"home_page_favorite_err_local":"Zatím není možné zařadit lokální média mezi oblíbená, přeskakuje se",
"home_page_first_time_notice":"Pokud aplikaci používáte poprvé, nezapomeňte si vybrat zálohovaná alba, aby se na časové ose mohly nacházet fotografie a videa z vybraných albech.",
"home_page_favorite_err_local":"Kan endnu ikke gøre lokale elementer til favoritter. Springer over..",
"home_page_first_time_notice":"Hvis dette er din første gang i appen, bedes du vælge en backup af albummer så tidlinjen kan blive fyldt med billeder og videoer fra albummerne.",
"image_viewer_page_state_provider_download_error":"Fejl ved download",
"asset_list_settings_subtitle":"Einstellungen für das Fotogitter-Layout",
"asset_list_settings_title":"Fotogitter",
"backup_album_selection_page_albums_device":"Alben auf dem Gerät ({})",
"backup_album_selection_page_albums_tap":"Tippen um einzuschließen, doppelt tippen um zu entfernen",
"backup_album_selection_page_assets_scatter":"Elemente können sich über mehrere Alben verteilen. Daher können diese vor der Sicherung eingeschlossen oder ausgeschlossen werden",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content":"Enable background app refresh in Settings > General > Background App Refresh in order to use background backup.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text":"Go to settings",
"backup_controller_page_background_battery_info_link":"Show me how",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content":"Aktiviere Hintergrundaktualisierungen in Einstellungen -> Allgemein -> Hintergrundaktualisierungen um Sicherungen im Hintergrund zu ermöglichen. ",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title":"Hintergrundaktualisierungen sind deaktiviert.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text":"Gehe zu Einstellungen",
"backup_controller_page_background_battery_info_link":"Zeige mir wie",
"backup_controller_page_background_battery_info_message":"For the best background backup experience, please disable any battery optimizations restricting background activity for Immich.\n\nSince this is device-specific, please lookup the required information for your device manufacturer.",
"backup_controller_page_background_charging":"Nur während des Ladens",
"backup_controller_page_background_configure_error":"Failed to configure the background service",
"backup_controller_page_background_delay":"Delay new assets backup: {}",
"backup_controller_page_background_description":"Turn on the background service to automatically backup any new assets without needing to open the app",
@ -53,7 +60,7 @@
"backup_controller_page_background_is_on":"Automatic background backup is on",
"backup_controller_page_background_turn_off":"Turn off background service",
"backup_controller_page_background_turn_on":"Turn on background service",
"backup_controller_page_background_wifi":"Only on WiFi",
"backup_controller_page_background_wifi":"Nur im WLAN",
"cache_settings_clear_cache_button_title":"Löscht den Zwischenspeicher der App. Dies wird die Leistungsfähigkeit der App deutlich einschränken, bis der Zwischenspeicher wieder aufgebaut wurde.",
"change_password_form_description":"Hi {firstName} {lastName},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
"change_password_form_description":"Hallo {firstName} {lastName}\n\nDas ist entweder das erste Mal dass du dich einloggst oder eine Anfrage zur Änderung deines Passwortes wurde gestellt. Bitte gebe das neue Passwort ein.",
"experimental_settings_subtitle":"Benutzung auf eigene Gefahr!",
"experimental_settings_title":"Experimentell",
"favorites_page_title":"Favorites",
"home_page_add_to_album_conflicts":"Added {added} assets to album {album}. {failed} assets are already in the album.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success":"Added {added} assets to album {album}.",
"home_page_building_timeline":"Building the timeline",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice":"If this is your first time using the app, please make sure to choose a backup album(s) so that the timeline can populate photos and videos in the album(s).",
"home_page_add_to_album_conflicts":"{added} Elemente zu {album} hinzugefügt. {failed} Elemente sind bereits vorhanden.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Kann lokale Elemente noch nicht zu Alben hinzufügen, überspringe",
"home_page_add_to_album_success":"{added} Elemente zu {album} hinzugefügt.",
"home_page_archive_err_local":"Kann lokale Elemente nicht archvieren, überspringe",
