"async_warning":"You're passing an async function to `api.runOnBackend()` which will likely not work as you intended.\\nEither make the function synchronous (by removing `async` keyword), or use `api.runAsyncOnBackendWithManualTransactionHandling()`.",
"sync_warning":"You're passing a synchronous function to `api.runAsyncOnBackendWithManualTransactionHandling()`,\\nwhile you should likely use `api.runOnBackend()` instead."
},
"ws":{
"sync-check-failed":"Sync check failed!",
"consistency-checks-failed":"Consistency checks failed! See logs for details.",
"encountered-error":"Encountered error \"{{message}}\", check out the console."
"safeImportTooltip":"Fișierele de Trilium exportate în format <code>.zip</code> pot conține scripturi executabile ce pot avea un comportament malițios. Importarea sigură va dezactiva execuția automată a tuturor scripturilor importate. Debifați „Importare sigură” dacă arhiva importată conține scripturi executabile dorite și aveți încredere deplină în conținutul acestora.",
"shrinkImages":"Micșorare imagini",
"shrinkImagesTooltip":"<p>Dacă bifați această opțiune, Trilium va încerca să micșoreze imaginea importată prin scalarea și importarea ei, aspect ce poate afecta calitatea aparentă a imaginii. Dacă nu este bifat, imaginile vor fi importate fără nicio modificare.</p><p>Acest lucru nu se aplică la importuri de tip <code>.zip</code> cu metainformații deoarece se asumă că aceste fișiere sunt deja optimizate.</p>",
"textImportedAsText":"Importă HTML, Markdown și TXT ca notițe de tip text dacă este neclar din metainformații"
"textImportedAsText":"Importă HTML, Markdown și TXT ca notițe de tip text dacă este neclar din metainformații",
"note-revision-created":"S-a creat o revizie a notiței."
"note-revision-created":"S-a creat o revizie a notiței.",
"sql-error":"A apărut o eroare la executarea interogării SQL: {{message}}"
},
"image":{
"cannot-copy":"Nu s-a putut copia în clipboard referința către imagine.",
@ -1447,5 +1450,17 @@
},
"note_create":{
"duplicated":"Notița „{{title}}” a fost dublificată."
},
"branches":{
"cannot-move-notes-here":"Nu se pot muta notițe aici."
},
"frontend_script_api":{
"async_warning":"Ați trimis o funcție asincronă metodei `api.runOnBackend()` și este posibil să nu se comporte așa cum vă așteptați.\\nFie faceți metoda sincronă (prin ștergerea cuvântului-cheie `async`), sau folosiți `api.runAsyncOnBackendWithManualTransactionHandling()`.",
"sync_warning":"Ați trimis o funcție sincronă funcției `api.runAsyncOnBackendWithManualTransactionHandling()`,\\ndar cel mai probabil trebuie folosit `api.runOnBackend()` în schimb."
},
"ws":{
"consistency-checks-failed":"Au fost identificate erori de consistență! Vedeți mai multe detalii în loguri.",
"encountered-error":"A fost întâmpinată o eroare: „{{message}}”. Vedeți în loguri pentru mai multe detalii.",
"sync-check-failed":"Verificările de sincronizare au eșuat!"