Mbit/s) identisch.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Legt den maximalen Frame-Abstand zwischen Keyframes fest. Niedrigere Werte verschlechtern die Komprimierungseffizienz, verbessern aber die Suchzeiten und können die Qualität in Szenen mit schnellen Bewegungen verbessern. Bei 0 wird dieser Wert automatisch eingestellt.",
"transcoding_optimal_description":"Videos mit einer höheren Auflösung als der Zielauflösung oder in einem nicht akzeptierten Format",
@ -351,7 +363,7 @@
"transcoding_target_resolution":"Ziel-Auflösung",
"transcoding_target_resolution_description":"Höhere Auflösungen können mehr Details erhalten, benötigen aber mehr Zeit für die Codierung, haben größere Dateigrößen und können die Reaktionszeit der Anwendung beeinträchtigen.",
"transcoding_temporal_aq":"Temporäre AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Gilt nur für NVENC. Verbessert die Qualität von Szenen mit hohem Detailreichtum und geringen Bewegungen. Dies ist möglicherweise nicht mit älteren Geräten kompatibel.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Gilt nur für NVENC. Zeitlich adaptive Quantisierung verbessert die Qualität von Szenen mit hohem Detailreichtum und geringen Bewegungen. Dies ist möglicherweise nicht mit älteren Geräten kompatibel.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Höhere Werte führen zu einer schnelleren Kodierung, lassen dem Server jedoch weniger Spielraum für die Verarbeitung anderer Aufgaben im aktiven Zustand. Dieser Wert sollte nicht höher sein als die Anzahl der CPU-Kerne. Maximiert die Auslastung, wenn der Wert auf 0 gesetzt wird.",
"transcoding_tone_mapping":"Farbton-Mapping",
@ -402,11 +414,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Einige Geräte sind sehr langsam beim Laden von lokalen Vorschaubildern. Aktivieren Sie diese Einstellung, um stattdessen die Server-Bilder zu laden.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiviert den schreibgeschützten Modus, in dem die Fotos nur angezeigt werden können. Funktionen wie das Auswählen mehrerer Bilder, das Teilen, das Übertragen und das Löschen sind deaktiviert. Aktivieren/Deaktiviere den schreibgeschützten Modus über den Benutzer-Avatar auf dem Hauptbildschirm",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Verifizierung von SSL-Zertifikaten vom Server überspringen. Notwendig bei selbstsignierten Zertifikaten.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatisches Löschen oder Wiederherstellen einer Datei auf diesem Gerät, wenn diese Aktion im Web durchgeführt wird",
"backup_background_service_default_notification":"Suche nach neuen Elementen…",
@ -662,10 +679,12 @@
"change_password_description":"Dies ist entweder das erste Mal, dass du dich im System anmeldest, oder es wurde eine Anfrage zur Änderung deines Passworts gestellt. Bitte gib unten dein neues Passwort ein.",
"change_password_form_description":"Hallo {name}\n\nDas ist entweder das erste Mal dass du dich einloggst oder es wurde eine Anfrage zur Änderung deines Passwortes gestellt. Bitte gib das neue Passwort ein.",
"change_password_form_log_out":"Von allen Geräte abmelden",
"change_password_form_log_out_description":"Es wird empfohlen, alle anderen Geräte abzumelden",
"empty_trash_confirmation":"Bist du sicher, dass du den Papierkorb leeren willst?\nDies entfernt alle Dateien im Papierkorb endgültig aus Immich und kann nicht rückgängig gemacht werden!",
"enable":"Aktivieren",
"enable_backup":"Sicherung aktivieren",
"enable_biometric_auth_description":"Gib deinen PINCode ein, um die biometrische Authentifizierung zu aktivieren",
"enable_biometric_auth_description":"Gib deinen PIN-Code ein, um die biometrische Authentifizierung zu aktivieren",
"enabled":"Aktiviert",
"end_date":"Enddatum",
"enqueued":"Eingereiht",
"enter_wifi_name":"WLAN-Name eingeben",
"enter_your_pin_code":"PINCode eingeben",
"enter_your_pin_code_subtitle":"Gib deinen PINCode ein, um auf den gesperrten Ordner zuzugreifen",
"enter_your_pin_code":"PIN-Code eingeben",
"enter_your_pin_code_subtitle":"Gib deinen PIN-Code ein, um auf den gesperrten Ordner zuzugreifen",
"error":"Fehler",
"error_change_sort_album":"Ändern der Anzeigereihenfolge fehlgeschlagen",
"error_delete_face":"Fehler beim Löschen des Gesichts",
@ -941,7 +960,7 @@
"failed_to_load_notifications":"Fehler beim Laden der Benachrichtigungen",
"failed_to_load_people":"Fehler beim Laden von Personen",
"failed_to_remove_product_key":"Fehler beim Entfernen des Produktschlüssels",
"failed_to_reset_pin_code":"Zurücksetzen des PINCodes fehlgeschlagen",
"failed_to_reset_pin_code":"Zurücksetzen des PIN-Codes fehlgeschlagen",
"failed_to_stack_assets":"Dateien konnten nicht gestapelt werden",
"failed_to_unstack_assets":"Dateien konnten nicht entstapelt werden",
"local_media_summary":"Zusammenfassung der lokalen Medien",
"local_network":"Lokales Netzwerk",
"local_network_sheet_info":"Die App stellt über diese URL eine Verbindung zum Server her, wenn sie das angegebene WLAN-Netzwerk verwendet",
"location":"Standort",
"location_permission":"Standort Genehmigung",
"location_permission_content":"Um die automatische Umschaltfunktion nutzen zu können, benötigt Immich genaue Standortberechtigung, damit es den Namen des aktuellen WLAN-Netzwerks ermitteln kann",
"location_picker_choose_on_map":"Auf der Karte auswählen",
@ -1346,6 +1366,8 @@
"minute":"Minute",
"minutes":"Minuten",
"missing":"Fehlende",
"mobile_app":"Mobile App",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Herunterladen der mobilen Begleiter-App über einen der folgenden Möglichkeiten",
"model":"Modell",
"month":"Monat",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1364,6 +1386,8 @@
"my_albums":"Meine Alben",
"name":"Name",
"name_or_nickname":"Name oder Nickname",
"navigate":"Navigation",
"navigate_to_time":"Navigiere zu Zeit",
"network_requirement_photos_upload":"Mobile Daten verwenden, um Fotos zu sichern",
"network_requirement_videos_upload":"Mobile Daten verwenden, um Videos zu sichern",
"network_requirements":"Anforderungen ans Netzwerk",
@ -1373,10 +1397,11 @@
"never":"Niemals",
"new_album":"Neues Album",
"new_api_key":"Neuer API-Schlüssel",
"new_date_range":"Neuer Datumsbereich",
"new_password":"Neues Passwort",
"new_person":"Neue Person",
"new_pin_code":"Neuer PINCode",
"new_pin_code_subtitle":"Dies ist dein erster Zugriff auf den gesperrten Ordner. Erstelle einen PINCode für den sicheren Zugriff auf diese Seite",
"new_pin_code":"Neuer PIN-Code",
"new_pin_code_subtitle":"Dies ist dein erster Zugriff auf den gesperrten Ordner. Erstelle einen PIN-Code für den sicheren Zugriff auf diese Seite",
"new_timeline":"Neue Zeitleiste",
"new_user_created":"Neuer Benutzer wurde erstellt",
"obtainium_configurator_instructions":"Du kannst Obtainium benutzen, um die App direkt aus den Github Releases zu installieren oder zu aktualisieren. Bitte erstelle dazu einen API-Schlüssel und wähle eine Variante aus um einen Obtainium-Konfigurationslink zu erstellen",
"places_count":"{count, plural, one {{count, number} Ort} other {{count, number} Orte}}",
@ -1527,6 +1555,9 @@
"play_memories":"Erinnerungen abspielen",
"play_motion_photo":"Bewegte Bilder abspielen",
"play_or_pause_video":"Video abspielen oder pausieren",
"play_original_video":"Originales Video abspielen",
"play_original_video_setting_description":"Bevorzugen die Wiedergabe von Originalvideos gegenüber transkodierten Videos. Wenn das Original nicht kompatibel ist, wird es möglicherweise nicht korrekt wiedergegeben.",
"play_transcoded_video":"Transkodiertes Video abspielen",
"please_auth_to_access":"Für den Zugriff bitte Authentifizieren",
"reset_pin_code_with_password":"Mit deinem Passwort kannst du jederzeit deinen PIN-Code zurücksetzen",
"reset_sqlite":"SQLite Datenbank zurücksetzen",
"reset_sqlite_confirmation":"Bist du sicher, dass du die SQLite-Datenbank zurücksetzen willst? Du musst dich ab- und wieder anmelden, um die Daten neu zu synchronisieren",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Beim Streaming eines Videos vom Server wird das Original abgespielt, auch wenn eine Transkodierung verfügbar ist. Kann zu Pufferung führen. Lokal verfügbare Videos werden unabhängig von dieser Einstellung in Originalqualität wiedergegeben.",
"add_to_album_bottom_sheet_added":"Προστέθηκε στο {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists":"Ήδη στο {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets":"Ορισμένοι τοπικά στοιχεία δεν μπόρεσαν να προστεθούν στο άλμπουμ",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets":"Ορισμένα τοπικά στοιχεία δεν μπόρεσαν να προστεθούν στο άλμπουμ",
"add_to_album_toggle":"Εναλλαγή επιλογής για το {album}",
"add_to_albums":"Προσθήκη στα άλμπουμ",
"add_to_albums_count":"Προσθήκη στα άλμπουμ ({count})",
@ -211,6 +211,7 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Παράβλεψη σφαλμάτων επικύρωσης της πιστοποίησης TLS (δεν προτείνεται)",
"notification_email_password_description":"Κωδικός για την αυθεντικοποίηση με τον server του email",
"notification_email_port_description":"Θύρα του email server (πχ 25, 465, ή 587)",
"notification_email_secure_description":"Χρήση SMTPS (SMTP over TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Αποστολή test email και αποθήκευση",
"notification_email_setting_description":"Ρυθμίσεις για την αποστολή ειδοποιήσεων μέσω email",
"notification_email_test_email":"Αποστολή test email",
@ -333,7 +334,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Μέγιστος αριθμός B-frames(Bidirectional Predictive Frames)",
"transcoding_max_b_frames_description":"Οι υψηλότερες τιμές βελτιώνουν την αποδοτικότητα της συμπίεσης, αλλά επιβραδύνουν την κωδικοποίηση. Ενδέχεται να μην είναι συμβατές με την επιτάχυνση υλικού σε παλαιότερες συσκευές. Η τιμή 0 απενεργοποιεί τα B-frames, ενώ η -1, τη ρυθμίζει αυτόματα.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Η ρύθμιση ενός μέγιστου ρυθμού μετάδοσης(bitrate) μπορεί να κάνει το μέγεθος των αρχείων πιο προβλέψιμο, αλλά με ένα μικρό κόστος στην ποιότητα. Στην ανάλυση των 720p, οι τυπικές τιμές είναι 2600 kbit/s για VP9 ή HEVC, ή 4500 kbit/s για H.264. Απενεργοποιείται εάν οριστεί σε 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Ο καθορισμός του μέγιστου bitrate μπορεί να κάνει το μέγεθος των αρχείων πιο προβλέψιμο, με ένα μικρό κόστος στην ποιότητα. Στα 720p, οι τυπικές τιμές είναι 2600 kbit/s για VP9 ή HEVC, ή 4500 kbit/s για H.264. Αν οριστεί σε 0, η ρύθμιση απενεργοποιείται. Όταν δεν καθορίζεται, θεωρείται το k (για kbit/s)· επομένως τα 5000, 5000k και 5M (για Mbit/s) είναι ισοδύναμα.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Μέγιστο χρονικό διάστημα μεταξύ των καρέ αναφοράς (keyframe)",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Ορίζει το μέγιστο διάστημα μεταξύ των καρέ αναφοράς. Χαμηλότερες τιμές μειώνουν την αποδοτικότητα συμπίεσης, αλλά βελτιώνουν τον χρόνο αναζήτησης και μπορεί να βελτιώσουν την ποιότητα σε σκηνές με γρήγορη κίνηση. Η τιμή 0 ρυθμίζει αυτό το διάστημα αυτόματα.",
"transcoding_optimal_description":"Βίντεο με ανώτερη ανάλυση από την επιθυμητή ή σε μη αποδεκτή μορφή",
"transcoding_target_resolution_description":"Οι υψηλότερες αναλύσεις μπορούν να διατηρήσουν περισσότερες λεπτομέρειες, αλλά απαιτούν περισσότερο χρόνο για κωδικοποίηση, παράγουν μεγαλύτερα αρχεία και μπορεί να μειώσουν την απόκριση της εφαρμογής.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Ισχύει μόνο γιαNVENC. Αυξάνει την ποιότητα σε σκηνές με υψηλή λεπτομέρεια και χαμηλή κίνηση. Ενδέχεται να μην είναι συμβατό με παλαιότερες συσκευές.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Ισχύει μόνο γιατο NVENC. Η Χρονική προσαρμογή ποιότητας (Temporal Adaptive Quantization) βελτιώνει την ποιότητα σε σκηνές με υψηλή λεπτομέρεια και χαμηλή κίνηση. Ενδέχεται να μην είναι συμβατή με παλαιότερες συσκευές.",
"transcoding_threads_description":"Οι υψηλότερες τιμές οδηγούν σε ταχύτερη κωδικοποίηση, αλλά αφήνουν λιγότερο χώρο στον διακομιστή γιανα επεξεργαστεί άλλες εργασίες όσο είναι ενεργή. Αυτή η τιμή δεν πρέπει να ξεπερνά τον αριθμό των πυρήνων του επεξεργαστή. Η μέγιστη αξιοποίηση επιτυγχάνεται αν οριστεί στο 0.",
"comments_are_disabled":"Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα",
"common_create_new_album":"Δημιουργία νέου άλμπουμ",
"common_server_error":"Ελέγξτε τη σύνδεσή σας, βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής είναι προσβάσιμος και ότι οι εκδόσεις της εφαρμογής/διακομιστή είναι συμβατές.",
"obtainium_configurator_instructions":"Δημιουργήστε ένα κλειδί API και επιλέξτε μια παραλλαγή γιανα δημιουργήσετε τον σύνδεσμο σας ρύθμισης Obtainium.",
"official_immich_resources":"Επίσημοι Πόροι του Immich",
"offline":"Εκτός σύνδεσης",
"offset":"Μετατόπιση",
@ -1543,13 +1551,9 @@
"privacy":"Ιδιωτικότητα",
"profile":"Προφίλ",
"profile_drawer_app_logs":"Καταγραφές",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Παρακαλώ ενημερώστε την εφαρμογή στην πιο πρόσφατη κύρια έκδοση.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Παρακαλώ ενημερώστε την εφαρμογή στην πιο πρόσφατη δευτερεύουσα έκδοση.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Ο πελάτης και ο διακομιστής είναι ενημερωμένοι",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Η λειτουργία μόνο-για-ανάγνωση ενεργοποιήθηκε. Κρατήστε πατημένο το εικονίδιο του χρήστη για απενεργοποίηση.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Παρακαλώ ενημερώστε τον διακομιστή στην πιο πρόσφατη κύρια έκδοση.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Παρακαλώ ενημερώστε τον διακομιστή στην πιο πρόσφατη δευτερεύουσα έκδοση.",
"profile_image_of_user":"Εικόνα προφίλ του χρήστη {user}",
"profile_picture_set":"Ορισμός εικόνας προφίλ.",
"public_album":"Δημόσιο άλμπουμ",
@ -1806,6 +1810,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Προσαρμόστε τις προτιμήσεις ειδοποίησης",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Όταν μεταδίδετε ένα βίντεο από τον διακομιστή, αναπαράγετε το αυθεντικό ακόμη και όταν υπάρχει διαθέσιμο με διαφορετική κωδικοποίηση. Μπορεί να προκαλέσει καθυστέρηση φόρτωσης. Τα βίντεο που είναι διαθέσιμα τοπικά, αναπαράγονται στην αυθεντική ποιότητα, ανεξαρτήτως αυτής της ρύθμισης.",
"logging_level_description":"Indica el nivel de registro a utilizar cuando está habilitado.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Puntuación de confianza mínima para que se detecte una cara de 0 a 1. Los valores más bajos detectarán más rostros pero pueden generar falsos positivos.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"El número mínimo de rostros reconocidos para que se cree una persona. Aumentar esto permite que el reconocimiento facial sea más preciso a costa de aumentar la posibilidad de que no se asigne una cara a una persona.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Usa el aprendizaje automático para reconocer texto en imágenes",
"machine_learning_ocr_enabled":"Activar OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Si está desactivado, las imágenes no se someterán al reconocimiento de texto.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Las vistas previas por encima de esta resolución se redimensionarán manteniendo la relación de aspecto. Los valores más altos son más precisos, pero tardan más en procesarse y consumen más memoria.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Puntuación mínima de detección",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Puntuación mínima de confianza para que el texto sea detectado de 0 a 1. Los valores más bajos detectarán más texto, pero pueden producir falsos positivos.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Puntuación mínima de reconocimiento",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Puntuación mínima de confianza para que el texto detectado sea reconocido de 0 a 1. Los valores más bajos reconocerán más texto, pero pueden producir falsos positivos.",
"machine_learning_ocr_model":"Modelo de OCR",
"machine_learning_ocr_model_description":"Los modelos del servidor son más precisos que los modelos para móviles móviles, pero tardan más en procesar y consumen más memoria.",
"machine_learning_settings":"Configuración de aprendizaje automático",
"machine_learning_settings_description":"Administrar funciones y configuraciones de aprendizaje automático",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description":"Actualizar la cuota de almacenamiento del usuario, según el uso actual",
"no_paths_added":"No se han agregado rutas",
"no_pattern_added":"No se han agregado patrones",
"note_apply_storage_label_previous_assets":"Nota: Para aplicar la etiqueta de almacenamiento a los elementos que ya se subieron, ejecuta la",
"note_apply_storage_label_previous_assets":"Nota: Para aplicar la Etiqueta de Almacenamiento a los elementos previamente subidos, ejecuta la",
"note_cannot_be_changed_later":"NOTA: ¡No se puede cambiar posteriormente!",
"notification_email_from_address":"Desde",
"notification_email_from_address_description":"Dirección de correo electrónico del remitente, por ejemplo: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Asegúrate de utilizar una dirección desde la que puedas enviar correos electrónicos.",
@ -211,6 +223,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorar los errores de validación del certificado TLS (no recomendado)",
"notification_email_password_description":"Contraseña a utilizar al autenticarse con el servidor de correo electrónico",
"notification_email_port_description":"Puerto del servidor de correo electrónico (por ejemplo: 25, 465 o 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Usar SMTPS (SMTP sobre TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Enviar correo electrónico de prueba y guardar",
"notification_email_setting_description":"Configuraciones para enviar notificaciones por correo electrónico",
"notification_email_test_email":"Enviar email de prueba",
@ -241,8 +255,9 @@
"oauth_storage_quota_claim_description":"Fijar la cuota de almacenamiento del usuario automáticamente al valor solicitado.",
"oauth_storage_quota_default":"Cuota de almacenamiento predeterminada (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description":"Cuota (en GiB) que se usará cuando no se solicite un valor específico.",
"oauth_timeout":"Tiempo de espera agotado para la solicitud",
"oauth_timeout":"Tiempo de espera de la solicitud agotado",
"oauth_timeout_description":"Tiempo de espera de solicitudes en milisegundos",
"ocr_job_description":"Usar aprendizaje automático para reconocer texto en imágenes",
"password_enable_description":"Iniciar sesión con correo electrónico y contraseña",
"password_settings":"Contraseña de Acceso",
"password_settings_description":"Administrar la configuración de inicio de sesión con contraseña",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Maximos B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Los valores más altos mejoran la eficiencia de la compresión, pero ralentizan la codificación. Puede que no sea compatible con la aceleración de hardware en dispositivos más antiguos. 0 desactiva los fotogramas B, mientras que -1 establece este valor automáticamente.",
"transcoding_max_bitrate":"Máxima tasa de bits",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establecer una tasa de bits máxima puede hacer que los tamaños de archivos sean más predecibles con un costo menor para la calidad. A 720p, los valores típicos son 2600 kbit/s para VP9 o HEVC, o 4500 kbit/s para H.264. Deshabilitado si se establece en 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establecer una tasa de bits máxima puede hacer que los tamaños de archivo sean más predecibles a un coste menor en la calidad. A 720p, los valores típicos son 2600kbit/s para VP9 o HEVC, o 4500kbit/s para H.264. Se desactiva si se establece en 0. Cuando no se especifica una unidad, se asume k (para kbit/s); por lo tanto, 5000, 5000k y 5M (para Mbit/s) son equivalentes.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervalo máximo de fotogramas clave",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Establece la distancia máxima de fotograma entre fotogramas clave. Los valores más bajos empeoran la eficiencia de la compresión, pero mejoran los tiempos de búsqueda y pueden mejorar la calidad en escenas con movimientos rápidos. 0 establece este valor automáticamente.",
"transcoding_optimal_description":"Vídeos con una resolución superior a la fijada o que no están en un formato aceptado",
"transcoding_target_resolution_description":"Las resoluciones más altas pueden conservar más detalles, pero la codificación tarda más, tienen tamaños de archivo más grandes y pueden reducir la capacidad de respuesta de la aplicación.",
"transcoding_temporal_aq":"AQ temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"Se aplica únicamente a NVENC. Aumenta la calidad de escenas con mucho detalle y poco movimiento. Puede que no sea compatible con dispositivos más antiguos.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Solo se aplica a NVENC. La Cuantificación Adaptativa Temporal aumenta la calidad de las escenas con mucho detalle y poco movimiento. Podría no ser compatible con dispositivos más antiguos.",
"transcoding_threads":"Hilos",
"transcoding_threads_description":"Los valores más altos conducen a una codificación más rápida, pero dejan menos espacio para que el servidor procese otras tareas mientras está activo. Este valor no debe ser mayor que la cantidad de núcleos de CPU. Maximiza la utilización si se establece en 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapeo de tonos",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Algunos dispositivos tardan mucho en cargar las miniaturas desde los archivos locales. Activa esta opción para cargar imágenes remotas en su lugar.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Habilita el modo de solo lectura donde las fotografías sólo pueden ser vistas, funciones como seleccionar múltiples imágenes, compartir, transmitir, eliminar son deshabilitadas. Habilita/Deshabilita solo lectura vía el avatar del usuario en la pantalla principal",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modo Solo lectura",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modo solo lectura",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Omitir verificación del certificado SSL del servidor. Requerido para certificados autofirmados.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Eliminar o restaurar automáticamente un recurso en este dispositivo cuando se realice esa acción en la web",
"cannot_merge_people":"No se pueden fusionar personas",
"cannot_undo_this_action":"¡No puedes deshacer esta acción!",
"cannot_update_the_description":"No se puede actualizar la descripción",
"cast":"Convertir",
"cast":"Enviar contenido",
"cast_description":"Configura los posibles destinos de retransmisión",
"change_date":"Cambiar fecha",
"change_description":"Cambiar descripción",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Esta es la primera vez que inicia sesión en el sistema o se ha realizado una solicitud para cambiar su contraseña. Por favor ingrese la nueva contraseña a continuación.",
"change_password_form_description":"Hola {name},\n\nEsta es la primera vez que inicias sesión en el sistema o se ha solicitado cambiar tu contraseña. Por favor, introduce la nueva contraseña a continuación.",
"change_password_form_log_out":"Cerrar sesión los demás dispositivos",
"change_password_form_log_out_description":"Se recomienda cerrar sesión en todos los demás dispositivos",
"change_password_form_password_mismatch":"Las contraseñas no coinciden",
"change_password_form_reenter_new_password":"Vuelve a ingresar la nueva contraseña",
@ -689,7 +711,7 @@
"client_cert_invalid_msg":"Archivo de certificado no válido o contraseña incorrecta",
"client_cert_remove_msg":"El certificado de cliente se ha eliminado",
"client_cert_subtitle":"Solo se admite el formato PKCS12 (.p12, .pfx). La importación/eliminación de certificados solo está disponible antes de iniciar sesión",
"client_cert_title":"Certificado de cliente SSL",
"client_cert_title":"Certificado de cliente SSL [EXPERIMENTAL]",
"clockwise":"En el sentido de las agujas del reloj",
"close":"Cerrar",
"collapse":"Agrupar",
@ -701,7 +723,6 @@
"comments_and_likes":"Comentarios y me gusta",
"comments_are_disabled":"Los comentarios están deshabilitados",
"common_create_new_album":"Crear nuevo álbum",
"common_server_error":"Por favor, comprueba tu conexión de red, asegúrate de que el servidor esté accesible y las versiones de la aplicación y del servidor sean compatibles.",
"completed":"Completado",
"confirm":"Confirmar",
"confirm_admin_password":"Confirmar contraseña del administrador",
@ -740,6 +761,7 @@
"create":"Crear",
"create_album":"Crear álbum",
"create_album_page_untitled":"Sin título",
"create_api_key":"Crear clave API",
"create_library":"Crear biblioteca",
"create_link":"Crear enlace",
"create_link_to_share":"Crear enlace compartido",
@ -769,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year":"E dd de MMM, yyyy",
"dark":"Oscuro",
"dark_theme":"Alternar tema oscuro",
"date":"Fecha",
"date_after":"Fecha posterior",
"date_and_time":"Fecha y Hora",
"date_before":"Fecha anterior",
@ -883,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Editar etiqueta",
"edit_title":"Editar Titulo",
"edit_user":"Editar usuario",
"edited":"Editado",
"editor":"Editor",
"editor_close_without_save_prompt":"No se guardarán los cambios",
"editor_close_without_save_title":"¿Cerrar el editor?",
@ -1039,6 +1061,7 @@
"exif_bottom_sheet_description_error":"Error al actualizar la descripción",
"features_setting_description":"Administrar las funciones de la aplicación",
"file_name":"Nombre de archivo",
"file_name_or_extension":"Nombre del archivo o extensión",
"file_size":"Tamaño del archivo",
"filename":"Nombre del archivo",
"filetype":"Tipo de archivo",
"filter":"Filtrar",
"filter":"Filtros",
"filter_people":"Filtrar personas",
"filter_places":"Filtrar lugares",
"find_them_fast":"Encuéntrelos rápidamente por nombre con la búsqueda",
@ -1120,7 +1144,6 @@
"header_settings_field_validator_msg":"El valor no puede estar vacío",
"header_settings_header_name_input":"Nombre de la cabecera",
"header_settings_header_value_input":"Valor de la cabecera",
"headers_settings_tile_subtitle":"Configura headers HTTP que la aplicación incluirá en cada petición de red",
"headers_settings_tile_title":"Cabeceras de proxy personalizadas",
"hi_user":"Hola {name} ({email})",
"hide_all_people":"Ocultar a todas las personas",
@ -1241,6 +1264,7 @@
"local_media_summary":"Resumen de Medios Locales",
"local_network":"Red local",
"local_network_sheet_info":"La aplicación se conectará al servidor a través de esta URL cuando utilice la red Wi-Fi especificada",
"location":"Ubicación",
"location_permission":"Permiso de ubicación",
"location_permission_content":"Para usar la función de cambio automático, Immich necesita permiso de ubicación precisa para poder leer el nombre de la red Wi-Fi actual",
"location_picker_choose_on_map":"Elegir en el mapa",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minuto",
"minutes":"Minutos",
"missing":"Faltante",
"mobile_app":"Aplicación Móvil",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Descarga la aplicación móvil utilizando las siguientes opciones",
"model":"Modelo",
"month":"Mes",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM a",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Mis álbumes",
"name":"Nombre",
"name_or_nickname":"Nombre o apodo",
"navigate":"Navegar",
"navigate_to_time":"Navegar a Hora",
"network_requirement_photos_upload":"Usar datos móviles para crear una copia de seguridad de las fotos",
"network_requirement_videos_upload":"Usar datos móviles para crear una copia de seguridad de los videos",
"obtainium_configurator":"Configurador de Obtainium",
"obtainium_configurator_instructions":"Usa Obtainium para instalar y actualizar la aplicación de Android directamente desde las versiones publicadas en el GitHub de Immich. Crea una clave API y selecciona una variante para generar tu enlace de configuración de Obtainium",
"ocr":"OCR",
"official_immich_resources":"Recursos oficiales de Immich",
"offline":"Desconectado",
"offset":"Desviación",
@ -1526,6 +1558,9 @@
"play_memories":"Reproducir recuerdos",
"play_motion_photo":"Reproducir foto en movimiento",
"play_or_pause_video":"Reproducir o pausar vídeo",
"play_original_video":"Reproducir video original",
"play_original_video_setting_description":"Preferir la reproducción de videos originales en lugar de videos transcodificados. Si el recurso original no es compatible, es posible que no se reproduzca correctamente.",
"play_transcoded_video":"Reproducir video transcodificado",
"please_auth_to_access":"Por favor, autentícate para acceder",
"port":"Puerto",
"preferences_settings_subtitle":"Configuraciones de la aplicación",
@ -1543,13 +1578,9 @@
"privacy":"Privacidad",
"profile":"Perfil",
"profile_drawer_app_logs":"Registros",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"La app está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión principal.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"La app está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión menor.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Cliente y Servidor están actualizados",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Modo Solo lectura habilitado. Mantén pulsado el icono del avatar del usuario para salir.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión principal.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión menor.",
"profile_image_of_user":"Foto de perfil de {user}",
"profile_picture_set":"Conjunto de imágenes de perfil.",
"refresh_encoded_videos":"Recargar los vídeos codificados",
"refresh_faces":"Actualizar caras",
@ -1666,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"¿Estás seguro que deseas restablecer la base de datos SQLite? Deberás cerrar sesión y volver a iniciarla para resincronizar los datos",
"reset_sqlite_success":"Restablecer exitosamente la base de datos SQLite",
"reset_to_default":"Restablecer los valores predeterminados",
"resolution":"Resolución",
"resolve_duplicates":"Resolver duplicados",
"resolved_all_duplicates":"Todos los duplicados resueltos",
"restore":"Restaurar",
@ -1684,6 +1716,7 @@
"running":"En ejecución",
"save":"Guardar",
"save_to_gallery":"Guardado en la galería",
"saved":"Guardado",
"saved_api_key":"Clave API guardada",
"saved_profile":"Perfil guardado",
"saved_settings":"Configuraciones guardadas",
@ -1700,6 +1733,9 @@
"search_by_description_example":"Día de senderismo en Sapa",
"search_by_filename":"Buscar por nombre de archivo o extensión",
"search_by_filename_example":"es decir IMG_1234.JPG o PNG",
"search_by_ocr":"Buscar por OCR",
"search_by_ocr_example":"Café con leche",
"search_camera_lens_model":"Buscar modelo de lente...",
"search_camera_make":"Buscar fabricante de cámara...",
"search_camera_model":"Buscar modelo de cámara...",
"search_city":"Buscar ciudad...",
@ -1716,6 +1752,7 @@
"search_filter_location_title":"Seleccionar una ubicación",
"search_filter_media_type":"Tipo de archivo",
"search_filter_media_type_title":"Seleccionar el tipo de archivo",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Al reproducir un video en streaming desde el servidor, reproducir el original incluso cuando haya una transcodificación disponible. Puede causar buffering. Los videos disponibles localmente se reproducen en calidad original independientemente de esta configuración.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimaalne usaldusskoor näo avastamiseks, vahemikus 0-1. Madalamad väärtused leiavad rohkem nägusid, kuid võib esineda valepositiivseid.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimaalne tuvastatud nägude arv, mida saab isikuks grupeerida. Selle suurendamine teeb näotuvastuse täpsemaks, kuid suureneb tõenäosus, et nägu ei seostata ühegi isikuga.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Kasuta piltidelt teksti tuvastamiseks masinõpet",
"machine_learning_ocr_enabled":"Luba OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Kui keelatud, ei rakendata piltidele tekstituvastust.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Eelvaated üle selle resolutsiooni vähendatakse, säilitades külgede suhte. Suuremad väärtused on täpsemad, aga töötlemine võtab kauem aega ja kasutab rohkem mälu.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimaalne usaldusskoor teksti avastamiseks, vahemikus 0-1. Madalamad väärtused leiavad rohkem teksti, kuid võib esineda valepositiivseid.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimaalne usaldusskoor avastatud teksti tuvastamiseks, vahemikus 0-1. Madalamad väärtused tuvastavad rohkem teksti, kuid võib esineda valepositiivseid.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR mudel",
"machine_learning_ocr_model_description":"Serverimudelid on täpsemad kui mobiilsed mudelid, aga töötlemine võtab rohkem aega ja kasutab rohkem mälu.",
"machine_learning_settings":"Masinõppe seaded",
"machine_learning_settings_description":"Halda masinõppe funktsioone ja seadeid",
"transcoding_max_b_frames_description":"Kõrgemad väärtused parandavad pakkimise efektiivsust, aga aeglustavad kodeerimist. See valik ei pruugi olla ühilduv riistvaralise kiirendusega vanematel seadmetel. 0 lülitab B-kaadrid välja, -1 määrab väärtuse automaatselt.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maksimaalse bitisageduse määramine teeb failisuurused ennustatavamaks, väikese kvaliteedikao hinnaga. 720p resolutsiooni puhul on tüüpilised väärtused 2600 kbit/s (VP9 ja HEVC) või 4500 kbit/s (H.264). Väärtus 0 eemaldab piirangu.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maksimaalse bitisageduse määramine teeb failisuurused ennustatavamaks, väikese kvaliteedikao hinnaga. 720p resolutsiooni puhul on tüüpilised väärtused 2600 kbit/s (VP9 ja HEVC) või 4500 kbit/s (H.264). Väärtus 0 eemaldab piirangu. Kui ühikut pole määratud, eeldatakse k (kbit/s); seega 5000, 5000k ja 5M (Mbit/s) on samaväärsed.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Määrab maksimaalse kauguse võtmekaadrite vahel. Madalamad väärtused vähendavad pakkimise efektiivsust, aga parandavad otsimiskiirust ning võivad tõsta kiire liikumisega stseenide kvaliteeti. 0 määrab väärtuse automaatselt.",
"transcoding_optimal_description":"Kõrgema kui lubatud resolutsiooniga või mittelubatud formaadis videod",
"transcoding_target_resolution_description":"Kõrgemad resolutsioonid säilitavad rohkem detaile, aga kodeerimine võtab kauem aega, tekitab suuremaid faile ning võib mõjutada rakenduse töökiirust.",
"transcoding_temporal_aq":"Temporal AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Rakendub NVENC puhul. Parandab paljude detailide, aga vähese liikumisega stseenide kvaliteeti. Ei pruugi ühilduda vanemate seadmetega.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Rakendub NVENC puhul. Temporal Adaptive Quantization parandab paljude detailide, aga vähese liikumisega stseenide kvaliteeti. Ei pruugi ühilduda vanemate seadmetega.",
"transcoding_threads":"Lõimed",
"transcoding_threads_description":"Kõrgem väärtus tähendab kiiremat kodeerimist, aga jätab serverile muude tegevuste jaoks vähem ressursse. See väärtus ei tohiks olla suurem kui protsessori tuumade arv. Väärtus 0 tähendab maksimaalset kasutust.",
"transcoding_tone_mapping":"Toonivastendus",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Mõned seadmed laadivad lokaalsete üksuste pisipilte piinavalt aeglaselt. Aktiveeri see seadistus, et laadida selle asemel kaugpilte.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Lülitab sisse kirjutuskaitserežiimi, milles saab fotosid ainult vaadata ning toimingud nagu mitme pildi valimine, jagamine, edastamine ja kustutamine on keelatud. Lülita kirjutuskaitserežiim sisse/välja põhiekraanil oleva avatari kaudu",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Jätab serveri lõpp-punkti SSL-sertifikaadi kontrolli vahele. Nõutud endasigneeritud sertifikaatide jaoks.",
"change_password_form_description":"Hei {name},\n\nSa kas logid süsteemi esimest korda sisse, või on esitatud taotlus sinu parooli muutmiseks. Palun sisesta allpool uus parool.",
"obtainium_configurator_instructions":"Androidi rakenduse otse GitHub'ist paigaldamiseks ja uuendamiseks kasuta Obtainiumit. Seadistamise lingi loomiseks lisa API võti ja vali rakenduse variant",