"home_page_building_timeline":"Zeitachse wird erstellt.",
"home_page_favorite_err_local":"Kann lokale Elemente noch nicht favorisieren, überspringe",
"home_page_first_time_notice":"Wenn dies das erste Mal ist dass Du Immich nutzt, stelle bitte sicher, dass mindestens ein Album zur Sicherung ausgewählt ist, sodass die Zeitachse mit Fotos und Videos gefüllt werden kann.",
"image_viewer_page_state_provider_download_error":"Fehler beim Herunterladen",
"permission_onboarding_permission_denied":"Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Permission granted! You are all set.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_request":"Immich requires permission to view your photos and videos.",
"permission_onboarding_go_to_settings":"Gehe zu Einstellungen",
"permission_onboarding_permission_denied":"Berechtigungen verweigert. Um Immich zu benutzen, Zugriff auf Fotos und Videos in Einstellungen erlauben.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Berechtigung erteilt! Du bist startklar.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Berechtigungen unzureichend. Um Immich das Sichern von ganzen Sammlungen zu ermöglichen, muss der Zugriff auf alle Fotos und Videos in den Einstellungen erlaubt werden.",
"permission_onboarding_request":"Immich benötigt Berechtigung um auf deine Fotos und Videos zuzugreifen.",
"profile_drawer_app_logs":"Logs",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"App und Server sind aktuell",
"setting_image_viewer_help":"The detail viewer loads the small thumbnail first, then loads the medium-size preview (if enabled), finally loads the original (if enabled).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Enable to load the original full-resolution image (large!). Disable to reduce data usage (both network and on device cache).",
"setting_image_viewer_original_title":"Load original image",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Enable to load a medium-resolution image. Disable to either directly load the original or only use the thumbnail.",
"setting_image_viewer_help":"Der Detailviewer lädt zuerst die kleine Miniaturansicht, dann die Vorschau in mittlerer Größe (falls aktiviert) und schließlich das Original (falls aktiviert).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Aktivieren, um das Originalbild in voller Auflösung (groß!) zu laden. Deaktivieren, um den Datenverbrauch zu reduzieren (sowohl im Netzwerk als auch im Gerätespeicher).",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Aktivieren, um ein Bild mit mittlerer Auflösung zu laden. Deaktivieren, um entweder das Original direkt zu laden oder nur die Miniaturansicht zu verwenden.",
"home_page_add_to_album_conflicts":"Added {added} assets to album {album}. {failed} assets are already in the album.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success":"Added {added} assets to album {album}.",
"home_page_archive_err_local":"Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_building_timeline":"Building the timeline",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_archive_err_local":"Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice":"If this is your first time using the app, please make sure to choose a backup album(s) so that the timeline can populate photos and videos in the album(s).",
"login_form_api_exception":"API exception. Please check the server URL and try again.",
@ -268,13 +276,5 @@
"version_announcement_overlay_text_1":"Hi friend, there is a new release of",
"version_announcement_overlay_text_2":"please take your time to visit the ",
"version_announcement_overlay_text_3":" and ensure your docker-compose and .env setup is up-to-date to prevent any misconfigurations, especially if you use WatchTower or any mechanism that handles updating your server application automatically.",
"version_announcement_overlay_title":"New Server Version Available \uD83C\uDF89",
"home_page_add_to_album_conflicts":"Añadidos {added} elementos al álbum {album}. {failed} elementos ya están añadidos.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success":"Añadidos {added} elementos al álbum {album}.",
"home_page_archive_err_local":"Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_building_timeline":"Construyendo la línea de tiempo",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice":"Si esta es la primera vez que usas la app, por favor, asegúrate de elegir un álbum de respaldo para que la línea de tiempo pueda cargar fotos y videos en los álbumes.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content":"Enable background app refresh in Settings > General > Background App Refresh in order to use background backup.",