"play_original_video_setting_description":"Eelista transkodeeritud video asemel algse video taasesitamist. Kui algne üksus ei ole ühilduv, võib taasesitamine ebaõnnestuda.",
"reset_sqlite_confirmation":"Kas oled kindel, et soovid SQLite andmebaasi lähtestada? Andmete uuesti sünkroonimiseks pead välja ja jälle sisse logima",
"reset_sqlite_success":"SQLite andmebaas edukalt lähtestatud",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Esita serverist video voogedastamisel originaal, isegi kui transkodeeritud video on saadaval. Võib põhjustada puhverdamist. Lokaalselt saadaolevad videod mängitakse originaalkvaliteediga sõltumata sellest seadest.",
"assets_added_to_albums_count":"Gehituta {assetTotal, plural, one {# asset} other {# assets}} to {albumTotal, plural, one {# album} other {# albums}}",
"confirm_email_below":"برای تأیید، \"{email}\" را در زیر تایپ کنید",
"confirm_reprocess_all_faces":"آیا مطمئن هستید که میخواهید تمام چهرهها را مجددا پردازش کنید؟ این عمل باعث پاک شدن افراد مشخص شده نیز خواهد شد.",
"confirm_user_password_reset":"آیا مطمئن هستید که میخواهید رمز عبور {user} را بازنشانی کنید؟",
"confirm_user_pin_code_reset":"آیا مطمئن هستید که میخواهید کد PIN {user} را بازنشانی کنید؟",
"disable_login":"غیرفعال کردن ورود",
"duplicate_detection_job_description":"اجرای یادگیری ماشین بر روی فایلها برای شناسایی تصاویر مشابه. این وابسته به جستجوی هوشمند است",
"exclusion_pattern_description":"الگوهای استثنا به شما امکان میدهد هنگام اسکن کتابخانه خود فایلها و پوشهها را نادیده بگیرید . این مفید است اگر پوشههایی دارید که فایلهایی را شامل میشوند که نمیخواهید وارد کنید، مانند فایلهای RAW.",
@ -54,11 +55,21 @@
"failed_job_command":"دستور {command} برای کار: {job} ناموفق بود",
"force_delete_user_warning":"هشدار: این عمل باعث حذف فوری کاربر و تمام فایلها میشود. این عمل قابل بازگشت نیست و فایلها قابل بازیابی نیستند.",
"image_format_description":"فرمت WebP فایلهای کوچکتری نسبت به JPEG ایجاد میکند، اما زمان کدگذاری آن کندتر است.",
"image_fullsize_description":"تصویر با اندازه کامل و بدون فراداده، مورد استفاده هنگام بزرگنمایی",
"image_fullsize_enabled":"فعالسازی تولید تصویر با اندازه کامل",
"image_fullsize_enabled_description":"تولید تصویر با اندازه کامل برای فرمتهای غیرسازگار با وب. هنگامی که گزینه «استفاده از پیشنمایش تعبیهشده» فعال باشد، پیشنمایشهای تعبیهشده مستقیماً بدون تبدیل استفاده میشوند. این تنظیم بر فرمتهای سازگار با وب مانند JPEG تأثیری ندارد.",
"image_fullsize_quality_description":"کیفیت تصویر با اندازه کامل از ۱ تا ۱۰۰. هرچه بالاتر باشد، کیفیت بهتر است، اما فایلهای بزرگتری ایجاد میکند.",
"image_fullsize_title":"تنظیمات تصویر با اندازه کامل",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"استفاده از پیشنمایش داخلی در عکسهای RAW به عنوان ورودی پردازش تصویر هنگامی که در دسترس باشد. این میتواند رنگهای دقیقتری را برای برخی تصاویر تولید کند، اما کیفیت پیشنمایش به دوربین بستگی دارد و ممکن است تصویر آثار فشردهسازی بیشتری داشته باشد.",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"استفاده از پیشنمایشهای تعبیهشده در عکسهای RAW بهعنوان ورودی برای پردازش تصویر، در صورت موجود بودن. این میتواند رنگهای دقیقتری برای برخی تصاویر ایجاد کند، اما کیفیت پیشنمایش به دوربین بستگی دارد و ممکن است تصویر دارای نویزهای فشردهسازی بیشتری باشد.",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"برای تصاویر کوچک از فضای رنگی Display P3 استفاده کنید. این کار باعث حفظ زنده بودن رنگها در تصاویر با گستره رنگی وسیع میشود، اما ممکن است تصاویر در دستگاههای قدیمی با نسخههای قدیمی مرورگر به شکل متفاوتی نمایش داده شوند. تصاویر با فضای رنگی sRGB به همان حالت sRGB نگه داشته میشوند تا از تغییرات رنگی جلوگیری شود.",
"image_preview_description":"تصویر با اندازه متوسط و بدون فراداده، مورد استفاده هنگام مشاهده یک دارایی و برای یادگیری ماشین",
"image_preview_quality_description":"کیفیت پیشنمایش از ۱ تا ۱۰۰. هرچه بالاتر باشد، کیفیت بهتر است، اما فایلهای بزرگتری ایجاد میکند و ممکن است پاسخگویی برنامه کاهش یابد. تنظیم مقدار پایین میتواند بر کیفیت یادگیری ماشین تأثیر بگذارد.",
"image_preview_title":"تنظیمات پیشنمایش",
"image_quality":"کیفیت",
"image_resolution":"وضوح تصویر",
"image_resolution_description":"وضوح بالاتر میتواند جزئیات بیشتری را حفظ کند، اما تبدیل آن زمان بیشتری میبرد، حجم فایلها را افزایش میدهد و ممکن است پاسخگویی برنامه را کاهش دهد.",
"image_settings":"تنظیمات عکس",
"image_settings_description":"مدیریت کیفیت و وضوح تصاویر تولید شده",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Pienin kasvojen tunnistamisessa saatu vahvuusarvo välillä 0-1. Matalammalla arvolla havaitaan enemmän kasvoja, mutta voi lisätä virhearvioiden määrää.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Luotavan käyttäjän kasvojen vähimmäismäärä. Arvoa nostamalla kasvojentunnistuksen tarkkuus paranee, mutta todennäköisyys sille, että kasvoja ei osata yhdistää henkilöön kasvaa.",
"machine_learning_ocr":"Tekstintunnistus (OCR)",
"machine_learning_ocr_description":"Käytä koneoppimista tekstin tunnistamiseen kuvista",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktivoi OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Jos asetus on pois päältä, kuvia ei prosessoida tekstin tunnistamiseksi.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Tätä suuremmat esikatselukuvat tullaan pienentämään samassa kuvasuhteessa. Suuremmat arvot ovat tarkempia, mutta kestävät pidempään prosessoida ja käyttävät enemmän muistia.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Pienin arvo tekstin paikannukselle varmuudelle välillä 0-1. Pienemmät arvot paikantavat enemmän tekstiä, mutta saattavat johtaa useampaan väärään positiiviseen.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Pienin arvo tekstin tunnistuksen varmuudelle välillä 0-1. Pienemmät arvot tunnistavat enemmän tekstiä, mutta saattavat johtaa useampaan väärään positiiviseen.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR-malli",
"machine_learning_ocr_model_description":"Palvelinmallit ovat tarkempia kuin mobiilimallit, mutta prosessointi kestää pidempään ja käyttää enemmän muistia.",
"transcoding_max_b_frames_description":"Korkeampi arvo parantaa pakkausta, mutta hidastaa enkoodausta. Ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden kanssa. 0 poistaa B-kehykset käytöstä, -1 määrittää arvon automaattisesti.",
"transcoding_max_bitrate":"Suurin bittinopeus",
"transcoding_max_bitrate_description":"Suurimman sallitun bittinopeuden asettaminen tekee tiedostojen koosta ennustettavampaa vaikka laatu voi hieman heiketä. 720p videossa tyypilliset arvot ovat 2600 kbit/s VP9:lle ja HEVC:lle, tai 4500 kbit/s H.254:lle. Jos 0, ei käytössä.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Suurimman sallitun bittinopeuden asettaminen tekee tiedostojen koosta ennustettavampaa vaikka laatu voi hieman heiketä. 720p videossa tyypilliset arvot ovat 2600 kbit/s VP9:lle ja HEVC:lle, tai 4500 kbit/s H.254:lle. Jos 0, ei käytössä. Jos yksikköä ei ole annettu, oletus on k (kbit/s). Eli 5000, 5000k ja 5M ovat yhtä suuria.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Asettaa avainkehysten välin maksimiarvon. Alempi arvo huonontaa pakkauksen tehoa, mutta parantaa hakuaikoja ja voi parantaa laatua nopealiikkeisissä kohtauksissa. 0 asettaa arvon automaattisesti.",
"transcoding_optimal_description":"Videot, joiden resoluutio on korkeampi kuin kohteen, tai ei hyväksytyssä formaatissa",
"transcoding_target_resolution_description":"Korkeampi resoluutio on tarkempi, mutta kestää kauemmin enkoodata, vie enemmän tilaa ja voi hidastaa sovelluksen responsiivisuutta.",
"transcoding_temporal_aq":"Väliaikainen AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Vaikuttaa vain NVENC:lle. Parantaa laatua kohtauksissa, joissa on paljon yksityiskohtia ja vähän liikettä. Ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden kanssa.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Vaikuttaa vain NVENC:lle. Aikaperusteinen adaptiivinen kvantisointi parantaa laatua kohtauksissa, joissa on paljon yksityiskohtia ja vähän liikettä. Ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden kanssa.",
"transcoding_threads":"Säikeet",
"transcoding_threads_description":"Korkeampi arvo nopeuttaa enkoodausta, mutta vie tilaa palvelimen muilta tehtäviltä. Tämä arvo ei tulisi olla suurempi mitä suorittimen ytimien määrä. Suurin mahdollinen käyttö, mikäli arvo on 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Sävykartoitus",
@ -401,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Jotkut laitteet ovat erittäin hitaita lataamaan esikatselukuvia paikallisista kohteista. Aktivoi tämä asetus käyttääksesi etäkuvia.",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Määritä välityspalvelimen otsikot(proxy headers), jotka Immichin tulisi lähettää jokaisen verkkopyynnön mukana",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktivoi vain luku -tilan, jolloin valokuvia voi ainoastaan selata. Toiminnot kuten useiden kuvien valitseminen, jakaminen, siirtäminen toistolaitteelle ja poistaminen ovat pois käytöstä. Laita vain luku -tila päälle tai pois päältä päävalikon käyttäjäkuvakkeesta",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Vain luku -tila",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Ohita SSL sertifikaattivarmennus palvelimen päätepisteellä. Vaaditaan self-signed -sertifikaateissa.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Poista tai palauta kohde automaattisesti tällä laitteella, kun kyseinen toiminto suoritetaan verkossa",
"backup_background_service_default_notification":"Tarkistetaan uusia kohteita…",
@ -661,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Tämä on joko ensimmäinen kertasi kun kirjaudut järjestelmään, tai salasanasi on pyydetty vaihtamaan. Määritä uusi salasana alle.",
"change_password_form_description":"Hei {name},\n\nTämä on joko ensimmäinen kerta, kun kirjaudut järjestelmään, tai sinulta on pyydetty salasanan vaihtoa. Ole hyvä ja syötä uusi salasana alle.",
"change_password_form_log_out":"Kirjaudu ulos kaikilta muilta laitteilta",
"change_password_form_log_out_description":"On suositeltavaa kirjautua ulos kaikilta muilta laitteilta",
"local_media_summary":"Paikallisen median yhteenveto",
"local_network":"Lähiverkko",
"local_network_sheet_info":"Sovellus muodostaa yhteyden palvelimeen tämän URL-osoitteen kautta, kun käytetään määritettyä Wi-Fi-verkkoa",
"location":"Sijainti",
"location_permission":"Sijainnin käyttöoikeus",
"location_permission_content":"Automaattisen vaihtotoiminnon käyttämiseksi Immich tarvitsee tarkan sijainnin käyttöoikeuden, jotta se voi lukea nykyisen Wi-Fi-verkon nimen",
"obtainium_configurator_instructions":"Käytä Obtainiumia asentaaksesi ja päivittääksesi Android-sovelluksen suoraan Immichin GitHubin julkaisukanavasta. Luo API-avain ja valitse variantti luodaksesi Obtainium-määrityslinkin",
"play_or_pause_video":"Toista tai keskeytä video",
"play_original_video":"Toista alkuperäinen video",
"play_original_video_setting_description":"Suosi alkuperäisten videoiden toistoa transkoodattujen videoiden sijaan. Jos alkuperäinen tiedosto ei ole yhteensopiva, se ei välttämättä toistu oikein.",
"reset_sqlite_confirmation":"Haluatko varmasti nollata SQLite tietokannan? Sinun tulee kirjautua sovelluksesta ulos ja takaisin sisään uudelleensynkronoidaksesi datan",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Kun toistat videota palvelimelta, toista alkuperäinen, vaikka transkoodattu versio olisi saatavilla. Tämä voi johtaa puskurointiin. Paikalliset videot toistetaan aina alkuperäislaadulla.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Pakota alkuperäinen video",
"library_settings_description":"Gestion des paramètres des bibliothèques externes",
"library_tasks_description":"Scanner les bibliothèques externes pour les nouveaux et/ou les éléments modifiés",
"library_watching_enable_description":"Surveiller les modifications de fichiers dans les bibliothèques externes",
"library_watching_settings":"Surveillance de bibliothèque (EXPÉRIMENTAL)",
"library_watching_settings":"Surveillance de bibliothèque [EXPÉRIMENTAL]",
"library_watching_settings_description":"Surveiller automatiquement les fichiers modifiés",
"logging_enable_description":"Activer la journalisation",
"logging_level_description":"Niveau de journalisation lorsque cette option est activée.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Score de confiance minimal pour qu'un visage soit détecté, allant de 0 à 1. Des valeurs plus basses détecteront plus de visages mais peuvent entraîner des faux positifs.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Nombre minimal de visages reconnus",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Nombre minimal de visages reconnus pour qu'une personne soit créée. Augmenter cette valeur rend la reconnaissance faciale plus précise au détriment d'augmenter la chance qu'un visage ne soit pas attribué à une personne.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Utiliser l'apprentissage automatique pour reconnaître le texte dans les images",
"machine_learning_ocr_enabled":"Activer la reconnaissance de caractères",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Si désactivé, la reconnaissance de texte ne s'appliquera pas aux images",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Les prévisualisations au-dessus de cette résolution seront retaillées en conservant leur ratio. Des valeurs plus grandes sont plus précises, mais sont plus lentes et utilisent plus de mémoire.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Score minimum de détection",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Score de confiance minimum pour la détection du textew entre 0 et 1. Des valeurs faibles permettront de reconnaître davantage de texte mais peuvent entraîner des faux positifs.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Score de reconnaissance minimum",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Score de confiance minimum pour la reconnaissance du texte, entre 0 et 1. Des valeurs faible permettront de reconnaître davantage de texte, mais peuvent entraîner des faux positifs.",
"machine_learning_ocr_model":"Modèle de Reconnaissance Optique de Caractères",
"machine_learning_ocr_model_description":"Les modèles du serveur sont plus précis que les modèles mobiles, mais ils sont plus lents et utilisent plus de mémoire.",
"transcoding_acceleration_api_description":"Il s'agit de l'API qui interagira avec votre appareil pour accélérer le transcodage. Ce paramètre fait au mieux: il basculera vers le transcodage logiciel en cas d'échec. Le codec vidéo VP9 peut fonctionner ou non selon votre matériel.",
"transcoding_acceleration_nvenc":"NVENC (nécessite un GPU NVIDIA)",
"transcoding_acceleration_qsv":"Quick Sync (nécessite un processeur Intel de 7ème génération ou plus)",
"transcoding_acceleration_qsv":"Quick Sync (nécessite un processeur Intel de 7ème génération ou supérieur)",
"transcoding_acceleration_rkmpp":"RKMPP (uniquement sur les SOCs Rockchip)",
"transcoding_max_b_frames":"Nombre maximum de trames B",
"transcoding_max_b_frames_description":"Des valeurs plus élevées améliorent l'efficacité de la compression, mais ralentissent l'encodage. Elles peuvent ne pas être compatibles avec l'accélération matérielle sur les anciens appareils. Une valeur de 0 désactive les trames B, tandis qu'une valeur de -1 définit automatiquement ce paramètre.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Définir un débit binaire maximal peut résulter en des fichiers de taille plus prédictible, au prix d'une légère perte en qualité. En 720p, les valeurs sont 2600 kbit/s pour du VP9 ou du HEVC ou 4500 kbit/s pour du H.264. Désactivé si le débit binaire est à 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Définir un débit binaire maximal peut rendre la taille des fichiers plus prévisible, au prix d’une légère perte de qualité. En 720p, les valeurs typiques sont de 2600 kbit/s pour du VP9 ou du HEVC, ou de 4500 kbit/s pour du H.264. Désactivé si le débit binaire est fixé à 0. Lorsqu’aucune unité n’est spécifiée, k (pour kbit/s) est supposée; ainsi, 5000, 5000k et 5M (pour Mbit/s) sont équivalents.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervalle maximal entre les images clés",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Définit la distance maximale de trames entre les images clés. Les valeurs plus basses diminuent l'efficacité de la compression, mais améliorent les temps de recherche et peuvent améliorer la qualité dans les scènes avec des mouvements rapides. Une valeur de 0 définit automatiquement ce paramètre.",
"transcoding_optimal_description":"Les vidéos dont la résolution est supérieure à celle attendue ou celles qui ne sont pas dans un format accepté",
"transcoding_target_resolution_description":"Des résolutions plus élevées peuvent préserver plus de détails, mais prennent plus de temps à encoder, ont de plus grandes tailles de fichiers, et peuvent réduire la réactivité de l'application.",
"transcoding_temporal_aq_description":"S'applique uniquement à NVENC. Améliore la qualité des scènes riches en détails et à faible mouvement. Peut ne pas être compatible avec les anciens appareils.",
"transcoding_temporal_aq_description":"S'applique uniquement à NVENC. La quantification adaptative temporelle améliore la qualité des scènes riches en détails et à faible mouvement. Peut ne pas être compatible avec les anciens appareils.",
"transcoding_threads":"Processus",
"transcoding_threads_description":"Une valeur plus élevée entraîne un encodage plus rapide, mais laisse moins de place au serveur pour traiter d'autres tâches pendant son activité. Cette valeur ne doit pas être supérieure au nombre de cœurs de CPU. Une valeur égale à 0 maximise l'utilisation.",
"transcoding_tone_mapping":"Mappage tonal",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Certains appareils sont très lents à charger des miniatures à partir de ressources locales. Activez ce paramètre pour charger des images externes à la place.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Préférer les images externes",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Ajoutez des en-têtes personnalisés à chaque requête réseau",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"En-têtes de proxy",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"En-têtes de proxy personnalisés [EXPÉRIMENTAL]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Active le mode lecture seule, où les photos peuvent seulement être visualisées, et les actions comme les sélections multiples, le partage, la diffusion, la suppression sont désactivées. Activer/désactiver la lecture seule via l'image de l'utilisateur depuis l'écran d'accueil",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Permet d'ignorer la vérification du certificat SSL pour le point d'accès du serveur. Requis pour les certificats auto-signés.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Autoriser les certificats SSL auto-signés",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Autoriser les certificats SSL auto-signés [EXPÉRIMENTAL]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Supprimer ou restaurer automatiquement un média sur cet appareil lorsqu'une action a été faite sur le web",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title":"Synchroniser les suppressions depuis le serveur [EXPÉRIMENTAL]",
"app_bar_signout_dialog_content":"Êtes-vous sûr(e) de vouloir vous déconnecter?",
"app_bar_signout_dialog_ok":"Oui",
"app_bar_signout_dialog_title":"Se déconnecter",
"app_download_links":"Liens de téléchargement de l'appli",
"app_settings":"Paramètres de l'application",
"app_stores":"Magasins d'applications",
"app_update_available":"Une mise à jour est disponible",
"appears_in":"Apparaît dans",
"apply_count":"Appliquer ({count, number})",
"archive":"Archive",
@ -553,6 +572,7 @@
"backup_albums_sync":"Sauvegarde de la synchronisation des albums",
"backup_all":"Tout",
"backup_background_service_backup_failed_message":"Échec de la sauvegarde des médias. Nouvelle tentative…",
"backup_background_service_complete_notification":"Sauvegarde du média terminée",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Impossible de se connecter au serveur. Nouvelle tentative…",
"backup_background_service_current_upload_notification":"Envoi de {filename}",
"backup_background_service_default_notification":"Recherche de nouveaux médias…",
@ -600,7 +620,7 @@
"backup_controller_page_turn_on":"Activer la sauvegarde au premier plan",
"backup_controller_page_uploading_file_info":"Envoi des informations du fichier",
"backup_err_only_album":"Impossible de retirer le seul album",
"backup_error_sync_failed":"Échec de la synchronisation. Impossible d'exécuter la sauvegarde.",
"backup_error_sync_failed":"Échec de synchronisation.",
"backup_info_card_assets":"médias",
"backup_manual_cancelled":"Annulé",
"backup_manual_in_progress":"Envoi déjà en cours. Réessayez plus tard",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"C'est la première fois que vous vous connectez ou une demande a été faite pour changer votre mot de passe. Veuillez entrer le nouveau mot de passe ci-dessous.",
"change_password_form_confirm_password":"Confirmez le mot de passe",
"change_password_form_description":"Bonjour {name},\n\nC'est la première fois que vous vous connectez au système ou vous avez demandé de changer votre mot de passe. Veuillez saisir le nouveau mot de passe ci-dessous.",
"change_password_form_log_out":"Déconnecter tous les autres appareils",
"change_password_form_log_out_description":"Il est recommandé de déconnecter tous les autres appareils",
"change_password_form_new_password":"Nouveau mot de passe",
"change_password_form_password_mismatch":"Les mots de passe ne correspondent pas",
"change_password_form_reenter_new_password":"Saisissez à nouveau le nouveau mot de passe",
@ -689,7 +711,7 @@
"client_cert_invalid_msg":"Fichier de certificat invalide ou mot de passe incorrect",
"client_cert_remove_msg":"Certificat supprimé",
"client_cert_subtitle":"Prend en charge uniquement le format PKCS12 (.p12, .pfx). L'importation/suppression de certificats n'est possible qu'avant la connexion",
"comments_and_likes":"Commentaires et \"J'aime\"",
"comments_are_disabled":"Les commentaires sont désactivés",
"common_create_new_album":"Créer un nouvel album",
"common_server_error":"Veuillez vérifier votre connexion réseau, vous assurer que le serveur est accessible et que les versions de l'application et du serveur sont compatibles.",
"completed":"Complété",
"confirm":"Confirmez",
"confirm_admin_password":"Confirmez le mot de passe Admin",
@ -740,6 +761,7 @@
"create":"Créer",
"create_album":"Créer un album",
"create_album_page_untitled":"Sans titre",
"create_api_key":"Créer une clé d'API",
"create_library":"Créer une bibliothèque",
"create_link":"Créer le lien",
"create_link_to_share":"Créer un lien pour partager",
@ -769,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year":"E, dd MMM, yyyy",
"dark":"Sombre",
"dark_theme":"Activer le thème sombre",
"date":"Date",
"date_after":"Date après",
"date_and_time":"Date et heure",
"date_before":"Date avant",
@ -883,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Modifier l'étiquette",
"edit_title":"Modifier le titre",
"edit_user":"Modifier l'utilisateur",
"edited":"Modifié",
"editor":"Editeur",
"editor_close_without_save_prompt":"Les changements ne seront pas enregistrés",
"empty_trash_confirmation":"Êtes-vous sûr de vouloir vider la corbeille? Cela supprimera définitivement de Immich tous les médias qu'elle contient.\nVous ne pouvez pas annuler cette action!",
"enable":"Active",
"enable_backup":"Activer la sauvegarde",
"enable_backup":"Sauvegarde",
"enable_biometric_auth_description":"Entrez votre code PIN pour activer l'authentification biométrique",
"enabled":"Activé",
"end_date":"Date de fin",
@ -1039,6 +1061,7 @@
"exif_bottom_sheet_description_error":"Erreur de mise à jour de la description",
"exif_bottom_sheet_person_add_person":"Ajouter un nom",
"exit_slideshow":"Quitter le diaporama",
@ -1077,6 +1100,7 @@
"features_setting_description":"Gérer les fonctionnalités de l'application",
"file_name":"Nom du fichier",
"file_name_or_extension":"Nom du fichier ou extension",
"file_size":"Taille du fichier",
"filename":"Nom du fichier",
"filetype":"Type de fichier",
"filter":"Filtres",
@ -1120,7 +1144,6 @@
"header_settings_field_validator_msg":"Cette valeur ne peut pas être vide",
"header_settings_header_name_input":"Nom de l'en-tête",
"header_settings_header_value_input":"Valeur de l'en-tête",
"headers_settings_tile_subtitle":"Définir les en-têtes de proxy que l'application doit envoyer avec chaque requête réseau",
"headers_settings_tile_title":"En-têtes de proxy personnalisés",
"hi_user":"Bonjour {name} ({email})",
"hide_all_people":"Cacher toutes les personnes",
@ -1241,6 +1264,7 @@
"local_media_summary":"Résumé du média local",
"local_network":"Réseau local",
"local_network_sheet_info":"L'application va se connecter au serveur via cette URL quand l'appareil est connecté à ce réseau Wi-Fi",
"location":"Localisation",
"location_permission":"Autorisation de localisation",
"location_permission_content":"Afin de pouvoir changer d'adresse automatiquement, Immich doit avoir accès à la localisation précise, afin d'accéder au nom du réseau wifi utilisé",
"location_picker_choose_on_map":"Sélectionner sur la carte",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minute",
"minutes":"Minutes",
"missing":"Manquant",
"mobile_app":"Appli mobile",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Téléchargez l'application mobile compagnon via les options suivantes",
"model":"Modèle",
"month":"Mois",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Mes albums",
"name":"Nom",
"name_or_nickname":"Nom ou surnom",
"navigate":"Naviguer vers",
"navigate_to_time":"Naviguer vers Date/Heure",
"network_requirement_photos_upload":"Utiliser les données mobile pour sauvegarder les photos",
"network_requirement_videos_upload":"Utiliser les données mobile pour sauvegarder les vidéos",
"network_requirements":"Prérequis réseau",
@ -1372,6 +1400,7 @@
"never":"Jamais",
"new_album":"Nouvel Album",
"new_api_key":"Nouvelle clé API",
"new_date_range":"Nouvelle plage de date",
"new_password":"Nouveau mot de passe",
"new_person":"Nouvelle personne",
"new_pin_code":"Nouveau code PIN",
@ -1422,6 +1451,9 @@
"notifications":"Notifications",
"notifications_setting_description":"Gérer les notifications",
"oauth":"OAuth",
"obtainium_configurator":"Configuration pour Obtainium",
"obtainium_configurator_instructions":"Utilisez Obtainium pour installer et mettre à jour l'application Android directement depuis la version d'Immich sur Github. Créer une clé d'API et sélectionner une variante pour créer votre lien de configuration pour Obtainium",
"play_or_pause_video":"Lancer ou mettre en pause la vidéo",
"play_original_video":"Lire la vidéo originale",
"play_original_video_setting_description":"Préférer la lecture des vidéos originales plutôt que les vidéos transcodées. Si le média original n'est pas compatible, il pourrait ne pas être lu correctement.",
"play_transcoded_video":"Lire la vidéo transcodée",
"please_auth_to_access":"Merci de vous authentifier pour accéder",
"port":"Port",
"preferences_settings_subtitle":"Gérer les préférences de l'application",
@ -1543,13 +1578,9 @@
"privacy":"Vie privée",
"profile":"Profil",
"profile_drawer_app_logs":"Journaux",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"L'application mobile est obsolète. Veuillez effectuer la mise à jour vers la dernière version majeure.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"L'application mobile est obsolète. Veuillez effectuer la mise à jour vers la dernière version mineure.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Le client et le serveur sont à jour",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Mode lecture seule activé. Faites un appui long sur l'image de l'utilisateur pour quitter.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Le serveur est obsolète. Veuillez mettre à jour vers la dernière version majeure.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Le serveur est obsolète. Veuillez mettre à jour vers la dernière version mineure.",
"profile_image_of_user":"Image de profil de {user}",
"profile_picture_set":"Photo de profil définie.",
"public_album":"Album public",
@ -1666,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Êtes-vous certain de vouloir réinitialiser la base de données SQLite? Vous devrez vous déconnecter puis vous reconnecter à nouveau pour resynchroniser les données",
"reset_sqlite_success":"La base de données SQLite à été réinitialisé avec succès",
"reset_to_default":"Rétablir les valeurs par défaut",
"resolution":"Résolution",
"resolve_duplicates":"Résoudre les doublons",
"resolved_all_duplicates":"Résolution de tous les doublons",
"restore":"Restaurer",
@ -1684,6 +1716,7 @@
"running":"En cours",
"save":"Sauvegarder",
"save_to_gallery":"Enregistrer",
"saved":"Sauvegardé",
"saved_api_key":"Clé API sauvegardée",
"saved_profile":"Profil enregistré",
"saved_settings":"Paramètres enregistrés",
@ -1700,6 +1733,9 @@
"search_by_description_example":"Randonnée à Sapa",
"search_by_filename":"Rechercher par nom du fichier ou extension",
"search_by_filename_example":"Exemple: IMG_1234.JPG ou PNG",
"search_by_ocr":"Recherche par OCR",
"search_by_ocr_example":"café latte",
"search_camera_lens_model":"Chercher par modèle d'objectif...",
"search_camera_make":"Rechercher par marque d'appareil photo...",
"search_camera_model":"Rechercher par modèle d'appareil photo...",
"search_city":"Rechercher par ville...",
@ -1716,6 +1752,7 @@
"search_filter_location_title":"Sélectionner une localisation",
"search_filter_media_type":"Type de média",
"search_filter_media_type_title":"Sélectionner type de média",
"search_filter_ocr":"Recherche par OCR",
"search_filter_people_title":"Sélectionner une personne",
"search_for":"Chercher",
"search_for_existing_person":"Rechercher une personne existante",
@ -1773,11 +1810,12 @@
"send_welcome_email":"Envoyer un courriel de bienvenue",
"server_endpoint":"Adresse du serveur",
"server_info_box_app_version":"Version de l'application",
"server_info_box_server_url":"URL du serveur",
"server_info_box_server_url":"Server URL",
"server_offline":"Serveur hors ligne",
"server_online":"Serveur en ligne",
"server_privacy":"Vie privée pour le serveur",
"server_stats":"Statistiques du serveur",
"server_update_available":"Une mise à jour du serveur est disponible",
"server_version":"Version du serveur",
"set":"Définir",
"set_as_album_cover":"Définir comme couverture d'album",
@ -1806,6 +1844,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Ajustez vos préférences de notification",
"setting_notifications_total_progress_subtitle":"Progression globale de l'envoi (effectué/total des médias)",
"setting_notifications_total_progress_title":"Afficher la progression totale de la sauvegarde en arrière-plan",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Lancer automatiquement la lecture des vidéos lorsqu’elles sont ouvertes",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Lecture automatique des vidéos",
"setting_video_viewer_looping_title":"Boucle",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Lors de la diffusion d'une vidéo depuis le serveur, lisez l'original même si un transcodage est disponible. Cela peut entraîner de la mise en mémoire tampon. Les vidéos disponibles localement sont lues en qualité d'origine, quel que soit ce paramètre.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Forcer la vidéo originale",
@ -1898,7 +1938,7 @@
"show_supporter_badge":"Badge de contributeur",
"show_supporter_badge_description":"Afficher le badge de contributeur",
"show_text_search_menu":"Afficher le menu de recherche de texte",
"shuffle":"Mélanger",
"shuffle":"Aléatoire",
"sidebar":"Barre latérale",
"sidebar_display_description":"Afficher un lien vers la vue dans la barre latérale",
"sign_out":"Déconnexion",
@ -1985,6 +2025,7 @@
"theme_setting_three_stage_loading_title":"Activer le chargement en trois étapes",
"add_to_shared_album":"Engadir ao álbum compartido",
"add_upload_to_stack":"Engade cargar á pila",
"add_url":"Engadir URL",
"added_to_archive":"Engadido ao arquivo",
"added_to_favorites":"Engadido a favoritos",
@ -57,7 +58,7 @@
"backup_onboarding_parts_title":"Unha copia de seguridade 3-2-1 inclúe:",
"backup_onboarding_title":"Copia de seguridade",
"backup_settings":"Configuración da copia da base de datos",
"backup_settings_description":"Xestionar a configuración da copia da base de datos",
"backup_settings_description":"Xestionar a configuración da copia da base de datos.",
"cleared_jobs":"Traballos borrados para: {job}",
"config_set_by_file":"A configuración establécese actualmente mediante un ficheiro de configuración",
"confirm_delete_library":"Está seguro de que quere eliminar a biblioteca {library}?",
@ -210,6 +211,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorar erros de validación do certificado TLS (non recomendado)",
"notification_email_password_description":"Contrasinal a usar ao autenticarse co servidor de correo electrónico",
"notification_email_port_description":"Porto do servidor de correo electrónico (p. ex. 25, 465 ou 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Usar SMTPS (SMTP sobre TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Enviar correo de proba e gardar",
"notification_email_setting_description":"Configuración para enviar notificacións por correo electrónico",
"notification_email_test_email":"Enviar correo de proba",
@ -273,7 +276,7 @@
"storage_template_date_time_sample":"Tempo de mostra {date}",
"storage_template_enable_description":"Activar o motor de modelos de almacenamento",
"storage_template_hash_verification_enabled":"Verificación de hash activada",
"storage_template_hash_verification_enabled_description":"Activa a verificación de hash. Non desactive isto a menos que estea seguro das implicacións.",
"storage_template_hash_verification_enabled_description":"Activa a verificación de hash. Non desactive isto a menos que estea seguro das implicacións",
"storage_template_migration":"Migración do modelo de almacenamento",
"storage_template_migration_description":"Aplicar o <link>{template}</link> actual aos activos cargados previamente",
"storage_template_migration_info":"O modelo de almacenamento converterá todas as extensións a minúsculas. Os cambios no modelo só se aplicarán aos activos novos. Para aplicar retroactivamente o modelo aos activos cargados previamente, execute o <link>{job}</link>.",
@ -332,7 +335,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Máximo de B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Valores máis altos melloran a eficiencia da compresión, pero ralentizan a codificación. Pode non ser compatible coa aceleración por hardware en dispositivos máis antigos. 0 desactiva os B-frames, mentres que -1 establece este valor automaticamente.",
"transcoding_max_bitrate":"Bitrate máximo",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establecer un bitrate máximo pode facer que os tamaños dos ficheiros sexan máis predicibles a un custo menor para a calidade. A 720p, os valores típicos son 2600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4500 kbit/s para H.264. Desactivado se se establece en 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Establecer unha taxa de bits máxima pode facer que os tamaños dos ficheiros sexan máis predicibles a un custo menor na calidade. En 720p, os valores típicos son 2600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4500 kbit/s para H.264. Desactivado se se establece en 0. Cando non se especifica unha unidade, asúmese k (para kbit/s); polo tanto, 5000, 5000k e 5M (para Mbit/s) son equivalentes.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervalo máximo de fotogramas clave",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Establece a distancia máxima de fotogramas entre fotogramas clave. Valores máis baixos empeoran a eficiencia da compresión, pero melloran os tempos de busca e poden mellorar a calidade en escenas con movemento rápido. 0 establece este valor automaticamente.",
"transcoding_optimal_description":"Vídeos cunha resolución superior á obxectivo ou que non estean nun formato aceptado",
"transcoding_target_resolution_description":"Resolucións máis altas poden preservar máis detalles pero tardan máis en codificarse, teñen tamaños de ficheiro máis grandes e poden reducir a capacidade de resposta da aplicación.",
"transcoding_temporal_aq":"AQ Temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplícase só a NVENC. Aumenta a calidade de escenas de alto detalle e baixo movemento. Pode non ser compatible con dispositivos máis antigos.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplícase só a NVENC. A Cuantización Adaptativa Temporal aumenta a calidade das escenas con moito detalle e pouco movemento. Pode que non sexa compatible con dispositivos máis antigos.",
"transcoding_threads":"Fíos",
"transcoding_threads_description":"Valores máis altos levan a unha codificación máis rápida, pero deixan menos marxe para que o servidor procese outras tarefas mentres está activo. Este valor non debería ser maior que o número de núcleos da CPU. Maximiza a utilización se se establece en 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapeo de tons",
@ -465,9 +468,11 @@
"api_key_description":"Este valor só se mostrará unha vez. Asegúrese de copialo antes de pechar a xanela.",
"api_key_empty":"O nome da súa chave API non pode estar baleiro",
"app_bar_signout_dialog_content":"Está seguro de que quere pechar sesión?",
"app_bar_signout_dialog_ok":"Si",
"app_bar_signout_dialog_title":"Pechar sesión",
"app_download_links":"Ligazóns de Descarga da Aplicación",
"app_settings":"Configuración da Aplicación",
"appears_in":"Aparece en",
"apply_count":"Aplicar ({count, number})",
@ -700,7 +705,6 @@
"comments_and_likes":"Comentarios e Gústames",
"comments_are_disabled":"Os comentarios están desactivados",
"common_create_new_album":"Crear novo álbum",
"common_server_error":"Por favor, comprobe a súa conexión de rede, asegúrese de que o servidor sexa accesible e que as versións da aplicación/servidor sexan compatibles.",
"completed":"Completado",
"confirm":"Confirmar",
"confirm_admin_password":"Confirmar Contrasinal do Administrador",
@ -882,7 +886,6 @@
"edit_tag":"Editar etiqueta",
"edit_title":"Editar Título",
"edit_user":"Editar usuario",
"edited":"Editado",
"editor":"Editor",
"editor_close_without_save_prompt":"Os cambios non se gardarán",
"obtainium_configurator":"Configurador de Obtainium",
"obtainium_configurator_instructions":"Por favor, crea unha chave API e selecciona unha variante para xerar a túa ligazón de configuración de Obtainium.",
"official_immich_resources":"Recursos Oficiais de Immich",
"offline":"Fóra de liña",
"offset":"Desprazamento",
"ok":"Aceptar",
"oldest_first":"Máis antigos primeiro",
"on_this_device":"Neste dispositivo",
"onboarding":"Primeiros pasos",
"onboarding_locale_description":"Selecciona o teu idioma preferido. Podes cambialo máis tarde na túa configuración.",
"onboarding_privacy_description":"As seguintes funcións (opcionais) dependen de servizos externos e poden desactivarse en calquera momento na configuración da administración.",
"onboarding_server_welcome_description":"Imos configurar a túa instancia con algunhas opcións comúns.",
"onboarding_theme_description":"Elixa un tema de cor para a súa instancia. Pode cambialo máis tarde na súa configuración.",
"open_the_search_filters":"Abrir os filtros de busca",
"options":"Opcións",
"or":"ou",
"organize_into_albums":"Organizar en álbums",
"organize_into_albums_description":"Poñer as fotos existentes en álbums usando as opcións de sincronización actuais",
"organize_your_library":"Organizar a súa biblioteca",
"original":"orixinal",
"other":"Outro",
"other_devices":"Outros dispositivos",
"other_entities":"Outras entidades",
"other_variables":"Outras variables",
"owned":"Propio",
"owner":"Propietario",
@ -1476,6 +1502,8 @@
"permanently_delete_assets_prompt":"Está seguro de que quere eliminar permanentemente {count, plural, one {este activo?} other {estes <b>#</b> activos?}} Isto tamén {count, plural, one {o eliminará do seu} other {os eliminará dos seus}} álbum(s).",
"permanently_deleted_assets_count":"Eliminados permanentemente {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"permission":"Permiso",
"permission_empty":"O teu permiso non debe estar baleiro",
"permission_onboarding_back":"Atrás",
"permission_onboarding_continue_anyway":"Continuar de todos os xeitos",
"permission_onboarding_get_started":"Comezar",
@ -1485,6 +1513,9 @@
"permission_onboarding_permission_limited":"Permiso limitado. Para permitir que Immich faga copia de seguridade e xestione toda a súa colección da galería, conceda permisos de fotos e vídeos en Configuración.",
"permission_onboarding_request":"Immich require permiso para ver as súas fotos e vídeos.",
"person":"Persoa",
"person_age_months":"{months, plural, one {# mes} other {# meses}} de idade",
"person_age_year_months":"1 ano, {months, plural, one {# mes} other {# meses}} de idade",
"person_age_years":"{years, plural, one {# ano} other {# anos}} de idade",
"person_birthdate":"Nacido/a o {date}",
"person_hidden":"{name}{hidden, select, true { (oculto)} other {}}",
"photo_shared_all_users":"Parece que compartiu as súas fotos con todos os usuarios ou non ten ningún usuario co que compartir.",
@ -1493,6 +1524,10 @@
"photos_count":"{count, plural, one {{count, number} Foto} other {{count, number} Fotos}}",
"photos_from_previous_years":"Fotos de anos anteriores",
"purchase_server_description_2":"Estado de seguidor/a",
"purchase_server_title":"Servidor",
"purchase_settings_server_activated":"A chave do produto do servidor é xestionada polo administrador",
"query_asset_id":"Consultar o ID do activo",
"queue_status":"Pondo en cola {count}/{total}",
"rating":"Clasificación por estrelas",
"rating_clear":"Borrar clasificación",
"rating_count":"{count, plural, one {# estrela} other {# estrelas}}",
"rating_description":"Mostrar a clasificación EXIF no panel de información",
"reaction_options":"Opcións de reacción",
"read_changelog":"Ler Rexistro de Cambios",
"readonly_mode_disabled":"Modo só lectura desactivado",
"readonly_mode_enabled":"Modo só lectura activado",
"ready_for_upload":"Listo para a carga",
"reassign":"Reasignar",
"reassigned_assets_to_existing_person":"Reasignados {count, plural, one {# activo} other {# activos}} a {name, select, null {unha persoa existente} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person":"Reasignados {count, plural, one {# activo} other {# activos}} a unha nova persoa",
"remote_media_summary":"Resumo de Medios Remotos",
"remove":"Eliminar",
"remove_assets_album_confirmation":"Está seguro de que quere eliminar {count, plural, one {# activo} other {# activos}} do álbum?",
"remove_assets_shared_link_confirmation":"Está seguro de que quere eliminar {count, plural, one {# activo} other {# activos}} desta ligazón compartida?",
@ -1586,10 +1634,15 @@
"remove_custom_date_range":"Eliminar rango de datas personalizado",
"remove_from_album_action_prompt":"{count} eliminado(s) do álbum",
"remove_from_favorites":"Eliminar de favoritos",
"remove_from_lock_folder_action_prompt":"{count} eliminado(s) do cartafol con chave",
"remove_from_locked_folder":"Eliminar do cartafol con chave",
"remove_from_locked_folder_confirmation":"Estás seguro de que queres mover estas fotos e vídeos fóra do cartafol con chave? Serán visibles na túa biblioteca.",
"remove_from_shared_link":"Eliminar da ligazón compartida",
"remove_memory":"Eliminar recordo",
"remove_photo_from_memory":"Eliminar foto deste recordo",
"remove_tag":"Eliminar a etiqueta",
"remove_url":"Eliminar URL",
"remove_user":"Eliminar usuario",
"removed_api_key":"Chave API eliminada: {name}",
@ -1610,24 +1663,36 @@
"reset":"Restablecer",
"reset_password":"Restablecer contrasinal",
"reset_people_visibility":"Restablecer visibilidade das persoas",
"reset_pin_code":"Restablecer o código PIN",
"reset_pin_code_description":"Se esqueciches o teu código PIN, podes contactar co administrador do servidor para restablecelo",
"reset_pin_code_with_password":"Sempre podes restablecer o teu código PIN coa túa contrasinal",
"reset_sqlite":"Restablecer a Base de Datos SQLite",
"reset_sqlite_confirmation":"Estás seguro de que queres restablecer a base de datos SQLite? Terás que pechar a sesión e iniciar sesión de novo para sincronizar os datos outra vez",
"reset_sqlite_success":"Base de datos SQLite restablecida correctamente",
"reset_to_default":"Restablecer ao predeterminado",
"resolve_duplicates":"Resolver duplicados",
"resolved_all_duplicates":"Resolvéronse todos os duplicados",
"restore":"Restaurar",
"restore_all":"Restaurar todo",
"restore_trash_action_prompt":"{count} restaurado(s) do lixo",
"restore_user":"Restaurar usuario",
"restored_asset":"Activo restaurado",
"resume":"Reanudar",
"resume_paused_jobs":"Retomar {count, plural, one {# traballo pausado} other {# traballos pausados}}",
"retry_upload":"Reintentar carga",
"review_duplicates":"Revisar duplicados",
"review_large_files":"Revisar ficheiros grandes",
"role":"Rol",
"role_editor":"Editor",
"role_viewer":"Visor",
"running":"Executándose",
"save":"Gardar",
"save_to_gallery":"Gardar na galería",
"saved_api_key":"Chave API gardada",
"saved_profile":"Perfil gardado",
"saved_settings":"Configuración gardada",
"say_something":"Dicir algo...",
"say_something":"Dicir algo",
"scaffold_body_error_occurred":"Ocorreu un erro",
"scan_all_libraries":"Escanear Todas as Bibliotecas",
"scan_library":"Escanear",
@ -1670,6 +1735,7 @@
"search_page_no_places":"Non hai Información de Lugares Dispoñible",
"search_page_screenshots":"Capturas de pantalla",
"search_page_search_photos_videos":"Busca as súas fotos e vídeos",
"search_page_selfies":"Selfies",
"search_page_things":"Cousas",
"search_page_view_all_button":"Ver todo",
"search_page_your_activity":"A súa actividade",
@ -1693,6 +1759,7 @@
"select_album_cover":"Seleccionar portada do álbum",
"select_all":"Seleccionar todo",
"select_all_duplicates":"Seleccionar todos os duplicados",
"select_all_in":"Seleccionar todo en {group}",
"select_avatar_color":"Seleccionar cor do avatar",
"send_welcome_email":"Enviar correo electrónico de benvida",
"server_endpoint":"Punto Final do Servidor",
@ -1712,6 +1781,7 @@
"server_info_box_server_url":"URL do Servidor",
"server_offline":"Servidor Fóra de Liña",
"server_online":"Servidor En Liña",
"server_privacy":"Privacidade do Servidor",
"server_stats":"Estatísticas do Servidor",
"server_version":"Versión do Servidor",
"set":"Establecer",
@ -1721,6 +1791,7 @@
"set_date_of_birth":"Establecer data de nacemento",
"set_profile_picture":"Establecer imaxe de perfil",
"set_slideshow_to_fullscreen":"Poñer Presentación a pantalla completa",
"set_stack_primary_asset":"Establecer como activo principal",
"setting_image_viewer_help":"O visor de detalles carga primeiro a miniatura pequena, despois carga a vista previa de tamaño medio (se está activada), e finalmente carga o orixinal (se está activado).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Activar para cargar a imaxe orixinal a resolución completa (grande!). Desactivar para reducir o uso de datos (tanto na rede como na caché do dispositivo).",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Ao transmitir un vídeo desde o servidor, reproducir o orixinal aínda que haxa unha transcodificación dispoñible. Pode provocar buffering. Os vídeos dispoñibles localmente reprodúcense en calidade orixinal independentemente desta configuración.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after":"Os elementos no lixo eliminaranse permanentemente despois de {days, plural, one {# día} other {# días}}.",
"troubleshoot":"Solucionar problemas",
"type":"Tipo",
"unable_to_change_pin_code":"Non é posible cambiar o código PIN",
"unable_to_setup_pin_code":"Non é posible configurar o código PIN",
"unarchive":"Desarquivar",
"unarchive_action_prompt":"{count} eliminados do Arquivo",
"unarchived_count":"{count, plural, other {Desarquivados #}}",
"undo":"Desfacer",
"unfavorite":"Desmarcar como favorito",
"unfavorite_action_prompt":"{count} eliminados de Favoritos",
"unhide_person":"Mostrar persoa",
"unknown":"Descoñecido",
"unknown_country":"País Descoñecido",
@ -1945,15 +2046,23 @@
"unsaved_change":"Cambio sen gardar",
"unselect_all":"Deseleccionar todo",
"unselect_all_duplicates":"Deseleccionar todos os duplicados",
"unselect_all_in":"Desmarcar todo en {group}",
"unstack":"Desapilar",
"unstack_action_prompt":"{count} desapilados",
"unstacked_assets_count":"Desapilados {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"untagged":"Sen etiquetar",
"up_next":"A continuación",
"update_location_action_prompt":"Actualizar a localización de {count} elementos seleccionados con:",
"updated_at":"Actualizado",
"updated_password":"Contrasinal actualizado",
"upload":"Subir",
"upload_action_prompt":"{count} en cola de espera para cargar",
"upload_concurrency":"Concorrencia de subida",
"upload_details":"Detalles da Carga",
"upload_dialog_info":"Quere facer copia de seguridade do(s) Activo(s) seleccionado(s) no servidor?",
"upload_dialog_title":"Subir Activo",
"upload_errors":"Subida completada con {count, plural, one {# erro} other {# erros}}. Actualice a páxina para ver os novos activos subidos.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Omogućuje read-only mod u kojem je moguće samo pregledavanje fotografija, radnje poput odabira više fotografija, dijeljenje, proiciranje i brisanje svih fotografija su onemogućene. Upali/ugasi read-only mod preko korisnickog avatara na glavnom ekranu.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Preskoči provjeru SSL certifikata za krajnju točku poslužitelja. Potrebno za samo-potpisane certifikate.",
"logging_level_description":"Ha be van kapcsolva, milyen részletességű legyen a naplózás.",
@ -149,10 +150,22 @@
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Két kép közötti maximális távolság, amely esetében még duplikációnak tekintendők (0.001 és 0.1 közötti érték). Minél magasabb az érték, annál több lesz a megtalált duplikáció, de a hamis találatok esélye is egyre nagyobb.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Két arc közötti maximális távolság, amely alapján ugyanazon személynek tekinthetők, 0 és 2 között. Ennek csökkentése megakadályozhatja, hogy két különböző személyt ugyanannak a személynek jelöljünk, míg a növelése megakadályozhatja, hogy ugyanazt a személyt két különböző személyként jelöljük. Vedd figyelembe, hogy könnyebb két személyt összevonni, mint egy személyt kettéválasztani, ezért lehetőség szerint inkább alacsonyabb küszöbértéket válassz.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Az arcok észleléséhez szükséges minimális megbízhatósági pontszám 0 és 1 között. Minél alacsonyabb az érték, annál több lesz a megtalált arc, de a hamis találatok esélye is egyre nagyobb.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Egy személy létrehozásához szükséges minimálisan felismert arcok száma. Ennek növelésével a arcfelismerés pontosabbá válik, azonban növeli annak az esélyét, hogy egy arc nem rendelődik hozzá egy személyhez.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Az ennél nagyobb felbontású előnézetek átméretezésre kerülnek a képarány megtartásával. A magasabb értékeknél az előnézetek pontosabbak, de ez hosszabb feldolgozási időt és több memóriát igényel.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"A szövegfelismerés minimális bizalmi szintje 0 és 1 között. Az alacsonyabb érték több szöveget észlelhet, de növeli a téves találatok esélyét.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"A szövegfelismerés minimális bizalmi szintje 0 és 1 között. Az alacsonyabb értékek több szöveget ismerhetnek fel, de növelhetik a téves találatok számát.",
"machine_learning_ocr_model":"Szövegfelismerő modell (OCR)",
"machine_learning_ocr_model_description":"A szervermodellek pontosabbak, mint a mobilmodellek, de hosszabb feldolgozási időt és több memóriát igényelnek.",
"transcoding_max_b_frames":"B-képkockák maximum száma",
"transcoding_max_b_frames_description":"Nagyobb értékek megnövelik a tömörítés hatékonyságát, de lelassítják a kódolást. Nem minden hardvereszköz támogatja. A 0 érték kikapcsolja a B-képkockákat, míg -1 esetén a szoftver magának választ értéket.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximum bitráta",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maximum bitráta beállítása konzisztensebb fájlméretet eredményez egy kevés minőségi romlás árán. 720p esetén jellemző érték lehet 2600 kbit/s a VP9 vagy HEVC kódoláshoz, 4500 kbit/s a H.264 kódoláshoz. A 0 érték esetén nincs maximum bitráta.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maximum bitráta beállítása konzisztensebb fájlméretet eredményez egy kevés minőségi romlás árán. 720p esetén jellemző érték lehet 2600 kbit/s a VP9 vagy HEVC kódoláshoz, 4500 kbit/s a H.264 kódoláshoz. A 0 érték esetén nincs maximum bitráta. Ha nincs megadva mértékegység, alapértelmezetten „k” (kbit/s) értendő - tehát az 5000, 5000k és az 5M (Mbit/s) azonos beállítások.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Beállítja a kulcskockák közötti legnagyobb lehetséges távolságot. Alacsony érték csökkenti a tömörítési hatékonyságot, de lejátszás közben az előre- és hátratekerés gyorsabb, valamint javíthatja a gyorsan mozgó jelenetek képminőségét. 0 esetén a szoftver magának állítja be az értéket.",
"transcoding_optimal_description":"A célfelbontásnál nagyobb vagy a nem elfogadott formátumú videókat",
@ -350,7 +366,7 @@
"transcoding_target_resolution":"Célfelbontás",
"transcoding_target_resolution_description":"A magasabb felbontás jobb minőségben őrzi meg a részleteket, de tovább tart létrehozni, nagyobb fájlmérethez vezet és belassíthatja az alkalmazást.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Csak NVENC esetén. Növeli a nagyon részletes, keveset mozgó videóanyag minőségét. Nem minden régi eszköz támogatja.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Csak NVENC esetén. Az Időbeli Adaptív Kvantálás növeli a nagyon részletes, keveset mozgó videóanyag minőségét. Nem minden régi eszköz támogatja.",
"transcoding_threads":"Folyamatok száma",
"transcoding_threads_description":"Magas értékek esetén gyorsabban kódol, viszont kevesebb erőforrást hagy a szerver többi folyamatának. Nem ajánlott a CPU magjainak számánál nagyobb érték beállítása. A 0 érték maximalizálja a processzor kihasználását.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Néhány eszköz fájdalmasan lassan tölti be az eszközön lévő indexképeket. Ez a beállítás inkább a távoli képeket (a szerverről) tölti be helyettük.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Bekapcsol egy írásvédett módot ahol csak fotókat nézni lehetséges, egyebek, mint több kép kiválasztása, megosztás, kivetítés és törlés ki vannak kapcsolva. Ki/bekapcsolható a felhasználó ikonjáról a fő képernyőn",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatikusan törölni vagy visszaállítani egy elemet ezen az eszközön, ha az adott műveletet a weben hajtották végre",
"backup_background_service_default_notification":"Új elemek ellenőrzése…",
@ -661,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Most jelentkezel be a rendszerbe első alkalommal, vagy valaki jelszó-változtatást kezdeményezett. Kérjük, add meg az új jelszót.",
"change_password_form_description":"Szia {name}!\n\nMost jelentkezel be először a rendszerbe vagy más okból szükséges a jelszavad meváltoztatása. Kérjük, add meg új jelszavad.",
"change_password_form_log_out":"Kijelentkezés az összes többi eszközről",
"change_password_form_log_out_description":"Javasolt kijelentkezni az összes többi eszközről",
"change_password_form_new_password":"Új Jelszó",
"change_password_form_password_mismatch":"A beírt jelszavak nem egyeznek",
"comments_are_disabled":"A megjegyzések le vannak tiltva",
"common_create_new_album":"Új album létrehozása",
"common_server_error":"Kérjük, ellenőrizd a hálózati kapcsolatot, gondoskodj róla, hogy a szerver elérhető legyen, valamint az alkalmazás és a szerver kompatibilis verziójú legyen.",
"completed":"Kész",
"confirm":"Jóváhagy",
"confirm_admin_password":"Admin Jelszó Újból",
@ -739,6 +761,7 @@
"create":"Létrehoz",
"create_album":"Album létrehozása",
"create_album_page_untitled":"Névtelen",
"create_api_key":"API kulcs létrehozása",
"create_library":"Képtár Létrehozása",
"create_link":"Link létrehozása",
"create_link_to_share":"Megosztási link létrehozása",
@ -768,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year":"yyyy MMM dd (E)",
"dark":"Sötét",
"dark_theme":"Sötét téma kapcsolása",
"date":"Dátum",
"date_after":"Dátumtól",
"date_and_time":"Dátum és Idő",
"date_before":"Dátumig",
@ -882,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Címke módosítása",
"edit_title":"Cím Módosítása",
"edit_user":"Felhasználó módosítása",
"edited":"Módosítva",
"editor":"Szerkesztő",
"editor_close_without_save_prompt":"A változtatások nem lesznek elmentve",
"location_permission_content":"A Hálózatok automatikus váltásához az Immich-nek szüksége van a pontos helymeghatározásra, hogy az alkalmazás le tudja kérni a Wi-Fi hálózat nevét",
"location_picker_choose_on_map":"Válassz a térképen",
@ -1344,6 +1369,8 @@
"minute":"Perc",
"minutes":"Percek",
"missing":"Hiányzók",
"mobile_app":"Mobilapplikáció",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Töltse le a kiegészítő mobilalkalmazást az alábbi opciók segítségével",
"model":"Modell",
"month":"Hónap",
"monthly_title_text_date_format":"y MMMM",
@ -1362,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Saját albumaim",
"name":"Név",
"name_or_nickname":"Név vagy becenév",
"navigate":"Navigáció",
"navigate_to_time":"Navigálás adott időponthoz",
"network_requirement_photos_upload":"Mobil adatforgalmat használjon a fényképek biztonsági mentéséhez",
"network_requirement_videos_upload":"Mobil adatforgalmat használjon a videók biztonsági mentéséhez",
"obtainium_configurator_instructions":"Az Obtainium segítségével közvetlenül az Immich GitHub-os kiadásából telepítheted és frissítheted az Android-alkalmazást. Hozz létre egy API-kulcsot és válassz egy változatot az Obtainium konfigurációs hivatkozás elkészítéséhez",
"play_or_pause_video":"Videó elindítása vagy megállítása",
"play_original_video":"Eredeti videó lejátszása",
"play_original_video_setting_description":"A rendszer az eredeti videók lejátszását részesíti előnyben a transzkódolt verziókkal szemben. Ha az eredeti fájl nem kompatibilis, előfordulhat, hogy nem játszható le megfelelően.",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"A mobilalkalmazás elavult. Kérjük, frissítsd a legfrisebb főverzióra.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"A mobilalkalmazás elavult. Kérjük, frissítsd a legfrisebb alverzióra.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"A Kliens és a Szerver is naprakész",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Csak olvasható mód engedélyezve. A kilépéshez hosszan nyomja meg a felhasználói avatar ikont.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"A szerver elavult. Kérjük, frissítsd a legfrisebb főverzióra.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"A szerver elavult. Kérjük, frissítsd a legfrisebb alverzióra.",
"profile_image_of_user":"{user} profilképe",
"profile_picture_set":"Profilkép beállítva.",
"public_album":"Nyilvános album",
@ -1665,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Biztosan vissza szeretnéd állítani az SQLite adatbázist? Az adatok újraszinkronizálásához ki kell jelentkezed, majd újra be kell lépned",
"reset_sqlite_success":"SQLite adatbázis sikeresen visszaállítva",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"A szerverről történő videólejátszás során az eredeti videó lejátszása még akkor is, ha van optimalizált, átkódolt verzió. Akadozó lejátszást eredményezhet. A helyi eszközön eleve elérhető videókat mindenképpen eredeti minőségben játszuk le.",
"library_watching_settings_description":"Pantau berkas yang telah diubah secara otomatis",
"logging_enable_description":"Aktifkan log",
"logging_level_description":"Ketika diaktifkan, tingkat log apa yang digunakan.",
@ -154,6 +154,11 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Nilai keyakinan minimum untuk sebuah wajah untuk dideteksi dari 0 sampai 1. Nilai yang lebih rendah akan mendeteksi lebih banyak wajah tetapi dapat mengakibatkan positif palsu.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Wajah terkenal minimum",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Jumlah minimum wajah yang dikenal untuk seseorang untuk dibuat. Meningkatkan ini membuat Pengenalan Wajah lebih tepat dengan kemungkinan bahwa sebuah wajah tidak dikaitkan dengan seseorang.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Gunakan pembelajaran mesin untuk mengenali teks di dalam gambar",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktfikan OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Jika dinonaktifkan, gambar-gambar tidak akan mengalami pengenalan teks.",
"library_watching_settings_description":"Osserva automaticamente i cambiamenti dei file",
"logging_enable_description":"Attiva il logging",
"logging_level_description":"Quando attivato, che livello di log utilizzare.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Punteggio di confidenza minimo per rilevare un volto, da 0 a 1. Valori più bassi rileveranno più volti, ma potrebbero generare risultati fasulli.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Minimo numero di volti rilevati",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Il numero minimo di volti riconosciuti per creare una persona. Aumentando questo valore si rende il riconoscimento facciale più preciso, ma aumenta la possibilità che un volto non venga assegnato a una persona.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Utilizza il machine learning per riconoscere il testo nelle immagini",
"machine_learning_ocr_enabled":"Attiva OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Se disattivato, le immagini non saranno sottoposte al riconoscimento del testo.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"L'anteprima maggiore di questa risoluzione verrà ridimensionata preservando le proporzioni. Valori maggiori sono più accurati, ma impiegano più tempo per essere processati e usano più memoria.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Punteggio minimo di rilevamento",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Punteggio minimo di affidabilità per il rilevamento del testo da 0 a 1. Valori più bassi rileveranno più testo, ma potrebbero generare falsi positivi.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Punteggio minimo di riconoscimento",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Punteggio minimo di affidabilità per il riconoscimento del testo da 0 a 1. Valori più bassi rileveranno più testo, ma potrebbero generare falsi positivi.",
"machine_learning_ocr_model":"Modello OCR",
"machine_learning_ocr_model_description":"I modelli server sono più accurati dei modelli mobile, ma impiegano più tempo nel processo e utilizzano più memoria.",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignora errori TLS di validazione del certificato (sconsigliato)",
"notification_email_password_description":"Password da usare per l'autenticazione con il server email",
"notification_email_port_description":"Porta del server email (es. 25, 465, 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Usa SMTPS (SMTP over TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Invia email di prova e salva",
"notification_email_setting_description":"Impostazioni per le notifiche via email",
"notification_email_test_email":"Invia email di prova",
@ -243,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description":"Limite in GiB da usare quanto nessuna dichiarazione di ambito(claim) è stata fornita.",
"oauth_timeout":"Timeout Richiesta",
"oauth_timeout_description":"Timeout per le richieste, espresso in millisecondi",
"ocr_job_description":"Utilizza il machine learning per riconoscere il testo nelle immagini",
"password_enable_description":"Login con email e password",
"password_settings":"Login con password",
"password_settings_description":"Gestisci impostazioni del login con password",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"B-frames Massimi",
"transcoding_max_b_frames_description":"Valori più alti migliorano l'efficienza di compressione, ma rallentano l'encoding. Potrebbero non essere compatibili con l'accelerazione hardware su dispositivi più vecchi. 0 disabilita i B-frames, mentre -1 imposta questo valore automaticamente.",
"transcoding_max_bitrate":"Bitrate massimo",
"transcoding_max_bitrate_description":"Impostare un bitrate massimo può rendere le dimensioni dei file più prevedibili a un costo minore per la qualità. A 720p, i valori tipici sono 2600 kbit/s per VP9 o HEVC, o 4500 kbit/s per H.264. Disabilitato se impostato su 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Impostare un bitrate massimo può rendere le dimensioni dei file più prevedibili a un costo minore per la qualità. A 720p, i valori tipici sono 2600 kbit/s per VP9 o HEVC, o 4500 kbit/s per H.264. Disabilitato se impostato su 0. Quando non viene specificata alcuna unità, si presume k (per kbit/s); pertanto 5000, 5000k e 5M (per Mbit/s) sono equivalenti.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervallo massimo dei keyframe",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Imposta la distanza massima tra i keyframe. Valori più bassi peggiorano l'efficienza di compressione, però migliorano i tempi di ricerca e possono migliorare la qualità nelle scene con movimenti rapidi. 0 imposta questo valore automaticamente.",
"transcoding_optimal_description":"Video con risoluzione più alta rispetto alla risoluzione desiderata o in formato non accettato",
"transcoding_target_resolution_description":"Risoluzioni più elevate possono preservare più dettagli ma richiedono più tempo per la codifica, producono file di dimensioni maggiori e possono ridurre la reattività dell'applicazione.",
"transcoding_temporal_aq":"AQ temporale",
"transcoding_temporal_aq_description":"Si applica solo a NVENC. Aumenta la qualità delle scene con molto dettaglio e poco movimento. Potrebbe non essere compatibile con dispositivi più vecchi.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Si applica solo a NVENC. La Quantizzazione Adattiva Temporale aumenta la qualità delle scene con molto dettaglio e poco movimento. Potrebbe non essere compatibile con dispositivi più vecchi.",
"transcoding_threads":"Thread",
"transcoding_threads_description":"Valori più alti portano a una codifica più veloce, ma lasciano meno spazio al server per elaborare altre attività durante l'attività. Questo valore non dovrebbe essere superiore al numero di core CPU. Massimizza l'utilizzo se impostato su 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mappatura della tonalità",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Alcuni dispositivi sono estremamente lenti a caricare le miniature da risorse locali. Attiva questa impostazione per caricare invece le immagini remote.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Abilita la modalità di sola lettura in cui le foto possono essere solo visualizzate, mentre funzioni come la selezione di più immagini, la condivisione, la trasmissione e l'eliminazione sono tutte disabilitate. Abilita/Disabilita la sola lettura tramite l'avatar dell'utente dalla schermata principale",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modalità di sola lettura",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Salta la verifica dei certificati SSL del server. Richiesto con l'uso di certificati self-signed.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Rimuovi o ripristina automaticamente un elemento su questo dispositivo quando l'azione è stata fatta via web",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title":"Sincronizza le cancellazioni remote [SPERIMENTALE]",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Impossibile connettersi al server. Riprovo…",
"backup_background_service_current_upload_notification":"Caricamento di {filename} in corso",
"backup_background_service_default_notification":"Ricerca di nuovi contenuti…",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"È stato richiesto di cambiare la password (oppure è la prima volta che accedi). Inserisci la tua nuova password qui sotto.",
"change_password_form_description":"Ciao {name},\n\nQuesto è la prima volta che accedi al sistema oppure è stato fatto una richiesta di cambiare la password. Per favore inserisca la nuova password qui sotto.",
"change_password_form_log_out":"Log out da tutti gli altri dispositivi",
"change_password_form_log_out_description":"È consigliato il log out da tutti gli altri dispositivi",
"comments_are_disabled":"I commenti sono disabilitati",
"common_create_new_album":"Crea nuovo Album",
"common_server_error":"Verifica la connessione di rete, assicurati che il server sia raggiungibile e che le versioni dell’app e del server siano compatibili.",
"local_media_summary":"Riepilogo dei Media Locali",
"local_network":"Rete locale",
"local_network_sheet_info":"L'app si collegherà al server tramite questo URL quando è in uso la rete Wi-Fi specificata",
"location":"Posizione",
"location_permission":"Permesso di localizzazione",
"location_permission_content":"Per usare la funzione di cambio automatico, Immich necessita del permesso di localizzazione così da poter leggere il nome della rete Wi-Fi in uso",
"location_picker_choose_on_map":"Scegli una mappa",
@ -1346,6 +1369,8 @@
"minute":"Minuto",
"minutes":"Minuti",
"missing":"Mancanti",
"mobile_app":"App Cellulare",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Scarica l’app mobile dedicata utilizzando una delle seguenti opzioni",
"model":"Modello",
"month":"Mese",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1364,6 +1389,8 @@
"my_albums":"I miei album",
"name":"Nome",
"name_or_nickname":"Nome o soprannome",
"navigate":"Naviga",
"navigate_to_time":"Navigazione alla data",
"network_requirement_photos_upload":"Utilizza la connessione dati per il backup delle foto",
"network_requirement_videos_upload":"Utilizza la connessione dati per il backup dei video",
"obtainium_configurator_instructions":"Utilizza Obtainium per installare e aggiornare l'app Android direttamente dalla versione rilasciata su GitHub da Immich. Crea una chiave API e seleziona una variante per creare il tuo link di configurazione Obtainium",
"ocr":"OCR",
"official_immich_resources":"Risorse Ufficiali Immich",
"offline":"Offline",
"offset":"Offset",
@ -1527,6 +1558,9 @@
"play_memories":"Riproduci ricordi",
"play_motion_photo":"Riproduci foto in movimento",
"play_or_pause_video":"Avvia o metti in pausa il video",
"play_original_video":"Riproduci il video originale",
"play_original_video_setting_description":"Preferisci la riproduzione dei video originali anzichè ricodificarli. Se l'originale non è compatibile non sarà riprodotto correttamente.",
"play_transcoded_video":"Riproduci video ricodificato",
"please_auth_to_access":"Autenticati per accedere",
"port":"Porta",
"preferences_settings_subtitle":"Gestisci le preferenze dell'app",
@ -1544,13 +1578,9 @@
"privacy":"Privacy",
"profile":"Profilo",
"profile_drawer_app_logs":"Registri",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"L’app non è aggiornata. Aggiorna all’ultima versione principale.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"L'applicazione non è aggiornata. Aggiorna all'ultima versione minore.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Client e server sono aggiornati",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Modalità di sola lettura abilitata. Tieni premuto sull'avatar dell'utente per disabilitarla.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Il server non è aggiornato. Aggiorna all'ultima versione principale.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Il server non è aggiornato. Aggiorna all'ultima versione minore.",
"profile_image_of_user":"Immagine profilo di {user}",
"profile_picture_set":"Foto profilo impostata.",
"public_album":"Album pubblico",
@ -1667,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Vuoi davvero reimpostare il database SQLite? Dovrai disconnetterti e riconnetterti per risincronizzare i dati",
"search_filter_media_type_title":"Seleziona il tipo di media",
"search_filter_ocr":"Cerca tramite OCR",
"search_filter_people_title":"Seleziona persone",
"search_for":"Cerca per",
"search_for_existing_person":"Cerca per persona esistente",
@ -1779,6 +1814,7 @@
"server_online":"Server Online",
"server_privacy":"Privacy del Server",