"backup_controller_page_background_battery_info_message":"Kytke pois päältä kaikki Immichin taustatyöskentelyyn liittyvät akun optimoinnit, jotta varmistat taustavarmuuskopioinnin parhaan mahdollisen toiminnan.\n\nKoska tämä on laitekohtaista, tarkista tarvittavat toimet laitevalmistajan ohjeista.",
"change_password_form_description":"Hi {firstName} {lastName},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
"change_password_form_description":"Hei {firstName} {lastName},\n\nTämä on joko ensimmäinen kirjautumisesi järjestelmään tai salasanan vaihtaminen vaihtaminen on pakotettu. Ole hyvä ja syötä uusi salasana alle.",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_favorite_err_local":"Paikallisten kohteiden lisääminen suosikkeihin ei ole mahdollista, ohitetaan",
"home_page_first_time_notice":"Jos käytät sovellusta ensimmäistä kertaa, muista valita varmuuskopioitavat albumi(t), jotta aikajanalla voi olla kuvia ja videoita.",
"permission_onboarding_permission_denied":"Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Permission granted! You are all set.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_request":"Immich requires permission to view your photos and videos.",
"permission_onboarding_permission_denied":"Kielletty käyttöoikeus. Käyttääksesi Immichiä, myönnä oikeus kuviin ja videoihin asetuksista.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Käyttöoikeus myönnetty! Kaikki valmista.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Rajoitettu käyttöoikeus. Salliaksesi Immichin varmuuskopioida ja hallita koko kuvakirjastoasi, myönnä oikeus kuviin ja videoihin asetuksista.",
"permission_onboarding_request":"Immich vaatii käyttöoikeuden kuvien ja videoiden käyttämiseen.",
"profile_drawer_app_logs":"Lokit",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Asiakassovellus ja palvelin ovat ajan tasalla",
"profile_drawer_settings":"Asetukset",
"profile_drawer_sign_out":"Kirjaudu ulos",
"recently_added_page_title":"Recently Added",
"recently_added_page_title":"Viimeksi lisätyt",
"search_bar_hint":"Etsi kuvia",
"search_page_categories":"Categories",
"search_page_favorites":"Favorites",
"search_page_motion_photos":"Motion Photos",
"search_page_categories":"Kategoriat",
"search_page_favorites":"Suosikit",
"search_page_motion_photos":"Liikekuvat",
"search_page_no_objects":"Objektitietoja ei ole saatavilla",
"search_page_no_places":"Paikkatietoja ei ole saatavilla",
"search_page_places":"Paikat",
"search_page_recently_added":"Recently added",
"search_page_screenshots":"Screenshots",
"search_page_selfies":"Selfies",
"search_page_recently_added":"Viimeksi lisätyt",
"search_page_screenshots":"Näyttökuvat",
"search_page_selfies":"Selfiet",
"search_page_things":"Asiat",
"search_page_videos":"Videos",
"search_page_view_all_button":"View all",
"search_page_your_activity":"Your activity",
"search_page_videos":"Videot",
"search_page_view_all_button":"Näytä kaikki",
"search_page_your_activity":"Toimintasi",
"search_result_page_new_search_hint":"Uusi haku",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1":"Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
"setting_image_viewer_help":"Sovellus lataa ensin pienen esikatselukuvan, toisena keskitarkkuuksisen kuvan (jos käytössä) ja kolmantena alkuperäisen täysitarkkuuksisen kuvan (jos käytössä)",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Ota käyttöön ladataksesi alkuperäinen täysitarkkuuksinen kuva (suuri!). Poista käytöstä vähentääksesi datan käyttöä (sekä verkossa että laitteen välimuistissa).",
"setting_image_viewer_original_title":"Lataa alkuperäinen kuva",
"home_page_add_to_album_conflicts":"{added} éléments ajoutés à l'album {album}. Les éléments {failed} sont déjà dans l'album.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Impossible d'ajouter des éléments locaux aux albums pour le moment, étape ignorée",
"home_page_add_to_album_success":"{added} éléments ajoutés à l'album {album}.",
"home_page_archive_err_local":"Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_building_timeline":"Construction de la chronologie",
"home_page_favorite_err_local":"Impossible d'ajouter des éléments locaux aux favoris pour le moment, étape ignorée",
"home_page_first_time_notice":"Si c'est la première fois que vous utilisez l'application, veillez à choisir un ou plusieurs albums de sauvegarde afin que la chronologie puisse alimenter les photos et les vidéos de cet ou ces albums.",