"server_stats":"Statistiche Server",
"server_update_available":"Aggiornamento Server disponibile",
"server_version":"Versione Server",
"set":"Imposta",
"set_as_album_cover":"Imposta come copertina album",
@ -1807,6 +1843,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Cambia le impostazioni di notifica",
"setting_notifications_total_progress_subtitle":"Avanzamento complessivo del caricamento (completati/risorse totali)",
"setting_notifications_total_progress_title":"Mostra avanzamento del backup in background",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Avvia automaticamente la riproduzione dei video quando vengono aperti",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Riproduci video automaticamente",
"setting_video_viewer_looping_title":"Looping",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Quando riproduci un video dal server, riproduci l'originale anche se è disponibile una versione transcodificata. Questo potrebbe portare a buffering. I video disponibili localmente sono sempre riprodotti a qualità originale indipendentemente da questa impostazione.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Forza video originale",
@ -1986,6 +2024,7 @@
"theme_setting_three_stage_loading_title":"Abilita il caricamento a tre stage",
"they_will_be_merged_together":"Verranno uniti insieme",
"third_party_resources":"Risorse di Terze Parti",
"time":"Orario",
"time_based_memories":"Ricordi basati sul tempo",
"timeline":"Linea temporale",
"timezone":"Fuso orario",
@ -2018,6 +2057,7 @@
"troubleshoot":"Risoluzione dei problemi",
"type":"Tipo",
"unable_to_change_pin_code":"Impossibile cambiare il codice PIN",
"unable_to_check_version":"Impossibile controllare la versione del server o dell'app",
"unable_to_setup_pin_code":"Impossibile configurare il codice PIN",
"unarchive":"Annulla l'archiviazione",
"unarchive_action_prompt":"{count} elementi rimossi dall'Archivio",
"add_exclusion_pattern_description":"*, **, ? 등의 glob 패턴을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 \"Raw\" 폴더 내 모든 파일을 제외하려면 \"**/Raw/**\"를, .tif 파일을 제외하려면 \"**/*.tif\", 특정한 절대 경로를 제외하려면 \"/path/to/ignore/**\" 처럼 사용합니다.",
"admin_user":"관리자",
"asset_offline_description":"이 항목은 외부 라이브러리에 등록되었으나 디스크에서 찾을 수 없어 휴지통으로 이동했습니다. 파일이 라이브러리 경로 내에서 이동된 경우 타임라인에서 새로 인식된 항목이 있는지 확인해보세요. 이 항목을 복원하려면 아래 경로에 Immich가 접근할 수 있는지 확인하고 라이브러리를 다시 스캔하세요.",
"authentication_settings":"인증 설정",
"authentication_settings_description":"비밀번호, OAuth 및 기타 인증 설정을 관리합니다",
"authentication_settings_description":"비밀번호, OAuth 및 기타 인증 설정을 관리합니다.",
"authentication_settings_disable_all":"모든 로그인 수단을 비활성화하시겠습니까? 더이상 로그인할 수 없습니다.",
"backup_onboarding_1_description":"개는 클라우드나 다른 물리적 위치에 보관합니다.",
"backup_onboarding_2_description":"다른 기기의 로컬 사본. 메인 파일과 로컬 백업을 포함합니다.",
"backup_onboarding_2_description":"개는 서로 다른 로컬 장치에 보관하고,",
"backup_onboarding_3_description":"개의 데이터 사본을 만듭니다.",
"backup_onboarding_description":"소중한 데이터를 안전하게 보호하기 위해 <backblaze-link>3-2-1 백업 전략</backblaze-link> 사용을 권장합니다. Immich를 백업할 때 업로드한 사진 및 동영상뿐 아니라 데이터베이스도 함께 보관해야 한다는 점을 잊지 마세요.",
"backup_onboarding_footer":"Immich 백업에 대한 자세한 내용은 <link>공식 문서</link>를 참조하세요.",
@ -59,10 +60,10 @@
"backup_settings":"데이터베이스 덤프 설정",
"backup_settings_description":"데이터베이스 덤프 주기와 보관 기간을 설정합니다.",
"machine_learning_settings_description":"기계 학습 시 사용할 모델과 세부 설정을 관리합니다.",
"machine_learning_smart_search":"스마트 검색",
@ -210,6 +215,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"TLS 인증서 유효성 검사 오류 무시 (권장되지 않음)",
"notification_email_password_description":"이메일 서버 인증 시 사용할 비밀번호",
"notification_email_port_description":"이메일 서버 포트 (예: 25, 465 또는 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"SMTPS 사용 (SMTP over TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"테스트 이메일 전송 및 저장",
"notification_email_setting_description":"이메일 알림 전송 설정",
"notification_email_test_email":"테스트 이메일 전송",
@ -332,7 +339,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"최대 B-프레임",
"transcoding_max_b_frames_description":"값을 높이면 압축 효율이 향상되지만 인코딩 속도가 느려집니다. 오래된 장치의 하드웨어 가속과 호환되지 않을 수 있습니다. 0을 입력하면 B-프레임을 비활성화하고, -1을 입력하면 자동으로 설정합니다.",
"transcoding_max_bitrate":"최대 비트레이트",
"transcoding_max_bitrate_description":"최대 비트레이트를 지정하면 파일 크기를 일정하게 조절할 수 있지만 품질이 다소 저하될 수 있습니다. 일반적으로 720p 기준 VP9와 HEVC는 2600kbit/s를, H.264는 4500kbit/s를 사용합니다. 0을 입력하면 비활성화됩니다.",
"transcoding_max_bitrate_description":"최대 비트레이트를 지정하면 파일 크기가 예측 가능해지지만 품질이 다소 저하될 수 있습니다. 일반적으로 720p 해상도에서는 VP9, HEVC가 2600kbit/s, H.264는 4500kbit/s를 사용하며, 0으로 설정하면 비활성화됩니다. 단위를 생략하면 k(kbit/s)로 간주되며 5000, 5000k, 5M(Mbit/s)은 같은 값으로 처리됩니다.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"최대 키프레임 간격",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"키프레임 간 최대 프레임 간격을 설정합니다. 값을 낮추면 압축 효율은 떨어지지만 탐색 속도가 빨라지고 움직임이 많은 장면에서 품질이 향상될 수 있습니다. 0을 입력하면 자동으로 설정합니다.",
"transcoding_optimal_description":"목표 해상도를 초과하거나 허용되지 않은 포맷의 동영상",
@ -350,7 +357,7 @@
"transcoding_target_resolution":"목표 해상도",
"transcoding_target_resolution_description":"해상도를 높이면 세부 정보가 더 많이 보존되지만, 인코딩 시간이 늘어나고 파일 크기가 커져 앱 반응 속도가 느려질 수 있습니다.",
"transcoding_temporal_aq":"Temporal AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"(NVENC인 경우) 디테일이 많고 정적인 장면의 품질이 향상됩니다. 오래된 기기에서 호환되지 않을 수 있습니다.",
"transcoding_temporal_aq_description":"NVENC에만 적용됩니다. Temporal Adaptive Quantization은 디테일이 많고 정적인 장면의 품질이 향상됩니다. 오래된 기기에서 호환되지 않을 수 있습니다.",
"transcoding_threads":"스레드 수",
"transcoding_threads_description":"값을 높이면 인코딩 속도가 빨라지지만, 서버가 다른 작업을 처리할 여유가 줄어듭니다. 입력한 값은 CPU 코어 수를 초과하지 않아야 하며, 0으로 설정하면 CPU를 최대한 활용합니다.",
"transcoding_tone_mapping":"톤 매핑",
@ -401,11 +408,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"일부 기기의 경우 로컬 항목에서 섬네일을 로드하는 속도가 매우 느립니다. 서버 이미지를 대신 로드하려면 이 설정을 활성화하세요.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"서버 이미지 선호",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Immich가 네트워크 요청 시 사용할 프록시 헤더를 정의합니다.",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"프록시 헤더",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"읽기 전용 모드를 활성화하면 여러 이미지 선택, 공유, 캐스트, 삭제 동작이 모두 비활성화됩니다. 메인 화면에서 사용자 프로필을 통해 읽기 전용 모드의 활성 상태를 전환하세요",
"theme_setting_system_primary_color_title":"Naudoti sistemos spalvą",
"theme_setting_system_theme_switch":"Automatinė (Naudoti sistemos nustatymus)",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle":"Trijų etapų įkėlimas gali padidinti įkėlimo našumą, tačiau sukelia žymiai didesnę tinklo apkrovą",
"time_based_memories":"Atsiminimai pagal laiką",
"timeline":"Laiko skalė",
"timezone":"Laiko juosta",
@ -1832,6 +1845,7 @@
"to_favorite":"Įtraukti prie mėgstamiausių",
"to_login":"Prisijungti",
"to_trash":"Išmesti",
"total":"Viso",
"trash":"Šiukšliadėžė",
"trash_all":"Perkelti visus į šiukšliadėžę",
"trash_count":"Perkelti {count, number} į šiukšliadėžę",
@ -1845,6 +1859,7 @@
"trash_page_title":"Šiukšlių ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after":"Į šiukšliadėžę perkelti elementai bus visam laikui ištrinti po {days, plural, one {# dienos} other {# dienų}}.",
"type":"Tipas",
"unable_to_change_pin_code":"Negalima pakeisti PIN kodo",
"unarchive":"Išarchyvuoti",
"unarchived_count":"{count, plural, other {# išarchyvuota}}",
"add_exclusion_pattern_description":"Pievienojiet izlaišanas shēmas. Aizstājējzīmju izmantoša *, **, un ? tiek atbalstīta. Lai ignorētu visus failus jebkurā direktorijā ar nosaukumu “RAW”, izmantojiet “**/RAW/**”. Lai ignorētu visus failus, kas beidzas ar “. tif”, izmantojiet “**/*. tif”. Lai ignorētu absolūto ceļu, izmantojiet “/path/to/ignore/**”.",
"add_exclusion_pattern_description":"Pievieno izslēgšanas šablonus. Tiek atbalstīta aizstājējzīmju *, **, un ? izmantošana. Lai ignorētu visus failus jebkurā direktorijā ar nosaukumu “RAW”, izmanto “**/RAW/**”. Lai ignorētu visus failus, kas beidzas ar “. tif”, izmanto “**/*. tif”. Lai ignorētu absolūto ceļu, izmanto “/kāds/ignorējamais/ceļš/**”.",
"admin_user":"Administrators",
"asset_offline_description":"Šis ārējās bibliotēkas resurss vairs nav atrodams diskā un ir pārvietots uz atkritni. Ja fails tika pārvietots bibliotēkas ietvaros, pārbaudi, vai jūsu laika skalā ir jauns atbilstošais resurss. Lai atjaunotu šo resursu, pārliecinies, vai Immich var piekļūt tālāk norādītajam faila ceļam un uzsāc bibliotēkas skenēšanu.",
"asset_offline_description":"Šis ārējās bibliotēkas resurss vairs nav atrodams diskā un ir pārvietots uz atkritni. Ja fails tika pārvietots bibliotēkas ietvaros, pārbaudiet, vai jūsu laika skalā ir jauns atbilstošais resurss. Lai atjaunotu šo resursu, pārliecinieties, vai Immich var piekļūt tālāk norādītajam faila ceļam un uzsāc bibliotēkas skenēšanu.",
"confirm_delete_library_assets":"Vai tiešām vēlaties dzēst šo bibliotēku? Tas izdzēsīs {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} no Immich un to nevar atsaukt. Faili paliks diskā.",
"cron_expression_description":"Iestatiet skenēšanas intervālu, izmantojot cron formātu. Papildu informācijai skatiet, piemēram, <link>Crontab Guru</link>",
"duplicate_detection_job_description":"Analizēt failus ar mašīnmācīšanos, lai noteiktu līdzīgus attēlus. Šī funkcija izmanto viedo meklēšanu",
"exclusion_pattern_description":"Izslēgšanas šabloni ļauj ignorēt failus un mapes, skenējot bibliotēku. Tas ir noderīgi, ja jums ir mapes, kas satur failus, kurus nevēlaties importēt, piemēram, RAW failus.",
"face_detection_description":"Atpazīt attēlos sejas, izmantojot mašīnmācīšanos. Video gadījumā tiek ņemta vērā tikai sīktēls. \"Atsvaidzināt\" atkārtoti apstrādā visus attēlus. \"Atiestatīt\" izdzēš visus pašreizējos seju datus. \"Trūkstošie\" ierindo attēlus, kas vēl nav apstrādāti. Pēc seju noteikšanas pabeigšanas atrastās sejas tiek ierindotas seju atpazīšanai, grupējot tās pēc esošas vai jauns personas.",
"facial_recognition_job_description":"Grupēt atpazītās sejas pēc cilvēkiem. Šis solis tiek veikts pēc seju noteikšanas pabeigšanas. \"Atiestatīt\" atkārtoti sagrupē visas sejas. \"Trūkstošie\" ierindo sejas, kurām nav piešķirta persona.",
"failed_job_command":"Kļūda, izpildot {job} komandu {command}",
"force_delete_user_warning":"BRĪDINĀJUMS: Tas uzreiz izdzēsīs lietotāju ar visiem failiem. Šo darbību nevar atcelt, un failus nevarēs atgūt.",
"image_format":"Formāts",
"image_format_description":"WebP veido mazākus failus nekā JPEG, taču to kodēšana ir lēnāka.",
@ -87,6 +91,7 @@
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Izmanto RAW fotoattēlos iestrādātos priekšskatījumus, ja tādi ir pieejami, kā ievades datus attēlu apstrādei. Tādējādi dažiem attēliem var iegūt precīzākas krāsas, taču priekšskatījuma kvalitāte ir atkarīga no fotokameras un attēlam var būt vairāk saspiešanas artefaktu.",
"image_prefer_wide_gamut":"Dot priekšroku plašai krāsu gammai",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Sīktēliem izmanto Display P3. Tas labāk saglabā attēlu dzīvīgumu ar plašu krāsu gammu, bet attēli var izskatīties atšķirīgi vecās ierīcēs ar vecu pārlūka versiju. sRGB attēli tiek saglabāti kā sRGB, lai izvairītos no krāsu izmaiņām.",
"image_preview_description":"Vidēja izmēra attēls ar noņemtiem metadatiem, ko izmanto, skatot vienu failu un mašīnmācīšanās apmācībai",
"image_preview_quality_description":"Priekšskatījuma kvalitāte no 1 līdz 100. Augstāka kvalitāte ir labāka, bet veido lielākus failus un var samazināt lietotnes reaģēšanas ātrumu. Zemas vērtības iestatīšana var ietekmēt mašīnmācīšanās kvalitāti.",
"machine_learning_clip_model_description":"<link>Sarakstā</link> norādītais CLIP modeļa nosaukums. Ņem vērā, ka, mainot modeli, visiem attēliem ir vēlreiz jāpalaiž \"Viedās meklēšanas\" uzdevums.",
"machine_learning_facial_recognition_model_description":"Modeļi ir uzskaitīti pēc to izmēra dilstošā secībā. Lielāki modeļi ir lēnāki un izmanto vairāk atmiņas, bet nodrošina labākus rezultātus. Ņem vērā, ka, mainot modeli, ir atkārtoti jāpalaiž sejas atpazīšanas uzdevums visiem attēliem.",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"Ja šī funkcija ir atspējota, attēli netiks kodēti sejas atpazīšanai un netiks parādīti sadaļā “Personas” lapā “Izpētīt”.",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Maksimālā distance starp diviem attēliem, lai tos uzskatītu par dublikātiem, ir no 0,001 līdz 0,1. Lielākas vērtības atklās vairāk dublikātu, taču var izraisīt kļūdaini pozitīvus rezultātus.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Maksimālā distance starp divām sejām, lai tās tiktu uzskatītas par vienu un to pašu personu, ir no 0 līdz 2. Samazinot šo distanci, var novērst divu cilvēku apzīmēšanu kā vienu un to pašu personu, savukārt palielinot to, var novērst vienas un tās pašas personas apzīmēšanu.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimālais sejas noteikšanas ticamības rādītājs no 0 līdz 1. Zemākas vērtības atklās vairāk seju, taču var rasties kļūdaini pozitīvi rezultāti.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimālais atpazīto seju skaits, kas nepieciešams, lai izveidotu personu. Palielinot šo skaitu, sejas atpazīšana kļūst precīzāka, taču palielinās iespēja, ka seja netiks piešķirta personai.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Izmantot mašīnmācīšanos, lai atpazītu tekstu attēlos",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktivizēt OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Ja šī opcija ir atspējota, attēli netiks pakļauti teksta atpazīšanai.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Priekšskatījumi, kuru izšķirtspēja ir lielāka par šo, tiks mainīti, saglabājot malu attiecību. Augstākas vērtības ir precīzākas, taču apstrāde aizņem ilgāku laiku un izmanto vairāk atmiņas.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimālais teksta noteikšanas ticamības rādītājs no 0 līdz 1. Zemākas vērtības noteiks vairāk teksta, taču var izraisīt kļūdaini pozitīvus rezultātus.",
"machine_learning_ocr_model_description":"Serveru modeļi ir precīzāki nekā mobilie modeļi, bet apstrāde aizņem vairāk laika un tie izmanto vairāk atmiņas.",
"machine_learning_smart_search_enabled_description":"Ja funkcija ir atspējota, attēli netiks kodēti viedai meklēšanai.",
"machine_learning_url_description":"Mašīnmācīšanās servera URL. Ja ir norādīts vairāk nekā viens URL, katrs serveris, sākot no pirmā līdz pēdējam, tiks pārbaudīts pa vienam, līdz kāds no tiem atbildēs veiksmīgi. Serveri, kas neatbild, tiks īslaicīgi ignorēti, līdz tie atkal būs pieejami tiešsaistē.",
"manage_concurrency":"Vienlaicīgas darbības pārvaldība",
"notification_email_from_address_description":"Sūtītāja e-pasta adrese, piemēram: “Immich foto serveris <noreply@example.com>”. Pārliecinies, ka izmanto adresi, no kuras tev atļauts sūtīt e-pastus.",
"notification_email_host_description":"E-pasta servera nosaukums (piemēram, smtp.immich.app)",
"oauth_auto_register_description":"Pēc pieslēgšanās ar OAuth automātiski reģistrēt jaunus lietotājus",
"oauth_button_text":"Pogas teksts",
"oauth_client_secret_description":"Nepieciešams, ja OAuth pakalpojuma sniedzējs neatbalsta PKCE (Proof Key for Code Exchange)",
"oauth_enable_description":"Pieslēgties ar OAuth",
"oauth_role_claim":"Lomas pieteikums",
"oauth_role_claim_description":"Automātiski piešķirt administratora piekļuvi, pamatojoties uz šīs prasības klātbūtni. Prasība var būt vai nu \"user\", vai \"admin\".",
"storage_template_migration_description":"Piemēro pašreizējo <link>{template}</link> iepriekš augšupielādētajiem failiem",
"storage_template_migration_info":"Krātuves veidne pārveidos visus failu paplašinājumus uz mazajiem burtiem. Veidnes izmaiņas attieksies tikai uz jauniem failiem. Lai veidni piemērotu ar atpakaļejošu efektu iepriekš augšupielādētiem failiem, palaidiet <link>{job}</link>.",
"storage_template_more_details":"Plašāku informāciju par šo funkcionalitāti skatīt sadaļā <template-link>Krātuves veidne</template-link> un tās <implications-link>sekas</implications-link>",
"storage_template_path_length":"Aptuvenais ceļa garuma ierobežojums: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings":"Krātuves veidne",
"storage_template_user_label":"<code>{label}</code> ir lietotāja glabātuves nosaukums",
"storage_template_settings_description":"Pārvaldīt augšupielādēto failu mapju struktūru un faila nosaukumu",
"storage_template_user_label":"Lietotāja krātuves nosaukums ir <code>{label}</code>",
"system_settings":"Sistēmas iestatījumi",
"template_email_available_tags":"Sagatavē var izmantot šos mainīgos: {tags}",
"template_email_if_empty":"Ja sagatave ir tukša, tiks izmantots noklusējuma e-pasts.",
"transcoding_accepted_video_codecs":"Akceptētie video kodeki",
"transcoding_accepted_video_codecs_description":"Izvēlies, kurus video kodekus nav nepieciešams transkodēt. Tiek izmantots tikai noteiktām transkodēšanas politikām.",
"transcoding_advanced_options_description":"Lielākajai daļai lietotāju nevajadzētu mainīt šīs opcijas",
"transcoding_audio_codec":"Audio kodeks",
"transcoding_audio_codec_description":"Opus ir augstākās kvalitātes izvēle, bet tā ir mazāk saderīga ar vecām ierīcēm vai programmatūru.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Dažās ierīcēs sīktēli no ierīces atmiņas ielādējas ļoti lēni. Aktivizējiet šo iestatījumu, lai tā vietā ielādētu attālus attēlus.",
"common_create_new_album":"Izveidot jaunu albumu",
"common_server_error":"Lūdzu, pārbaudiet tīkla savienojumu, pārliecinieties, vai serveris ir sasniedzams un aplikācijas/servera versijas ir saderīgas.",
"setting_notifications_total_progress_title":"Rādīt fona dublējuma kopējo progresu",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Automātiski sākt videoklipu atskaņošanu, kad tie tiek atvērti",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Automātiska video atskaņošana",
"setting_video_viewer_looping_title":"Cikliski",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Straumējot video no servera, izmantot oriģinālu, pat ja ir pieejama pārkodēšana. Tas var izraisīt buferēšanu. Lokāli pieejamie video tiek atskaņoti oriģinālajā kvalitātē, neatkarīgi no šīs iestatījuma.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Vienmēr izmantot oriģinālo video",
@ -1499,6 +1572,7 @@
"unsaved_change":"Nesaglabāta izmaiņa",
"unselect_all":"Atcelt visu atlasi",
"unstack":"At-Stekot",
"update_location_action_prompt":"Norādīt {count} izvēlēto failu atrašanās vietu kā:",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets":"Noen lokale elementer kunne ikke legges til i albumet",
"add_to_album_toggle":"Avhuking for {album}",
"add_to_albums":"Legg til i album",
"add_to_albums_count":"Legg til i albumer ({count})",
"add_to_albums_count":"Legg til i album ({count})",
"add_to_shared_album":"Legg til delt album",
"add_upload_to_stack":"Legg til opplasting i stakken",
"add_url":"Legg til URL",
@ -120,7 +120,7 @@
"library_settings_description":"Administrer innstillinger for eksterne bibliotek",
"library_tasks_description":"Skann eksterne biblioteker for nye og/eller endrede ressurser",
"library_watching_enable_description":"Overvåk eksterne bibliotek for filendringer",
"library_watching_settings":"Overvåkning av bibliotek (EKSPERIMENTELL)",
"library_watching_settings":"Overvåkning av bibliotek [EKSPERIMENTELL]",
"library_watching_settings_description":"Se automatisk etter endrede filer",
"logging_enable_description":"Aktiver logging",
"logging_level_description":"Hvis aktivert, hvilket loggnivå som skal brukes.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimum tillitspoeng for at et ansikt skal bli oppdaget, på en skala fra 0 til 1. Lavere verdier vil oppdage flere ansikter, men kan føre til falske positiver.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Minimum antall gjenkjente ansikter",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Det minste antallet gjenkjente ansikter som kreves for å opprette en person. Å øke dette gjør ansiktsgjenkjenning mer presis på bekostning av å øke sjansen for at et ansikt ikke tilordnes til en person.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Bruk maskinlæring til å gjenkjenne tekst i bilder",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktiver OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Hvis deaktivert, vil ikke bilder bli tekstgjenkjent.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Forhåndsvisninger over denne oppløsningen vil bli endret i størrelse samtidig som sideforholdet bevares. Høyere verdier er mer nøyaktige, men tar lengre tid å behandle og bruker mer minne.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimum konfidenspoeng for at tekst skal kunne oppdages er fra 0–1. Lavere verdier vil oppdage mer tekst, men kan føre til falske positiver.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minste deteksjonspoengsum for at tekst skal bli gjenkjent fra 0-1. Lavere verdier vil gjenkjenne mer tekst, men kan gi falske positiver.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR modell",
"machine_learning_ocr_model_description":"Server modeller er mer nøyaktige enn mobilmodeller, men de bruker lengre tid og mer minne.",
"machine_learning_settings":"Innstillinger for maskinlæring",
"machine_learning_settings_description":"Administrer maskinlæringsfunksjoner og innstillinger",
"machine_learning_smart_search":"Smart søk",
@ -211,6 +223,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorer valideringsfeil for TLS-sertifikat (ikke anbefalt)",
"notification_email_password_description":"Passordet som skal brukes ved autentisering med e-posts serveren",
"notification_email_port_description":"Porten til e-postserveren (f.eks. 25, 465 eller 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Bruk SMTPS ( SMTP over TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Send test e-post og lagre",
"notification_email_setting_description":"Innstillinger for å sende e-postvarsler",
"notification_email_test_email":"Send test e-post",
@ -243,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvote i GiB som skal brukes når ingen krav er oppgitt.",
"oauth_timeout":"Forespørselen tok for lang tid",
"oauth_timeout_description":"Tidsavbrudd for forespørsel i millisekunder",
"ocr_job_description":"Bruk maskinlæring for å gjenkjenne tekst i bilder",
"password_enable_description":"Logg inn med e-post og passord",
"password_settings":"Passordinnlogging",
"password_settings_description":"Administrer innstillinger for passordinnlogging",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Maksimalt antall B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Høyere verdier forbedrer komprimeringseffektiviteten, men senker ned kodingen. Kan være inkompatibelt med maskinvareakselerasjon på eldre enheter. 0 deaktiverer B-rammer, mens -1 setter verdien automatisk.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Å sette en maksimal bithastighet kan gjøre filstørrelsene mer forutsigbare med en liten kostnad for kvaliteten. For 720p er typiske verdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s for H.264. Deaktivert hvis satt til 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Å sette en maksimal bithastighet kan gjøre filstørrelsene mer forutsigbare med en liten kostnad for kvaliteten. For 720p er typiske verdier 2600 kbit/s for VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s for H.264. Deaktivert hvis satt til 0. Når ingen verdi er spesifisert er k (for kbit/s) forventet slik at: 5000,5000k og 5M (for Mbit/s) er like verdier.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Setter maksimalt antall bilder mellom referansebilder. Lavere verdier reduserer kompresjonseffektiviteten, men forbedrer søketider og kan forbedre kvaliteten i scener med rask bevegelse. 0 setter verdien automatisk.",
"transcoding_optimal_description":"Videoer som har høyere oppløsning enn målopppløsningen eller som ikke er i et akseptert format",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Noen enheter er veldige trege til å hente miniatyrbilder fra enheten. Aktiver denne innstillingen for å hente de eksternt istedenfor.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Foretrekk eksterne bilder",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Definer proxy headere som Immich skal benytte ved enhver nettverksrequest",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiverer skrivebeskyttet modus der bildene bare kan vises. Ting som å velge flere bilder, dele, caste og slette er deaktivert. Aktiver/deaktiver skrivebeskyttet modus via brukerens avatar fra hovedskjermen",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatisk slette eller gjenopprette filer på denne enheten hvis den handlingen har blitt gjort på nettsiden",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title":"Synk sletting fra nettsiden [EKSPERIMENTELT]",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content":"Aktiver bakgrunnsoppdatering i Innstillinger > Generelt > Bakgrunnsoppdatering for å bruke sikkerhetskopiering i bakgrunnen.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title":"Bakgrunnsoppdateringer er deaktivert",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text":"Gå til innstillinger",
@ -594,7 +614,7 @@
"backup_controller_page_status_off":"Automatisk sikkerhetskopiering i forgrunnen er av",
"backup_controller_page_status_on":"Automatisk sikkerhetskopiering i forgrunnen er på",
"backup_controller_page_storage_format":"{used} av {total} brukt",
"backup_controller_page_to_backup":"Albumer som skal sikkerhetskopieres",
"backup_controller_page_to_backup":"Album som skal sikkerhetskopieres",
"backup_controller_page_total_sub":"Alle unike bilder og videoer fra valgte album",
"backup_controller_page_turn_off":"Slå av sikkerhetskopiering i forgrunnen",
"backup_controller_page_turn_on":"Slå på sikkerhetskopiering i forgrunnen",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Dette er enten første gang du logger inn i systemet, eller det har blitt gjort en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
"change_password_form_description":"Hei {name}!\n\nDette er enten første gang du logger på systemet, eller det er sendt en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
"change_password_form_log_out":"Logg ut av alle andre enheter",
"change_password_form_log_out_description":"Det er anbefalt å logge ut av alle andre enheter",
"local_media_summary":"Oppsummering av lokale media",
"local_network":"Lokalt nettverk",
"local_network_sheet_info":"Appen vil koble til serveren via denne URL-en når du bruker det angitte Wi-Fi-nettverket",
"location":"Lokasjon",
"location_permission":"Stedstillatelse",
"location_permission_content":"For å bruke funksjonen for automatisk veksling trenger Immich nøyaktig plasseringstillatelse slik at den kan lese navnet på det gjeldende Wi-Fi-nettverket",
"location_picker_choose_on_map":"Velg på kart",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minutt",
"minutes":"Minutter",
"missing":"Mangler",
"mobile_app":"Mobilapp",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Last ned den tilhørende mobilappen ved å bruke følgende alternativer",
"model":"Modell",
"month":"Måned",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1353,7 +1379,7 @@
"move_off_locked_folder":"Flytt ut av låst mappe",
"move_to_lock_folder_action_prompt":"{count} lagt til i låst mappe",
"move_to_locked_folder":"Flytt til låst mappe",
"move_to_locked_folder_confirmation":"Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle albumer, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
"move_to_locked_folder_confirmation":"Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle album, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
"moved_to_archive":"Flyttet {count, plural, one {# element} other {# elementer}} til arkivet",
"moved_to_library":"Flyttet {count, plural, one {# element} other {# elementer}} til biblioteket",
"moved_to_trash":"Flyttet til papirkurven",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Mine album",
"name":"Navn",
"name_or_nickname":"Navn eller kallenavn",
"navigate":"Naviger",
"navigate_to_time":"Naviger til tid",
"network_requirement_photos_upload":"Bruk mobildata for backup av bilder",
"network_requirement_videos_upload":"Bruk mobildata for backup av videoer",
"obtainium_configurator_instructions":"Bruk Obtainium for å installere og oppdatere Android appen direkte fra Immich sin Github utgivelse. Opprett en API nøkkel og velg en variant for å lage din Obtainium konfigurasjonslink",
"people_edits_count":"Endret {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"people_feature_description":"Utforsk bilder og videoer gruppert etter mennesker",
"people_sidebar_description":"Vis en lenke til Personer i sidepanelet",
@ -1526,6 +1558,9 @@
"play_memories":"Spill av minner",
"play_motion_photo":"Spill av bevegelsesbilde",
"play_or_pause_video":"Spill av eller pause video",
"play_original_video":"Spill av originalvideo",
"play_original_video_setting_description":"Foretrekk avspilling av originalvideoer istedenfor omkodede videoer. Hvis originalvideo ikke er kompatibel kan avspillingsproblemer oppstå.",
"play_transcoded_video":"Spill av omkodet video",
"please_auth_to_access":"Vennligst autentiser for å fortsette",
"setting_notifications_total_progress_title":"Vis status på sikkerhetskopiering i bakgrunnen",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Automatisk avspilling av videoer når de åpnes",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Automatisk avspilling av videoer",
"setting_video_viewer_looping_title":"Looping",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Når det streames en video fra serveren, spill originalkvaliteten selv om en omkodet versjon finnes. Dette kan medføre buffring. Videoer som er lagret lokalt på enheten spilles i originalkvalitet uavhengig av denne innstillingen.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Tving original video",
@ -1871,7 +1910,7 @@
"sharing":"Deling",
"sharing_enter_password":"Vennligst skriv inn passordet for å se denne siden.",
"sharing_page_album":"Delte album",
"sharing_page_description":"Lag delte albumer for å dele bilder og videoer med folk i nettverket ditt.",
"sharing_page_description":"Lag delte album for å dele bilder og videoer med personer i nettverket ditt.",
"sharing_page_empty_list":"TOM LISTE",
"sharing_sidebar_description":"Vis en lenke til Deling i sidepanelet",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album":"Lag delt album",
@ -1915,7 +1954,7 @@
"sort_modified":"Dato modifisert",
"sort_newest":"Nyeste bilde",
"sort_oldest":"Eldste bilde",
"sort_people_by_similarity":"Sorter folk etter likhet",
"sort_people_by_similarity":"Sorter personer etter likhet",
"sort_recent":"Nyeste bilde",
"sort_title":"Tittel",
"source":"Kilde",
@ -1949,7 +1988,7 @@
"support_third_party_description":"Immich-installasjonen din ble pakket av en tredjepart. Problemer du opplever kan være forårsaket av den pakken, så vennligst ta opp problemer med dem i første omgang ved å bruke koblingene nedenfor.",
"swap_merge_direction":"Bytt retning på sammenslåingen",
"sync":"Synkroniser",
"sync_albums":"Synkroniser albumer",
"sync_albums":"Synkroniser album",
"sync_albums_manual_subtitle":"Synkroniser alle opplastede videoer og bilder til det valgte backupalbumet",
"sync_local":"Synkroniser lokalt",
"sync_remote":"Synkroniser eksternt",
@ -1961,7 +2000,7 @@
"tag_created":"Lag merke: {tag}",
"tag_feature_description":"Bla gjennom bilder og videoer gruppert etter logiske merke-emner",
"tag_not_found_question":"Finner du ikke en merke? <link>Opprett en nytt merke.</link>",
"tag_people":"Tag Folk",
"tag_people":"Tag personer",
"tag_updated":"Oppdater merke: {tag}",
"tagged_assets":"Merket {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
"machine_learning_facial_recognition_description":"Detecteer, herken en groepeer gezichten in afbeeldingen",
"machine_learning_facial_recognition_model":"Model voor gezichtsherkenning",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimale betrouwbaarheidsscore voor het detecteren van een gezicht tussen 0-1. Lagere waarden detecteren meer gezichten, maar kunnen ze ook vaker ten onrechte detecteren.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Het minimale aantal herkende gezichten voordat een persoon wordt aangemaakt. Door dit te verhogen wordt gezichtsherkenning nauwkeuriger, maar dit vergroot de kans dat een gezicht niet aan een persoon is toegewezen.",
"machine_learning_ocr":"OCR (tekstherkenning)",
"machine_learning_ocr_description":"Gebruik machine learning om tekst in afbeeldingen te herkennen",
"machine_learning_ocr_enabled":"OCR inschakelen",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Indien uitgeschakeld, worden afbeeldingen niet verwerkt voor tekstherkenning.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Voorbeeldafbeeldingen met een hogere resolutie dan deze, worden verkleind met behoud van de beeldverhouding. Hogere resoluties resulteren in een hogere nauwkeurigheid, maar kosten meer tijd werkgeheugen om te verwerken.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimale betrouwbaarheidsscore om tekst te detecteren, tussen 0-1. Met een lagere grenswaarde wordt meer tekst gedetecteerd, maar dit kan ook leiden tot vals-positieven.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimale betrouwbaarheidsscore om tekst te herkennen, tussen 0-1. Met een lagere grenswaarde wordt meer tekst herkend, maar dit kan ook leiden tot vals-positieven.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR-model",
"machine_learning_ocr_model_description":"De 'server' modellen zijn nauwkeuriger dan de 'mobile' modellen, maar daarmee kost het meer tijd en werkgeheugen om afbeeldingen te verwerken.",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"Maakt end-to-end versnelling mogelijk in plaats van alleen de codering te versnellen. Werkt mogelijk niet op alle video's.",
"transcoding_max_b_frames":"Maximum B-Frames",
"transcoding_max_b_frames":"Maximaal aantal B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Hogere waarden verbeteren de compressie efficiëntie, maar vertragen de codering. Is mogelijk niet compatibel met hardwareversnelling op oudere apparaten. 0 schakelt B-frames uit, terwijl -1 deze waarde automatisch instelt.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximum bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"Het instellen van een maximale bitrate kan de bestandsgrootte voorspelbaarder maken, tegen geringe kosten voor de kwaliteit. Bij 720p zijn de typische waarden 2600 kbit/s voor VP9 of HEVC, of 4500 kbit/s voor H.264. Uitgeschakeld indien ingesteld op 0.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximale bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"Het instellen van een maximale bitrate kan de bestandsgrootte voorspelbaarder maken, tegen geringe kosten voor de kwaliteit. Bij 720p zijn de typische waarden 2600 kbit/s voor VP9 of HEVC, of 4500 kbit/s voor H.264. Uitgeschakeld indien ingesteld op 0. Zonder eenheid wordt k (kbit/s) aangenomen; bitrates 5000, 5000k, en 5M (Mbit/s) komen dus op hetzelfde neer.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Stelt de maximale frameafstand tussen keyframes in. Lagere waarden verslechteren de compressie efficiëntie, maar verbeteren de zoektijden en kunnen de kwaliteit verbeteren in scènes met snelle bewegingen. 0 stelt deze waarde automatisch in.",
"transcoding_optimal_description":"Video's met een hogere resolutie dan de doelresolutie of niet in een geaccepteerd formaat",
"transcoding_target_resolution_description":"Hogere resoluties kunnen meer details behouden, maar het coderen ervan duurt langer, de bestandsgrootte is groter en de app reageert mogelijk minder snel.",
"transcoding_temporal_aq":"Tijdelijke AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Alleen van toepassing op NVENC. Verhoogt de kwaliteit van scènes met veel details en weinig beweging. Is mogelijk niet compatibel met oudere apparaten.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Alleen van toepassing op NVENC. Temporale Adaptieve Kwantisatie verhoogt de kwaliteit van scènes met veel details en weinig beweging. Is mogelijk niet compatibel met oudere apparaten.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Hogere waarden leiden tot snellere codering, maar laten minder ruimte over voor de server om andere taken te verwerken terwijl deze actief is. Deze waarde mag niet groter zijn dan het aantal CPU cores. Maximaliseert het gebruik als deze is ingesteld op 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Tone mapping",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Sommige apparaten zijn traag met het laden van lokale afbeeldingen. Activeer deze instelling om in plaats daarvan externe afbeeldingen te laden.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Schakelt de alleen-lezenmodus in, waarbij de foto's alleen bekeken kunnen worden. Dingen zoals het selecteren van meerdere afbeeldingen, delen, casten en verwijderen zijn allemaal uitgeschakeld. Schakel alleen-lezen in of uit via de gebruikers avatar vanaf het hoofdscherm",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Slaat SSL-certificaatverificatie voor de connectie met de server over. Deze optie is vereist voor zelfondertekende certificaten.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatisch bestanden verwijderen of herstellen op dit apparaat als die actie op het web is ondernomen",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title":"Synchroniseer verwijderingen op afstand [EXPERIMENTEEL]",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Fout bij het verbinden met de server. Opnieuw proberen…",
"backup_background_service_current_upload_notification":"{filename} wordt geüpload",
"backup_background_service_default_notification":"Controleren op nieuwe items…",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Dit is de eerste keer dat je inlogt op het systeem of er is een verzoek gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Voer hieronder het nieuwe wachtwoord in.",
"change_password_form_description":"Hallo {name},\n\nDit is ofwel de eerste keer dat je inlogt, of er is een verzoek gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Vul hieronder een nieuw wachtwoord in.",
"change_password_form_log_out":"Uitloggen op alle andere apparaten",
"change_password_form_log_out_description":"Het is verstandig om op alle andere apparaten uit te loggen",
"change_password_form_password_mismatch":"Wachtwoorden komen niet overeen",
"change_password_form_reenter_new_password":"Vul het wachtwoord opnieuw in",
@ -688,8 +710,8 @@
"client_cert_import_success_msg":"Clientcertificaat is geïmporteerd",
"client_cert_invalid_msg":"Ongeldig certificaatbestand of verkeerd wachtwoord",
"client_cert_remove_msg":"Clientcertificaat is verwijderd",
"client_cert_subtitle":"Ondersteunt alleen PKCS12 (.p12, .pfx) formaat. Certificaat importeren/verwijderen is alleen beschikbaar vóór het inloggen",
"client_cert_title":"SSL clientcertificaat",
"client_cert_subtitle":"Ondersteunt alleen PKCS12-formaat (.p12, .pfx). Het importeren/verwijderen van certificaten is alleen beschikbaar vóór het inloggen",
"obtainium_configurator_instructions":"Met Obtainium kan je de Androidapp direct van de GitHub-releases installeren. Maak een API-sleutel aan en kies een variant om de Obtainium-configuratielink te maken",
"play_or_pause_video":"Video afspelen of pauzeren",
"play_original_video":"Originele video afspelen",
"play_original_video_setting_description":"Originele video afspelen in plaats van de getranscodeerde video's. Als het origineel niet compatibel is, zou deze verkeerd weergegeven kunnen worden.",
"play_transcoded_video":"Getranscodeerde video afspelen",
"please_auth_to_access":"Verifieer om toegang te krijgen",
"port":"Poort",
"preferences_settings_subtitle":"Beheer de voorkeuren van de app",
@ -1544,13 +1575,9 @@
"privacy":"Privacy",
"profile":"Profiel",
"profile_drawer_app_logs":"Logs",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Mobiele app is verouderd. Werk bij naar de nieuwste hoofdversie.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Mobiele app is verouderd. Werk bij naar de nieuwste subversie.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"App en server zijn up-to-date",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Alleen-lezen-modus ingeschakeld. Druk lang op je profielfoto om te verlaten.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Server is verouderd. Werk bij naar de nieuwste hoofdversie.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Server is verouderd. Werk bij naar de nieuwste subversie.",
"profile_image_of_user":"Profielfoto van {user}",
"profile_picture_set":"Profielfoto ingesteld.",
"public_album":"Openbaar album",
@ -1701,6 +1728,9 @@
"search_by_description_example":"Wandelen in Sapa",
"search_by_filename":"Zoeken op bestandsnaam of -extensie",
"search_by_filename_example":"b.v. IMG_1234.JPG of PNG",
"search_by_ocr":"Zoeken op tekst herkend door OCR",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Speel video's altijd in originele kwaliteit af, zelfs als er een getranscodeerd bestand beschikbaar is op de server. Dit kan leiden tot buffering. Video's die lokaal beschikbaar zijn, worden altijd in originele kwaliteit afgespeeld, ongeacht deze instelling.",
"logging_level_description":"Kiedy włączone, jakiego poziomu użyć.",
@ -150,10 +150,22 @@
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Maksymalna odległość między dwoma obrazami, aby uznać je za duplikaty, w zakresie od 0,001-0,1. Wyższe wartości wykryją więcej duplikatów, ale mogą skutkować błędnymi grupowaniami.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Maksymalna odległość między dwiema twarzami, którą należy uznać za tę samą osobę, waha się od 0-2. Obniżenie tej wartości może zapobiec grupowaniu dwóch osób jako tej samej osoby. Pamiętaj, że łatwiej jest połączyć dwie osoby niż podzielić jedną osobę na dwie, więc jeśli to możliwe, staraj się ustawićjak najmniejszą wartość, która będzie spełniała twoje wymagania.",
"machine_learning_min_detection_score":"Minimalny wynik rozpoznania",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimalny poziom uznania twarzy za twarz. Wartość mieści się w zakresie 0-1. Niższe wartości pozwolą wykryć więcej twarzy, ale mogą skutkować znajdywaniem twarz tam, gdzie ich nie ma.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimalna liczba rozpoznanych twarzy, zanim zostaną one powiązane jako osoba. Zwiększenie tej wartości spowoduje, że rozpoznawanie twarzy jest bardziej precyzyjne, lecz kosztem zwiększenia ryzyka, że twarz nie zostanie przypisana do jakiejkolwiek osoby.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Wykorzystaj uczenie maszynowe do rozpoznawania tekstu na zdjęciach",
"machine_learning_ocr_enabled":"Włącz OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Jeśli opcja jest wyłączona, obrazy nie będą poddawane rozpoznawaniu tekstu.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Podglądy powyżej tej rozdzielczości zostaną przeskalowane z zachowaniem proporcji. Wyższe wartości są dokładniejsze, ale ich przetwarzanie trwa dłużej i zajmuje więcej pamięci.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimalny wskaźnik pewności, aby tekst został wykryty, w zakresie 0-1. Niższe wartości pozwolą wykryć więcej tekstu, ale mogą skutkować wynikami fałszywie dodatnimi.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimalny wskaźnik pewności dla wykrytego tekstu, aby został rozpoznany, w zakresie 0-1. Niższe wartości rozpoznają więcej tekstu, ale mogą skutkować wynikami fałszywie dodatnimi.",
"machine_learning_ocr_model":"Model OCR",
"machine_learning_ocr_model_description":"Modele serwerowe są dokładniejsze niż modele mobilne, ale dłużej przetwarzają dane i zużywają więcej pamięci.",
"transcoding_max_b_frames":"Maksymalne klatki B (B-Frames)",
"transcoding_max_b_frames_description":"Wyższe wartości poprawiają wydajność kompresji, ale spowalniają kodowanie. Może nie być kompatybilny z akceleracją sprzętową na starszych urządzeniach. 0 wyłącza klatki B (B-frames), natomiast -1 ustawia tę wartość automatycznie.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Ustawienie maksymalnej szybkości transmisji może sprawić, że rozmiary plików będą bardziej przewidywalne przy niewielkim koszcie na jakość. Przy rozdzielczości 720p typowe wartości to 2600 kbit/s dla VP9 lub HEVC, lub 4500 kbit/s dla H.264. Wyłączone, jeśli ustawione na 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Ustawienie maksymalnej szybkości transmisji może sprawić, że rozmiary plików będą bardziej przewidywalne przy niewielkim koszcie na jakość. Przy rozdzielczości 720p typowe wartości to 2600 kbit/s dla VP9 lub HEVC, lub 4500 kbit/s dla H.264. Wyłączone, jeśli ustawione na 0. Jeśli nie podano jednostki, przyjmuje się k (dla kbit/s), dlatego 5000, 5000k i 5M (dla Mbit/s) są równoznaczne.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Ustawia maksymalny dystans między klatkami kluczowymi. Niższe wartości przyspieszają przeszukiwanie filmów i mogą poprawić jakość w scenach z dużą ilością ruchu, kosztem gorszej efektywności kompresji. 0 ustawia tą wartość automatycznie.",
"transcoding_optimal_description":"Filmy w rozdzielczości wyższej niż docelowa lub w nieakceptowanym formacie",
"transcoding_target_resolution_description":"Wyższe rozdzielczości pozwalają zachować więcej szczegółów, ale kodowanie zajmuje więcej czasu, powoduje większe rozmiary plików i może zmniejszyć płynność aplikacji.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Dotyczy tylko kodeka NVENC. Zwiększa jakość scen o dużej szczegółowości i małym ruchu. Może nie być kompatybilny ze starszymi urządzeniami.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Dotyczy tylko kodeka NVENC. Temporal Adaptive Quantization zwiększa jakość scen o dużej szczegółowości i małym ruchu. Może nie być kompatybilny ze starszymi urządzeniami.",
"transcoding_threads":"Wątki",
"transcoding_threads_description":"Wyższe wartości prowadzą do szybszego kodowania, ale pozostawiają mniej zasobów serwerowi na przetwarzanie innych zadań, gdy jest ono aktywne. Wartość ta nie powinna być większa niż liczba rdzeni procesora. Maksymalizuje wykorzystanie, jeśli jest ustawione na 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapowanie tonów",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Niektóre urządzenia bardzo wolno ładują miniatury z lokalnych zasobów. Aktywuj to ustawienie, aby ładować zdalne obrazy.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Preferuj obrazy zdalne",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Zdefiniuj nagłówki proxy, które Immich powinien wysyłać z każdym żądaniem sieciowym",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Włącza tryb tylko do odczytu, w którym zdjęcia można tylko przeglądać, a takie czynności jak wybieranie wielu obrazów, udostępnianie, przesyłanie i usuwanie są wyłączone. Włącz/wyłącz tryb tylko do odczytu za pomocą awatara użytkownika na ekranie głównym",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Tryb tylko do odczytu",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Pomija weryfikację certyfikatu SSL dla punktu końcowego serwera. Wymagane w przypadku certyfikatów z podpisem własnym.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Zezwalaj na certyfikaty SSL z podpisem własnym",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Zezwól na certyfikaty SSL z podpisem własnym [EKSPERYMENTALNE]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatycznie usuń lub przywróć zasób na tym urządzeniu po wykonaniu tej czynności w interfejsie webowym",
"change_password_form_description":"Cześć {name},\n\nPierwszy raz logujesz się do systemu, albo złożono prośbę o zmianę hasła. Wpisz poniżej nowe hasło.",
"change_password_form_log_out":"Wyloguj wszystkie inne urządzenia",
"change_password_form_log_out_description":"Zaleca się wylogowanie się ze wszystkich innych urządzeń",
"change_password_form_new_password":"Nowe Hasło",
"change_password_form_password_mismatch":"Hasła nie są zgodne",
"change_password_form_reenter_new_password":"Wprowadź ponownie Nowe Hasło",
@ -688,8 +710,8 @@
"client_cert_import_success_msg":"Certyfikat klienta został zaimportowany",
"client_cert_invalid_msg":"Nieprawidłowy plik certyfikatu lub nieprawidłowe hasło",
"client_cert_remove_msg":"Certyfikat klienta został usunięty",
"client_cert_subtitle":"Obsługuje tylko format PKCS12 (.p12, .pfx). Import/Usunięcie certyfikatu jest dostępne tylko przed zalogowaniem",
"client_cert_title":"Certyfikat klienta SSL",
"client_cert_subtitle":"Obsługuje wyłącznie format PKCS12 (.p12, .pfx). Importowanie/usuwanie certyfikatów jest dostępne wyłącznie przed zalogowaniem",
"local_media_summary":"Podsumowanie lokalnych mediów",
"local_network":"Sieć lokalna",
"local_network_sheet_info":"Aplikacja połączy się z serwerem za pośrednictwem tego adresu URL podczas korzystania z określonej sieci Wi-Fi",
"location":"Lokalizacja",
"location_permission":"Zezwolenie na lokalizację",
"location_permission_content":"Aby móc korzystać z funkcji automatycznego przełączania, Immich potrzebuje uprawnienia do dokładnej lokalizacji, aby móc odczytać nazwę bieżącej sieci Wi-Fi",
"location_picker_choose_on_map":"Wybierz na mapie",
@ -1286,7 +1309,7 @@
"longitude":"Długość geograficzna",
"look":"Wygląd",
"loop_videos":"Powtarzaj filmy",
"loop_videos_description":"Włącz automatyczne zapętlanie wideo w przeglądarce szczegółów.",
"loop_videos_description":"Włącz automatyczne odtwarzanie w pętli filmu w widoku szczegółowym.",
"main_branch_warning":"Używasz wersji deweloperskiej. Zdecydowanie zalecamy korzystanie z wydanej wersji aplikacji!",
"main_menu":"Menu główne",
"make":"Marka",
@ -1346,6 +1369,8 @@
"minute":"Minuta",
"minutes":"Minuty",
"missing":"Brakujące",
"mobile_app":"Aplikacja mobilna",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Pobierz towarzyszącą aplikację mobilną, korzystając z następujących opcji",
"model":"Model",
"month":"Miesiąc",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1364,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Moje albumy",
"name":"Nazwa",
"name_or_nickname":"Nazwa lub pseudonim",
"navigate":"Nawiguj",
"navigate_to_time":"Nawiguj do czasu",
"network_requirement_photos_upload":"Używaj danych komórkowych do tworzenia kopii zapasowych zdjęć",
"network_requirement_videos_upload":"Używaj danych komórkowych do tworzenia kopii zapasowych filmów",
"obtainium_configurator_instructions":"Użyj Obtainium, aby zainstalować i zaktualizować aplikację na Androida bezpośrednio z wydania GitHuba Immich. Utwórz klucz API i wybierz wariant, aby utworzyć link konfiguracyjny Obtainium",
"play_or_pause_video":"Odtwórz lub wstrzymaj wideo",
"play_original_video":"Odtwórz oryginalne wideo",
"play_original_video_setting_description":"Preferuj odtwarzanie oryginalnych nagrań wideo zamiast nagrań transkodowanych. Jeśli oryginalny zasób nie jest kompatybilny, może nie być odtwarzany poprawnie.",
"reset_sqlite_confirmation":"Czy na pewno chcesz zresetować bazę danych SQLite? Wymagane będzie wylogowanie oraz ponowne zalogowanie, aby zsynchronizować dane",
"reset_sqlite_success":"Pomyślnie zresetowano bazę danych SQLite",
"server_update_available":"Dostępna jest aktualizacja serwera",
"server_version":"Wersja serwera",
"set":"Ustaw",
"set_as_album_cover":"Ustaw jako okładkę albumu",
@ -1788,11 +1824,11 @@
"set_profile_picture":"Ustaw zdjęcie profilowe",
"set_slideshow_to_fullscreen":"Ustaw Pokaz slajdów na pełny ekran",
"set_stack_primary_asset":"Ustaw jako główny zasób",
"setting_image_viewer_help":"Przeglądarka szczegółów najpierw ładuje małą miniaturę, następnie ładuje podgląd średniej wielkości (jeśli jest włączony), a na koniec ładuje oryginał (jeśli jest włączony).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Włącz ładowanie oryginalnego obrazu w pełnej rozdzielczości (dużego!). Wyłącz, aby zmniejszyć zużycie danych (zarówno w sieci, jak i w pamięci podręcznej urządzenia).",
"setting_image_viewer_help":"Przeglądarka szczegółów najpierw ładuje małą miniaturę, następnie ładuje podgląd obrazu średniej wielkości (jeśli jest włączony), a na koniec ładuje oryginał (jeśli jest włączony).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Włącz, aby załadować oryginalny obraz w pełnej rozdzielczości (duży!). Wyłącz, aby zmniejszyć zużycie danych (zarówno w sieci, jak i w pamięci podręcznej urządzenia).",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Włącz ładowanie obrazu o średniej rozdzielczości. Wyłącz opcję bezpośredniego ładowania oryginału lub używania tylko miniatury.",
"setting_image_viewer_preview_title":"Załaduj obraz podglądu",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Włącz, aby załadować obraz w średniej rozdzielczości. Wyłącz, aby załadować bezpośrednio oryginał lub używać tylko miniatury.",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Podczas strumieniowego przesyłania wideo z serwera odtwarzaj oryginał, nawet jeśli transkodowanie jest dostępne. Może to prowadzić do buforowania. Filmy dostępne lokalnie są odtwarzane w oryginalnej jakości niezależnie od tego ustawienia.",
"library_settings_description":"Gerir definições de biblioteca externa",
"library_tasks_description":"Pesquisa bibliotecas externas em busca de itens novos e/ou alterados",
"library_watching_enable_description":"Analisar bibliotecas externas por alterações de ficheiros",
"library_watching_settings":"Análise de biblioteca (EXPERIMENTAL)",
"library_watching_settings":"Análise de biblioteca [EXPERIMENTAL]",
"library_watching_settings_description":"Analise automaticamente por ficheiros alterados",
"logging_enable_description":"Ativar registo",
"logging_level_description":"Quando ativado, qual o nível de log a usar.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Pontuação mínima de confiança para um rosto ser detetado, de 0 a 1. Valores mais baixos detetam mais rostos, mas poderão resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Mínimo de rostos reconhecidos",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"O número mínimo de faces reconhecidas para uma pessoa ser criada na lista. Aumentar isto torna o Reconhecimento Facial mais preciso, no entanto aumenta a probabilidade de um rosto não ser atribuído a uma pessoa.",
"machine_learning_ocr":"Reconhecimento Ótico de Caracteres (OCR)",
"machine_learning_ocr_description":"Utilizar aprendizagem de máquina para reconhecer texto dentro de imagens",
"machine_learning_ocr_enabled":"Ativar OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Se estiver desativado, as imagens não serão utilizadas para reconhecimento de texto.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Pré-visualizações acima desta resolução serão redimensionadas mantendo a proporção. Valores mais elevados têm mais precisão, mas irão demorar mais tempo a processar e utilizam mais memória.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Pontuação mínima de deteção",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Pontuação mínima de confiança para o texto ser detetado de 0 a 1. Valores mais baixos vão detetar mais texto mas podem resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Pontuação mínima de reconhecimento",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Pontuação mínima de confiança para o texto ser reconhecido de 0 a 1. Valores mais baixos vão reconhecer mais texto mas podem resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_ocr_model":"Modelo de OCR",
"machine_learning_ocr_model_description":"Modelos do servidor têm mais precisão do que modelos móveis, mas demoram mais tempo a processar e utilizam mais memória.",
"machine_learning_settings":"Definições de aprendizagem de máquina (Machine Learning)",
"machine_learning_settings_description":"Gerir funcionalidades e definições de aprendizagem de máquina",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorar erros de validação de certificado TLS (não recomendado)",
"notification_email_password_description":"Palavra-passe a ser usada ao autenticar no servidor de e-mail",
"notification_email_port_description":"Porta do servidor de e-mail (por exemplo, 25, 465 ou 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Usar SMTPS (SMTP por TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Enviar e-mail de teste e gravar",
"notification_email_setting_description":"Definições para envio de notificações por e-mail",
"notification_email_test_email":"Enviar e-mail de teste",
@ -221,7 +235,7 @@
"notification_settings":"Definições de notificações",
"notification_settings_description":"Gerir definições de notificações, incluindo e-mail",
"oauth_auto_launch":"Arranque automático",
"oauth_auto_launch_description":"Iniciar o fluxo de login do OAuth automaticamente ao navegar até a página de inicio de sessão",
"oauth_auto_launch_description":"Iniciar o fluxo de sessão por OAuth automaticamente ao navegar até a página de inicio de sessão",
"oauth_auto_register":"Registo automático",
"oauth_auto_register_description":"Registar automaticamente novos utilizadores após iniciarem sessão com o OAuth",
"oauth_button_text":"Texto do botão",
@ -243,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description":"Quota em GiB a ser usada quando nenhuma reivindicação for fornecida.",
"oauth_timeout":"Tempo Limite de Requisição",
"oauth_timeout_description":"Tempo limite para requisições, em milissegundos",
"ocr_job_description":"Utilizar aprendizagem de máquina para reconhecer texto em imagens",
"password_enable_description":"Iniciar sessão com e-mail e palavra-passe",
"password_settings":"Palavra-passe de acesso",
"password_settings_description":"Gerir definições de inicio de sessão e palavra-passe",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Máximo de quadros B",
"transcoding_max_b_frames_description":"Valores mais altos melhoram a eficiência da compressão, mas tornam a codificação mais lenta. Pode não ser compatível com aceleração de hardware em dispositivos mais antigos. 0 desativa os quadros B, enquanto -1 define esse valor automaticamente.",
"transcoding_max_bitrate":"Taxa de bits máxima",
"transcoding_max_bitrate_description":"Definir uma taxa de bits máxima pode tornar os tamanhos dos ficheiros mais previsíveis com um custo menor de qualidade. Em 720p, os valores típicos são 2600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4500 kbit/s para H.264. Desativado se definido como 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Definir uma taxa de bits máxima pode fazer os tamanhos dos ficheiros mais previsíveis com um custo menor de qualidade. Em 720p, os valores típicos são 2600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4500 kbit/s para H.264. Quando uma unidade não for especificada, k (de kbit/s) será utilizado, ou seja, 5000, 5000k e 5M (de Mbit/s) são equivalentes.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervalo máximo de quadro-chave",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Define a distância máxima do quadro entre os quadros-chave. Valores mais baixos pioram a eficiência da compressão, mas melhoram os tempos de procura e podem melhorar a qualidade em cenas com movimento rápido. 0 define esse valor automaticamente.",
"transcoding_optimal_description":"Vídeos com resolução superior à desejada ou num formato não aceite",
"transcoding_target_resolution_description":"Resoluções mais altas podem preservar mais detalhes, mas demoram mais para codificar, têm tamanhos de ficheiro maiores e podem reduzir a capacidade de resposta da aplicação.",
"transcoding_temporal_aq":"QA temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplica-se apenas ao NVENC. Aumenta a qualidade de cenas com alto detalhe e pouco movimento. Pode não ser compatível com dispositivos mais antigos.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplica-se apenas ao NVENC. A Quantização com adaptação temporal aumenta a qualidade de cenas com alto detalhe e pouco movimento. Pode não ser compatível com dispositivos mais antigos.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Valores mais altos levam a uma codificação mais rápida, mas deixam menos espaço para o servidor processar outras tarefas enquanto estiver ativo. Este valor não deve ser superior ao número de núcleos do CPU. Maximiza a utilização se definido como 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapeamento de tons",
@ -402,14 +417,14 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Alguns dispositivos são extremamente lentos a carregar miniaturas da memória interna. Ative esta opção para preferir imagens do servidor.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Preferir imagens do servidor",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Defina os cabeçalhos do proxy que o Immich deve enviar em todas comunicações com a rede",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"Cabeçalhos do Proxy",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"Cabeçalhos do proxy personalizados [EXPERIMENTAL]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Ativa o modo só de leitura, onde as fotos apenas podem ser visualizadas. Funções como selecionar várias imagens, partilhar, transmitir e eliminar ficam deactivadas. Pode ativar ou desativar o modo só de leitura através da imagem de perfil do utilizador na janela principal",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modo só de leitura",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Não validar o certificado SSL com o endereço do servidor. Isto é necessário para certificados auto-assinados.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automaticamente eliminar ou restaurar um ficheiro neste dispositivo quando essa mesma ação for efetuada na web",
"app_bar_signout_dialog_content":"Tem certeza que deseja sair?",
"app_bar_signout_dialog_ok":"Sim",
"app_bar_signout_dialog_title":"Sair",
"app_download_links":"Ligações de Descarga da App",
"app_settings":"Definições da Aplicação",
"app_stores":"Lojas de aplicações",
"app_update_available":"Atualização disponível",
"appears_in":"Aparece em",
"apply_count":"Aplicar ({count, number})",
"archive":"Arquivo",
@ -541,7 +560,7 @@
"back_close_deselect":"Voltar, fechar ou desmarcar",
"background_backup_running_error":"Com a cópia de segurança de fundo em execução, não é possível inicar uma manual",
"background_location_permission":"Permissão de localização em segundo plano",
"background_location_permission_content":"Para que seja possível trocar a URL quando estiver executando em segundo plano, o Immich deve *sempre* ter a permissão de localização precisa para que o aplicativo consiga ler o nome da rede Wi-Fi",
"background_location_permission_content":"Para que seja possível trocar de redes enquanto executa em segundo plano, o Immich deve *sempre* ter a permissão de localização precisa para que a aplicação consiga ler o nome da rede Wi-Fi",
"background_options":"Opções de fundo",
"backup":"Cópia de segurança",
"backup_album_selection_page_albums_device":"Álbuns no dispositivo ({count})",
@ -553,6 +572,7 @@
"backup_albums_sync":"Cópia de segurança de sincronização de álbuns",
"backup_all":"Tudo",
"backup_background_service_backup_failed_message":"Ocorreu um erro ao efetuar cópia de segurança dos ficheiros. A tentar de novo…",
"backup_background_service_complete_notification":"Cópia de conteúdos concluída",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Ocorreu um erro na ligação ao servidor. A tentar de novo…",
"backup_controller_page_background_charging":"Apenas enquanto carrega a bateria",
"backup_controller_page_background_configure_error":"Ocorreu um erro ao configurar o serviço em segundo plano",
"backup_controller_page_background_delay":"Atraso da cópia de segurança de novos ficheiros: {duration}",
"backup_controller_page_background_description":"Ative o serviço em segundo plano para fazer backup automático de novos arquivos sem precisar abrir o aplicativo",
"backup_controller_page_background_description":"Ative o serviço em segundo plano para fazer cópia de segurança automática de novos ficheiros sem precisar de abrir a aplicação",
"backup_controller_page_background_is_off":"O backup automático em segundo plano está desativado",
"backup_controller_page_background_is_on":"O backup automático em segundo plano está ativado",
"backup_controller_page_background_turn_off":"Desativar o serviço em segundo plano",
@ -626,7 +646,7 @@
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"Tem a certeza de que deseja mover para a reciclagem {count, plural, one {# ficheiro duplicado} other {# ficheiros duplicados}}? Isto manterá o maior ficheiro de cada grupo e irá mover para a reciclagem todos os outros duplicados.",
"cache_settings_clear_cache_button_title":"Limpa o cache do aplicativo. Isso afetará significativamente o desempenho do aplicativo até que o cache seja reconstruído.",
"cache_settings_clear_cache_button_title":"Limpa a cache da aplicação. Isto irá afetar significativamente o desempenho da mesma até que a cache seja reconstruída.",
"cannot_merge_people":"Não foi possível unir pessoas",
"cannot_undo_this_action":"Não é possível anular esta ação!",
"cannot_update_the_description":"Não foi possível atualizar a descrição",
"cast":"Reproduzir em",
"cast":"Transmitir",
"cast_description":"Configurar destinos de reprodução remota disponíveis",
"change_date":"Alterar data",
"change_description":"Alterar descrição",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Esta é a primeira vez que está a entrar no sistema ou um pedido foi feito para alterar a sua palavra-passe. Insira a nova palavra-passe abaixo.",
"change_password_form_description":"Olá, {name}\n\nEsta é a primeira vez que está a aceder ao sistema, ou então foi feito um pedido para alterar a palavra-passe. Por favor insira uma nova palavra-passe abaixo.",
"change_password_form_log_out":"Terminar sessão em todos os outros dispositivos",
"change_password_form_log_out_description":"Recomenda-se que termine a sessão em todos os outros dispositivos",
"change_password_form_password_mismatch":"As palavras-passe não condizem",
"change_password_form_reenter_new_password":"Confirme a nova palavra-passe",
@ -688,8 +710,8 @@
"client_cert_import_success_msg":"Certificado do cliente foi importado",
"client_cert_invalid_msg":"Certificado inválido ou palavra-passe incorreta",
"client_cert_remove_msg":"Certificado do cliente foi removido",
"client_cert_subtitle":"Somente há suporte ao formato PKCS12 (.p12, .pfx). Importar/Remover certificados está disponivel somente durante o login",
"client_cert_title":"Certificado de Cliente SSL",
"client_cert_subtitle":"Apenas há suporte ao formato PKCS12 (.p12, .pfx). Importar/Remover certificados está disponível apenas antes do início de sessão",
"client_cert_title":"Certificado de Cliente SSL [EXPERIMENTAL]",
"clockwise":"Sentido horário",
"close":"Fechar",
"collapse":"Colapsar",
@ -701,7 +723,6 @@
"comments_and_likes":"Comentários e gostos",
"comments_are_disabled":"Comentários estão desativados",
"common_create_new_album":"Criar novo álbum",
"common_server_error":"Verifique a sua conexão de rede, certifique-se de que o servidor está acessível e de que as versões da aplicação/servidor são compatíveis.",
"completed":"Sucesso",
"confirm":"Confirmar",
"confirm_admin_password":"Confirmar palavra-passe de administrador",
@ -740,6 +761,7 @@
"create":"Criar",
"create_album":"Criar álbum",
"create_album_page_untitled":"Sem título",
"create_api_key":"Criar chave de API",
"create_library":"Criar biblioteca",
"create_link":"Criar link",
"create_link_to_share":"Criar link para partilhar",
@ -769,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year":"E, dd MMM, yyyy",
"dark":"Escuro",
"dark_theme":"Alternar tema escuro",
"date":"Data",
"date_after":"Data após",
"date_and_time":"Data e Hora",
"date_before":"Data antes",
@ -883,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Editar etiqueta",
"edit_title":"Editar Título",
"edit_user":"Editar utilizador",
"edited":"Editado",
"editor":"Editar",
"editor_close_without_save_prompt":"As alterações não serão guardadas",
"header_settings_field_validator_msg":"Campo deve ser preenchido",
"header_settings_header_name_input":"Nome do cabeçalho",
"header_settings_header_value_input":"Valor do cabeçalho",
"headers_settings_tile_subtitle":"Defina os cabeçalhos do proxy que o aplicativo deve enviar em todas comunicações com a rede",
"headers_settings_tile_title":"Cabeçalhos do Proxy customizados",
"hi_user":"Olá {name} ({email})",
"hide_all_people":"Ocultar todas as pessoas",
@ -1240,7 +1263,8 @@
"local_assets":"Ficheiros Locais",
"local_media_summary":"Sumário de conteúdo local",
"local_network":"Rede local",
"local_network_sheet_info":"O aplicativo irá se conectar ao servidor através desta URL quando estiver na rede Wi-Fi especificada",
"local_network_sheet_info":"A aplicação irá ligar-se ao servidor através desta URL quando estiver na rede Wi-Fi especificada",
"location":"Localização",
"location_permission":"Permissão de localização",
"location_permission_content":"Para utilizar a função de troca automática de URL, o Immich necessita da permissão de localização exata, para que seja possível ler o nome da rede Wi-Fi atual",
"location_picker_choose_on_map":"Escolha no mapa",
@ -1257,7 +1281,7 @@
"logged_out_all_devices":"Sessão terminada em todos os dispositivos",
"logged_out_device":"Sessão terminada no dispositivo",
"login":"Iniciar Sessão",
"login_disabled":"Login desativado",
"login_disabled":"Início de sessão desativado",
"login_form_api_exception":"Erro de API. Verifique a URL do servidor e tente novamente.",
"login_form_back_button_text":"Voltar",
"login_form_email_hint":"seuemail@email.com",
@ -1273,10 +1297,10 @@
"login_form_failed_login":"Ocorreu um erro ao iniciar sessão, verifique o URL do servidor, o e-mail e a palavra-passe",
"login_form_handshake_exception":"Erro ao conectar com o servidor. Ative o suporte para certificados auto-assinados nas configurações se estiver utilizando um certificado auto-assinado.",
"login_form_password_hint":"Palavra-passe",
"login_form_save_login":"Lembrar login",
"login_form_server_empty":"Digite a URL de servidor.",
"login_form_server_error":"Não foi possível conectar ao servidor.",
"login_has_been_disabled":"Início de sessão foi desativado.",
"login_form_save_login":"Manter sessão iniciada",
"login_form_server_empty":"Insira a URL do servidor.",
"login_form_server_error":"Não foi possível ligar ao servidor.",
"login_has_been_disabled":"O início de sessão foi desativado.",
"login_password_changed_error":"Ocorreu um erro ao atualizar a sua palavra-passe",
"login_password_changed_success":"Palavra-passe atualizada com sucesso",
"logout_all_device_confirmation":"Tem a certeza de que deseja terminar a sessão em todos os dispositivos?",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minuto",
"minutes":"Minutos",
"missing":"Em falta",
"mobile_app":"App móvel",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Descarregue a aplicação para dispositivos móveis com as seguintes opções",
"model":"Modelo",
"month":"Mês",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Os meus álbuns",
"name":"Nome",
"name_or_nickname":"Nome ou alcunha",
"navigate":"Navegar",
"navigate_to_time":"Navegar para Horário",
"network_requirement_photos_upload":"Usar dados móveis para fazer cópia de segurança de fotos",
"network_requirement_videos_upload":"Usar dados móveis para fazer cópia de segurança de vídeos",
"obtainium_configurator_instructions":"Utilize o Obtainium para instalar e atualizar a aplicação Android diretamente a partir do lançamento do Immich no Github. Crie uma chave API e selecione uma variante para criar a sua ligação de configuração do Obtainium",
"ocr":"Reconhecimento Ótico de Caracteres (OCR)",
"official_immich_resources":"Recursos oficiais do Immich",
"offline":"Offline",
"offset":"Desvio",
@ -1460,7 +1492,7 @@
"partner_list_user_photos":"Fotos de {user}",
"partner_list_view_all":"Ver tudo",
"partner_page_empty_message":"As suas fotos ainda não foram compartilhadas com nenhum parceiro.",
"partner_page_no_more_users":"Não há mais usuários para adicionar",
"partner_page_no_more_users":"Não existem mais utilizadores para adicionar",
"partner_page_partner_add_failed":"Ocorreu um erro ao adicionar parceiro",
"person_age_years":"{years, plural, other {# anos}} de idade",
"person_birthdate":"Nasceu a {date}",
"person_hidden":"{name}{hidden, select, true { (oculto)} other {}}",
"photo_shared_all_users":"Parece que partilhou as suas fotos com todos os utilizadores ou não tem nenhum utilizador para partilhar.",
"photo_shared_all_users":"Parece que já partilhou as suas fotos com todos os utilizadores ou não tem nenhum utilizador com quem partilhar.",
"photos":"Fotos",
"photos_and_videos":"Fotos & Vídeos",
"photos_count":"{count, plural, one {{count, number} Foto} other {{count, number} Fotos}}",
@ -1526,9 +1558,12 @@
"play_memories":"Reproduzir memórias",
"play_motion_photo":"Reproduzir foto em movimento",
"play_or_pause_video":"Reproduzir ou Pausar vídeo",