"image_viewer_page_state_provider_download_error":"Erreur de téléchargement",
"home_page_favorite_err_local":"Kan ikke sette favoritt på lokale objekter enda, hopper over",
"home_page_first_time_notice":"Hvis dette er første gangen du benytter appen, så velg ett album(eller flere) slik at tidslinjen kan genereres med dine bilder og videoer.",
"permission_onboarding_permission_denied":"Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Permission granted! You are all set.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_request":"Immich requires permission to view your photos and videos.",
"permission_onboarding_permission_denied":"Tilgang avvist. For å bruke Immich, tillat å vise bilde og videoer i Innstillinger.",
"permission_onboarding_permission_granted":"Tilgang gitt! Du er i gang.",
"permission_onboarding_permission_limited":"Tilgang begrenset. For å la Immich ta backup og håndtere galleriet, tillatt bilde og video-tilgang i Innstillinger.",
"permission_onboarding_request":"Immich trenger tilgang til å se dine bilder og videoer",
"profile_drawer_app_logs":"Logg",
"profile_drawer_client_server_up_to_date":"Klient og Server er oppdatert",
"setting_image_viewer_help":"Først lastes mikrobilder, deretter middels-oppløsningbildet (hvis aktivert), til slutt lastes original (hvis aktivert).",
"setting_image_viewer_help":"Først lastes mikrobilder, deretter forhåndsvisningsbildet (hvis aktivert), til slutt lastes original (hvis aktivert).",
"setting_image_viewer_original_subtitle":"Aktiver for å laste originalbildet i full oppløsning (Stort!). Deaktiver for å spare databruk (både nettverksbruk og bufferdata på enheten).",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Aktiver for å laste ett bilde av middels-oppløsning. Deaktiver for å enten direkte laste inn originalen eller kun benytte miniatyrbilde.",
"setting_image_viewer_preview_subtitle":"Aktiver for å laste ett bilde av medium oppløsning. Deaktiver for å enten direkte laste inn originalen eller kun benytte miniatyrbilde.",
"version_announcement_overlay_text_1":"Hei, det er en ny versjon av",
"version_announcement_overlay_text_2":"vennligst ta deg tid til å besøke",
"version_announcement_overlay_text_3":"og verifiser at din docker-compose og .env oppsett er oppdatert for å forhindre en eventuell miskonfigurasjon. Spesielt hvis du benytter WatchTower eller en annen tjeneste som håndterer oppdatering av applikasjoner på serveren automatisk.",
"version_announcement_overlay_text_3":"og verifiser at din docker-compose og .env oppsett er oppdatert for å forhindre en eventuell miskonfigurasjon. Spesielt hvis du benytter WatchTower eller en annen tjeneste som håndterer oppdatering av applikasjoner på serveren automatisk.",
"home_page_favorite_err_local":"Lokale items kunnen nog niet als favoriet worden aangemerkt, overslaan",
"home_page_first_time_notice":"Als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, zorg er dan voor dat je een back-up album kiest, zodat de tijdlijn gevuld kan worden met foto's en video's uit het album.",
"home_page_add_to_album_conflicts":"Added {added} assets to album {album}. {failed} assets are already in the album.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success":"Added {added} assets to album {album}.",
"home_page_archive_err_local":"Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_building_timeline":"Building the timeline",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice":"If this is your first time using the app, please make sure to choose a backup album(s) so that the timeline can populate photos and videos in the album(s).",
"home_page_favorite_err_local":"Пока не удается добавить в избранное локальные объекты, пропускаем",
"home_page_first_time_notice":"Если вы используете приложение впервые, убедитесь, что вы выбрали резервный(е) альбом(ы), чтобы временная шкала могла заполнить фотографии и видео в альбоме(ах).",
"home_page_favorite_err_local":"Zatiaľ nie je možné zaradiť lokálne média medzi obľúbené, preskakuje sa",
"home_page_first_time_notice":"Ak aplikáciu používate prvý krát, nezabudnite si vybrať zálohované albumy, aby sa na časovej osi mohli nachádzať fotografie a videá z vybraných albumoch.",
"home_page_favorite_err_local":"Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_first_time_notice":"Om det här är första gången du använder appen, välj ett eller flera backup-album så att tidslinjen kan fyllas med foton och videor från albumen.",