"play_original_video":"Reproduzir o vídeo original",
"play_original_video_setting_description":"Preferir a reprodução de vídeos originais em vez de vídeos transcodificados. Se o ficheiro original não for compatível, este pode não ser reproduzido corretamente.",
"please_auth_to_access":"Por favor autentique-se para aceder",
"port":"Porta",
"preferences_settings_subtitle":"Gerenciar preferências do aplicativo",
"preferences_settings_subtitle":"Gerir as preferências da aplicação",
"preferences_settings_title":"Preferências",
"preparing":"A Preparar",
"preset":"Predefinição",
@ -1543,13 +1578,9 @@
"privacy":"Privacidade",
"profile":"Perfil",
"profile_drawer_app_logs":"Registo",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"O aplicativo está desatualizado. Por favor, atualize para a versão mais recente.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"O aplicativo está desatualizado. Por favor, atualize para a versão mais recente.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Cliente e Servidor atualizados",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Modo só de leitura ativado. Faça um toque longo no ícone do perfil do utilizador para sair.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"O servidor está desatualizado. Atualize para a versão principal mais recente.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"O servidor está desatualizado. Atualize para a versão mais recente.",
"profile_image_of_user":"Imagem de perfil de {user}",
"profile_picture_set":"Foto de perfil definida.",
"public_album":"Álbum público",
@ -1666,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Tem a certeza de que quer reiniciar a base de dados SQLite? Vai ter de terminar a sessão e entrar outra vez para sincronizar os dados de novo",
"reset_sqlite_success":"Base de dados SQLite reiniciada com sucesso",
"reset_to_default":"Repor predefinições",
"resolution":"Resolução",
"resolve_duplicates":"Resolver itens duplicados",
"resolved_all_duplicates":"Todos os itens duplicados resolvidos",
"restore":"Restaurar",
@ -1684,6 +1716,7 @@
"running":"A executar",
"save":"Guardar",
"save_to_gallery":"Salvar na galeria",
"saved":"Guardado",
"saved_api_key":"Chave de API guardada",
"saved_profile":"Perfil guardado",
"saved_settings":"Definições guardadas",
@ -1700,6 +1733,9 @@
"search_by_description_example":"Dia de caminhada em Leiria",
"search_by_filename":"Pesquisar por nome de ficheiro ou extensão",
"search_by_filename_example":"por exemplo, IMG_1234.JPG ou PNG",
"search_by_ocr":"Pesquisar por OCR",
"search_by_ocr_example":"Latte",
"search_camera_lens_model":"Pesquisar por modelo de lente...",
"search_camera_make":"Pesquisar por marca da câmara...",
"search_camera_model":"Pesquisar por modelo da câmara...",
"search_city":"Pesquisar cidade...",
@ -1716,6 +1752,7 @@
"search_filter_location_title":"Selecione a localização",
"search_filter_media_type":"Tipo da mídia",
"search_filter_media_type_title":"Selecione o tipo da mídia",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Ao transmitir um vídeo do servidor, usar o arquivo original, mesmo quando uma versão transcodificada esteja disponível. Pode fazer com que o vídeo demore para carregar. Vídeos disponíveis localmente são exibidos na qualidade original independente desta configuração.",
"theme_setting_system_primary_color_title":"Use a cor do sistema",
"theme_setting_system_theme_switch":"Automático (Siga a configuração do sistema)",
"theme_setting_theme_subtitle":"Escolha a configuração do tema do aplicativo",
"theme_setting_theme_subtitle":"Escolha a configuração do tema da aplicação",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle":"O carregamento em três estágios pode aumentar o desempenho do carregamento, mas causa uma carga de rede significativamente maior",
"theme_setting_three_stage_loading_title":"Habilitar carregamento em três estágios",
"library_settings_description":"Gerenciar configurações de biblioteca externa",
"library_tasks_description":"Verificar se há arquivos novos ou modificados nas bibliotecas externas",
"library_watching_enable_description":"Observe bibliotecas externas para alterações de arquivos",
"library_watching_settings":"Observação de biblioteca (EXPERIMENTAL)",
"library_watching_settings":"Observação de biblioteca [EXPERIMENTAL]",
"library_watching_settings_description":"Observe automaticamente os arquivos alterados",
"logging_enable_description":"Habilitar logs",
"logging_level_description":"Quando ativado, qual nível de log usar.",
@ -154,6 +154,16 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Pontuação mínima de confiança para um rosto ser detectado, de 0 a 1. Valores mais baixos detectam mais rostos, mas poderão resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Mínimo de rostos reconhecidos",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"O número mínimo de rostos reconhecidos para uma pessoa ser criada. Aumentar isso torna o Reconhecimento Facial mais preciso, ao custo de aumentar a chance de um rosto não ser atribuído a uma pessoa.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Usar machine learning para reconhecer textos em imagens",
"machine_learning_ocr_enabled":"Habilitar OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Se desabilitado, imagens não serão submetidas a reconhecimento de texto.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Prévias acima dessa resolução serão redimensionadas com a preservação da proporção da imagem. Valores maiores são mais precisos, mas levam mais tempo para serem processados e usam mais memória.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Pontuação mínima para detecção",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Pontuação mínima de confiançá para o texto ser detectado de 0 a 1. Valores mais baixos detectarão mais texto mas podem resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Pontuação mínima de reconhecimento",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Pontuação mínima de confiança para o texto ser detectado de 0 a 1. Valores mais baixos reconhecerão mais textos mas podem resultar em falsos positivos.",
"machine_learning_settings":"Configurações de aprendizado de máquina",
"machine_learning_settings_description":"Gerenciar recursos e configurações do aprendizado de máquina",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorar erros de validação de certificado TLS (não recomendado)",
"notification_email_password_description":"Senha a ser usada ao autenticar no servidor de e-mail",
"notification_email_port_description":"Porta do servidor de e-mail (por exemplo, 25, 465 ou 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Usar SMTPS (SMTP por TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Envie e-mail de teste e salve",
"notification_email_setting_description":"Configurações para envio de notificações por e-mail",
"notification_email_test_email":"Enviar e-mail de teste",
@ -333,7 +345,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Máximo de quadros B",
"transcoding_max_b_frames_description":"Valores mais altos melhoram a eficiência da compactação, mas retardam a codificação. Pode não ser compatível com aceleração de hardware em dispositivos mais antigos. 0 desativa os quadros B, enquanto -1 define esse valor automaticamente.",
"transcoding_max_bitrate":"Taxa de bits máxima",
"transcoding_max_bitrate_description":"Definir uma taxa de bits máxima pode tornar os tamanhos dos arquivos mais previsíveis com um custo menor de qualidade. Em 720p, os valores típicos são 2.600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4.500 kbit/s para H.264. Desativado se definido como 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Definir uma taxa de bits máxima pode tornar os tamanhos dos arquivos mais previsíveis, ao custo de pior qualidade. Em 720p, os valores típicos são 2.600 kbit/s para VP9 ou HEVC, ou 4.500 kbit/s para H.264. Desativado se definido como 0. Quando uma unidade não for especificada, k (de kbit/s) será utilizado, ou seja, 5000, 5000k e 5M (de Mbit/s) são equivalentes.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Intervalo máximo de quadro-chave",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Define a distância máxima do quadro entre os quadros-chave. Valores mais baixos pioram a eficiência da compressão, mas melhoram os tempos de busca e podem melhorar a qualidade em cenas com movimento rápido. 0 define esse valor automaticamente.",
"transcoding_optimal_description":"Vídeos com resolução superior à desejada ou em formato não aceito",
@ -350,8 +362,8 @@
"transcoding_settings_description":"Defina quais vídeos transcodificar e como serão processados",
"transcoding_target_resolution_description":"Resoluções mais altas podem preservar mais detalhes, mas demoram mais para codificar, têm tamanhos de arquivo maiores e podem reduzir a capacidade de resposta do aplicativo.",
"transcoding_temporal_aq":"QA temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplica-se apenas ao NVENC. Aumenta a qualidade de cenas com alto detalhe e pouco movimento. Pode não ser compatível com dispositivos mais antigos.",
"transcoding_temporal_aq":"Quantização com adaptação temporal",
"transcoding_temporal_aq_description":"Aplica-se apenas ao NVENC. A Quantização com adaptação temporal aumenta a qualidade de cenas com alto detalhe e pouco movimento. Pode não ser compatível com dispositivos mais antigos.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Valores mais altos levam a uma codificação mais rápida, mas deixam menos espaço para o servidor processar outras tarefas enquanto estiver ativo. Este valor não deve ser superior ao número de núcleos da CPU. Maximiza a utilização se definido como 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Mapeamento de tons",
@ -372,7 +384,7 @@
"unlink_all_oauth_accounts_prompt":"Tem certeza que deseja desvincular todas as contas OAuth? Isto vai redefinir o ID OAuth de todos os usuário e não pode ser desfeito.",
"user_cleanup_job":"Limpeza de usuários",
"user_delete_delay":"A conta e os arquivos de <b>{user}</b> serão programados para exclusão permanente em {delay, plural, one {# dia} other {# dias}}.",
"user_delete_delay_settings":"Remover atraso",
"user_delete_delay_settings":"Período de carência",
"user_delete_delay_settings_description":"Número de dias após a remoção para excluir permanentemente a conta e os arquivos de um usuário. A tarefa de exclusão de usuário é executada à meia-noite para verificar usuários que estão prontos para exclusão. As alterações nesta configuração serão avaliadas na próxima execução.",
"user_delete_immediately":"A conta e os arquivos de <b>{user}</b> serão programados para exclusão permanente <b>imediata</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Adicionar o usuário e seus arquivos na fila para serem deletados imediatamente",
@ -402,11 +414,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Alguns dispositivos são extremamente lentos para carregar as miniaturas locais. Ative esta opção para preferir imagens do servidor.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Preferir imagens do servidor",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Defina os cabeçalhos do proxy que o Immich deve enviar em todas comunicações com a rede",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"Cabeçalhos do Proxy",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"Cabeçalhos de proxy customizados [EXPERIMENTAL]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Ativar o modo de apenas visualização dos arquivos. As outras ações, como: selecionar várias imagens, compartilhar, transmitir ou deletar serão desabilitadas. Ative ou Desative este modo clicando na foto do usuário na tela principal",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modo de apenas visualização",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Modo de leitura apenas",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Ignora a verificação do certificado SSL do servidor. Obrigatório para certificados auto assinados.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Permitir certificados SSL auto assinados",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Excluir ou restaurar os arquivos automaticamente neste dispositivo quando essas ações forem realizada na interface web",
"backup_background_service_default_notification":"Verificando se há novos arquivos…",
@ -688,8 +705,8 @@
"client_cert_import_success_msg":"Certificado do cliente importado",
"client_cert_invalid_msg":"Arquivo de certificado inválido ou senha errada",
"client_cert_remove_msg":"Certificado do cliente removido",
"client_cert_subtitle":"Suporta apenas o formato PKCS12 (.p12, .pfx). A importação/remoção de certificados está disponível somente antes do login",
"client_cert_title":"Certificado de Cliente SSL",
"client_cert_subtitle":"Suporta apenas o formato PKCS12 (.p12, .pfx). A importação/remoção de certificados está disponível apenas antes do login",
"client_cert_title":"Certificado de cliente SSL [EXPERIMENTAL]",
"clockwise":"Horário",
"close":"Fechar",
"collapse":"Recolher",
@ -701,7 +718,6 @@
"comments_and_likes":"Comentários e curtidas",
"comments_are_disabled":"Comentários estão desativados",
"common_create_new_album":"Criar novo álbum",
"common_server_error":"Verifique a sua conexão de rede, certifique-se de que o servidor está acessível e de que as versões do aplicativo e servidor são compatíveis.",
"completed":"Completado",
"confirm":"Confirmar",
"confirm_admin_password":"Confirmar senha de administrador",
@ -740,6 +756,7 @@
"create":"Criar",
"create_album":"Criar álbum",
"create_album_page_untitled":"Sem título",
"create_api_key":"Criar chave de API",
"create_library":"Criar biblioteca",
"create_link":"Criar link",
"create_link_to_share":"Criar link e compartilhar",
@ -883,7 +900,6 @@
"edit_tag":"Editar marcador",
"edit_title":"Editar Título",
"edit_user":"Editar usuário",
"edited":"Editado",
"editor":"Editar",
"editor_close_without_save_prompt":"As alterações não serão salvas",
"obtainium_configurator_instructions":"Use o Obtainium para instalar e atualizar o aplicativo Android diretamente do lançamento do Immich no GitHub. Crie uma chave API e selecione a variante para criar o seu link de configuração Obtainium",
"official_immich_resources":"Recursos oficiais do Immich",
"offline":"Desconectado",
"offset":"Deslocamento",
@ -1526,6 +1549,9 @@
"play_memories":"Reproduzir memórias",
"play_motion_photo":"Reproduzir foto em movimento",
"play_or_pause_video":"Reproduzir ou Pausar vídeo",
"play_original_video":"Reproduzir o vídeo original",
"play_original_video_setting_description":"Preferir por reprodução dos vídeos originais ao invés de vídeos transcodificados. Se o arquivo original não for compatível, ele pode não ser reproduzido corretamente.",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Ao transmitir um vídeo do servidor, usar o arquivo original, mesmo quando uma versão transcodificada esteja disponível. Pode fazer com que o vídeo demore para carregar. Vídeos disponíveis localmente são exibidos na qualidade original independente desta configuração.",
"add_to_albums_count":"Adaugă la albume ({count})",
"add_to_shared_album":"Adaugă la album partajat",
"add_upload_to_stack":"Încarcă și adaugă la stivă",
"add_url":"Adăugați adresa URL",
"added_to_archive":"Adăugat la arhivă",
"added_to_favorites":"Adaugă la favorite",
@ -153,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Scorul minim de încredere pentru ca o față să fie detectată de la 0 la 1. Valorile mai mici vor detecta mai multe fețe, dar pot duce la fals pozitive.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Numărul minim de fețe recunoscute pentru ca o persoană să fie creată. Creșterea acestui număr face ca recunoașterea facială să fie mai precisă, cu prețul creșterii șanselor ca o față să nu fie atribuită unei persoane.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Recunoașterea textului în imagini folosind învățarea automată",
"machine_learning_ocr_enabled":"Activează OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Dacă este dezactivat, imaginile nu vor fi supuse procesului de recunoaștere a textului.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Previzualizările imaginilor care depășesc această rezoluție vor fi redimensionate, păstrând proporțiile. Valorile mai mari oferă o acuratețe mai bună, dar necesită mai mult timp pentru procesare și mai multă memorie.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Scor minim de detecție",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Scor minim de încredere pentru detectarea textului, între 0 și 1. Valorile mai mici vor detecta mai mult text, dar pot genera rezultate fals pozitive.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Scor minim de recunoaștere",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Scor minim de încredere pentru recunoașterea textului detectat, între 0 și 1. Valorile mai mici vor recunoaște mai mult text, dar pot produce rezultate de fals pozitiv.",
"machine_learning_ocr_model":"Model OCR",
"machine_learning_ocr_model_description":"Modelele de server sunt mai precise decât modelele mobile, dar necesită mai mult timp pentru procesare și folosesc mai multă memorie.",
"machine_learning_settings":"Setări de învățare automată",
"machine_learning_settings_description":"Gestionați caracteristicile și setările de învățare automată",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignoră erorile de validare a certificatului TLS (nerecomandat)",
"notification_email_password_description":"Parola utilizată pentru autentificarea în serverul de email",
"notification_email_port_description":"Portul utilizat de serverul de email (ex. 25, 465 sau 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Folosește SMTPS (SMTP prin TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Trimite un email de test și salvează configurația",
"notification_email_setting_description":"Setări pentru trimiterea de notificări pe email",
"notification_email_test_email":"Trimitere email de test",
@ -242,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description":"Spațiul în GiB ce urmează a fi utilizat atunci când nu este furnizată nicio solicitare.",
"oauth_timeout":"Solicitarea a expirat",
"oauth_timeout_description":"Timp de expirare pentru solicitări în milisecunde",
"ocr_job_description":"Folosește învățarea automată pentru recunoașterea textului din imagini",
"password_enable_description":"Autentificare cu email și parolǎ",
"password_settings":"Autentificare cu Parolǎ",
"password_settings_description":"Gestioneazǎ setǎrile de autentificare cu parola",
@ -401,9 +417,9 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Unele dispozitive încarcă extrem de lent miniaturile din resursele locale. Activați această setare pentru a încărca imagini la distanță.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Preferă fotografii la distanță",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Definește antetele proxy pe care Immich ar trebui să le trimită cu fiecare solicitare de rețea",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Activează modul doar-citire, în care fotografiile pot fi doar vizualizate, iar acțiuni precum selectarea mai multor imagini, partajarea, redarea pe alt dispozitiv sau ștergerea sunt dezactivate. Activează/Dezactivează modul doar-citire din avatarul utilizatorului de pe ecranul principal",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Ștergeți sau restaurați automat un element de pe acest dispozitiv atunci când acțiunea este efectuată pe web",
@ -465,10 +481,14 @@
"api_key_description":"Această valoare va fi afișată o singură dată. Vă rugăm să vă asigurați că o copiați înainte de a închide fereastra.",
"api_key_empty":"Numele cheii API nu trebuie să fie gol",
"change_password_description":"Aceasta este fie prima dată când te conectezi în sistem, fie s-a făcut o solicitare pentru a schimba parola ta. Te rog să introduci noua parolă mai jos.",
"change_password_form_description":"Salut {name},\n\nAceasta este fie prima dată când te conectazi la sistem, fie s-a făcut o cerere pentru schimbarea parolei. Te rugăm să introduci noua parolă mai jos.",
"change_password_form_log_out":"Deconectează toate celelalte dispozitive",
"change_password_form_log_out_description":"Se recomandă deconectarea de pe toate celelalte dispozitive",
"change_password_form_password_mismatch":"Parolele nu se potrivesc",
"change_password_form_reenter_new_password":"Reintrodu noua parolă",
@ -687,7 +710,7 @@
"client_cert_import_success_msg":"Certificatul de client este importat",
"client_cert_invalid_msg":"Fisier cu certificat invalid sau parola este greșită",
"client_cert_remove_msg":"Certificatul de client este șters",
"client_cert_subtitle":"Acceptă doar formatul PKCS12 (.p12, .pfx). Importul/ștergerea certificatului este disponibil(ă) doar înainte de autentificare",
"client_cert_subtitle":"Este suportat doar formatul PKCS12 (.p12, .pfx). Importul/ștergerea certificatului este disponibil(ă) doar înainte de autentificare",
"client_cert_title":"Certificat SSL pentru client",
"clockwise":"În sensul acelor de ceas",
"close":"Închideți",
@ -700,7 +723,6 @@
"comments_and_likes":"Comentarii & aprecieri",
"comments_are_disabled":"Comentariile sunt dezactivate",
"common_create_new_album":"Creează album nou",
"common_server_error":"Te rugăm să verifici conexiunea la rețea, asigura-te că server-ul este accesibil și că versiunile aplicației/server-ului sunt compatibile.",
"completed":"Finalizat",
"confirm":"Confirmați",
"confirm_admin_password":"Confirmați Parola de Administrator",
@ -739,6 +761,7 @@
"create":"Creează",
"create_album":"Creează album",
"create_album_page_untitled":"Fără nume",
"create_api_key":"Creează cheie API",
"create_library":"Creează Bibliotecă",
"create_link":"Creează link",
"create_link_to_share":"Creează link pentru a distribui",
@ -768,6 +791,7 @@
"daily_title_text_date_year":"E, MMM dd, yyyy",
"dark":"Întunecat",
"dark_theme":"Comută tema întunecată",
"date":"Dată",
"date_after":"După data",
"date_and_time":"Dată și oră",
"date_before":"Anterior datei",
@ -882,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Editare etichetă",
"edit_title":"Editare Titlu",
"edit_user":"Editare utilizator",
"edited":"Editat",
"editor":"Editor",
"editor_close_without_save_prompt":"Schimbările nu vor fi salvate",
"local_media_summary":"Rezumatul fișierelor media locale",
"local_network":"Rețea locală",
"local_network_sheet_info":"Aplicația se va conecta la server prin intermediul acestei adrese URL atunci când utilizează rețeaua Wi-Fi specificată",
"location":"Locație",
"location_permission":"Permisiunea de locație",
"location_permission_content":"Pentru a utiliza funcția de comutare automată, Immich are nevoie de permisiune pentru locația precisă, astfel încât să poată citi numele rețelei Wi-Fi curente",
"obtainium_configurator_instructions":"Folosește Obtainium pentru a instala și actualiza aplicația Android direct din release-urile Immich de pe GitHub. Creează o cheie API și selectează o variantă pentru a genera linkul de configurare Obtainium",
"play_motion_photo":"Redare Fotografie în Mișcare",
"play_or_pause_video":"Redați sau întrerupeți videoclipul",
"play_original_video":"Redă video original",
"play_original_video_setting_description":"Se preferă redarea videoclipurilor originale în locul celor transcodate. Dacă fișierul original nu este compatibil, redarea s-ar putea să nu fie corectă.",
"play_transcoded_video":"Redă video transcodificat",
"please_auth_to_access":"Vă rugăm să vă autentificați pentru a accesa",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Aplicația nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actualizezi la ultima versiune majoră.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Aplicația nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actualizezi la ultima versiune minoră.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Aplicația client și server-ul sunt actualizate",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Mod doar citire activat. Ține apăsat pe pictograma avatarului utilizatorului pentru a ieși.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Server-ul nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actualizezi la ultima versiune majoră.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Server-ul nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune minoră.",
"profile_image_of_user":"Imagine de profil a lui {user}",
"profile_picture_set":"Poză de profil setată.",
"public_album":"Album public",
@ -1665,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Sigur doriți să resetați baza de date SQLite? Va trebui să vă deconectați și să vă conectați din nou pentru a resincroniza datele",
"reset_sqlite_success":"Resetarea cu succes a bazei de date SQLite",
"reset_to_default":"Resetați la valoarea implicită",
"resolution":"Rezoluție",
"resolve_duplicates":"Rezolvați duplicatele",
"resolved_all_duplicates":"Rezolvați toate duplicatele",
"restore":"Restaurați",
@ -1683,6 +1716,7 @@
"running":"Rulează",
"save":"Salvați",
"save_to_gallery":"Salvați în galerie",
"saved":"Salvat",
"saved_api_key":"Cheie API salvată",
"saved_profile":"Profil salvat",
"saved_settings":"Setări salvate",
@ -1699,6 +1733,9 @@
"search_by_description_example":"Zi de drumeție în Sapa",
"search_by_filename":"Căutați după numele fișierului sau extensie",
"search_by_filename_example":"i.e. IMG_1234.JPG sau PNG",
"search_for_existing_person":"Caută o persoană existentă",
@ -1777,6 +1815,7 @@
"server_online":"Server online",
"server_privacy":"Confidențialitatea serverului",
"server_stats":"Statistici server",
"server_update_available":"Actualizare pentru server disponibilă",
"server_version":"Versiune Server",
"set":"Setați",
"set_as_album_cover":"Setați ca și copertă a albumului",
@ -1805,6 +1844,8 @@
"setting_notifications_subtitle":"Ajustează preferințele pentru notificări",
"setting_notifications_total_progress_subtitle":"Progresul general al încărcării (resurse finalizate/total)",
"setting_notifications_total_progress_title":"Afișează progresul total al copiilor de siguranță în fundal",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Pornește automat redarea videoclipurilor când sunt deschise",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Redare automată a videoclipurilor",
"setting_video_viewer_looping_title":"Buclă",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Când redați în flux un videoclip de pe server, redați originalul chiar și atunci când este disponibilă o transcodare. Poate duce la încărcare temporară. Videoclipurile disponibile local sunt redate la calitatea originală indiferent de această setare.",
"confirm_delete_library":"Вы действительно хотите удалить библиотеку {library}?",
"confirm_delete_library_assets":"Вы уверены, что хотите удалить эту библиотеку? Это безвозвратно удалит {count, plural, one {# объект} many {# объектов} other {# объекта}} из Immich. Файлы останутся на диске.",
"confirm_email_below":"Введите \"{email}\" для подтверждения",
"confirm_reprocess_all_faces":"Вы уверены, что хотите повторно определить все лица? Будут также удалены имена со всех лиц.",
"confirm_reprocess_all_faces":"Вы действительно хотите переопределить все лица? Также будут очищены имена всех людей.",
"confirm_user_password_reset":"Вы действительно хотите сбросить пароль пользователя {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Вы действительно хотите сбросить PIN-код пользователя {user}?",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"При отключении этой функции изображения не будут кодироваться для распознавания лиц, и не будет заполняться раздел Люди.",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Максимальное различие между двумя изображениями, чтобы считать их дубликатами, в диапазоне 0,001-0,1. Более высокие значения позволяют обнаружить больше дубликатов, но могут привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Максимальное различие между двумя изображениями, чтобы считать их дубликатами (в диапазоне от 0,001 до 0,1). Более высокое значение позволит найти больше дубликатов, но может привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Максимальное различие между двумя лицами, которые можно считать одним и тем же человеком, в диапазоне 0-2. Понижение этого параметра может предотвратить распознавание двух людей как одного и того же человека, а повышение — как двух разных людей. Имейте в виду, что проще объединить двух людей, чем разделить одного человека на двоих, поэтому по возможности выбирайте меньший порог.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Максимальное различие между двумя лицами, которые можно считать одним человеком (в диапазоне от 0 до 2). Понижение этого параметра может предотвратить распознавание двух людей как одного и того же человека, а повышение — как двух разных людей. Имейте в виду, что проще объединить двух людей, чем разделить одного человека на двоих, поэтому по возможности выбирайте меньший порог.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Минимальный порог для обнаружения лица от 0 до 1. Более низкие значения позволяют обнаружить больше лиц, но могут привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Минимальный порог для обнаружения лица (от 0 до 1). Более низкое значение позволит находить больше лиц, но может привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Минимальное количество распознанных лиц для создания человека. Увеличение этого параметра делает распознавание лиц более точным, но при этом увеличивается вероятность того, что лицо не будет присвоено человеку.",
"machine_learning_ocr":"Распознавание текста",
"machine_learning_ocr_description":"Использование машинного обучения для распознавания текста на изображениях",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Изображения выше этого разрешения будут уменьшены с сохранением соотношения сторон. Более высокие значения повышают точность распознавания, но требуют больше времени на обработку и используют больше памяти.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Минимальный порог обнаружения текста (от 0 до 1). Более низкое значение позволит находить больше текста, но может привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Минимальный порог уверенности распознавания обнаруженного текста (от 0 до 1). Более низкое значение позволит распознать больше текста, но может привести к ложным срабатываниям.",
"machine_learning_ocr_model":"Модель для распознавания текста",
"machine_learning_ocr_model_description":"Серверные модели точнее мобильных, но требуют больше времени на обработку и используют больше памяти.",
"oauth_storage_quota_default_description":"Квота в GiB, которая будет использоваться, если утверждение не задано.",
"oauth_timeout":"Таймаут для запросов",
"oauth_timeout_description":"Максимальное время, в течение которого ожидать ответа, в миллисекундах",
"ocr_job_description":"Использование машинного обучения для распознавания текста на изображениях",
"password_enable_description":"Вход по электронной почте и паролю",
"password_settings":"Настройки входа с паролем",
"password_settings_description":"Управление настройками входа по паролю",
@ -303,7 +318,7 @@
"thumbnail_generation_job":"Создание миниатюр",
"thumbnail_generation_job_description":"Создает большие, маленькие и размытые миниатюры для каждого файла и человека",
"transcoding_acceleration_api":"API ускорителя",
"transcoding_acceleration_api_description":"API, который будет взаимодействовать с вашим устройством для ускорения транскодирования. Эта настройка является «наилучшим вариантом»: при сбое она будет возвращаться к программному транскодированию. VP9 может работать или не работать в зависимости от вашего оборудования.",
"transcoding_acceleration_api_description":"Выберите подходящий используемому оборудованию API для ускорения транскодирования. Выбранное значение является «наилучшим вариантом»: в случае проблем произойдет возврат на программное транскодирование. VP9 может работать или не работать в зависимости от используемого оборудования.",
"transcoding_acceleration_qsv":"Quick Sync (требуется процессор Intel 7-го поколения или новее)",
"transcoding_acceleration_rkmpp":"RKMPP (только для SOC Rockchip)",
@ -320,27 +335,27 @@
"transcoding_bitrate_description":"Видео с битрейтом выше максимального или в неподходящем формате может вызвать проблемы",
"transcoding_codecs_learn_more":"Для изучения терминологии, используемой здесь, обратитесь к документации FFmpeg по кодекам <h264-link>H.264</h264-link>, <hevc-link>HEVC</hevc-link> и <vp9-link>VP9</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode":"Режим постоянного качества",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"ICQ лучше, чем CQP, но некоторые устройства аппаратного ускорения не поддерживают этот режим. Установка этой опции будет отдавать предпочтение указанному режиму при использовании кодирования на основе качества. Игнорируется NVENC, поскольку не поддерживает ICQ.",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"Режим ICQ лучше, чем CQP, но некоторые устройства аппаратного ускорения егоне поддерживают. Установка этой опции будет отдавать предпочтение указанному режиму при использовании кодирования на основе качества. NVENC не поддерживает режим ICQ.",
"transcoding_constant_rate_factor":"Коэффициент постоянной скорости (-crf)",
"transcoding_constant_rate_factor_description":"Уровень качества видео. Типичные значения: 23 для H.264, 28 для HEVC, 31 для VP9 и 35 для AV1. Чем ниже, тем лучше, но при этом создаются файлы большего размера.",
"transcoding_disabled_description":"Не перекодировать видео, это может привести к сбою воспроизведения на некоторых клиентах",
"transcoding_hardware_acceleration_description":"Экспериментально: более быстрое транскодирование, но, возможна потеря качества при том же битрейте",
"transcoding_hardware_acceleration_description":"Экспериментально: более быстрое транскодирование, нос возможным ухудшением качества при том же битрейте",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"Включает сквозное ускорение, а не только ускорение кодирования. Может работать не со всеми видео.",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"Дополнительно ускоряет декодирование, а не только кодирование. Может работать не со всеми видео.",
"transcoding_max_b_frames_description":"Более высокие значения повышают эффективность сжатия, но замедляют кодирование. Может быть несовместимо с аппаратным ускорением на старых устройствах. 0 отключает B-кадры, а -1 устанавливает это значение автоматически.",
"transcoding_max_bitrate":"Максимальный битрейт",
"transcoding_max_bitrate_description":"Установка максимального битрейта может сделать размер файла более предсказуемым при незначительном снижении качества. При 720p типичными значениями являются 2600 kbit/s для VP9 или HEVC или 4500 kbit/s для H.264. Отключено, если установлено значение 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Ограничение битрейта может сделать размер файла более предсказуемым при незначительном снижении качества. При разрешении 720p типичными значениями являются 2600 кбит/с для кодеков VP9 или HEVC и 4500 кбит/с для H.264. Ограничение отключено, если задано значение 0. Когда единица измерения не указана, предполагается k (кбит/с); поэтому значения 5000, 5000k и 5M (для Мбит/с) эквивалентны.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Устанавливает максимальное расстояние между ключевыми кадрами. Более низкие значения ухудшают эффективность сжатия, но сокращают время поиска и могут улучшить качество в сценах с быстрым движением. 0 устанавливает это значение автоматически.",
"transcoding_optimal_description":"Видео с разрешением выше целевого или не в принятом формате",
"transcoding_policy":"Политика перекодировки",
"transcoding_policy_description":"Установите, когда видео будет перекодировано",
"transcoding_preferred_hardware_device_description":"Применяется только к VAAPI и QSV. Устанавливает dri-узел, используемый для аппаратного перекодирования.",
"transcoding_preferred_hardware_device_description":"Применяется только к VAAPI и QSV. Устанавливает dri-узел, используемый для аппаратного транскодирования.",
"transcoding_preset_preset":"Предустановка",
"transcoding_preset_preset_description":"Скорость сжатия. Медленные настройки создают более маленькие файлы и повышают качество при достижении определенного битрейта. VP9 игнорирует скорости выше “faster”.",
"transcoding_reference_frames":"Опорные кадры",
@ -350,8 +365,8 @@
"transcoding_settings_description":"Управляйте тем, какие видео нужно перекодировать и как их обрабатывать",
"transcoding_target_resolution_description":"Более высокие разрешения позволяют сохранить больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший размер файлов и могут снизить скорость отклика приложения.",
"transcoding_temporal_aq":"Временной AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Применяется только к NVENC. Повышает качество сцен с высокой детализацией и низким движением. Может быть несовместимосо старыми устройствами.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Применимо только к NVENC (NVIDIA Encoder). Технология повышает качество высокодетализированных нединамичных сцен. Может быть несовместимасо старыми устройствами.",
"transcoding_threads":"Потоки",
"transcoding_threads_description":"Более высокие значения приводят к более быстрому кодированию, но оставляют серверу меньше места для обработки других задач во время активности. Это значение не должно превышать количество ядер процессора. Максимизирует использование, если установлено значение 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Отображение тонов",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Некоторые устройства очень медленно загружают локальные миниатюры. Активируйте эту настройку, чтобы изображения всегда загружались с сервера.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Предпочитать фото на сервере",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Определите заголовки прокси-сервера, которые Immich должен отправлять с каждым сетевым запросом",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Включает режим, в котором можно только просматривать объекты. Функции выбора нескольких объектов, публикации, трансляции и удаления будут недоступны. Включить/отключить этот режим можно удерживая значок аватара пользователя на главном экране.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Автоматически удалять или восстанавливать объекты на этом устройстве, когда это действие выполняется через веб-интерфейс",
"assets_deleted_permanently_from_server":"Объекты навсегда удалены с сервера Immich ({count} шт.)",
"assets_deleted_permanently_from_server":"Объекты безвозвратно удалены с сервера Immich ({count} шт.)",
"assets_downloaded_failed":"{count, plural, one {Скачан # файл} many {Скачано # файлов} other {Скачано # файла}}, {error} - сбой",
"assets_downloaded_successfully":"Успешно {count, plural, one {скачан # файл} many {скачано # файлов} other {скачано # файла}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{count, plural, one {# объект перемещён} many {# объектов перемещены} other {# объекта перемещены}} в корзину",
"assets_permanently_deleted_count":"{count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}} навсегда",
"assets_permanently_deleted_count":"{count, plural, one {# объект безвозвратно удалён} many {# объектов безвозвратно удалено} other {# объекта безвозвратно удалены}}",
"assets_removed_count":"{count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}}",
"assets_removed_permanently_from_device":"Объекты навсегда удалены с вашего устройства ({count} шт.)",
"assets_removed_permanently_from_device":"Объекты безвозвратно удалены с вашего устройства ({count} шт.)",
"assets_restore_confirmation":"Вы действительно хотите восстановить все объекты из корзины? Это действие нельзя отменить! Обратите внимание, объекты на устройстве не будут восстановлены таким способом.",
"assets_restored_count":"{count, plural, one {# объект восстановлен} many {# объектов восстановлены} other {# объекта восстановлены}}",
"assets_restored_successfully":"Объекты успешно восстановлены ({count} шт.)",
@ -553,6 +572,7 @@
"backup_albums_sync":"Синхронизация альбомов",
"backup_all":"Все",
"backup_background_service_backup_failed_message":"Не удалось выполнить резервное копирование. Повторная попытка…",
"backup_background_service_complete_notification":"Резервное копирование объектов завершено",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Не удалось подключиться к серверу. Повторная попытка…",
"backup_background_service_default_notification":"Поиск новых объектов…",
@ -621,7 +641,7 @@
"bugs_and_feature_requests":"Ошибки и запросы",
"build":"Сборка",
"build_image":"Версия сборки",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Вы уверены, что хотите удалить {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Будет сохранён самый большой файл в каждой группе, аего дубликаты навсегда удалены. Это действие нельзя отменить!",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Вы уверены, что хотите удалить {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Будет сохранён самый большой файл в каждой группе, аего дубликаты безвозвратно удалены. Это действие нельзя отменить!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"Вы уверены, что хотите оставить {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Это сохранит все дубликаты.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"Вы уверены, что хотите переместить в корзину {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Будет сохранён самый большой файл в каждой группе, аего дубликаты перемещены в корзину.",
"buy":"Приобретение лицензии Immich",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Это либо первый вход в систему, либо был сделан запрос на изменение пароля. Пожалуйста, введите новый пароль ниже.",
"change_password_form_description":"Привет, {name}!\n\nЛибо ваш первый вход в систему, либо вы запросили смену пароля. Пожалуйста, введите новый пароль ниже.",
"change_password_form_log_out":"Завершить сеансы на других устройствах",
"change_password_form_log_out_description":"Рекомендуется сбросить авторизацию на всех других ранее подключенных устройствах",
"confirm_delete_face":"Удалить лицо человека {name} из этого объекта?",
"confirm_delete_shared_link":"Вы действительно хотите удалить эту публичную ссылку?",
"confirm_keep_this_delete_others":"Всеостальные объекты в группе будут удалены, кроме этого объекта. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"confirm_keep_this_delete_others":"Всеобъекты в группе кроме текущего будут удалены. Продолжить?",
"confirm_new_pin_code":"Подтвердите новый PIN-код",
"confirm_password":"Подтвердите пароль",
"confirm_tag_face":"Вы хотите отметить этого человека как {name}?",
@ -740,6 +761,7 @@
"create":"Создать",
"create_album":"Создать альбом",
"create_album_page_untitled":"Без названия",
"create_api_key":"Создать API ключ",
"create_library":"Создать библиотеку",
"create_link":"Создать ссылку",
"create_link_to_share":"Создать ссылку общего доступа",
@ -769,8 +791,9 @@
"daily_title_text_date_year":"E, MMM dd, yyyy",
"dark":"Тёмная",
"dark_theme":"Включить/выключить тёмную тему",
"date":"Дата",
"date_after":"Дата после",
"date_and_time":"Дата и Время",
"date_and_time":"Дата и время",
"date_before":"Дата до",
"date_format":"E, LLL d, y • h:mm a",
"date_of_birth_saved":"Дата рождения успешно сохранена",
@ -791,11 +814,11 @@
"delete_api_key_prompt":"Вы действительно хотите удалить этот API ключ?",
"delete_dialog_alert":"Эти элементы будут безвозвратно удалены с сервера, а также с вашего устройства",
"delete_dialog_alert_local":"Эти объекты будут безвозвратно удалены с вашего устройства, но по-прежнему будут доступны на сервере Immich",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up":"Резервные копии некоторых объектов не были загружены в Immich и будут безвозвратно удалены с вашего устройства",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up":"Некоторые объекты не были загружены в Immich и будут безвозвратно удалены с вашего устройства",
"delete_dialog_alert_remote":"Эти объекты будут безвозвратно удалены с сервера Immich",
"delete_dialog_ok_force":"Все равно удалить",
"delete_dialog_title":"Удалить навсегда",
"delete_duplicates_confirmation":"Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти дубликаты?",
"delete_duplicates_confirmation":"Вы действительно хотите безвозвратно удалить эти дубликаты?",
"delete_face":"Удалить лицо",
"delete_key":"Удалить ключ",
"delete_library":"Удалить библиотеку",
@ -805,7 +828,7 @@
"delete_local_dialog_ok_force":"Все равно удалить",
"display_original_photos_setting_description":"Открывать при просмотре оригинал фотографии вместо миниатюры, если исходный формат поддерживается браузером. Возможно снижение скорости отображения фотографий.",
"do_not_show_again":"Не показывать это сообщение в дальнейшем",
"do_not_show_again":"Больше не показывать это сообщение",
"documentation":"Документация",
"done":"Готово",
"download":"Скачать",
@ -883,7 +906,6 @@
"edit_tag":"Изменить тег",
"edit_title":"Изменить заголовок",
"edit_user":"Изменить пользователя",
"edited":"Отредактировано",
"editor":"Редактор",
"editor_close_without_save_prompt":"Изменения не будут сохранены",
"email_notifications":"Уведомления по электронной почте",
"empty_folder":"Пустая папка",
"empty_trash":"Очистить корзину",
"empty_trash_confirmation":"Вы действительно хотите очистить корзину? Все объекты в ней будут навсегда удалены из Immich.\nВы не сможете отменить это действие!",
"empty_trash_confirmation":"Вы действительно хотите очистить корзину? Все объекты в ней будут безвозвратно удалены\nВы не сможете отменить это действие!",
"enable":"Включить",
"enable_backup":"Активировать",
"enable_biometric_auth_description":"Введите свой PIN-код для включения биометрической аутентификации",
"local_media_summary":"Информация об объекте на устройстве",
"local_network":"Локальная сеть",
"local_network_sheet_info":"Приложение будет подключаться к серверу по этому адресу, когда устройство подключено к указанной Wi-Fi сети",
"location":"Место",
"location_permission":"Доступ к местоположению",
"location_permission_content":"Чтобы использовать функцию автоматического переключения, Immich необходимо разрешение на точное определение местоположения, чтобы оно могло считывать название текущей Wi-Fi сети",
"location_picker_choose_on_map":"Выбрать на карте",
@ -1321,7 +1344,7 @@
"map_settings_only_show_favorites":"Показать только избранное",
"map_settings_theme_settings":"Цвет карты",
"map_zoom_to_see_photos":"Уменьшение масштаба для просмотра фотографий",
"mark_all_as_read":"Отметить все как прочитанные",
"mark_all_as_read":"Прочитано",
"mark_as_read":"Отметить как прочитанное",
"marked_all_as_read":"Отмечены как прочитанные",
"matches":"Совпадения",
@ -1346,6 +1369,8 @@
"minute":"Минута",
"minutes":"Минуты",
"missing":"Отсутствующие",
"mobile_app":"Мобильное приложение",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Загрузите мобильное приложение Immich любым из следующих способов",
"model":"Модель",
"month":"Месяц",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1364,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Мои альбомы",
"name":"Имя",
"name_or_nickname":"Имя или ник",
"navigate":"Перейти",
"navigate_to_time":"Перейти к дате",
"network_requirement_photos_upload":"Использовать мобильный интернет для загрузки фото",
"network_requirement_videos_upload":"Использовать мобильный интернет для загрузки видео",
"obtainium_configurator_instructions":"Для установки и обновления Android приложения Immich напрямую из источников на GitHub (минуя магазины приложений) можно использовать Obtainium. Создайте новый API ключ и укажите архитектуру приложения для формирования ссылки для Obtainium.",
"permanent_deletion_warning_setting_description":"Предупреждать перед безвозвратным удалением объектов",
"permanently_delete":"Удалить навсегда",
"permanently_delete_assets_count":"Удалить {count, plural, one {объект} other {объекты}} навсегда",
"permanently_delete_assets_prompt":"Вы действительно хотите навсегда удалить {count, plural, =1 {этот объект} one {этот <b>#</b> объект} many {эти <b>#</b> объектов} other {эти <b>#</b> объекта}}? {count, plural, =1 {Объект также будет удален} other {Объекты также будут удалены}} из всех альбомов.",
"permanently_delete_assets_prompt":"Вы действительно хотите безвозвратно удалить {count, plural, =1 {этот объект} one {этот <b>#</b> объект} many {эти <b>#</b> объектов} other {эти <b>#</b> объекта}}? {count, plural, =1 {Объект также будет удален} other {Объекты также будут удалены}} из всех альбомов.",
"permanently_deleted_asset":"Удалить навсегда",
"permanently_deleted_assets_count":"{count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}} навсегда",
"permanently_deleted_assets_count":"{count, plural, one {# объект безвозвратно удалён} many {# объектов безвозвратно удалено} other {# объекта безвозвратно удалены}}",
"permission":"Разрешения",
"permission_empty":"Разрешения не могут быть пустыми",
"play_original_video_setting_description":"Проигрывать оригинальные видео вместо перекодированных. Если исходный формат не поддерживается, видео может воспроизводиться неправильно.",
"reset_sqlite_confirmation":"Вы действительно хотите очистить базу данных SQLite? Вам потребуется выйти из приложения и снова войти для повторной синхронизации данных.",
"reset_sqlite_success":"База данных SQLite успешно очищена",
"reset_to_default":"Восстановление значений по умолчанию",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"При воспроизведении видео с сервера загружать оригинал, даже если доступна транскодированная версия. Может привести к буферизации. Видео, доступные локально, всегда воспроизводятся в исходном качестве.",
"logging_level_description":"Ak je povolené, akú úroveň záznamov použiť.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimálne skóre dôveryhodnosti pre detekciu tváre v rozsahu od 0 do 1. Nižšie hodnoty odhalia viac tvárí, ale môžu viesť k falošným pozitivním výsledkom.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minimálny počet rozpoznaných tvárí potrebných na vytvorenie osoby. Zvýšením tejto hodnoty sa zvyšuje presnosť rozpoznávania tvárí, ale tiež sa zvyšuje pravdepodobnosť, že tvár nebude priradená osobe.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Použiť strojové učenie na rozpoznávanie textu na obrázkoch",
"machine_learning_ocr_enabled":"Povoliť OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Ak je táto funkcia vypnutá, obrázky nebudú podliehať rozpoznávaniu textu.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Náhľady presahujúce toto rozlíšenie budú zmenené tak, aby sa zachoval pomer strán. Vyššie hodnoty sú presnejšie, ale ich spracovanie trvá dlhšie a využívajú viac pamäte.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimálne skóre spoľahlivosti pre detekciu textu od 0 do 1. Nižšie hodnoty detekujú viac textu, ale môžu viesť k falošným pozitívam.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimálne skóre spoľahlivosti pre rozpoznanie detegovaného textu v rozmedzí od 0 po 1. Nižšie hodnoty rozpoznajú viac textu, ale môžu viesť k falošným pozitívam.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR model",
"machine_learning_ocr_model_description":"Serverové modely sú presnejšie ako mobilné modely, ale ich spracovanie trvá dlhšie a využívajú viac pamäte.",
"machine_learning_settings":"Strojové učenie",
"machine_learning_settings_description":"Spravovať funkcie a nastavenia strojového učenia",
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvóta v GiB, ktorá sa použije, ak nie je poskytnutá žiadna požiadavka.",
"oauth_timeout":"Časový limit požiadavky",
"oauth_timeout_description":"Časový limit pre požiadavky v milisekundách",
"ocr_job_description":"Použiť strojové učenie na rozpoznávanie textu na obrázkoch",
"password_enable_description":"Prihlásiť sa pomocou emailu a hesla",
"password_settings":"Prihlásenie cez heslo",
"password_settings_description":"Spravovať nastavenia prihlásenia cez heslo",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Maximálny počet B-snímkov",
"transcoding_max_b_frames_description":"Vyššie hodnoty zvyšujú účinnosť kompresie, ale spomaľujú kódovanie. Nemusí byť kompatibilný s hardvérovou akceleráciou na starších zariadeniach. Hodnota 0 zakáže B-snímky, zatiaľ čo -1 nastaví túto hodnotu automaticky.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Nastavenie maximálneho dátového toku môže zvýšiť predvídateľnosť veľkosti súborov za cenu menšieho zníženia kvality. Pri rozlíšení 720p sú typické hodnoty 2600 kbit/s pre VP9 alebo HEVC alebo 4500 kbit/s pre H.264. Zakázané, ak je nastavená hodnota 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Nastavenie maximálneho dátového toku môže zvýšiť predvídateľnosť veľkosti súborov za cenu menšieho zníženia kvality. Pri rozlíšení 720p sú typické hodnoty 2600 kbit/s pre VP9 alebo HEVC alebo 4500 kbit/s pre H.264. Zakázané, ak je nastavená hodnota 0. Ak nie je špecifikovaná žiadna jednotka, predpokladá sa k (pre kbit/s); preto sú 5000, 5000k a 5M (pre Mbit/s) ekvivalentné.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Maximálny interval medzi kľúčovými snímkami",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Nastavuje maximálnu vzdialenosť medzi kľúčovými snímkami. Nižšie hodnoty zhoršujú účinnosť kompresie, ale zlepšujú časy vyhľadávania a môžu zlepšiť kvalitu v scénach s rýchlym pohybom. Hodnota 0 nastavuje túto hodnotu automaticky.",
"transcoding_optimal_description":"Videá s vyšším ako cieľovým rozlíšením alebo videá, ktoré nie sú v prijateľnom formáte",
"transcoding_target_resolution_description":"Vyššie rozlíšenia môžu zachovať viac detailov, ale ich kódovanie trvá dlhšie, majú väčšiu veľkosť súborov a môžu znížiť odozvu aplikácie.",
"transcoding_temporal_aq":"Časové AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Platí len pre NVENC. Zvyšuje kvalitu scén s vysokým počtom detailov a nízkym počtom pohybov. Nemusí byť kompatibilný so staršími zariadeniami.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Platí len pre NVENC. Časová adaptívna kvantizácia zvyšuje kvalitu scén s vysokým počtom detailov a nízkym počtom pohybov. Nemusí byť kompatibilné so staršími zariadeniami.",
"transcoding_threads":"Vlákna",
"transcoding_threads_description":"Vyššie hodnoty vedú k rýchlejšiemu kódovaniu, ale ponechávajú serveru menej priestoru na spracovanie iných úloh počas aktivity. Táto hodnota by nemala byť väčšia ako počet jadier CPU. Maximalizuje využitie, ak je nastavená na hodnotu 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Tónové mapovanie",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"V niektorých zariadeniach sa miniatúry z miestnych položiek načítavajú veľmi pomaly. Aktivovaním tohto nastavenia sa namiesto toho načítajú vzdialené obrázky.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktivuje režim iba na čítanie, v ktorom je možné fotografie iba prezerať, pričom funkcie ako výber viacerých obrázkov, zdieľanie, prenášanie a mazanie sú deaktivované. Aktivácia/deaktivácia režimu iba na čítanie prostredníctvom obrázku používateľa na hlavnej obrazovke",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Režim iba na čítanie",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Preskakuje overovanie SSL certifikátom zo strany servera. Vyžaduje sa pre samo-podpísané certifikáty.",
"change_password_form_description":"Dobrý deň, {name},\n\nBuď sa do systému prihlasujete prvýkrát, alebo bola podaná žiadosť o zmenu hesla. Prosím, zadajte nové heslo nižšie.",
"change_password_form_log_out":"Odhlásiť všetky ostatné zariadenia",
"change_password_form_log_out_description":"Odporúča sa odhlásiť sa zo všetkých ostatných zariadení",
"change_password_form_new_password":"Nové heslo",
"change_password_form_password_mismatch":"Heslá sa nezhodujú",
"change_password_form_reenter_new_password":"Znova zadajte nové heslo",
@ -689,7 +711,7 @@
"client_cert_invalid_msg":"Neplatný súbor certifikátu alebo nesprávne heslo",
"client_cert_remove_msg":"Certifikát klienta je odstránený",
"client_cert_subtitle":"Podporuje iba formát PKCS12 (.p12, .pfx). Importovanie/odstránenie certifikátu je k dispozícii len pred prihlásením",
"local_network_sheet_info":"Pri použití zadanej siete Wi-Fi sa aplikácia pripojí k serveru prostredníctvom tejto URL adresy",
"location":"Poloha",
"location_permission":"Povolenie na určenie polohy",
"location_permission_content":"Na používanie funkcie automatického prepínania potrebuje aplikácia Immich presné povolenie na určenie polohy, aby mohla prečítať názov aktuálnej Wi-Fi siete",
"location_picker_choose_on_map":"Zvoľte na mape",
@ -1345,6 +1369,8 @@
"minute":"Minúta",
"minutes":"Minút",
"missing":"Chýbajúce",
"mobile_app":"Mobilná aplikácia",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Stiahnite si sprievodnú mobilnú aplikáciu pomocou nasledujúcich možností",
"model":"Model",
"month":"Mesiac",
"monthly_title_text_date_format":"LLLL y",
@ -1363,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Moje albumy",
"name":"Meno",
"name_or_nickname":"Meno alebo prezývka",
"navigate":"Prejsť",
"navigate_to_time":"Prejsť na čas",
"network_requirement_photos_upload":"Použiť mobilné dáta na zálohovanie fotografií",
"network_requirement_videos_upload":"Použiť mobilné dáta na zálohovanie videí",
"obtainium_configurator_instructions":"Použite Obtainium na inštaláciu a aktualizáciu aplikácie pre Android priamo z verzie Immich v službe GitHub. Vytvorte kľúč API a vyberte variantu, aby ste vytvorili konfiguračný odkaz Obtainium",
"play_or_pause_video":"Pustí alebo pozastaví video",
"play_original_video":"Prehrať originálne video",
"play_original_video_setting_description":"Uprednostňujte prehrávanie originálnych videí pred prekódovanými videami. Ak originálny súbor nie je kompatibilný, nemusí sa správne prehrať.",
"reset_sqlite_confirmation":"Ste si istí, že chcete obnoviť SQLite databázu? Na opätovnú synchronizáciu údajov sa budete musieť odhlásiť a znova prihlásiť",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Pri streamovaní videa zo servera prehrať originál, aj keď je k dispozícii prekódované video. Môže to viesť k prerušovanému prehrávaniu videa. Videá dostupné lokálne sa prehrajú v pôvodnej kvalite bez ohľadu na toto nastavenie.",
"setting_video_viewer_original_video_title":"Vynútiť pôvodné video",
"logging_level_description":"Nivo dnevnika, ko je le-ta omogočen.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Najmanjši rezultat zaupanja za zaznavanje obraza od 0-1. Nižje vrednosti bodo zaznale več obrazov, vendar lahko povzročijo lažne pozitivne rezultate.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Najmanjše število prepoznanih obrazov",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Najmanjše število prepoznanih obrazov za osebo, da se ustvari. Če to povečate, postane prepoznavanje obraza natančnejše na račun večje možnosti, da obraz ni dodeljen osebi.",
"machine_learning_ocr":"Optično prepoznavanje znakov (OCR)",
"machine_learning_ocr_description":"Uporaba strojnega učenja za prepoznavanje besedila na slikah",
"machine_learning_ocr_enabled":"Omogoči OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Če je onemogočeno, slike ne bodo prepoznane po besedilu.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Predogledi nad to ločljivostjo bodo spremenjeni, pri čemer se bo ohranilo razmerje stranic. Višje vrednosti so natančnejše, vendar obdelava traja dlje in porabi več pomnilnika.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"Najnižji rezultat zaznavanja",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Najnižja stopnja zaupanja za zaznavanje besedila je od 0 do 1. Nižje vrednosti bodo zaznale več besedila, vendar lahko povzročijo lažno pozitivne rezultate.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Najnižji rezultat prepoznavanja",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Najnižja stopnja zaupanja za prepoznavanje zaznanega besedila je od 0 do 1. Nižje vrednosti bodo prepoznale več besedila, vendar lahko povzročijo lažno pozitivne rezultate.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR model",
"machine_learning_ocr_model_description":"Strežniški modeli so natančnejši od mobilnih modelov, vendar obdelujejo podatke dlje in porabijo več pomnilnika.",
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvota v GiB, ki se uporabi, kadar ni podanega zahtevka.",
"oauth_timeout":"Časovna omejitev zahteve",
"oauth_timeout_description":"Časovna omejitev za zahteve v milisekundah",
"ocr_job_description":"Uporaba strojnega učenja za prepoznavanje besedila na slikah",
"password_enable_description":"Prijava z e-pošto in geslom",
"password_settings":"Prijava z geslom",
"password_settings_description":"Upravljajte nastavitve prijave z geslom",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Največji B-okvirji",
"transcoding_max_b_frames_description":"Višje vrednosti izboljšajo učinkovitost stiskanja, vendar upočasnijo kodiranje. Morda ni združljivo s strojnim pospeševanjem na starejših napravah. 0 onemogoči okvirje B, medtem ko -1 samodejno nastavi to vrednost.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Z nastavitvijo največje bitne hitrosti so lahko velikosti datotek bolj predvidljive ob manjši ceni kakovosti. Pri 720p so tipične vrednosti 2600 kbit/s za VP9 ali HEVC ali 4500 kbit/s za H.264. Onemogočeno, če je nastavljeno na 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Z nastavitvijo najvišje bitne hitrosti je mogoče povečati predvidljivost velikosti datotek, vendar z manjšim zmanjšanjem kakovosti. Pri ločljivosti 720p so tipične vrednosti 2600 kbit/s za VP9 ali HEVC oziroma 4500 kbit/s za H.264. Onemogočeno, če je nastavljeno na 0. Če enota ni določena, se predpostavlja k (za kbit/s); zato so 5000, 5000 kbit/s in 5 Mbit/s enakovredne.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Nastavi največjo razdaljo med ključnimi slikami. Nižje vrednosti poslabšajo učinkovitost stiskanja, vendar izboljšajo čas iskanja in lahko izboljšajo kakovost prizorov s hitrim gibanjem. 0 samodejno nastavi to vrednost.",
"transcoding_optimal_description":"Videoposnetki, ki so višji od ciljne ločljivosti ali niso v sprejemljivem formatu",
"transcoding_target_resolution_description":"Višje ločljivosti lahko ohranijo več podrobnosti, vendar kodiranje traja dlje, imajo večje velikosti datotek in lahko zmanjšajo odzivnost aplikacije.",
"transcoding_temporal_aq":"Časovni AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Velja samo za NVENC. Poveča kakovost prizorov z veliko podrobnosti in malo gibanja. Morda ni združljiv s starejšimi napravami.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Velja samo za NVENC. Časovna prilagodljiva kvantizacija izboljša kakovost prizorov z visoko stopnjo podrobnosti in nizko stopnjo gibanja. Morda ni združljivo s starejšimi napravami.",
"transcoding_threads":"Niti",
"transcoding_threads_description":"Višje vrednosti vodijo do hitrejšega kodiranja, vendar pustijo manj prostora strežniku za obdelavo drugih nalog, ko je aktiven. Ta vrednost ne sme biti večja od števila jeder procesorja. Maksimira uporabo, če je nastavljeno na 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Tonska preslikava",
@ -402,11 +417,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Nekatere naprave zelo počasi nalagajo sličice iz lokalnih sredstev. Aktivirajte to nastavitev, če želite namesto tega naložiti oddaljene slike.",
"advanced_settings_proxy_headers_title":"Proxy glave po meri [POSKUSNO]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Omogoči način samo za branje, kjer si je mogoče fotografije samo ogledati, funkcije, kot so izbiranje več slik, deljenje, predvajanje in brisanje, so onemogočene. Omogoči/onemogoči način samo za branje prek uporabniškega avatarja na glavnem zaslonu",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Način samo za branje",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Preskoči preverjanje potrdila SSL za končno točko strežnika. Zahtevano za samopodpisana potrdila.",
"backup_background_service_default_notification":"Preverjam za novimi sredstvi…",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"To je bodisi prvič, da se vpisujete v sistem ali pa je bila podana zahteva za spremembo vašega gesla. Spodaj vnesite novo geslo.",
"change_password_form_description":"Pozdravljeni {name},\n\nTo je bodisi prvič, da se vpisujete v sistem ali pa je bila podana zahteva za spremembo vašega gesla. Spodaj vnesite novo geslo.",
"change_password_form_log_out":"Odjava vseh drugih naprav",
"change_password_form_log_out_description":"Priporočljivo je, da se odjavite iz vseh drugih naprav",
"change_password_form_new_password":"Novo geslo",
"change_password_form_password_mismatch":"Gesli se ne ujemata",
"change_password_form_reenter_new_password":"Znova vnesi novo geslo",
@ -689,7 +711,7 @@
"client_cert_invalid_msg":"Neveljavna datoteka potrdila ali napačno geslo",
"client_cert_remove_msg":"Potrdilo odjemalca je odstranjeno",
"client_cert_subtitle":"Podpira samo format PKCS12 (.p12, .pfx). Uvoz/odstranitev potrdila je na voljo samo pred prijavo",
"local_network_sheet_info":"Aplikacija se bo povezala s strežnikom prek tega URL-ja, ko bo uporabljala navedeno omrežje Wi-Fi",
"location":"Lokacija",
"location_permission":"Dovoljenje za lokacijo",
"location_permission_content":"Za uporabo funkcije samodejnega preklapljanja potrebuje Immich dovoljenje za natančno lokacijo, da lahko prebere ime trenutnega omrežja Wi-Fi",
"location_picker_choose_on_map":"Izberi na zemljevidu",
@ -1346,6 +1369,8 @@
"minute":"minuta",
"minutes":"Minute",
"missing":"manjka",
"mobile_app":"Mobilna aplikacija",
"mobile_app_download_onboarding_note":"Prenesite spremljevalno mobilno aplikacijo z uporabo naslednjih možnosti",
"model":"Model",
"month":"Mesec",
"monthly_title_text_date_format":"MMMM y",
@ -1364,6 +1389,8 @@
"my_albums":"Moji albumi",
"name":"Ime",
"name_or_nickname":"Ime ali vzdevek",
"navigate":"Navigacija",
"navigate_to_time":"Pomaknite se do časa",
"network_requirement_photos_upload":"Uporaba mobilnih podatkov za varnostno kopiranje fotografij",
"network_requirement_videos_upload":"Uporaba mobilnih podatkov za varnostno kopiranje videoposnetkov",
"obtainium_configurator_instructions":"Z Obtainium namestite in posodobite aplikacijo za Android neposredno iz izdaje Immich GitHub. Ustvarite ključ API in izberite različico, da ustvarite svojo konfiguracijsko povezavo Obtainium",
"play_original_video_setting_description":"Prednostno predvajajte originalne videoposnetke pred prekodiranimi. Če originalno sredstvo ni združljivo, se morda ne bo pravilno predvajalo.",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Mobilna aplikacija je zastarela. Posodobite na najnovejšo glavno različico.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Mobilna aplikacija je zastarela. Posodobite na najnovejšo manjšo različico.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Odjemalec in strežnik sta posodobljena",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode":"Način samo za branje je omogočen. Za izhod dolgo pritisnite ikono uporabniškega avatarja.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Strežnik je zastarel. Posodobite na najnovejšo glavno različico.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Strežnik je zastarel. Posodobite na najnovejšo manjšo različico.",
"profile_image_of_user":"Profilna slika uporabnika {user}",
"profile_picture_set":"Profilna slika nastavljena.",
"public_album":"Javni album",
@ -1667,6 +1697,7 @@
"reset_sqlite_confirmation":"Ali ste prepričani, da želite ponastaviti bazo podatkov SQLite? Za ponovno sinhronizacijo podatkov se boste morali odjaviti in znova prijaviti",
"reset_sqlite_success":"Uspešno ponastavljena baza podatkov SQLite",
"reset_to_default":"Ponastavi na privzeto",
"resolution":"Ločljivost",
"resolve_duplicates":"Razreši dvojnike",
"resolved_all_duplicates":"Razrešeni vsi dvojniki",
"restore":"Obnovi",
@ -1685,6 +1716,7 @@
"running":"V teku",
"save":"Shrani",
"save_to_gallery":"Shrani v galerijo",
"saved":"Shranjeno",
"saved_api_key":"Shranjen API ključ",
"saved_profile":"Shranjen profil",
"saved_settings":"Shranjene nastavitve",
@ -1701,6 +1733,9 @@
"search_by_description_example":"Pohodniški dan v Sapi",
"search_by_filename":"Iskanje po imenu datoteke ali priponi",
"search_by_filename_example":"na primer IMG_1234.JPG ali PNG",
"search_by_ocr":"Iskanje po optičnem prepoznavanju znakov (OCR)",
"search_by_ocr_example":"Latte",
"search_camera_lens_model":"Iskanje modela objektiva...",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Ko pretakate video iz strežnika, predvajajte izvirnik, tudi če je na voljo prekodiranje. Lahko povzroči medpomnjenje. Videoposnetki, ki so na voljo lokalno, se predvajajo v izvirni kakovosti ne glede na to nastavitev.",
"logging_level_description":"Vilken loggnivå som ska användas vid aktivering.",
@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Lägsta självsäkerhetsnivå för att en sida ska upptäckas mellan 0-1. Lägre värden upptäcker fler sidor men kan resultera i falska positiv.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Minsta antal identifierade ansikten för att en person ska kunna skapas. Om detta ökas blir ansiktsigenkänningen mer exakt, men risken för att ett ansikte inte kopplas till en person ökar.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
"machine_learning_ocr_enabled":"Aktivera OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Om den är inaktiverad kommer bilder inte att genomgå textigenkänning.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Förhandsvisningar över denna upplösning kommer att ändras i storlek samtidigt som bildförhållandet behålls. Högre värden är mer exakta, men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Lägsta konfidenspoäng för att text ska kunna detekteras är mellan 0 och 1. Lägre värden kommer att detektera mer text men kan resultera i falska positiva resultat.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Lägsta konfidenspoäng för att detekterad text ska kunna identifieras är 0–1. Lägre värden identifierar mer text men kan resultera i falska positiva resultat.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR modell",
"machine_learning_ocr_model_description":"Servermodeller är mer exakta än mobilmodeller, men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
"machine_learning_settings":"Inställningar För Maskininlärning",
"machine_learning_settings_description":"Hantera funktioner och inställningar för maskininlärning",
"machine_learning_smart_search":"Smart Sökning",
@ -211,6 +223,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description":"Ignorera valideringsfel för TLS-certifikat (rekommenderas ej)",
"notification_email_password_description":"Lösenord att använda för att verifiera identitet med epostservern",
"notification_email_port_description":"Port på epostservern (t.ex. 25, 465 eller 587)",
"notification_email_secure":"SMTPS",
"notification_email_secure_description":"Använd SMTPS (SMTP över TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button":"Skicka test-epost och spara",
"notification_email_setting_description":"Inställningar för att skicka epostnotiser",
"oauth_storage_quota_default_description":"Kvot i GiB som används när ingen fordran angetts.",
"oauth_timeout":"Begäran tog för lång tid",
"oauth_timeout_description":"Timeout för förfrågningar i millisekunder",
"ocr_job_description":"Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
"password_enable_description":"Logga in med epost och lösenord",
"password_settings":"Lösenordsinloggning",
"password_settings_description":"Hantera inställningar för lösenords-inloggning",
@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames":"Max B-ramar",
"transcoding_max_b_frames_description":"Högre värden förbättrar kompressionseffektiviteten, men saktar ner kodningen. Kan vara inkompatibel med hårdvaruacceleration på äldre enheter. 0 avaktiverar B-frames, medan -1 anger detta värde automatiskt.",
"transcoding_max_bitrate":"Max bithastighet",
"transcoding_max_bitrate_description":"En maximal bitrate kan göra filstorlekar mer förutsägbara till en liten kostnad på kvalitet. Vid 720p är typiska värden 2600 kbit/s för VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s för H.264. Inaktiverad om satt till 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"En maximal bitrate kan göra filstorlekar mer förutsägbara till en liten kostnad på kvalitet. Vid 720p är typiska värden 2600 kbit/s för VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s för H.264. Inaktiverad om satt till 0. När ingen enhet anges så kommer k (för kbit/s) användas; därför är 5000, 5000k och 5M (för Mbit/s) likvärdiga.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Sätter det maximala bildruteavståndet mellan nyckelbildrutor. Lägre värden försämrar kompressionseffektiviteten, men förbättrar söktiderna och kan förbättra kvaliteten i scener med snabb rörelse. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
"transcoding_optimal_description":"Videor som är högre än mållösning eller inte i ett accepterat format",
"transcoding_target_resolution_description":"En högre upplösning kan bevara fler detaljer men kan ta längre tid at koda, ha större fil storlek och kan försämra appens svarstid.",
"transcoding_temporal_aq":"Temporär AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Gäller endast NVENC. Ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kanske inte är kompatibel med äldre enheter.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Gäller endast NVENC. Temporal adaptiv kvantisering ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kan vara inkompatibel med äldre enheter.",
"transcoding_threads":"Trådar",
"transcoding_threads_description":"Högre värden leder till snabbare kodning, men lämnar mindre utrymme för servern att bearbeta andra uppgifter medan den är aktiv. Detta värde bör inte vara mer än antalet CPU-kärnor. Maximerar användningen om den är inställd på 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Ton mappning",
@ -402,18 +417,18 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda miniatyrer från objekt på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Föredra bilder från servern",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Definiera proxy-headers som Immich ska skicka med i varje närverksanrop",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiverar skrivskyddat läge där foton endast kan visas. Saker som att välja flera bilder, dela, casta och ta bort är alla inaktiverade. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via användaravatar från huvudskärmen",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiverar skrivskyddat läge där foton endast kan visas. Följande funktioner inaktiveras: välj flera bilder, dela, casta, ta bort bilder. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via profilbilden på appens hemskärm",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Radera eller återställ automatiskt en resurs på den här enheten när den åtgärden utförs på webben",
"app_bar_signout_dialog_content":"Är du säker på att du vill logga ut?",
"app_bar_signout_dialog_ok":"Ja",
"app_bar_signout_dialog_title":"Logga ut",
"app_download_links":"Länkar för appnedladdning",
"app_settings":"Appinställningar",
"app_stores":"Appstore",
"app_update_available":"Appuppdatering är tillgänglig",
"appears_in":"Visas i",
"apply_count":"Tillämpa ({count, number})",
"archive":"Arkiv",
@ -553,6 +572,7 @@
"backup_albums_sync":"Säkerhetskopiera album synkronisering",
"backup_all":"Allt",
"backup_background_service_backup_failed_message":"Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_complete_notification":"Säkerhetskopiering av tillgångar klar",
"backup_background_service_connection_failed_message":"Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_current_upload_notification":"Laddar upp {filename}",
"backup_background_service_default_notification":"Söker efter nya objekt…",
@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description":"Detta är antingen första gången du loggar in i systemet eller så har en begäran gjorts om att ändra ditt lösenord. Vänligen ange det nya lösenordet nedan.",
"change_password_form_description":"Hej {name},\n\nDet är antingen första gången du loggar in i systemet, eller så har det skett en förfrågan om återställning av ditt lösenord. Ange ditt nya lösenord nedan.",
"change_password_form_log_out":"Logga ut från alla andra enheter",
"change_password_form_log_out_description":"Det rekommenderas att logga ut från alla andra enheter",
"obtainium_configurator_instructions":"Använd Obtainium för att installera och uppdatera Android-appen direkt från Immichs GitHub-version. Skapa en API-nyckel och välj en variant för att skapa din Obtainium-konfigurationslänk",
"permission_onboarding_permission_granted":"Rättigheten beviljad! Du är klar.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Rättighet begränsad. För att låta Immich säkerhetskopiera och hantera hela ditt galleri, tillåt foto- och video-rättigheter i Inställningar.",
"permission_onboarding_request":"Immich kräver tillstånd för att se dina foton och videor.",
"person":"Person",
"person":"Individ",
"person_age_months":"{months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
"person_age_year_months":"1 år, {months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
"person_age_years":"{years, plural, other {# år}} gammal",
@ -1526,6 +1555,9 @@
"play_memories":"Spela upp minnen",
"play_motion_photo":"Spela upp rörligt foto",
"play_or_pause_video":"Spela upp eller pausa video",
"play_original_video":"Spela upp originalvideo",
"play_original_video_setting_description":"Föredra uppspelning av originalvideor framför omkodade videor. Om originalresursen inte är kompatibel kanske den inte spelas upp korrekt.",
"play_transcoded_video":"Spela upp omkodad video",
"please_auth_to_access":"Vänligen autentisera för att få åtkomst",
"setting_notifications_total_progress_title":"Visa totalt uppladdningsförlopp",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Börja automatiskt spela upp videor när de öppnas",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Automatisk uppspelning av video",
"setting_video_viewer_looping_title":"Loopar",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Spela originalet när en video strömmas från servern, även när en transkodad version är tillgänglig. Kan leda till buffring. Videor som är tillgängliga lokalt spelas i originalkvalitet oavsett denna inställning.",
"transcoding_max_b_frames_description":"அதிக மதிப்புகள் சுருக்க செயல்திறனை மேம்படுத்துகின்றன, ஆனால் குறியாக்கத்தை மெதுவாக்குகின்றன. பழைய சாதனங்களில் வன்பொருள் முடுக்கம் உடன் பொருந்தாது. 0 பி -பிரேம்களை முடக்குகிறது, அதே நேரத்தில் -1 இந்த மதிப்பை தானாக அமைக்கிறது.",
"transcoding_max_bitrate":"அதிகபட்ச பிட்ரேட்",
"transcoding_max_bitrate_description":"அதிகபட்ச பிட்ரேட்டை அமைப்பது கோப்பு அளவுகளை ஒரு சிறிய செலவில் தரத்திற்கு கணிக்கக்கூடியதாக மாற்றும். 720p இல், வழக்கமான மதிப்புகள் VP9 அல்லது HEVCக்கு 2600 kbit/s அல்லது H.264க்கு 4500 kbit/s ஆகும். 0 என அமைக்கப்பட்டால் முடக்கப்பட்டது.",
"transcoding_max_bitrate_description":"அதிகபட்ச பிட்ரேட்டை அமைப்பது, தரத்திற்கு குறைந்த செலவில் கோப்பு அளவுகளை மேலும் கணிக்கக்கூடியதாக மாற்றும். 720p இல், வழக்கமான மதிப்புகள் VP9 அல்லது HEVCக்கு 2600 kbit/s அல்லது H.264க்கு 4500 kbit/s ஆகும். 0 என அமைத்தால் முடக்கப்படும். அலகு எதுவும் குறிப்பிடப்படாதபோது, k (kbit/sக்கு) கருதப்படுகிறது; எனவே 5000, 5000k மற்றும் 5M (Mbit/s க்கு) சமமானவை.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"கீஃப்ரேம்களுக்கு இடையில் அதிகபட்ச பிரேம் தூரத்தை அமைக்கிறது. குறைந்த மதிப்புகள் சுருக்க செயல்திறனை மோசமாக்குகின்றன, ஆனால் தேடல் நேரங்களை மேம்படுத்துகின்றன, மேலும் வேகமான இயக்கத்துடன் காட்சிகளில் தரத்தை மேம்படுத்தலாம். 0 இந்த மதிப்பை தானாக அமைக்கிறது.",
"transcoding_optimal_description":"இலக்கு தீர்மானத்தை விட உயர்ந்த வீடியோக்கள் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வடிவத்தில் இல்லை",
"transcoding_target_resolution_description":"அதிக தீர்மானங்கள் அதிக விவரங்களை பாதுகாக்க முடியும், ஆனால் குறியாக்க அதிக நேரம் எடுக்கும், பெரிய கோப்பு அளவுகளைக் கொண்டிருக்கலாம், மேலும் பயன்பாட்டு மறுமொழியைக் குறைக்கலாம்.",
"transcoding_temporal_aq":"தம்போர்ல்",
"transcoding_temporal_aq_description":"NVENC க்கு மட்டுமே பொருந்தும். உயர்-விவரம், குறைந்த இயக்க காட்சிகளின் தரத்தை அதிகரிக்கிறது. பழைய சாதனங்களுடன் பொருந்தாது.",
"transcoding_temporal_aq_description":"NVENC க்கு மட்டுமே பொருந்தும். டெம்போரல் அடாப்டிவ் குவாண்டேசேசன் உயர் விவரம், குறைந்த இயக்கக் காட்சிகளின் தரத்தை அதிகரிக்கிறது. பழைய சாதனங்களுடன் இணங்காமல் இருக்கலாம்.",
"transcoding_threads":"நூல்கள்",
"transcoding_threads_description":"அதிக மதிப்புகள் விரைவான குறியாக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும், ஆனால் செயலில் இருக்கும்போது மற்ற பணிகளைச் செயலாக்க சேவையகத்திற்கு குறைந்த இடத்தை விட்டு விடுங்கள். இந்த மதிப்பு சிபியு கோர்களின் எண்ணிக்கையை விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது. 0 என அமைக்கப்பட்டால் பயன்பாட்டை அதிகரிக்கிறது.",
"transcoding_tone_mapping":"தொனி-மேப்பிங்",
@ -402,11 +404,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"சில சாதனங்கள் உள் சொத்துக்களிலிருந்து சிறுபடங்களை ஏற்றுவதில் மிகவும் மெதுவாக இருக்கும். அதற்கு பதிலாக சர்வர் படங்களை ஏற்ற இந்த அமைப்பைச் செயல்படுத்தவும்.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"புகைப்படங்களை பார்ப்பதற்கு மட்டுமே அனுமதிக்கும் படிப்பதற்கு மட்டும் பயன்முறையை இயக்குகிறது, பல படங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது, பகிர்தல், அனுப்புதல், நீக்குதல் போன்ற அனைத்தும் முடக்கப்பட்டுள்ளன. பிரதான திரையில் இருந்து பயனர் அவதார் வழியாக படிக்க மட்டும் என்பதை இயக்கு/முடக்கு",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"சர்வர் எண்ட்பாயிண்டிற்கான SSL சான்றிதழ் சரிபார்ப்பை தவிர்க்கிறது. சுய கையொப்பமிட்ட சான்றிதழ்களுக்கு இது தேவையானது.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"இணையத்தில் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்போது, இந்தச் சாதனத்தில் உள்ள ஒரு சொத்தை தானாகவே நீக்கவும் அல்லது மீட்டெடுக்கவும்",
"common_create_new_album":"புதிய ஆல்பத்தை உருவாக்கவும்",
"common_server_error":"தயவுசெய்து உங்கள் பிணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும், சேவையகம் அடையக்கூடியது மற்றும் பயன்பாடு/சேவையக பதிப்புகள் இணக்கமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.",
"unable_to_reassign_assets_existing_person":"{name, select, null {ஏற்கனவே உள்ள ஒருவர்} other {{name}}}க்கு சொத்துக்களை மறுஒதுக்கீடு செய்ய முடியவில்லை",
"unable_to_reassign_assets_new_person":"ஒரு புதிய நபருக்கு சொத்துக்களை மறுசீரமைக்க முடியவில்லை",
"ignore_icloud_photos_description":"ICloud இல் சேமிக்கப்படும் புகைப்படங்கள் இம்மிச் சேவையகத்தில் பதிவேற்றப்படாது",
"image":"படம்",
"image_alt_text_date":"{isVideo, select, true {Video} மற்ற {Image}} {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_1_person":"{isVideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {person1} இல் {date}",
"image_alt_text_date_2_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடுக்கவும், உண்மை {Video} பிற {Image}} {{person1} மற்றும் {person2} {date} இல் எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_3_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image} the {person1}, {person2}, மற்றும் {person3} இல் எடுக்கப்பட்டது {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image} the {person1}, {person2}, மற்றும் {கூடுதல் COUNT, எண்} மற்றவர்கள் {date}",
"image_alt_text_date_place":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {city}, {country} இல் எடுக்கப்பட்டது {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {city}, {country} {person1} உடன் {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {city}, {country} உடன் {person1} மற்றும் {person2} {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {city}, {country} {person1}, {person2}, மற்றும் {person3} இல் எடுக்கப்பட்டது {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people":"{isvideo, தேர்ந்தெடு, உண்மை {Video} பிற {Image}} {city}, {country} {person1}, {person2}, மற்றும் {கூடுதல் அக்கவுண்ட், எண்} மற்றவர்கள் {date}",
"image_alt_text_date":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_1_person":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {person1} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_2_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {person1} மற்றும் {person2} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_3_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {person1}, {person2}, மற்றும் {person3} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_4_or_more_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {person1}, {person2}, மற்றும் {additionalCount, number} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_place":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {city}, {country} இல் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_place_1_person":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {city}, {country} இல் {person1} உடன் {date}அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_place_2_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {city}, {country} இல் {person1} மற்றும் {person2} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_place_3_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {city}, {country} இல் {person1}, {person2}, மற்றும் {person3} உடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people":"{isVideo, select, true {காணொளி} other {படம்}} {city}, {country} இல் {person1}, {person2}, மற்றும் {additionalCount, number} பிறருடன் {date} அன்று எடுக்கப்பட்டது",
"ios_debug_info_no_processes_queued":"பின்னணி செயல்முறைகள் வரிசையில் இல்லை",
"ios_debug_info_no_sync_yet":"பின்னணி ஒத்திசைவு வேலை இன்னும் இயங்கவில்லை",
"ios_debug_info_processes_queued":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {{count} பின்னணி செயல்முறை வரிசையில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது} பிற {{count} பின்னணி செயல்முறைகள் வரிசைப்படுத்தப்பட்டன",
"ios_debug_info_processes_queued":"{count, plural, one {{count} பின்னணி செயல்முறை வரிசைப்படுத்தப்பட்டது} other {{count} பின்னணி செயல்முறைகள் வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன}}",
"move_to_locked_folder_confirmation":"இந்த புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோ அனைத்து ஆல்பங்களிலிருந்தும் அகற்றப்படும், மேலும் பூட்டப்பட்ட கோப்புறையிலிருந்து மட்டுமே பார்க்க முடியும்",
"moved_to_archive":"நகர்த்தப்பட்டது",
"moved_to_library":"நகர்த்தப்பட்டது",
"moved_to_archive":"{count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}} காப்பகத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டது",
"moved_to_library":"{count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}} நூலகத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டது",
"moved_to_trash":"குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டது",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only":"சொத்து (களை) மட்டுமே படித்த தேதியைத் திருத்த முடியாது, தவிர்க்கவும்",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only":"சொத்து (களை) மட்டுமே படிக்க, ச்கிப்பிங் ஆகியவற்றைத் திருத்த முடியாது",
"obtainium_configurator_instructions":"Immich GitHub வெளியீட்டில் இருந்து நேரடியாக ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டை நிறுவவும் புதுப்பிக்கவும் Obtainium ஐப் பயன்படுத்தவும். பநிஇ விசையை உருவாக்கி, உங்கள் ஒப்டெய்னியம் உள்ளமைவு இணைப்பை உருவாக்க ஒரு மாறுபாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"permanent_deletion_warning_setting_description":"சொத்துக்களை நிரந்தரமாக நீக்கும்போது ஒரு எச்சரிக்கையைக் காட்டுங்கள்",
"permanently_delete":"நிரந்தரமாக நீக்கு",
"permanently_delete_assets_count":"நிரந்தரமாக நீக்கு {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {asset} மற்ற {assets}}",
"permanently_delete_assets_count":"நிரந்தரமாக நீக்கப்பட்டது {count, plural, one {சொத்து} other {சொத்துக்கள்}}",
"permanently_delete_assets_prompt":"{count, plural, one {this asset?} other {these <b>#</b> assets?}} என்பதை நிரந்தரமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இது {count, plural, one {it from its} other {them from their}} ஆல்பத்தையும் நீக்கும்.",
"permission_onboarding_permission_limited":"இசைவு லிமிடெட். உங்கள் முழு கேலரி சேகரிப்பையும் நிர்வகிக்கவும் நிர்வகிக்கவும், அமைப்புகளில் புகைப்படம் மற்றும் வீடியோ அனுமதிகளை வழங்கவும்.",
"permission_onboarding_request":"உங்கள் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களைக் காண இம்மிச்சுக்கு இசைவு தேவை.",
"person":"ஆள்",
"person_age_months":"{மாதங்கள், பன்மை, ஒன்று {# மாதம்} மற்ற {# மாதங்கள்}} பழையது",
"person_age_year_months":"1 ஆண்டு, {மாதங்கள், பன்மை, ஒன்று {# மாதம்} மற்ற {# மாதங்கள்}} பழையது",
"person_age_years":"{ஆண்டுகள், பன்மை, பிற {# ஆண்டுகள்}} பழையது",
"person_age_months":"{months, plural, one {# திங்கள்} other {# திங்கள்கள்}} அகவை",
"person_age_year_months":"1 வருடம், {months, plural, one {# திங்கள்} other {# திங்கள்கள்}} அகவை",
"person_age_years":"{years, plural, other {# ஆண்டுகள்}} பழையது",
"person_birthdate":"{date} இல் பிறந்தார்",
"person_hidden":"{name} {மறைக்கப்பட்ட, தேர்ந்தெடு, உண்மை {(மறைக்கப்பட்ட)} பிற {}}",
"person_hidden":"{name}{hidden, select, true { (மறைக்கப்பட்ட)} other {}}",
"photo_shared_all_users":"உங்கள் புகைப்படங்களை எல்லா பயனர்களுடனும் பகிர்ந்து கொண்டதாகத் தெரிகிறது அல்லது பகிர்வதற்கு உங்களிடம் எந்த பயனரும் இல்லை.",
"play_or_pause_video":"வீடியோவை இயக்கவும் அல்லது இடைநிறுத்தவும்",
"play_original_video":"அசல் காணொளியை இயக்கு",
"play_original_video_setting_description":"குறிமாற்றம் செய்யப்பட்ட காணொளிகளைவிட அசல் காணொளிகளின் இயக்கத்தை விரும்புங்கள். அசல் சொத்து இணக்கமாக இல்லாவிட்டால் அது சரியாக இயக்கப்படாமல் போகலாம்.",
"play_transcoded_video":"குறிமாற்றம் செய்யப்பட்ட காணொளியை இயக்கு",
"profile_image_of_user":"{user} இன் சுயவிவரப் படம்",
"profile_picture_set":"சுயவிவரப் பட தொகுப்பு.",
"public_album":"பொது ஆல்பம்",
"public_share":"பொது பங்கு",
@ -1590,7 +1602,7 @@
"queue_status":"வரிசை {count}/{total}",
"rating":"நட்சத்திர மதிப்பீடு",
"rating_clear":"தெளிவான மதிப்பீடு",
"rating_count":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# நட்சத்திரம்} மற்ற {# நட்சத்திரங்கள்}}",
"rating_count":"{count, plural, one {# விண்மீன்} other {# விண்மீன்கள்}}",
"rating_description":"செய்தி குழுவில் EXIF மதிப்பீட்டைக் காண்பி",
"reaction_options":"எதிர்வினை விருப்பங்கள்",
"read_changelog":"சேஞ்ச்லாக் படிக்கவும்",
@ -1598,8 +1610,8 @@
"readonly_mode_enabled":"படிக்க மட்டும் பயன்முறை இயக்கப்பட்டது",
"ready_for_upload":"பதிவேற்றத் தயார்",
"reassign":"மீண்டும் ஒதுக்கு",
"reassigned_assets_to_existing_person":"மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்ட {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்}} பெறுநர் {பெயருக்கு, தேர்ந்தெடுக்கவும், சுழிய {an existing person} பிற {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person":"மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்ட {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்}} ஒரு புதிய நபருக்கு",
"reassigned_assets_to_existing_person":"மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்டது {count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}} to {name, select, null {ஒரு இருக்கும் நபர்} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person":"புதிய நபருக்கு {count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துகள்}} மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்டது",
"reassing_hint":"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொத்துக்களை ஏற்கனவே இருக்கும் நபருக்கு ஒதுக்குங்கள்",
"recent":"அண்மைக் கால",
"recent-albums":"அண்மைக் கால ஆல்பங்கள்",
@ -1623,15 +1635,15 @@
"remote_assets":"தொலை சொத்துக்கள்",
"remote_media_summary":"தொலை ஊடக சுருக்கம்",
"remove":"அகற்று",
"remove_assets_album_confirmation":"ஆல்பத்திலிருந்து {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்} your ஐ அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
"remove_assets_shared_link_confirmation":"இந்த பகிரப்பட்ட இணைப்பிலிருந்து {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்} your ஐ அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
"remove_assets_album_confirmation":"செருகேட்டிலிருந்து {count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}} நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
"remove_assets_shared_link_confirmation":"இந்தப் பகிரப்பட்ட இணைப்பிலிருந்து {count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்களை}} நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
"remove_assets_title":"சொத்துக்களை அகற்றவா?",
"remove_custom_date_range":"தனிப்பயன் தேதி வரம்பை அகற்று",
"remove_deleted_assets":"நீக்கப்பட்ட சொத்துக்களை அகற்றவும்",
"remove_from_album":"ஆல்பத்திலிருந்து அகற்று",
"remove_from_album_action_prompt":"{எண்ணிக்கை the ஆல்பத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டது",
"remove_from_locked_folder_confirmation":"பூட்டப்பட்ட கோப்புறையிலிருந்து இந்த புகைப்படங்களையும் வீடியோக்களையும் நகர்த்த விரும்புகிறீர்களா? அவை உங்கள் நூலகத்தில் தெரியும்.",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"சேவையகத்திலிருந்து ஒரு வீடியோவை ச்ட்ரீமிங் செய்யும் போது, ஒரு டிரான்ச்கோடு கிடைக்கும்போது கூட அசலை இயக்கவும். இடையகத்திற்கு வழிவகுக்கும். இந்த அமைப்பைப் பொருட்படுத்தாமல் உள்நாட்டில் கிடைக்கும் வீடியோக்கள் அசல் தரத்தில் இயக்கப்படுகின்றன.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after":"{நாட்கள், பன்மை, ஒன்று {# நாள்} பிற {# நாட்கள்}} க்குப் பிறகு குப்பைத் தொட்டிகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after":"குப்பையில் உள்ள உருப்படிகள் {days, plural, one {# நாளுக்கு} other {# நாட்களுக்கு}}பிறகு நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.",
"troubleshoot":"சரிசெய்தல்",
"type":"வகை",
"unable_to_change_pin_code":"முள் குறியீட்டை மாற்ற முடியவில்லை",
"unable_to_check_version":"ஆப்ச் அல்லது சர்வர் பதிப்பைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை",
"unable_to_setup_pin_code":"முள் குறியீட்டை அமைக்க முடியவில்லை",
"unarchive":"அன்கான்",
"unarchive_action_prompt":"{எண்ணிக்கை the காப்பகத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டது",
"unarchived_count":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, பிற {அல்லாத #}}",
"unstacked_assets_count":"அன்-ச்டாக் {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# சொத்து} பிற {# சொத்துக்கள்}}",
"unstacked_assets_count":"அடுக்கப்படாத {count, plural, one {# சொத்து} other {# சொத்துக்கள்}}",
"untagged":"அவிழ்க்கப்படாதது",
"up_next":"அடுத்து",
"update_location_action_prompt":"{count} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொத்துக்களின் இருப்பிடத்தைப் புதுப்பிக்கவும்:",
@ -2054,10 +2071,10 @@
"upload_details":"விவரங்களை பதிவேற்றவும்",
"upload_dialog_info":"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொத்து (களை) சேவையகத்திற்கு காப்புப் பிரதி எடுக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"upload_dialog_title":"சொத்தை பதிவேற்றவும்",
"upload_errors":"பதிவேற்றம் {எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# பிழை} மற்ற {# பிழைகள்}} உடன் முடிக்கப்பட்டது, புதிய பதிவேற்ற சொத்துக்களைக் காண பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.",
"upload_errors":"{count, plural, one {# பிழை} other {# பிழைகள்}}மூலம் பதிவேற்றம் முடிந்தது, புதிய பதிவேற்ற சொத்துகளைப் பார்க்கப் பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.",
"users_added_to_album_count":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# பயனர்} மற்ற {# பயனர்கள்}} ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டது",
"users_added_to_album_count":"செருகேட்டில் {count, plural, one {# பயனர்} other {# பயனர்கள்}} சேர்க்கப்பட்டார்",
"utilities":"பயன்பாடுகள்",
"validate":"சரிபார்க்கவும்",
"validate_endpoint_error":"தயவுசெய்து ஒரு செல்லுபடியாகும் URL ஐ உள்ளிடவும்",
@ -2099,7 +2116,7 @@
"video_hover_setting":"ஓவரில் வீடியோ சிறு உருவத்தை இயக்கவும்",
"video_hover_setting_description":"மவுச் உருப்படியைக் கொண்டு செல்லும்போது வீடியோ சிறு உருவத்தை இயக்கவும். முடக்கப்பட்டாலும் கூட, பிளே ஐகானுக்கு மேல் சுற்றுவதன் மூலம் பிளேபேக்கைத் தொடங்கலாம்.",
"videos":"வீடியோக்கள்",
"videos_count":"{எண்ணிக்கை, பன்மை, ஒன்று {# வீடியோ} மற்ற {# வீடியோக்கள்}}",
"videos_count":"{count, plural, one {# காணொளி} other {# காணொளிகள்}}",
"logging_level_description":"Etkinleştirildiğinde hangi günlük seviyesi kullanılır.",
@ -154,6 +154,15 @@
"machine_learning_min_detection_score_description":"Bir yüzün algılanması için gerekli asgari kararlılık miktarı; 0-1 aralığında bir değerdir. Düşük değerler daha fazla yüz tanır ama hatalı tanıma oranı artar.",
"machine_learning_min_recognized_faces":"Minimum tanınan yüzler",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"Kişi oluşturulması için gereken minimum yüzler. Bu değeri yükseltmek yüz tanıma doğruluğunu arttırır fakat yüzün bir kişiye atanmama olasılığını arttırır.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"İmajladaki metinleri tanımak için makine öğrenmesi kullan",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Devre dışı bırakılırsa, resimler metin tanıma işleminden geçmeyecektir.",
"machine_learning_ocr_max_resolution":"En yüksek çözünürlük",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Bu çözünürlüğün üzerindeki önizlemeler, en-boy oranı korunarak yeniden boyutlandırılacaktır. Daha yüksek değerler daha doğru sonuç verir, ancak işlemesi daha uzun sürer ve daha fazla bellek kullanır.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score":"En düşük tespit puanı",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Metnin tespit edilmesi için minimum güven puanı 0-1 arasındadır. Düşük değerler daha fazla metin tespit eder, ancak yanlış pozitif sonuçlara yol açabilir.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score":"Minimum tespit puanı",
"transcoding_max_b_frames_description":"Daha yüksek değerler sıkıştırma verimliliğini artırır, ancak kodlamayı yavaşlatır. Eski cihazlarda donanım hızlandırma ile uyumlu olmayabilir. 0, B-çerçevelerini devre dışı bırakır, -1 ise bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_max_bitrate":"Maksimum bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maksimum bit hızı ayarlamak, kaliteyi az bir maliyetle düşürerek dosya boyutlarını daha öngörülebilir hale getirebilir. 720p çözünürlükte, tipik değerler VP9 veya HEVC için 2600 kbit/s, H.264 için ise 4500 kbit/s’dir. 0 olarak ayarlanırsa devre dışı bırakılır.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Maksimum bit hızı ayarlamak, kaliteyi az bir maliyetle düşürerek dosya boyutlarını daha öngörülebilir hale getirebilir. 720p çözünürlükte, tipik değerler VP9 veya HEVC için 2600 kbit/s, H.264 için ise 4500 kbit/s’dir. 0 olarak ayarlanırsa devre dışı bırakılır. Birim belirtilmediğinde, k (kbit/s için) varsayılır; bu nedenle 5000, 5000k ve 5M (Mbit/s için) eşdeğerdir.",
"transcoding_max_keyframe_interval":"Maksimum ana kare aralığı",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Ana kareler arasındaki maksimum kare mesafesini ayarlar. Düşük değerler sıkıştırma verimliliğini kötüleştirir, ancak arama sürelerini iyileştirir ve hızlı hareket içeren sahnelerde kaliteyi artırabilir. 0 bu değeri otomatik olarak ayarlar.",
"transcoding_optimal_description":"Hedef çözünürlükten yüksek veya kabul edilen formatta olmayan videolar",
"transcoding_target_resolution_description":"Daha yüksek çözünürlükler daha fazla detayı koruyabilir fakat işlemesi daha uzun sürer, dosya boyutu daha yüksek olur ve uygulamanın akıcılığını etkileyebilir.",
"transcoding_temporal_aq":"Zamansal AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Sadece NVENC için geçerlidir. Yüksek-detayların ve düşük-hareket sahnelerin kalitesini arttır. Eski cihazlarla uyumlu olmayabilir.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Sadece NVENC için geçerlidir. Ge.ici Uyarlamalı Kuantizasyon yüksek-detayların ve düşük-hareket sahnelerin kalitesini arttır. Eski cihazlarla uyumlu olmayabilir.",
"transcoding_threads":"İş Parçacıkları",
"transcoding_threads_description":"Daha yüksek değerler daha hızlı kodlamaya yol açar, ancak sunucunun etkin durumdayken diğer görevleri işlemesi için daha az alan bırakır. Bu değer İşlemci çekirdeği sayısından fazla olmamalıdır. 0'a ayarlanırsa kullanımı en üst düzeye çıkarır.",
"transcoding_tone_mapping":"Ton-haritalama",
@ -402,11 +413,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Bazı cihazlar yerel öğelerden küçük resimleri yüklerken çok yavaş çalışır. Bunun yerine uzak görüntüleri yüklemek için bu ayarı etkinleştirin.",
"advanced_settings_prefer_remote_title":"Uzak görüntüleri tercih et",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle":"Immich'in her ağ isteğiyle birlikte göndermesi gereken proxy header'ları tanımlayın",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Fotoğrafların yalnızca görüntülenebildiği salt okunur modu etkinleştirir; birden fazla görüntü seçme, paylaşma, aktarma, silme gibi işlemler devre dışı bırakılır. Ana ekrandan kullanıcı avatarı aracılığıyla salt okunur modu Etkinleştirin/Devre dışı bırakın",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Sunucu uç noktası için SSL sertifika doğrulamasını atlar. Kendinden imzalı sertifikalar için gereklidir.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Kendi kendine imzalanmış SSL sertifikalarına izin ver",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title":"Kendinden imzalı SSL sertifikalarına izin ver [DENEYSEL]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Web üzerinde işlem yapıldığında, bu aygıttaki öğeyi otomatik olarak sil veya geri yükle",
"client_cert_subtitle":"Yalnızca PKCS12 (.p12, .pfx) biçimini destekler. Sertifika İçe Aktarma/Kaldırma yalnızca oturum açmadan önce kullanılabilir",
"client_cert_title":"SSL İstemci Sertifikası",
"client_cert_subtitle":"Yalnızca PKCS12 (.p12, .pfx) formatını destekler. Sertifika içe aktarma/kaldırma işlemi yalnızca oturum açmadan önce yapılabilir",
"common_server_error":"Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin, sunucunun erişilebilir olduğundan ve uygulama/sunucu sürümlerinin uyumlu olduğundan emin olun.",
"obtainium_configurator_instructions":"Obtainium kullanarak Android uygulamasını doğrudan Immich GitHub sürümünden yükleyin ve güncelleyin. Bir API anahtarı oluşturun ve bir varyant seçerek Obtainium yapılandırma bağlantınızı oluşturun",
"play_or_pause_video":"Videoyu oynat ya da durdur",
"play_original_video":"Orijinal videoyu oynat",
"play_original_video_setting_description":"Kodlanmış videolar yerine orijinal videoların oynatılmasını tercih edin. Orijinal öğe uyumlu değilse, doğru şekilde oynatılmayabilir.",
"setting_notifications_total_progress_title":"Arkaplan yedeklemesi toplam ilerlemesini göster",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle":"Videolar açıldığında otomatik olarak oynatmaya başla",
"setting_video_viewer_auto_play_title":"Videoları otomatik oynat",
"setting_video_viewer_looping_title":"Döngü",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"Sunucudan video aktarılırken, transcode (dönüştürülmüş) sürüm mevcut olsa bile orijinal dosya oynatılır. Bu durum, arabelleğe alma (buffering) sorunlarına yol açabilir. Videolar yerel olarak mevcutsa, bu ayardan bağımsız olarak orijinal kalitede oynatılır.",
"transcoding_max_b_frames":"Максимальна кількість проміжних кадрів",
"transcoding_max_b_frames_description":"Вищі значення покращують ефективність стиснення, але збільшують час кодування. Можуть бути несумісні з апаратним прискоренням на старих пристроях. Значення 0 вимикає B-фрейми, а -1 автоматично налаштовує це значення.",
"transcoding_max_bitrate":"Максимальний бітрейт",
"transcoding_max_bitrate_description":"Встановлення максимального бітрейту дозволяє зробити розміри файлів більш передбачуваними за мінорну вартість якості. Наприклад, для 720p типові значення: 2600 кбіт/с для VP9 або HEVC, або 4500 кбіт/с для H.264. Вимикається, якщо встановлено 0.",
"transcoding_max_bitrate_description":"Встановлення максимальної швидкості передачі даних може зробити розміри файлів більш передбачуваними за незначної втрати якості. При роздільній здатності 720p типові значення становлять 2600 кбіт/с для VP9 або HEVC, або 4500 кбіт/с для H.264. Вимкнено, якщо встановлено значення 0. Якщо одиниця виміру не вказана, приймається k (для кбіт/с); отже, 5000, 5000k і 5M (для Мбіт/с) є еквівалентними.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Встановлює максимальну відстань між ключовими кадрами. Нижчі значення погіршують ефективність стиснення, але покращують час пошуку і можуть покращити якість в сценах з швидкими рухами. Значення 0 автоматично встановлює це значення.",
"transcoding_optimal_description":"Відео з роздільною здатністю вище цільової або не в прийнятому форматі",
"transcoding_target_resolution_description":"Вищі роздільні здатності можуть зберігати більше деталей, але займають більше часу на кодування, мають більші розміри файлів і можуть зменшити швидкість роботи застосунку.",
"transcoding_temporal_aq":"Тимчасове AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Це застосовується лише до NVENC. Підвищує якість сцен з великою деталізацією та низьким рухом. Може бути несумісним зі старими пристроями.",
"transcoding_temporal_aq_description":"Стосується лише NVENC. Часова адаптивна квантизація підвищує якість сцен з високою деталізацією та низьким рівнем руху. Може бути несумісним зі старими пристроями.",
"transcoding_threads":"Потоки",
"transcoding_threads_description":"Вищі значення прискорюють кодування, але залишають менше місця для обробки інших завдань сервером під час активності. Це значення не повинно бути більше кількості ядер процесора. Максимізує використання, якщо встановлено на 0.",
"transcoding_tone_mapping":"Тонова картографія",
@ -402,11 +404,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Деякі пристрої вельми повільно завантажують мініатюри із елементів на пристрої. Активуйте цей параметр, щоб завантажувати зображення з серверу.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Увімкнення режиму тільки для читання, в якому фотографії можна тільки переглядати, а такі функції, як вибір декількох зображень, спільний доступ, передача, видалення, вимкнені. Увімкнення/вимкнення режиму тільки для читання за допомогою аватара користувача на головному екрані",
"advanced_settings_readonly_mode_title":"Режим лише для читання",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle":"Пропускає перевірку SSL-сертифіката сервера. Потрібне для самопідписаних сертифікатів.",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Автоматично видаляти або відновлювати ресурс на цьому пристрої, коли ця дія виконується в веб-інтерфейсі",
"obtainium_configurator_instructions":"Використовуйте Obtainium для встановлення та оновлення програми Android безпосередньо з релізу Immich на GitHub. Створіть ключ API та виберіть варіант, щоб створити посилання на конфігурацію Obtainium",
"official_immich_resources":"Офіційні ресурси Immich",
"offline":"Офлайн",
"offset":"Зсув",
@ -1527,6 +1539,9 @@
"play_memories":"Відтворити спогади",
"play_motion_photo":"Відтворювати рухомі фото",
"play_or_pause_video":"Відтворення або призупинення відео",
"play_original_video_setting_description":"Надавати перевагу відтворенню оригінальних відео, а не перекодованих. Якщо оригінальний файл несумісний, відтворення може бути некоректним.",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle":"При трансляції відео з сервера відтворювати оригінал, навіть якщо доступна транскодування. Може призвести до буферизації. Відео, доступні локально, відтворюються в оригінальній якості, незважаючи на це налаштування.",
"common_server_error":"Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn, đảm bảo máy chủ có thể truy cập được và phiên bản ứng dụng/máy chủ tương thích với nhau.",
"completed":"Hoàn tất",
"confirm":"Xác nhận",
"confirm_admin_password":"Xác nhận mật khẩu quản trị viên",
@ -809,7 +808,6 @@
"edit_tag":"Chỉnh sửa thẻ",
"edit_title":"Chỉnh sửa tiêu đề",
"edit_user":"Chỉnh sửa người dùng",
"edited":"Đã chỉnh sửa",
"editor":"Trình chỉnh sửa",
"editor_close_without_save_prompt":"Những thay đổi sẽ không được lưu",
"editor_close_without_save_title":"Đóng trình chỉnh sửa?",
@ -1028,7 +1026,6 @@
"header_settings_field_validator_msg":"Trường này không được để trống",
"header_settings_header_name_input":"Tên Header",
"header_settings_header_value_input":"Giá trị Header",
"headers_settings_tile_subtitle":"Thiết lập tiêu đề proxy gửi kèm mỗi yêu cầu mạng",
"headers_settings_tile_title":"Tiêu đề proxy tùy chỉnh",
"hi_user":"Chào {name} ({email})",
"hide_all_people":"Ẩn tất cả mọi người",
@ -1418,12 +1415,8 @@
"privacy":"Bảo mật",
"profile":"Hồ sơ",
"profile_drawer_app_logs":"Nhật ký",
"profile_drawer_client_out_of_date_major":"Ứng dụng đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản chính mới nhất.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor":"Ứng dụng đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản phụ mới nhất.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Máy khách và máy chủ đã cập nhật",
"profile_drawer_github":"GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major":"Máy chủ đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản chính mới nhất.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor":"Máy chủ đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản phụ mới nhất.",
"profile_image_of_user":"Ảnh đại diệncủa {user}",
"profile_picture_set":"Ảnh đại diện đã được đặt.",
Weblate (bot)
GitHub